Ричард Уилбур

редактировать
Сведения о судье Налогового суда США Ричарде К. Уилбуре см. В Списке судей Налогового суда США.

Ричард Уилбур
Уилбур в 1964 году Уилбур в 1964 году
Родился Ричард Парди Уилбур, 1 марта 1921 г., Нью-Йорк, Нью-Йорк, США. ( 1921-03-01)
Умер 14 октября 2017 г. (2017-10-14)(96 лет) Белмонт, Массачусетс, США
Занятие Поэт
Альма-матер Амхерст-колледж (1942) Гарвардский университет (1947)
Жанр Поэзия, Детские книги
Литературное движение Формализм
Известные работы Вещи этого мира
Известные награды Пулитцеровская премия в области поэзии (1957, 1989), медаль Роберта Фроста (1996)
Супруг Мэри Шарлотта Хейс Уорд 1942–2007 (ее смерть)
Дети Эллен Д. Уилбур 1943–, Кристофер Х. Уилбур 1948–, Натан Л. Уилбур 1951–, Аарон Х. Уилбур 1958–

Ричард Парди Уилбур (1 марта 1921 - 14 октября 2017) был американским поэтом и литературным переводчиком. Произведения Уилбура, одного из выдающихся поэтов своего поколения, написанные преимущественно в традиционных формах, отличались остроумием, обаянием и джентльменской элегантностью. Он был назначен вторым поэт-лауреатом-консультантом Библиотеки Конгресса в области поэзии в 1987 году и дважды получал Пулитцеровскую премию в области поэзии - в 1957 и 1989 годах.

СОДЕРЖАНИЕ

  • 1 Ранние годы
  • 2 Литературная карьера
  • 3 награды и награды
  • 4 Библиография
    • 4.1 Поэтические сборники
    • 4.2 Избранные стихотворения доступны в Интернете
    • 4.3 Сборники прозы
    • 4.4 Перевод пьес других авторов
      • 4.4.1 В переводе с Мольера
      • 4.4.2 От Жана Расина
      • 4.4.3 От Пьера Корнеля
  • 5 ссылки
    • 5.1 Цитаты
    • 5.2 Источники
  • 6 Дальнейшее чтение
  • 7 Внешние ссылки

Ранние годы

Уилбур родился в Нью-Йорке 1 марта 1921 года и вырос в Северном Колдуэлле, штат Нью-Джерси. В 1938 году он окончил среднюю школу Монклера, где работал в школьной газете. Он окончил Амхерстский колледж в 1942 году и служил в армии США с 1943 по 1945 год во время Второй мировой войны. Он учился в аспирантуре Гарвардского университета. Уилбур два десятилетия преподавал в колледже Уэллсли, затем в Уэслианском университете и еще десять лет в колледже Смита. В Уэслиане он сыграл важную роль в создании отмеченной наградами серии стихов University Press. Он получил две Пулитцеровские премии за поэзию и преподавал в Амхерстском колледже в 2009 году. Он также был членом редакционной коллегии литературного журнала The Common, базирующегося в Амхерстском колледже.

Литературная карьера

Когда Уилбур было всего 8 лет, он опубликовал свое первое стихотворение в журнале John Martin's Magazine. Его первая книга «Прекрасные перемены и другие стихи» появилась в 1947 году. После этого он опубликовал несколько сборников стихов, в том числе « Новые и сборники стихов» (Faber, 1989). Уилбур был также переводчиком, специализирующимся на французских комедиях 17 века Мольера и драмах Жана Расина. Его перевод « Тартюф » стал стандартной английской версией пьесы и дважды транслировался по телевидению (постановка 1978 года доступна на DVD). Уилбур также опубликовал несколько детских книг, в том числе « Противоположности», « Больше противоположностей» и «Исчезающий алфавит». В 1959 году он стал главным редактором The Laurel Poetry Series ( Dell Publishing ).

Продолжая традиции Роберта Фроста и У. Х. Одена, поэзия Уилбура находит свет в повседневных переживаниях. Менее известен набег Уилбура на лирическое письмо. Он написал тексты к нескольким песням в мюзикле Леонарда Бернстайна « Кандид» 1956 года, в том числе к знаменитым « Блеск и веселье » и «Заставь наш сад расти». Он также произвел несколько неопубликованных работ, в том числе «Крыло» и «Беатрис».

Его награды включали специальную премию Drama Desk 1983 года и премию PEN Translation Prize за перевод «Мизантропа», Пулитцеровскую премию за поэзию и Национальную книжную премию за « Вещи этого мира» (1956), премию Эдны Сент-Винсент Миллей, премию Боллингена., и кавалер, Ordre des Palmes Académiques. Он был избран членом Американской академии искусств и наук в 1959 году. В 1987 году Уилбур стал вторым поэтом после Роберта Пенна Уоррена, получившего звание лауреата поэт-лауреатов США после того, как должность была изменена с поста «Консультант по поэзии». В 1988 году он выиграл премию Эйкена Тейлора за современную американскую поэзию, а в 1989 году получил второй Пулитцеровский за свои « Новые и избранные стихотворения». 14 октября 1994 года он получил Национальную медаль искусств от президента Билла Клинтона. Он также получил медаль ПЕН-клуба / Ральфа Манхейма за перевод в 1994 году. В 2003 году Уилбур был введен в Зал славы американского театра. В 2006 году он получил премию « Поэзия Рут Лилли». В 2010 году он получил Национальную переводческую премию за перевод «Театра иллюзий » Пьера Корнеля. В 2012 году Йельский университет удостоил Уилбура почетного доктора литературы.

Уилбур умер 14 октября 2017 года в доме престарелых в Белмонте, штат Массачусетс, от естественных причин в возрасте 96 лет.

Награды и отличия

За свою жизнь Уилбур получил множество наград в знак признания своей работы, в том числе:

Библиография

Поэтические сборники

Избранные стихотворения доступны в Интернете

Сборники прозы

  • 1976: Реплики: Проза, 1953–1976
  • 1997: Песня кошачьей птицы: прозаические пьесы, 1963–1995

Перевод пьес других авторов

В переводе с Мольера

От Жана Расина

От Пьера Корнеля

использованная литература

Цитаты

Источники

дальнейшее чтение

  • Бэгг, Роберт; Бэгг, Мэри (2017). Давайте посмотрим на Ричарда Уилбура: биографическое исследование. Амхерст: Массачусетский университет Press. ISBN   978-1625342249.
  • Ричард Уилбур и вещи этого мира, документальный фильм Ральфа Хамманна, 2017, Film Odysseys, Ltd. Будет выпущен.

внешние ссылки

Последняя правка сделана 2023-03-21 07:02:08
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте