Войти
| Объект всемирного наследия ЮНЕСКО | |
|---|---|
 Ворота Кабули, Форт Рохтас | |
| Местоположение | Город Рохтас, Дина Район Джелум, Пенджаб, Пакистан |
| Критерии | Культурные: (ii), ( iv) |
| Ссылка | 586 |
| Надпись | 1997 (21-я сессия ) |
| Координаты | 32 ° 58′7 ″ N 73 ° 34′31 ″ E / 32,96861 ° N 73,57528 ° E / 32,96861; 73,57528 Координаты : 32 ° 58'7 ″ N 73 ° 34'31 ″ E / 32,96861 ° N 73,57528 ° E / 32.96861; 73.57528 |
  Расположение форта Рохтас в Пенджабе, Пакистан Показать карту Пенджаб, Пакистан  Форт Рохтас (Пакистан) Показать карту Пакистана | |
Форт Рохтас (пенджаби, урду : قلعہ روہتاس; Qila Rohtas) - крепость 16-го века , расположенная недалеко от города Джелум в Пакистанская провинция Пенджаб. Крепость была построена во время правления Шер Шаха Сури. Форт также был предназначен для подавления спровоцировать местные гахарские племена тогдашнего Потохара региона.
Некоторые племена гахаров были союзниками Империи Великих Моголов и отказались признать сюзеренитет Шер Шаха Сури. Форт - один из самых больших и грозных на субконтиненте. Форт Рохтас никогда не подвергался силовому штурму и сохранился удивительно невредимым.
Форт известен своими большими оборонительными стенами и несколькими монументальными воротами. Форт Рохтас был внесен ЮНЕСКО в объект всемирного наследия в 1997 году как «исключительный образец мусульманской военной архитектуры Центральной и Южной Азии».
Форт Рохтас был построен на холме, возвышающемся над плато Потхохар.Форт находится в восьми километрах к югу от Большого ствола Дорога. Он находится примерно в 16 км к северо-западу от Джелум и находится недалеко от города Дина. Это примерно в 3 км от Хухи. Историческая дорога Шахра-э-Азам когда-то проходила рядом с внешней северной стеной форта.
Форт Рохтас был построен на холме с видом на ущелье, где впадает сезонный ручей Парнал Хас в пределах Тилла Джогиан Хребта. Форт находится на высоте около 91 м над его окрестностями. Он находится на высоте 2 660 футов (810 м) над уровнем моря и занимает площадь в 70 гектаров.
Форт был заказан Шер Шах Сури, основателем Империи Сур. Форт был спроектирован, чтобы заблокировать продвижение Моголов императора Хумаюна, который был сослан в Персию после своего поражения в битве при Каннаудже. Форт занимает стратегическое положение между горным районом Афганистана и равнинами Пенджаба и был предназначен для предотвращения возвращения императора Великих Моголов в Индию.
Форт также был предназначен для подавления местных гахаров. племена области Потохар. Племена гахаров были союзниками Империи Великих Моголов и отказались признать сюзеренитет Шер Шаха Сури.
Происхождение Форт восходит к династии Сур, где император Шер Шах Сури приказал построить форт после победы над императором Великих Моголов Хумаюном. Строительство форта началось в 1541 году. Оно было построено в основном для защиты от Моголов.
Форт вскоре был передан Моголам императору Хумаюн в 1555 году, после того, как местный губернатор, татарский хан Хаси, покинул форт перед наступлением армии Великих Моголов.
Форт потерял большую часть своего значения, поскольку цель форта заключалась в подчинении поддерживающих Моголов племен гахаров., а также предотвращение возвращения Императора Хумаюна больше не требовалось. Кроме того, строительство близлежащего форта Атток в 1580-х годах императором Акбаром лучше служило интересам Великих Моголов. По иронии судьбы, форт Рохтас стал столицей племен гахаров, которые изначально был предназначен для подчинения, и не требовался в качестве военного гарнизона, поскольку местные племена гахаров оставались верными короне Моголов.
.
После упадка Моголов маратхи получили большую часть своих территорий в Северной Индии. В 1758 году маратхи вторглись в Пенджаб и взяли форт Рохтас. Форт использовался маратхами в качестве пограничного поста для своих операций в Пешаваре и Аттоке. Однако в 1759 году форт был снова захвачен дурраницами, которые изгнали маратхов из Северной Индии.
Форт использовался в эпоху Великих Моголов и использовался почти непрерывно до 1707 года, хотя и не пользовался популярностью у правителей Великих Моголов. Афшарид правитель Надир Шах разбил лагерь в форте во время своего нападения на Империю Великих Моголов. Также афганский вождь Ахмед Шах Абдали использовал форт в своих экспедициях в Пенджаб во время заката империи Великих Моголов.
В 1825 году сикхские войска Гурмук Сингх Ламба завоевал форт у гахарского вождя Нур Кхана. После этого Рохтас также использовался в административных целях Империей сикхов до ее распада британцами в 1849 году.
План форта Форт Рохтас занимает территорию 70 гектаров, окруженных 4-х километровыми стенами, поддерживаемыми 68 бастионными башнями, и 12 воротами. Форт примерно представляет собой треугольник неправильной формы и повторяет контуры холма, на котором он был построен. Северо-западный угол форта отделен от остальной части форта стеной длиной 533 метра (1749 футов). Огороженная часть служила цитаделью для элиты и более тщательно охранялась. В закрытом разделе находятся самые известные останки форта. Ворота форта Лангар-Хани открываются в цитадель, но на самом деле это ловушка, которая находится на прямой линии огня с бастионов форта.
Большой форт мог удерживать силы до 30 000 человек. Северо-западный угол форта отделен от остальной части форта стеной длиной 533 метра (1749 футов). Огороженная часть служила цитаделью для элиты. Благодаря своему расположению, массивным стенам, воротам-ловушкам и 3 баоли (ступенчатым колодцам) он мог выдержать крупную осаду, хотя на самом деле никогда не осаждался. В форте нет дворцов, кроме Раджа Ман Сингха Хавели, который построен на самой высокой точке цитадели. Площадь форта 3200 каналов.
Форт Рохтас защищен толстыми оборонительными стенами. Высота внешней стены колеблется от 10 до 18 метров, а толщина - от 10 и 13 метров. Крепостные стены имеют 68 бастионов с неравномерными интервалами с 12 монументальными воротами, обеспечивающими доступ к внутреннему форту. Крепостные валы повторяют контуры вершины холма.
Стены имеют до 3-х террас, расположенных на разных уровнях. Каждый уровень был соединен с другим лестницей. На самой верхней террасе есть зубцы в форме зубцов, из которых можно было стрелять из мушкетов, и из которых солдаты могли заливать расплавленный свинец.
Стена построена из песчаника на известковом растворе, смешанном с кирпичом. Ворота выложены серой каменной кладкой. Некоторые участки построены из обожженного кирпича.
Форт Рохтас имеет следующие 12 ворот. Все они построены из тесаного камня.
Ворота Сохаил 
Крупный план ворот Сохаил Ворота Сохаил представляют одни из лучших каменных работ Империи Сур и, вероятно, были церемониальными главный вход в форт. Он получил свое название от местного святого по имени Сохаил Бухари, останки которого погребены в юго-западной части ворот.
Ворота прямоугольной формы, высотой 21,34 метра (70,0 футов), шириной 20,73 метра (68,0 футов) и глубиной 15 метров (49 футов). Его центральная арка имеет ширину 4,72 метра (15,5 футов) и сохраняет свою форму на всей глубине ворот. Ворота с цветочными мотивами, с более богатым декором на внешней стороне.
Есть семь зубчатых стен вдоль внешней стороны ворот Сохаил. Ворота имеют комнату в верхней части, окна которой открываются внутрь форта. Как и во внешней арке, в середине внутренней арки есть небольшое окно.
Ворота Шах Чандвали Эти ворота соединяют цитадель с главным фортом. Он назван в честь Шаха Чандвали, который отказался получать зарплату за работу на этих воротах. Святитель скончался еще на работе и был похоронен у ворот. Его святыня стоит и по сей день.
Эти ворота также являются двойными воротами. Внешние ворота, вход в которые находится из цитадели, имеют ширину 13,3 метра и глубину 8,23 метра. Внутренние ворота представляют собой простую арку шириной 3,66 метра. В форте 12 ворот.
Ворота Кабули Ворота Кабули получили свое название от того факта, что они открываются на северо-запад в общем направлении Кабула. В воротах сейчас находится информационный центр для посетителей и музей, созданный Фондом дикой природы Гималаев.
Ворота могли быть построены в два этапа. Он состоит из внутреннего и внешнего ворот, которые закрывают ступенчатый колодец. Его отверстие имеет ширину 3,15 метра (10,3 фута) и окружено двумя бастионами по обе стороны от отверстия. Ворота имеют 5 зубчатых стен наверху и лестницу, ведущую к ним снаружи. На южной стороне ворот находится мечеть Шахи (Королевская), из-за которой многие люди также называют ее Шахи (Королевская) Дарваза (Ворота или Дверь).
Ворота получили свое название от красивой глазурованной плитки, которая использовалась для украшения их внешней арки. Эти плитки - самые ранние образцы этой техники, которая позже была усовершенствована в Лахоре. Эти плитки синего цвета.
Надпись на левой стороне ворот указывает дату постройки форта. Надпись на персидском языке переводится как
. В 948 году по хиджре [1541 г. н.э.] пришел возвышенный. В то время построили великий форт. Император Шер, долгожительствующий. Его удача не сравнится с его удачей. Он был завершен Шаху Султаном
План ворот Лангар Хани Лангар Хан - это двойные ворота высотой 15,25 метра (50,0 футов) высокий, 3,5 метра (11 футов) в ширину с центральным арочным проемом. На внешней арке есть небольшое окно, подобное воротам Сохаил. Внешний вход ведет к Лангар-хане (столовой).
По обе стороны от ворот есть два бастиона, в которых есть кухня, запасы и колодец для воды. Проем этих ворот имеет L-образную форму. Как только войти через внешние ворота, нужно повернуть направо.
Эти ворота высотой 15,25 метра и шириной 13,8 метра с двумя бастионами по бокам. Это название ворот происходит от слова «талак» (развод). Согласно легенде, принц Сабир Сури вошел в ворота и у него случился приступ лихорадки, который оказался фатальным. Это было расценено как плохое предзнаменование, и название стало «Талаки».
Врата открываются на север и обращены к Кашмиру. Эти ворота открываются в одну камеру, которая открывается в другую.
Эти ворота названы в честь одного из величайших полководцев Шер Шаха Сури, Хавас Кхана Марвата. Это был оригинальный вход в Кила (Форт), потому что за воротами пролегает старая дорога GT.
Это двойные ворота. Внешние ворота имеют ширину 12,8 метра (42 фута) и глубину 8 метров (26 футов). В них можно попасть только через одни ворота, а также на них была очень красивая Баоли, что позволяет предположить, что они предназначались для вождя и его семьи. Эти ворота имеют бастион и оборонительную стену с каждой стороны. На бастионах могли размещаться пушки. Внутренние и внешние ворота почти зеркально отражают друг друга. В верхней части ворот есть пять зубцов. У всех есть лазейки и махиколяция. В отличие от других ворот этой Килы, на внутренней стороне ворот есть пять зубцов.
Внутренняя и внешняя арки украшены мотивами подсолнечника, такими как ворота Сохаил. В воротах также есть комната с окнами, открывающимися внутрь и наружу.
Здесь уместно упомянуть, что, когда Гахары отказались быть верными Шер Шах Сури, он начал экспедицию, чтобы наказать их. В результате был взят в плен гахар вождь султан Саранг-хан и его дочь. Затем был убит Саранг Хан. Его дочь была замужем за любимым генералом Шер Шаха Хавас Хан Марват.
Ворота Гатали Это одинарные ворота высотой 9,15 метра и глубиной 6,1 метра. Эти ворота обращены к деревне Гатали Форд (ущелье), которое также называют Патан Гатиали или Гатиялиан, важной точкой для перехода через реку Джелум в долину Кашмира, отсюда и название.
Это вход, а не ворота. Он находится на восточной стороне форта. Его ширина около 2 метров. Рядом с этим входом находится бастион.
Это небольшой вход, похожий на ворота Тулла Мори. Его ширина составляет 2,13 метра.
Похоже, это небольшой вход, образованный путем разрушения главной стены (внешней границы) местными жителями на последнем этапе как короткого прохода в соседние джунгли. Рядом с этими воротами есть бастион. Перед этими воротами в форте также находится пруд с наклонной поверхностью, так как крепость была построена, по этой причине она теперь называется «Сарские ворота», так как «Сар» означает водоем.
Остатки бывшей мечети. Эта небольшая мечеть, известная как Шахи Масджид, находится недалеко от ворот Кабули. В нем есть молельная комната и небольшой двор. Это наиболее украшенное из оригинальных построек форта. Чтобы быть всегда наготове в случае нападения, лестница ведет прямо со двора этой мечети на вершину ворот Кабули.
Молитвенная камера имеет длину 19,2 метра и глубину 7,3 метра. Он разделен на 3 равные камеры. Изнутри есть купола, но снаружи куполов не видно. В конце этих трех комнат есть небольшая комната. Эта комната была для пеш имама (молитвенника). У этого помещения небольшая куполообразная крыша изнутри, но нет внешнего купола. В мечети нет места для омовения (уборки перед молитвой). Эта мечеть встроена в крепостную стену, то есть солдаты ходили по крыше мечети. Внешняя стена мечети - это сама крепостная стена.
На внешней стене мечети красивые круглые узоры, в которых письмом написаны исламские стихи. Эти стихи окружены Лилли, обыгрывающей сценарий Накша. Дизайн Лилли позже был использован Моголами в Гробнице Джахангира, Гробнице Нур Джехана и в Форте Лахора. Дизайн, кажется, скопирован с монет того времени.
Центральный ступенчатый колодец. В форте 3 Baolis. Они были сделаны путем врезания в известковую скалу и использовались для того, чтобы водить лошадей поить воды. Всего 137 ступеней.
Он находится в центре форта для солдат, слонов, лошадей и т. Д. В этом Баоли 148 ступенек. Каждая ступенька имеет ширину 20 см (8 дюймов). Верхняя часть высечена в камне. Он имеет три арки, которые охватывают длину баоли.
Это недалеко от ворот Кабули для королевской семьи. В нем 60 ступенек и небольшие помещения, которые королевская семья использовала как бани.
Небольшой баоли возле Сарских ворот, скорее всего, использовался солдатами.
Раджа Ман Сингх хавели Рани Махал (дворец Королевы) находится недалеко от Хавели Ман Сингх. Это одноэтажное строение. Первоначально в нем было четыре комнаты, но сегодня сохранилась только комната. Фундамент четырех комнат можно увидеть и сегодня.
Комната, которая все еще стоит сегодня, имеет высоту около 20 футов (6,1 м) и красиво оформлена внутри и снаружи. Крыша купольного помещения подобна цветку. Крыша изнутри украшена цветами, геометрическими узорами и фальшивыми окнами. Размер комнаты составляет примерно 2,4 на 2,4 м (8 на 8 футов).
Этот форт является образцом чисто «мужской» архитектуры. Он ставит функцию выше формы. Об этом можно судить по тому факту, что изначально в форте не было постоянного жилого дома.
Каменная кладка с изображением имени Бога. Эти резные фигурки найдены на воротах и в мечети. Большинство из них - это гравюры на арабском языке и подсолнухи.
Одна из этих резных фигурок находится внутри мечети Шахи за пределами комнаты Пеш Имама (лидеров молитв). На арабском языке вырезано слово «Аллах». Такая же резьба сделана и на зубцах на вершине мечети Шахи.
Мотив подсолнуха находится по бокам арок мечети Шахи. Он также присутствует на посту охраны между воротами.
Большинство этих надписей находится на мечети Шахи. На внешней стене мечети красивой каллиграфией написано «Калима » по обе стороны каждой арки мечети Шахи. Используется сценарий Насх.
На воротах Шиши есть надпись на персидском языке, указывающая дату начала строительства. Такая же надпись находится и над воротами Талаки.
Есть и другие надписи на воротах Хвас-Хани, Лангар-Хани и Гатали.
Эти плитки можно найти на воротах Шиши. Этот тип плитки стал чрезвычайно популярным среди Великих Моголов, которые и усовершенствовали их. Плитки на воротах Шиши - самый ранний пример использования этих плиток. Эти плитки были изготовлены в Лахоре.
В мечети Шахи использовалась штукатурка.
Махиколяции - это небольшие водостоки, ведущие изнутри к стенам снаружи. Они встроены в стены и используются солдатами внутри, чтобы поливать расплавленным свинцом или другой горячей жидкостью солдат, пытающихся взобраться на стены. В форте Рохтас их сотни, и каждый красиво украшен геометрическими узорами. На фотографиях изображена машина возле Лангар-Хана (столовая).
Оборона форта поддерживалась большими бастионами. Этот форт был построен в стиле, который заимствован из художественных традиций Турции, Ближнего Востока и Южной Азии.
Форт никогда не пользовался популярностью у Великих Моголов из-за его военного характера. Император Акбар останавливался здесь на одну ночь. Император Джахангир отдыхал здесь одну ночь, собираясь на отдых в Кашмир. Он сказал следующее о его местонахождении:
Этот форт был основан в расселине, и его силу невозможно представить.
Император Джахангир снова останавливался здесь, когда его заставили отправиться в Кабул Махабат Хан. Нур Джахан, его красивая и находчивая жена, получила войска из Лахора и приказала Махабат Хану освободить ее мужа. Затем император Джахангир отправился в Рохтас и некоторое время держал здесь свой двор. Затем он отправился в Кашмир и вернулся в Лахор, чтобы умереть.
Более поздние Великие Моголы, похоже, не использовали форт. Причина в том, что они были союзниками гахаров и, следовательно, не нуждались в войсках, чтобы удерживать контроль над этой областью.
Правитель Афшарид Надер Шах расположился лагерем в форте во время его вторжения в Империю Великих Моголов. После этого он использовался Дуррани правитель Ахмад Шах Дуррани во время его вторжений в Пенджаб против сикхов.
Тимур Шах Дуррани отвоевал Мултан у сикхов в 1780 году после победы над ними при Рохтасе, затем он получил Бхавалпур и Кашмир. К 1788 году он даже безуспешно попытался перейти вброд равнины Пенджаба, чтобы спасти своего зятя слабого Моголов Императора Шах Алама II, ослепленного евнухом Гуламом Кадиром. Не сумев добиться успеха, он написал письмо Чарльзу Корнуоллису, 1-му маркизу Корнуоллису, с просьбой, чтобы британцы защитили династию Великих Моголов.
После захвата Пенджаба императором Ранджитом Сингхом, Гурмук Сингх Ламба захватил форт Ротаса у вождя Гакхаров Нур Кхана, отца Фазил Дад Хана в 1825 году. Ранджит Сингх отдал форт Мохару Сингху, которому наследовал Гурмук Сингх Ламба. Впоследствии он был сдан в аренду другим людям, и последним человеком, который управлял Рохтасом, был Раджа Фазал Дин Хан, который присоединился к Шер Сингху в восстании.
Форт Рохтас - выдающийся образец ранней мусульманской военной архитектуры в Южной Азии, которая включает в себя элементы из других частей исламского мира. Это также оказало глубокое влияние на развитие архитектурных стилей в Империи Великих Моголов (и, следовательно, на европейскую колониальную архитектуру, которая широко использовала эту традицию). Он также отличается изысканностью и высокой художественной ценностью своих декоративных элементов, в частности, резьбы с высоким и низким рельефом, каллиграфических надписей из мрамора и песчаника, гипсового декора и глазурованной плитки.
И
В Южной Азии нет сохранившихся примеров военной архитектуры этого периода в таком же масштабе, которые сохранились бы в той же степени завершенности и сохранности. Фатехпур Сикри (Индия), который уже внесен в Список всемирного наследия, представляет собой полную реализацию формы и стиля Моголов, которые во всем обязаны своему предшественнику, форту Рохтас.
Рекомендация ИКОМОС (организации, которая внесен в список всемирного наследия) сделал следующую рекомендацию
Форт Рохтас является исключительным примером мусульманской военной архитектуры Центральной и Южной Азии, в которой сочетаются архитектурные и художественные традиции Турции и Южной Азии, чтобы создать модель архитектуры Великих Моголов и его последующие усовершенствования и приспособления.
Большая часть форта находится в очень хорошем состоянии сохранности. В отпавших частях (Хавели Ман Сингх) все еще можно увидеть часть первоначальной конструкции.
Центральная арка ворот Чандвали недавно была перестроена, так что это единственная «фальшивая» часть форта.
В начале 2005 года просачивание воды, проливные дожди и всеобщее пренебрежение привели к обрушению левой внутренней стены Ворот Талаки, а также к отделению правого фланга и фундамента от первоначального сооружения.
Ворота Гатали являются одним из первоначальных входов в Рохтас. Со временем его правый бастион и несущая стена рухнули в результате проникновения дождевой воды и эрозии его фундамента.
Форт Рохтас был внесен в список Всемирного наследия в 1997 г., отвечая следующим критериям включения:
Критерий (ii): «Форт Рохтас сочетает в себе архитектурные и художественные традиции Турции и Индийского субконтинента для создания модели архитектуры Великих Моголов и ее последующих усовершенствований и приспособлений ».. Критерий (iv): « Форт Рохтас - исключительный пример мусульманской военной архитектуры Центральная и Южная Азия в 16 веке ".
Форт также отличался высоким уровнем целостности и подлинности.
Программа сохранения форта Рохтас была задуман Гималайским фондом дикой природы в 2000 году, чтобы помочь защитить форт Рохтас XVI века возле Джелума и превратить его в объект культурного наследия, соответствующий международным стандартам охраны природы и туризма. Совместно с посольством Королевства Норвегия он реализует следующие проекты.
В 1992 году правительство приказало местным жителям Рохтаса покинуть внутреннюю территорию форта и заявило, что правительство построит для них дома за пределами форта. Зафар Чухтай, председатель Rohtas, выступил против постановления правительства о временном размещении, заявив, что ни одно правительство не заберет собственность местных жителей Rohtas. Приказ о пребывании все еще действует, но ни одно последующее правительство не добилось его исполнения и не разрешило жителям форта жить там.
За воротами Лангар-Хани находится могила женщины по имени Хаир Ун Ниса. Она была дочерью министра продовольствия по имени Кадир Бухш. Она умерла здесь и была похоронена в этой гробнице, но позже ее перевезли в Сасарам.
. До строительства новой Гранд-Транк-роуд Рохтас был местом остановки на главной дороге Пешавар-Лахор.. У этой дороги сэра друг от друга. Один из них находится примерно в 1,6 км к северу от форта Рохтас. Он находится в неплохой сохранности.
Двойной вагон Grand Trunk Road доставит вас мимо Гуджар Хан и Сохава в небольшой город Дина 110 км. Сразу после Дины вы проедете железнодорожную эстакаду, держитесь правой стороны дороги и сделаете первый разворот, чтобы вернуться в сторону Дины. Примерно через 100 метров слева от вас вы увидите указатель, который указывает путь к дороге, ведущей к форту Рохтас, который находится в 8 км, мимо небольшой священной деревни муфтия, где проживает племя муфтиев. Двигайтесь по дороге, чтобы войти в форт, и продолжайте ехать, пока не дойдете до парковки.
Драйв на G.T. дорога мимо Гуджранвала, Вазирабад и города Джелум. Примерно в 10 минутах езды от моста Джелум, недалеко от города Дина, вы найдете указатель слева, ведущий к форту Рохтас.
Гурудвара Чова Сахиб находится недалеко от форта, недалеко от ворот Талаки.
Панорамный вид на Форт Рохтас 
Панорамный вид на Хавели Ман Сингха  | На Викискладе есть материалы, связанные с Форт Рохтас. |
