Вернуться в страну Оз

редактировать
Для использования в других целях, см « Возвращение в страну Оз» (значения).
Вернуться в страну Оз
Returntoozposter.jpg Афиша театрального релиза Дрю Струзана
Режиссер Уолтер Марч
Сценарий от Уолтер Марч Гилл Деннис
Рассказ Гилл Деннис
На основе Чудесная страна Оз и Озма из страны Оз, Л. Фрэнк Баум
Произведено Пол Маслански
В главной роли
Кинематография Дэвид Уоткин Фредди Фрэнсис (в титрах)
Под редакцией Лесли Ходжсон
Музыка Дэвид Шайр
Производственные компании Партнеры Walt Disney Pictures Silver Screen
Распространяется Буэна Виста Дистрибьюшн
Дата выхода
Продолжительность 113 минут
Страны Соединенные Штаты Соединенное Королевство
Язык английский
Бюджет 28 миллионов долларов
Театральная касса 11,1 млн долларов США (США)

«Возвращение в страну Оз» - фэнтези-фильм 1985 года, выпущенный Walt Disney Pictures, режиссер и сценарий Уолтера Марча, соавтор сценария - Гилл Деннис и продюсер Пол Маслански. В нем снимаются Николь Уильямсон, Джин Марш, Пайпер Лори и Файруза Балк в роли Дороти Гейл в ее первой экранной роли. Фильм является неофициальным продолжением к 1939 Metro-Goldwyn-Mayer фильм Волшебник из страны Оз, и он основан на Баум «Sначале двадцатого века Оз романы,основном Чудесная Страна Оз (1904) и Озма из страны Оз (1907). По сюжету Дороти возвращается в Страну Оз и обнаруживает, что она была завоевана Королем Гномов ; она должна восстановить его вместе со своими новыми друзьями Биллиной, Тик-Током, Джеком Тыквоголовым, Гампом и принцессой Озмой.

В 1954 году Walt Disney Productions купила права на экранизацию оставшихся книг Баума из страны Оз, чтобы использовать их в телесериале « Диснейленд» ; Это привело к созданию игрового фильма « Радужная дорога в страну Оз», который так и не был завершен. Марч предложил снять еще один фильм об Озе в 1980 году. Дисней одобрил проект, поскольку они должны были потерять права на экранизацию сериала. Хотя MGM не участвовала в производстве, Диснею пришлось заплатить большую сумму за использование рубиновых тапочек, созданных для фильма 1939 года. «Возвращение в страну Оз» отстает от графика во время производства, и после смены руководства Disney Марч был ненадолго уволен.

«Возвращение в страну Оз» был выпущен в кинотеатрах 21 июня 1985 года. Он плохо показал себя в прокате, собрав 11,1 миллиона долларов в США при бюджете в 28 миллионов долларов, и получил смешанные отзывы: критики хвалили эффекты и выступления, но критиковали темноту. содержание и искаженные визуальные эффекты. Тем не менее, он хорошо зарекомендовал себя за пределами США и с тех пор приобрел культ поклонников. Он получил номинацию на « Оскар » за лучшие визуальные эффекты.

СОДЕРЖАНИЕ

  • 1 участок
  • 2 В ролях
    • 2.1 Живое действие
    • 2.2 Голосовой состав
    • 2.3 Кукловоды
  • 3 Развитие
    • 3.1 Кастинг
    • 3.2 Производство
  • 4 Релиз
    • 4.1 Театральные
    • 4.2 Домашние СМИ
  • 5 Прием
    • 5.1 Кассовые сборы
    • 5.2 Критический ответ
    • 5.3 Награды
  • 6 Притяжение
  • 7 ссылки
  • 8 Внешние ссылки

участок

В 1899 году Дороти Гейл все еще говорит об Стране Оз, беспокоя тетю Эм и дядю Генри, которые считают, что она фантазирует. После того, как она находит ключ с эмблемой страны Оз, тетя Эм ведет ее к доктору Уорли для электротерапии, но, когда Дороти собирается лечиться, в приют ударила молния, и электричество отключилось. Дороти освобождает таинственная девушка, которая сообщает ей, что машины доктора Уорли повреждают пациентов. Они убегают, но медсестра Уилсон преследует их и бросает в реку. Дороти забирается на борт плавучего курятника, но теряет другую девушку.

Дороти просыпается в Озе со своей цыпленком Биллиной, которая теперь может говорить. Они следуют по разрушенной дороге из желтого кирпича к Изумрудному городу, который теперь лежит в руинах, а его жители окаменели. На них нападают Уилеры, угрожающие людям с колесами вместо рук и ног, но их спасает механический человек, Тик-Ток. Главный Уиллер рассказывает, что Король Пугало был схвачен Королем Нома, который несет ответственность за разрушение Изумрудного Города. Дороти, Биллина и Тик-Ток отправляются к Момби, принцессе страны Оз, которая собирает головы и решает заключить их в тюрьму, чтобы забрать голову Дороти.

Запертый в комнате в верхней части замка Момби, они отвечают Тыквоголовому Джек, который объясняет, что он был воплощен в жизнь с помощью Момби в порошке жизни. Чтобы спастись, они собирают летающее существо с головой Гампа, похожего на лося животное. Дороти крадет порошок у Момби, но будит ее множество голов. Девушка в зеркале ведет Дороти обратно к своим друзьям, где Дороти использует порошок, чтобы оживить Гампа, и он летит их через Смертельную пустыню. Не в силах пересечь пустыню, не превратившись в песок, Момби уводит Уилеров под землю в погоне за Дороти.

Гамп терпит крушение на горе Короля Гномов, где в его подземных владениях Дороти воссоединяется с Пугалом, прежде чем Король Гномов превращает его в украшение. Он позволяет Дороти и ее товарищам по три попытки определить, какое украшение, но если они потерпят неудачу, они также станут украшениями, и каждая неудача сделает его более человечным. После того, как Гамп, Джек и Тик-Ток терпят неудачу, Король Гномов показывает Дороти, что у него есть ее потерянные рубиновые туфли, которые он использовал, чтобы победить Оз, и предлагает использовать их, чтобы отправить ее домой, но Дороти отказывается.

В то время как Дороти делает свои догадки в комнате с украшениями, приходит Момби и, разъяренный тем, что позволил Дороти сбежать, Король Гномов заключает ее в клетку. В своем последнем предположении Дороти находит Пугало и понимает, что люди из Оз превращаются в зеленые объекты, продолжая восстанавливать Джека и Гампа. Разъяренный Король Гномов вырастает до гигантских размеров и готовится поглотить их всех. Он собирается съесть Джека, когда Биллина, прячась в голове Джека, кладет яйцо, которое падает в рот Королю Гномов, смертельно отравляя его и заставляя его подземное королевство рушиться.

Когда комната с украшениями рушится вокруг них, Дороти находит рубиновые тапочки. Она быстро надевает их и желает, чтобы группа вернулась в восстановленный Изумрудный город. Там Биллина замечает зеленую медаль, приклеенную к одному из рогов Гампа, которым оказывается восстановленный Тик-Ток. Жители Оз просят Дороти стать их королевой, но она хочет вернуться в Канзас. Появляется девушка в зеркале - принцесса Озма, законная правительница страны Оз, которая была заключена в тюрьму Момби, и Дороти использует ключ, который она нашла в Канзасе, чтобы освободить ее.

Дороти передает рубиновые тапочки Озме, которая использует их, чтобы отправить Дороти домой, обещая, что она может вернуться, а Биллина остается. Семья Дороти находит ее на берегу реки в Канзасе. Тетя Эм говорит ей, что в больницу ударила молния и сгорела, в то время как Уорли погиб, пытаясь спасти свои машины, а медсестра Уилсон арестована. Вернувшись домой в спальню, Дороти разговаривает с Биллиной и Озмой в зеркале, а затем выходит на улицу, чтобы поиграть с Тото.

Бросать

Живое действие

Голосовой состав

Кукловоды

Разработка

Уолтер Марч начал разработку « Возвращения в страну Оз» в 1980 году во время мозгового штурма с руководителем производства Walt Disney Productions Томом Уилхайтом. Марч сказал Уилхиту, что он заинтересован в создании фильма об Озе, и Уилхайт «вроде как выпрямился в своем кресле». Без ведома Марча, Дисней владел правами на сериал « Оз » и хотел снять новый фильм, поскольку вскоре истекали авторские права.

«Возвращение в страну Оз» основано на второй и третьей книгах страны Оз, «Чудесная страна из страны Оз» (1904 г.) и « Озма из страны Оз» (1907 г.). Элемент о том, что Тик-Ток является «Королевской армией страны Оз», происходит от « Тик-Тока из страны Оз» (1914 г.), в котором он становится Королевской армией Угабу, а также издает частые возгласы: «Подними меня!» Сама эта книга была основана на драматической постановке «Человек из страны Оз» в тик-токе (1913). Марч также использовал книгу Wisconsin Death Trip в качестве исторического источника для фильма.

Марч взял более мрачный взгляд на исходный материал Баума, чем адаптация 1939 года, которая, как он знал, будет авантюрой. Между периодом разработки и фактическими съемками в студии Уолта Диснея сменилось руководство (Уилхайт сменил Ричард Бергер), и бюджет фильма увеличился.

Кастинг

Лео МакКерн и Кристофер Ллойд были рассмотрены на роль доктора Дж. Б. Уорли / Короля гномов до того, как был брошен Никол Уильямсон.

Производство

Как только начались съемки, Марч начал отставать от графика, и студия продолжала оказывать давление. Через пять недель после начала производства Дисней был недоволен отснятым материалом и уволил Марча. Известные кинематографисты, в том числе Джордж Лукас и Фрэнсис Форд Коппола, поддержали Марча в обсуждениях со студией, и Марч был восстановлен в должности и закончил фильм. Лукас гарантировал, что заменит его, если возникнут дальнейшие проблемы.

Фильм был разработан и произведен без участия Metro-Goldwyn-Mayer, студии, написавшей фильм 1939 года. Никакого утверждения не требовалось, потому что к 1985 году книги Оз, на которых он был основан, были в общественном достоянии, а последующие книги Оз были переданы Диснею много лет назад. В рубиновых тапочках были созданы MGM специально для 1939 фильма, чтобы заменить серебряные башмачки оригинальных историй, а также тапочки остались MGM в интеллектуальной собственности, плата была выплачена.

Основная фотография началась 20 февраля 1984 года и завершилась в октябре 1984 года.

Балк и Ридли, единственные двое детей-актеров на съемочной площадке, имели ограниченное рабочее время в день. Пока Балк выполняла свои трюки, Ридли подменяла собой. Ридли, родившаяся в Лондоне, озвучивала свой голос в фильме, озвученном Беатрис Мерч, дочерью Уолтера Марча, так что у персонажа Озмы был голос, похожий на американский.

В различных сценах, в частности с Королем Гномов, использовалась глиняная анимация для достижения желаемого эффекта. Во время интервью в 2020 году режиссер и аниматор Дуг Аберли объяснил процесс анимации Короля Нома и других персонажей с помощью глины, включая возникшие технические трудности. Каждая секция, например, внешние камни с лицами, была выделена аниматору. Сцены с Королем Нома в тронном зале были постепенно анимированы, причем персонаж изначально был полностью из глины, постепенно приближаясь к человеческой форме, пока, наконец, не был изображен Николом Уильямсоном в живом действии. Ближе к концу фильма, когда Король Гномов рушится, Аберли объясняет, как ему потребовалось четыре попытки, чтобы точно это оживить.

В Изумрудный город сцены ближе к концу фильма должен был быть полностью переснять, как характер Озме первоначально был одет в платье золото кружева, которое считается неподходящим во время пост-продакшн. Сцены были пересняты с актрисой в бело-зеленом платье. В какой-то момент во время съемок этих сцен Балк рухнул из-за высокой заданной температуры.

Выпускать

Театральный

Мировая премьера фильма « Возвращение в страну Оз» состоялась 21 июня 1985 года в США.

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на VHS, Betamax, Laserdisc, DVD и Blu-ray на протяжении многих лет. Первоначальный выпуск на VHS, Laserdisc и Beta состоялся в декабре 1985 года, вскоре после выхода в кинотеатрах, при этом VHS первоначально была оценена по прейскурантной цене 79,95 долларов. Дисней переиздал его в 1992 году с альтернативной обложкой. В 1999 году компания Anchor Bay Entertainment, которая получила права на домашнее видео на несколько наименований из каталога живых выступлений Диснея, выпустила фильм на полноэкранном формате VHS и формате Letterbox, а также на DVD с обеими версиями. Все три релиза содержали вступление Файрузы Балк перед фильмом и короткое интервью с ней после него. Все три версии вышли из печати вскоре после их выпуска.

В 2004 году Disney выпустила собственный DVD, на котором была удалена полноэкранная версия диска Anchor Bay и добавлены анаморфные улучшения для телевизоров с соотношением сторон 16: 9 для широкоэкранной версии, улучшен звук до объемного звука 5.1, сохранены дополнительные возможности диска Anchor Bay и добавлены четыре телевизионных ролика. и театральный трейлер. В 2015 году Disney выпустила 30-летнюю юбилейную версию фильма на Blu-ray эксклюзивно через Disney Movie Club, с недавно отредактированной и очищенной передачей и звуком DTS Master Audio 5.1, но без каких-либо бонусных функций с DVD 2004 года.

Он показан в разделе фильмов «Из Убежища» потоковой платформы Disney, Disney +.

Прием

Театральная касса

В первые выходные он заработал 2 844 895 долларов, заняв седьмое место. В конечном итоге он собрал 11 137 801 доллар в Северной Америке.

Критический ответ

Фильм получил неоднозначные отзывы. В кинокритики агрегатор Rotten Tomatoes запись 54% положительных отзывов на основе 35 обзоров, его критическое мнение гласит: " Возвращение в страну Оз краны в темную сторону книги серии Л. Фрэнка Баума с прерывисто ослепительной приключение, которое никогда не отвоевывает магию его классический предшественник ". Те, кто был знаком с книгами Оз, хвалили их верность исходному материалу Л. Фрэнка Баума, например, писатель и критик Харлан Эллисон, который сказал: «Это не Джуди Гарланд. Это не хип-хоп. Но это в традициях оригинальных книг из страны Оз ». Однако многие критики описали его тон и общее содержание как слишком мрачное и интенсивное для маленьких детей. «Дети, несомненно, будут поражены ее однообразие,» сказал The New York Times » Джанет Маслин. Ян Натан из Empire Magazine поставил фильму три звезды из пяти, сказав: «Это не столько продолжение, сколько дань уважения и не очень хорошее». Канадский кинокритик Джей Скотт считал главных героев слишком жуткими и странными, чтобы зрители могли относиться к ним или сочувствовать им: «Друзья Дороти такие же странные, как и ее враги, что соответствует оригинальным книгам из страны Оз, но, как оказалось, не является достоинством в кино. где жуткое имеет тенденцию оставаться жутким, независимо от того, как часто нам говорят, что это не так ». «Это мрачно, жутко, а иногда и ужасно», - добавил Дэйв Кер из Chicago Reader. Амели Джиллетт из The AV Club часто ссылается на его темную природу как неподходящую для предполагаемой аудитории маленьких детей, хотя это был один из ее любимых фильмов в детстве.

Нил Гейман сделал рецензию на « Возвращение в страну Оз» для журнала Imagine и заявил, что «Ужасающий и дальновидный, забавный и захватывающий,« Возвращение в страну Оз »- один из лучших фэнтезийных фильмов, которые я когда-либо видел».

Награды

Фильм получил номинацию на премию Оскар за лучшие визуальные эффекты, но проиграл Кокону. Файруза Балк и Эмма Ридли были номинированы на премию Young Artist Awards и несколько молодых исполнителей. Он получил две номинации на премию «Сатурн» за лучший фэнтези-фильм (проиграв Ледихок ) и за лучший молодой актер за Файрузу Балк (проиграв Баррету Оливеру за Дэрила ).

достопримечательности

Интерпретация страны Оз представлена ​​в сборнике рассказов «Лодки на наземном канале» в парке Диснейленд в Париже.

использованная литература

Цитаты

Источники

внешние ссылки

Последняя правка сделана 2023-03-21 06:53:10
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте