Войти
| Ричард Харроу | |
|---|---|
| Boardwalk Empire персонаж | |
 | |
| Первое появление | " Дом " |
| Последнее появление | "Прощай, папа Блюз" |
| Сделано | Теренс Винтер |
| Актер | Джек Хьюстон |
| Информация во вселенной | |
| Пол | Мужской |
| Занятие | Снайпер, убийца по контракту |
| Семья | Эмма Хэрроу (сестра) |
| Супруг | Юлия Сагорская |
| Национальность | Американец |
Ричард Хэрроу - вымышленный персонаж телесериала Boardwalk Empire, которого играет актер Джек Хьюстон.
Ричард был снайпером в армии США во время Первой мировой войны. Он был сильно изуродован во время войны, потеряв глаз, верхнюю челюсть и большую часть скулы на левой стороне лица. У него также было повреждено горло, из-за чего он говорил низким приглушенным голосом. Из-за своей внешности Харроу публично носит оловянную маску, которая отлита в зеркале неповрежденной правой стороны его лица.
После войны он вернулся в Пловер, штат Висконсин, где его сестра-близнец Эмма ( Кэтрин Уотерстон ) ухаживала за ним, пока его раны заживали. Как только он смог позаботиться о себе, он уехал жить в Чикаго.
Ричард встречает своего товарища-ветерана Джимми Дармоди ( Майкл Питт ) в армейском госпитале в Чикаго, и они становятся верными друзьями. Чтобы доказать свою лояльность, Ричард убивает местного гангстера, изуродовавшего молодую проститутку, с которой был близок Джимми. Джимми предлагает Ричарду остаться с ним и его семьей и заставляет его стать мускулом в своей бутлегерской одежде.
Ричард сопровождает Джимми обратно в Нью-Джерси, где он становится киллером, работающим на Джимми под руководством Наки Томпсона ( Стив Бушеми ). После покушения на Наки братьями Д'Алессио Ричард временно переезжает в дом Томпсонов, где он выступает в качестве телохранителя Наки, его спутницы Маргарет Шредер ( Келли Макдональд ) и двух ее маленьких детей. Сначала Маргарет и ее дети напуганы внешностью Ричарда, но в конце концов они начинают ему симпатизировать. После заключения перемирия между Наки и Арнольдом Ротштейном, чтобы разрешить их конфликт, Ричард, Джимми и Аль Капоне отправляются убить оставшихся братьев Д'Алессио.
Ричард стал правой рукой в бутлегерской бригаде Джимми. Джимми и Ричард начали бизнес с Чарли «Счастливчик» Лучано ( Винсент Пьяцца ), Мейером Лански ( Анатоль Юсеф ) и Аль Капоне ( Стивен Грэм ). Ричард также переехал в дом Дармоди, где он подружился с женой Джимми Анжелой ( Алекса Палладино ). Анджела, художник, спрашивает Ричарда, сможет ли она нарисовать его портрет; он неохотно соглашается. Во время сеанса Ричард признается Анжеле, что он и его сестра не разговаривают с тех пор, как он ушел из дома. Затем Ричард добровольно снимает маску, и она рисует его портрет.
Ричард отправляется в уединенный лес во время празднования Дня памяти, намереваясь покончить жизнь самоубийством. Когда он сует в рот дробовик, собака охотника убегает с его оловянной маской. Ричард преследует собаку и находит двух охотников, сидящих у костра, которые убеждают его продолжать жить.
Ричард служит лейтенантом Джимми на протяжении всей войны за территорию с Наки, и остается верным, даже когда они терпят серьезные финансовые потери. Ричард опустошен, когда Анжела убита Мэнни Хорвицем ( Уильям Форсайт ) в качестве мести за попытку Джимми убить его из-за долга в 5000 долларов, который Джимми отказался заплатить ему, и начинает задаваться вопросом, стоит ли их бизнес той цены, которую они платят.
Чтобы наладить отношения с Наки, Ричард и Джимми идут к олдермену Джеймсу Нири ( Роберт Клохесси ), который должен дать показания против Наки, заставить его напечатать записку под дулом пистолета, оправдывающую Наки, затем Ричард стреляет ему в голову и инсценирует его смерть как самоубийство.. Когда Наки звонит Джимми и говорит, что они схватили Хорвица, Джимми и Ричард чувствуют ловушку, и Ричард предлагает пойти с ними. Джимми отказывается и говорит Ричарду попытаться оставить войну позади. После убийства Джимми Ричард переезжает к матери Джимми Джиллиан ( Гретхен Мол ) в ее поместье.
Год спустя Ричард постоянно проживает в борделе Джиллиан. Ричард сейчас работает смотрителем в борделе и ухаживает за сыном Джимми Томми. Ричард также стремится отомстить Мэнни Хорвицу, который теперь стал партнером банды Наки, за смерть Анджелы. В канун Нового года Ричард ждет возле дома Мэнни и, убив водителя Мэнни, стреляет Мэнни в лицо из дробовика, когда тот открывает дверь, чтобы уйти.
Однажды Ричард отправляется в легион ветеранов за поддержкой и обсуждением компенсации, обещанной раненым ветеранам. Именно здесь Ричард встречает Пола Сагорского (Марк Борковски), сильно пьяницу, потерявшего сына на войне. Ричард присматривает за Полом, когда он травмирован в драке в баре, и встречает дочь Пола Джулию ( Ренн Шмидт ). Он влюбляется в нее, и они начинают ухаживать, несмотря на возражения ее отца.
Позже в этом сезоне бордель Джиллиан занимает гангстер из Нью-Йорка Джип Розетти ( Бобби Каннавале ), который воюет с Наки. Опасаясь за безопасность Томми, Ричард пытается забрать мальчика в дом Джулии, но Джиллиан узнает о плане и, рассерженная, она заставляет людей Розетти выгнать Ричарда. После того, как Джо Массерия отказывается от поддержки кампании Розетти против Наки, его наемные головорезы уходят из борделя, давая Ричарду возможность вооружиться и методично убить почти всех в собственной банде Розетти (кроме самого Розетти, его правой руки Тонино Сандрелли, и двое других охранников), выздоравливая Томми, которого он оставляет в доме Сагорских. Затем Ричард бежит из Атлантик-Сити.
Год спустя Ричард едет в дом своего детства в Висконсине, чтобы навестить Эмму. Ричард возвращается домой и находит Эмму овдовевшей, беременной и в долгах. Во время визита к сестре Ричарду трудно усыпить семейную собаку. В это время Ричарда выслеживает бывший клиент, который ранее нанял Ричарда для выполнения невыполненного контракта на убийство. Они загоняют Ричарда в угол в сарае; во время завязавшейся борьбы Ричард убивает одного из гангстеров, но другой ломает Ричарду руку и чуть не убивает его. Эмма прибывает как раз вовремя и убивает гангстера, спасая жизнь Ричарда. Ричард понимает, что представляет опасность для своей сестры, и решает вернуться в Атлантик-Сити.
По возвращении в Атлантик-Сити Ричард сталкивается с Сагорским, который умирает от цирроза печени. Ричард узнает, что Джулия заперта в битве за опеку с Джиллиан из-за Томми. Ричард возвращается в дом Сагорских, чтобы помочь Юлии, на которой женится. Чтобы обеспечить свою новую семью, Ричард устраивается мытьем посуды в клубе Оникс с помощью Наки.
Когда Джиллиан арестовывают за убийство, Ричард и Джулия видят возможность получить постоянную опеку над Томми. Джиллиан утверждает, что тело, найденное в ее поместье, принадлежало ее сыну Джимми, и, поскольку тело было кремировано, невозможно доказать обратное. Чтобы опровергнуть ее историю, Ричард спрашивает Наки, где на самом деле похоронено тело Джимми. Наки соглашается рассказать об этом Ричарду, но за определенную плату: он должен устранить нью-йоркского гангстера доктора Валентина Нарцисса ( Джеффри Райт ), который создает проблемы для Наки и его соратника Челки Уайта ( Майкл К. Уильямс ). Когда он готовится стрелять в Нарцисса, он колеблется, и его рука дрожит, и он случайно убивает дочь Уайта Мэйбел (Кристина Джексон), когда она неожиданно выходит на линию огня. Ричард смертельно ранен в перестрелке, но ему удается добраться до променада Атлантик-Сити, где он умирает. Его предсмертные видения показывают, что он возвращается на ферму в Висконсине, чтобы встретиться со всей семьей с полным и исцеленным лицом.
Джек Хьюстон дал интервью журналу Rolling Stone. Хьюстон заявил, что ему сказали, что его персонаж умрет в эпизоде смерти Харроу. Хьюстон заявил, что трагическая смерть Хэрроу была вполне уместна. Будучи удостоенным чести вместо того, чтобы расстроиться из-за финала, Хьюстон утверждал, что сценаристы написали «самый невероятно красивый финал, и в нем было столько смысла». Рад, что сыграл более длительную, чем ожидалось, роль в Boardwalk Empire, Хьюстон заявил, что это было началом его актерской карьеры. Теренс Винтер сказал, что если бы Харроу не был смертельно ранен после стрельбы в Мейбел, то Харроу покончил бы с собой. Хьюстон соглашается, что Хэрроу сделал бы это, потому что факт убийства Мэйбел был бы непростительным для Хэрроу. Хьюстон заявил, что сначала «Ричард был блестящим убийцей»; затем он перестает убивать, теряя уверенность; позже он был интуитивен и ожидал, что ошибется; после стрельбы в Мэйбел он колеблется, позволяя застрелить себя. Хьюстон утверждал, что альбом для вырезок Харроу стал реальностью: он влюбился, женился и создал семью. Что касается видения Харроу в конце его жизни, Хьюстон заявил: «В некотором смысле он достиг небес в своей жизни».
