Река Ирвелл

редактировать

Река Ирвелл
Ирвелл, Солфорд.jpg Река Ирвелл в Солфорд, глядя в сторону центра Манчестера
Карта реки irwell.png
Местоположение
СтранаСоединенное Королевство
Участвующая страна Англия
РегионСеверо-Западная Англия
Физические характеристики
ИсточникИрвелл-Спрингс
• местоположениеДирплей-Мур, Кливигер, Ланкашир
• координаты53 ° 44′10 ″ с.ш., 2 ° 11′59 ″ з.д. / 53,73611 ° N 2,19972 ° Вт / 53,73611; -2,19972
• высота400 м (1300 футов)
устье река Мерси
• местоположениеМанчестерский шип-канал, Солфорд
Расход
• местоположениеАдельфи-Уир
• средний17,72 м / с (626 куб футов / с)
Особенности бассейна
Притоки
• слеваКроул
• справаРоч, Ирк, Медлок

Река Ирвелл () является притоком реки Мерси на северо-западе Англии. Он берет начало в Ирвелл-Спрингс на Дирплей-Мур, примерно в 1,5 мили (2,4 км) к северу от Бэкапа и течет на юг 39 миль (63 км), чтобы встретиться с Мерси около Ирлама. Ирвелл отмечает границу между Манчестером и Солфордом, а его нижнее течение было канализировано и теперь является частью Манчестерского судоходного канала.

в 17 и 18 веках. нижнее течение Ирвелла было торговым маршрутом, который стал частью Мерси и Ирвелл Навигация. В 19 веке русло реки вниз по течению от Манчестера было навсегда изменено в результате строительства Манчестерского судового канала, открытого в 1896 году. Канал превратил Манчестер и Солфорд в крупные внутренние морские порты и привел к развитию Траффорд-парка, ставшая крупнейшей промышленной зоной в Европе. Дальнейшие изменения были внесены в 20 и 21 веках для предотвращения наводнений в Манчестере и Солфорде, в том числе строительство разреза Анаконда в 1970 году и схема защиты реки Ирвелл от наводнения в 2014 году.

Река стала сильно загрязнена промышленными отходами. отходы во время промышленной революции, но во второй половине 20 века был реализован ряд инициатив, направленных на улучшение качества воды, пополнение ее запасов рыбой и создание разнообразной среды обитания диких животных. Участки реки, протекающей через Манчестер и Солфорд, привлекли крупномасштабные инвестиции в бизнес и жилые застройки, такие как Salford Quays, а другие части стали важными убежищами дикой природы. Irwell используется для развлекательных мероприятий, таких как прогулочные круизы, гребля, гонки, плавание и рыбалка.

Содержание

  • 1 Курс
  • 2 Естественная история
  • 3 Геология
  • 4 Водосбор реки Ирвелл
  • 5 История
    • 5.1 Этимология
    • 5.2 Древняя история
    • 5.3 Кельтский, Римское и средневековое
    • 5.4 XIX век
    • 5.5 XX век
      • 5.5.1 1970-е
      • 5.5.2 1980-е
      • 5.5.3 1990-е годы
    • 5.6 21 век
  • 6 Торговля
    • 6.1 Mersey and Irwell Navigation
    • 6.2 Bridgewater Canal
    • 6.3 Manchester Ship Canal
  • 7 Схема защиты от наводнений на реке Ирвелл
  • 8 Регенерация
    • 8.1 Городской парк Ирвелла
  • 9 Спорт на Ирвелле
  • 10 Компоненты
  • 11 См. Также
  • 12 Ссылки
    • 12.1 Примечания
    • 12.2 Библиография
    • 12.3 Дополнительная литература
  • 13 Внешние ссылки

Курс

От источника до слияние с рекой Мерси Ирвелл составляет около 39 миль (63 км) в длину. Возвышаясь над болотами над Кливиджером, он течет на юг через Бэкап, Ротенстолл, Рэмсботтом и Бери перед слиянием. с рекой Роч около Рэдклиффа. Поворачивая на запад, он соединяется с рекой Кроал около Фарнворт, а затем поворачивает на юго-восток через Кирсли, Клифтон и район Эйджкрофта Пендлбери.. Затем он извивается вокруг Нижний Керсал и Нижний Бротон. Он делит пополам Салфорд и Манчестер, соединяет реки Ирк и Медлок, а затем поворачивает на запад в сторону Ирлама, как часть Манчестерского судоходного канала. Его курс заканчивается к востоку от Ирлама, где он впадает в Мерси.

Естествознание

Серая цапля вброд в Ирвелле около Бери.

До начала 19 века Ирвелл был хорошо заполнен рыбой и другими животными, люди жили около Манчестерского собора использовать свою воду для питья и других бытовых целей. Однако во время промышленной революции растущие уровни загрязнения, вызванные отходами, сбрасываемыми в реку местными предприятиями, оказались фатальными для дикой природы, и примерно к 1850 году рыбные запасы полностью исчезли. Эта ситуация несколько уменьшилась в течение 20 века с медленным улучшением Качество воды, приводящее к появлению свежих популяций плотвы, леща и голавля, а также случаи появления кумжи становятся все более частыми.

Проблемы с качеством воды в некоторых бассейнах бывшего Manchester Docks стали очевидными после реконструкции Salford Quays. Годы сточных вод из канализационных сетей и дорог накапливались в медленно текущих водах этой области, и разложение органических веществ приводило к истощению запасов кислорода. В 2001 году была внедрена система впрыска сжатого воздуха. Это повысило уровень кислорода в воде до 300%, улучшив качество воды до такой степени, что количество присутствующих видов беспозвоночных увеличилось до более чем 30, включая пресноводных креветок. нерест и темпы роста таких видов рыб, как плотва и окунь, также увеличились и теперь являются одними из самых высоких в Англии.

Два особых участков Научные интересы (УОНИ) расположены недалеко от берегов реки Ирвелл, недалеко от ее впадения в реку Кроал в загородном парке Мозес-Гейт около Болтона. Первый находится на Ноб-Энд, участке площадью 88 800 м², который был определен из-за его биологического интереса на основании преобладания флоры, типичной для известняка пастбищ включая некоторые редкие в стране травы и орхидеи. Ноб Энд также обозначен как Местный природный заповедник (LNR). Второй объект - Ashclough, представляющий интерес с геологической точки зрения. Эти два УОНИ входят в число 21, обнаруженных в Большом Манчестере. В Солфорде река протекает через загородный парк Клифтон и загородный парк Керсал-Дейл, оба из которых были обозначены как LNR.

Серые цапли, бакланы, лебеди-шипы, зимородки и многие виды гусей и уток регулярно встречаются на реке. Корабельный канал в Манчестере возле набережной Солфорд входит в десятку лучших мест в Великобритании для ныряния уток, обеспечивая зимовку примерно 3000 обыкновенным покардам и 2000 хохлатым уткам.

Геология

Новинка Красный песчаник в Клифтоне

Ирвелл - это все, что осталось от мелководных морей, которые покрывали большую часть юго-востока Ланкашира в поздний каменноугольный период, когда образовывались отложения грязи и песка. В течение пермского и триасового периодов красные песчаники откладывались в засушливых пустынных условиях, и они спрессовывались в пласты сланцев, Новый красный песчаник и манчестерский мергель, чередующиеся со слоями песчаника. ледники периода плейстоцена радикально изменили форму ландшафта, а затем отступили, оставив после себя отложения песка, гальки и валунной глины, которые сформировали флювиогляциальные хребты нижней части долины Ирвелл. Эшклаф, участок площадью 50 800 м (12,6 акра), расположенный на крутых берегах реки между Престоли и Литтл-Левер, был определен УОНИ из-за его геологического интереса, прежде всего потому, что он является лучшим участком в районе, отображающем морской пояс Эшклаф и связанные с ним слои. Эшклаф является местом национального значения для интерпретации угольных отложений палеогеографии Великобритании.

Водосборный бассейн реки Ирвелл

Река Ирвелл зона охвата простирается от болот над Бэкапом до Манчестерского судоходного канала. Климат водосборного бассейна более влажный, чем в среднем по Великобритании, с количеством осадков 1456 миллиметров (57,3 дюйма) в год по сравнению с 1231 миллиметром (48,5 дюйма) в год, а реки быстро реагируют на осадки. Рельеф значительно варьируется: в верховьях преобладают Пеннинские болота на высоте от 350 до 450 метров (1150 и 1480 футов) AOD, а нижняя часть водосбора состоит из относительно плоская земля, которая находится между 20 и 150 метрами (66 и 492 футов) AOD. Водотоки характеризуются крутыми узкими долинами, что способствует высокому уровню стока, как и лежащая под ними твердая геология. Сюда входят Нижние угольные месторождения, перекрывающие Жернова, оба из которых классифицируются как второстепенные водоносные горизонты, которые могут удерживать только относительно небольшое количество воды. Жернова жернова, в свою очередь, подстилаются известняковыми породами нижнего карбона. Поверхностные отложения представлены мощным торфом в верхнем течении, с ледниковой валунной глиной и ледниковым песком и гравием в нижних частях. Песок и гравий также классифицируются как второстепенный водоносный горизонт, в то время как валунная глина не является водоносным горизонтом. Более высокие и крутые склоны верхней части водосбора представляют собой большой источник размываемого материала и мусора, который переносится вниз по течению в более низкие, более плоские части водосбора. Когда канал сужается, этот материал затем откладывается и может способствовать уменьшению пропускной способности канала.

История

Этимология

Река Ирвелл разделяет города Солфорд (слева) и Манчестер.

Происхождение названия «Ирвелл» неясно, но многие принимают англосаксонское происхождение, ere-well, что означает «иней или белый источник». Первая часть названия также может быть Brittonic * ar, древним элементом названия реки, который подразумевает горизонтальное движение, «течет», «поднимается» или «всплывает»..

Древняя история

Флинт скребки, ножи и другие материалы, связанные с неолитическим периодом, были обнаружены на Керсал-Мур в конце 19 века - начале 20 века. Вдоль долины Ирвелл были обнаружены отдельные находки артефактов, характерных для этого периода, и возможное место охоты было раскопано на Прествич поле для гольфа в 1982 году, где были обнаружены некоторые предметы позднего неолита и раннего бронзового века. кремни. Орудия неолита также были найдены в реке Роч около Бери и в Рэдклиффе, а захоронения бронзового века были найдены в Бери и Шаттлворте.

Кельтском, римском и средневековом

Первые зарегистрированные поселения людей принадлежали к кельтскому племени, бригантам, которые обрабатывали нагорья и нижнее течение реки в конце железного века. В 79 г. н.э. Римская Империя завоевала эти племена, построив форты в месте слияния рек Ирвелл и рек Ирк и Медлок и назвав город Мамуцием. Они также построили брод из прямоугольных каменных блоков в Корнбруке, который считается первым искусственным сооружением, переброшенным через реку. В течение четырехсот лет Pax Romana приносили мир, но их отступление в 410 году нашей эры оставило племена на милость саксов, которые переименовали город в Манигскастре. Позже датчане захватили и почти уничтожили Манигскастр и поглотили то, что осталось от племен. Данелав правил до 920 г. н.э., когда норманны были изгнаны Эдуардом Старшим.

. В Средневековье город, который теперь был известен как Манчеастр (позже стал Манчестер), рос и процветал, а по реке курсировали торговые суда. Деревня Керсал, которая сейчас является частью города Солфорд, была подарена Клуниак монастырю Лентона, около Ноттингема, в 1142 году. важной частью подарка были права на ловлю рыбы на реке Ирвелл, и даже в 18 веке права лосося на реках Ланкашира давались ежегодно на многие сотни фунтов.

XIX век

Во время промышленной революции на берегах рек росли фабрики, мельницы и террасные хижины. Джозеф Корбетт, городской инженер Солфорда, написал в своей книге 1907 года «Река Ирвелл» о событиях своего отца Эдварда около 1819 года, когда он видел «большие косяки рыб, в основном песков, но также и других рыб, поднимающихся к мухам» с выгодной позиции. Мост Нью-Бейли (ныне мост Альберта ) в Манчестере. Местная промышленность сбрасывала в реку токсичные химические вещества, такие как газовая смола, газовая известь и аммиачная вода, и к 1850 году рыбные запасы практически исчезли. В 1860 году Ирвелл был описан как «почти пресловутый из-за грязных вод; принимал отходы хлопчатобумажных фабрик, угольных шахт, типографий, отбеливателей, красильных заводов, химических заводов, бумажных заводов, почти всех видов промышленности». В 1862 году шотландский геолог Хью Миллер написал об Ирвелле в своей книге «Первые впечатления: англичане», описав его так:

Несчастная река - довольно красивый ручей на несколько миль выше, с деревьями, нависающими над берегами, и опушками зеленой осоки, посаженными по краям, теряет свою принадлежность, попадая среди мельниц и печатных фабрик. Мириады грязных вещей даны для стирки, и целые фургоны ядов из красильных мастерских и отбеливателей брошены в нее, чтобы унести их; паровые котлы сбрасывают в него свое бурлящее содержимое, осушают и отводят их зловонные загрязнения; пока наконец он не катится - здесь между высокими грязными стенами, там, под обрывами из красного песчаника, - в значительно меньшей степени река, чем поток жидкого навоза, в котором умирает все живое, животное или растительное, и который в природе ни на что не похож, кроме возможно, поток, извергнутый каким-то грязевым вулканом.

Ирвелл течет на запад через Уотерфут в Россендейле

В Викторианскую эпоху были популярны прогулки на пассажирских лодках но оборваны отвратительными запахами из реки. В 1862 году Корпорация Солфорда выступила с принятием Парламентского закона, позволяющего им учредить Комитет по охране рек; они назначили речного инспектора и имели право принимать меры против любого, кто загрязняет реку. Закон о предотвращении загрязнения рек 1876 г. был разработан для решения проблем загрязнения рек, но в значительной степени неэффективен. Однако он заложил основу для последовавшего за этим более драконовского законодательства, и в 1891 году был сформированОбъединенный комитет Мерси и Ирвелла. Местным властям было приказано обеспечить очистные сооружения, а промышленным предприятиям было приказано использовать наилучшие практические средства предотвращения загрязнения. Солфорд был одним из первых авторитетов в водоразделе Ирвелла, который установил перехватывающие коллекторы и очистные сооружения на канализационных заводах Mode Wheel.

Одним из самых известных персонажей, связанных с рекой в ​​то время, был Марк Адди, который родился в многоквартирном доме в The Parsonage около Blackfriars Bridge в Манчестере в 1838 году. Когда кто-нибудь попадал в затруднительное положение на реке, раздавался крик: «Принесите Марка» Адди! " и он помчится на помощь. Он был награжден рядом медалей, в том числе золотой и серебряной медалями Гуманного общества Сотни Солфордов и бронзовой медалью Королевского гуманного общества. В 1878 году он стал единственным гражданским лицом, когда-либо удостоенным медали Альберта (первая степень). Его окончательное спасение произошло в понедельник на Троицу в 1889 году, когда он спас мальчика от особенно Канализационный участок реки. После этого он заболел и умер от туберкулеза в 1890 году в возрасте 51 года. За свою жизнь он спас более 50 человек из реки.

20 век

Промышленная революция привела к тому, что река сильно загрязнилась промышленностью, как показано на этой фотографии Рэдклиффа, сделанной в 1902 году.

В 1939 году Объединенный комитет Мерси и Ирвелла был заменен Советом по рекам Ланкашира, но условия военного времени привели к дальнейшему ухудшению состояния реки. В 1951 году был принят Закон о реках (предотвращение загрязнения), и этот совет исчез, и его заменило Управление реки Мерси, которое, в свою очередь, было заменено Управлением реки Мерси и Уивер в 1965 году. Во время телевизионного документального фильма 1950-х годов под названием River of Irwell, этот водоток был назван «самой тяжелой рекой в ​​мире».

В 1946 году в Солфорде произошло серьезное наводнение, вызванное узким местом на излучине реки в Стрейнджуэйс, на границе с Манчестером. Наводнение было проблемой на протяжении сотен лет, и в 1946 году было принято решение выпрямить и расширить реку, чтобы увеличить ее пропускную способность. Работа началась в 1951 году, но только в сентябре 1970 года вода впервые потекла через Анаконду. Общая стоимость проекта составила 2 миллиона фунтов стерлингов.

В вопросе Палаты общин в 1950 году член парламента от Россендейла, мистер Энтони Гринвуд, подчеркнул плачевное состояние Ирвелла и одного из ее главных притоков, реки Роч:

Сегодня я боюсь, что рыба в большинстве этих рек практически вымерла. Любой, кто стоит сегодня в Манчестере возле обменной станции и смотрит вниз на зловонную черную воду, текущую под ним, с трудом может поверить, что какая-либо рыба или любое другое живое существо могло когда-либо жить в том месте, где Manchester Guardian так справедливо назвал этот «меланхолический ручей»... У меня были разногласия с Британским обществом полевых видов спорта, но я не испытываю ничего, кроме восхищения превосходной серией отчетов о загрязнении рек, которые были подготовлены для этого Общества... и рискнул предложить им провести аналогичное обследование рек Ирвелл и Роуч. Эти две реки были охвачены третьим отчетом; и очень жаль, что прочитал это. В этом отчете есть два места, которые я хотел бы прочитать. В первом говорится: «По берегам расположены фабрики, большие и маленькие, многие из которых берут воду из дренажа холмов, образующих склоны речной долины, и сбрасывают ее в виде загрязненных стоков либо в небольшие притоки, или сама главная река, поэтому можно сказать, что природная вода обычно не поступает в реку от колыбели в болотах до могилы в Манчестерском судоходном канале ». Вторую цитату я нахожу еще более ужасающей, чем первая. Это: «В этих реках нет рыбы (за исключением очень редких притоков), нет насекомых, нет сорняков, нет никакой жизни, кроме грибков сточных вод, ничего, кроме химикатов и любой грязи, которую нельзя использовать с прибылью. Сточные воды стоки (и, будучи обычно очень хорошими, они являются самой обнадеживающей чертой ужасной ситуации), с восторгом приветствуются как чистейшая вода, которую держат реки ». Вся важность этого утверждения станет очевидной, когда я напомню хон. Частота, с которой жители Бэкапа, Рамсботтома, Манчестера и Солфорда подвергаются наводнениям из воды Ирвелла.

В 1951 году было объявлено, что работы по защите от наводнений должны проводиться на участке реки проходя через Нижний Бротон между мостом Кромвель и мостом Джеральд-роуд, хотя местные владельцы собственности и владельцы магазинов были возмущены тем, что их попросили взять на себя часть расходов. Работы по возведению бетонной стены толщиной 8 футов (2,4 м) не проводились до июня 1952 года и только приближались к завершению, когда в августе 1957 года соседниевремя паводков. В схеме используется «автономный» водохранилище, созданное в извилине Ирвелла на месте старого Манчестерского ипподрома, которое будет работать в тандеме с существующим водохранилищем на Литтлтон-роуд. Насыпь вокруг бассейна имеет вход, позволяющий контролировать разлив воды в бассейн при высоком уровне реки. Затем вода будет накапливаться в бассейне во время наводнения и сбрасываться обратно в реку, как только уровень воды упадет. На набережных от наводнения также было засажено 10 гектаров среды обитания полевых цветов, чтобы привлечь виды-опылители, такие как мотыльки, бабочки и пчелы.

Регенерация

Бассейн Онтарио, Солфорд-Куэйс

Крупный проект восстановления городской среды План развития Salford Quays был опубликован в 1985 году, и несколько лет спустя начались работы по перепланировке территории для жилых, деловых и развлекательных целей. Прибрежная застройка Солфорд-Куэйс за счет Ирвелла и Манчестерского судоходного канала, в который она впадает, снова стала модной.

Есть дальнейшие планы, чтобы "переломить ситуацию в годы забвения и снова принять река Ирвелл как фундаментальная часть наследия Манчестера и Солфорда и будущего экономического и социального роста. Цель состоит в том, чтобы заново создать центральный городской агломерат Манчестера и превратить его в главное прибрежное направление Северной Англии ». Ряд ключевых заинтересованных сторон вовлечен в разработку этого видения возрождения. К ним относятся советы Манчестера, Солфорда и Траффорда, компания Manchester Ship Canal Company, Агентство по охране окружающей среды, Кампания по бассейну реки Мерси, местные предприятия, землевладельцы, общественные группы и более широкие сообщества Манчестера, Солфорда и Траффорда.

Ирвелл-Сити Парк

В 2007 году городской совет Манчестера, городской совет Солфорда и городской совет города Траффорд подготовили руководство по планированию для поддержки реализации проекта восстановления реки и создания нового городской парк, который будет называться Irwell City Park. Намерение состоит в том, чтобы построить 8 километров (5,0 миль) берега реки между Медоузом и Пил-парком на севере, через центры городов Салфорд и Манчестер, Ордсолл и районы Док Помона, примерно до Солфорд-Куэйс и Траффорд-Уорфсайд. Три органа власти официально приняли проект Руководства по планированию в марте 2008 года. В Руководстве изложены руководящие принципы, которые советы будут использовать в качестве существенного соображения при рассмотрении заявок на получение разрешения на строительство и других вопросов в районе городского парка Ирвелл. Он также устанавливает набор принципов для обеспечения непрерывного прибрежного цикла / пешеходных переходов и высококачественного проектирования новых общественных открытых пространств и другой инфраструктуры. В октябре 2008 г. необходимо подать заявку в Агентство развития Северо-Запада для поддержки предпроектных работ по реализации, включая проектно-технические работы.

Спорт на Ирвелле

Гребля существует вдоль рек в Манчестере и Солфорде с 1823 года. Регата была торжественно открыта 12 сентября 1842 года по прямому маршруту от плотины Throstle's Nest Weir до моста Regent Road Bridge. Гонки продолжились в Манчестере такими мероприятиями, как Agecroft Regatta и Warburton Regatta. На рубеже 20-го века гребля была очень популярна в этом районе, и многие местные клубы, такие как Nemesis, Prince of Wales, Minerva, Didsbury и Agecroft, регулярно соревновались. В связи с ухудшением состояния воды к Второй мировой войне действовали только гребные клубы Agecroft и Broughton.

Гребной клуб Agecroft был основан в 1861 году, что сделало его одним из старейшие в мире гребные клубы с открытым членством. Первоначально клуб располагался на территории Агекрофт-холла, а затем на небольшом расстоянии вниз по течению на Литтлтон-роуд. Однако река стала невозможной для восьмерок и четверок из-за посягательства сорняков и речной жизни после очистки окружающей среды. В настоящее время клуб работает в лодочном домике рядом с Salford Watersports Center на Salford Quays, который с 2004 года он делил с University of Salford Boat Club. руководящий орган спорта, British Rowing, был номинирован как Северо-Западный центр передового опыта, а также принимает у себя лодочные гонки «Два города», которые проводятся на реке с 1972 года.

Эта река является Здесь находится Salford Friendly Anglers 'Society, старейшее рыболовное общество в мире, основанное в 1817 году.

Притоки

Притоки Ирвелла

Двигаясь вверх по течению от слияния Мерси, притоки включают следующие :

Слияние рек Рох и Ирвелл в Бери
  • Платтс-Брук
  • Бент-Лейнс-Брук
    • Лонгфорд-Брук
  • Солтай-Брук
    • Уорсли-Брук
  • Джилда Брук
  • Корн Брук
    • Раш Брук
    • Блэк Брук
    • Клейтон Брук
  • Ривер Медлок
  • Ривер Ирк
  • Синглтон-Брук
  • Слэк-Брук
  • Брэдли-Брук
  • Юнити-Брук
  • Хорридж-Брук
  • Ривер Кроул
  • Гойт Хатчинсона
  • Гойт Били
  • Ривер Роч
  • Элтон Брук
  • Вудхилл Брук
  • Сидфилд Брук
  • Свиньи Ли Брук
    • Уайтволл Брук
      • Джиндлс Брук
  • Уолмерсли Брук
  • Холкомб Брук
    • Ред Брук
  • Санни-Брук
  • Парк-Брук
  • Кросс-Бэнк-Брук
    • Шаттлворт-Брук
    • Харден-Брук
  • Дирден-Брук
    • Брук Нижний ручей
      • Нью-Гейт-Брук
    • Скаут-Мур-Брук
  • Чаттертон Эй-Брук
  • Грейт-Эй-Брук
  • Ходж-Брук
  • Кеньон-Брук
  • Ривер Огден
  • Ручей Балладен
  • Ручей Лэнгвуд
  • Лимай Уотер
    • Ручей Джин
  • Ручей Уайтвелл
    • Ручей Шоу Клаф
    • Хеб Брук
    • Канлифф Брук
    • Шеперд / Дин Брук
      • Набб Брук
    • Cl ough Bottom Brook
    • Deerplay Hill Syke
  • Sow Brook
  • Greens Brook
  • Britannia Brook
    • Venomous Brook
  • Greave Brook
    • Оакен-Брук
      • Рипс-Брук
  • Уиттакер-Брук
    • Сеттинг-Барн-Брук
  • Шрам-Энд-Брук
    • Хилд-Брук

См. Также

  • flag Соединенное Королевство портал
  • icon Транспортный портал

Ссылки

Примечания

Библиография

Дополнительная литература

Внешние ссылки

На Викискладе есть материалы по теме по Река Ирвелл.

Карта маршрута :

Шаблон: прикрепленный KML / Река Ирвелл KML взят из Викиданных

Последняя правка сделана 2021-06-04 04:52:27
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте