Relaciones geográficas были распространены серии тщательно продуманных вопросников в земли короля Филиппа II Испанского в вице-королевстве Новой Испании в Северной Америке. Это было сделано по его приказу в 1579–1585 гг. Это был прямой ответ на реформы, введенные Орденанзами, постановлениями 1573 года.
Эти анкеты содержали более пятидесяти вопросов, в которых запрашивалась информация о различных аспектах испанской колониальной жизни в каждом регионе или крупном городе, чтобы управлять им. более эффективно. Таким образом, эти анкеты имели скорее административное и функциональное назначение, чем интеллектуальную выгоду. Эти анкеты часто считаются первым статистическим исследованием Нового Света, так как в них была предпринята попытка нанести на карту земли, людей и торговые пути. Ценность этих анкет продолжает расти с течением времени, так как эти опросы представляют собой информацию от первого лица.
Эти обширные анкеты предоставили невероятно богатую информацию об этнических группах XVI века в Мезоамерика. Эти анкеты включали вопросы, касающиеся политики, уплаченных налогов, окружающей среды и ресурсов, истории населения, моделей поселений, языка, рынков и торговли, местной истории и обычаев, карт и прогресса программы «миссионерской». Эти карты были созданы коренными народами, моряками, местными чиновниками и другими людьми Новой Испании. Некоторые из этих запрошенных карт часто заказывались художниками и теперь связаны с картинами Касты того периода.
Эти опросы были доложены королю Испании Филиппу II и позволили испанской монархии лучше контролировать людей и политику в Новой Испании. Однако не все крупные города и регионы учтены, потому что не все местные чиновники вернули анкету или, возможно, их ответы не сохранились. Наряду с этим, поскольку всем людям было разрешено отправлять карту, она показывала предвзятость каждого социального класса и отражала общие проблемы того времени. Тем не менее, этот научный процесс сбора данных и статистики по существу построил мост между двумя континентами.
Сегодня многие рукописные версии этих вопросников можно найти в четырех разных местах: Общий архив Индии в Севилье, Реальная академия истории в Мадриде, Библиотека Бенсона в Университете Техаса в Остине и Библиотека Университета Глазго.