Regina Ip

редактировать

Достопочтенный. Regina Ip Lau Suk-yee. GBS JP
葉劉淑儀
Regina-ip-drop-out-8.jpg Ip в 2017 г. Выборы исполнительного директора
Неофициальный член Исполнительного совета
Действующий президент
Вступление в должность . 1 июля 2017 г.
НазначенКэрри Лам
В должности . 17 октября 2012 г. - 15 декабря 2016 г.
НазначенЛеунг Чун-ин
Членом Законодательного совета
Действующим президентом
Вступил в должность . 1 октября 2008 г.
ПредыдущийАнсон Чан
Избирательный округОстров Гонконг
Председатель Новой народной партии
Действующий президент
Принял на себя обязанности . 9 января 2011 г.
ПредшествовалНовая партия
Секретарь по безопасности
В офисе . 31 августа 1998 г. - 25 июля 2003 г.
ПредшествовалПитер Лай
ПреемникАмброуз Ли
Директор иммиграционной службы
В офисе . 1996–1998
Предыдущий
ПреемникАмброуз Ли
Директор департамента промышленности ent
В офисе . 1995–1996
ПредшественникДениз Юэ
Преемник
Личные данные
РодилсяЛау Сук-йи. (1950-08-24) 24 августа 1950 (возраст 70). Гонконг
НациональностьКитайцы
Политическая партияНовая народная партия
Супруга (s)Сэмми Ип Ман-хо ​​(m.1981⁠ – ⁠1997) ​
ДетиСинтия Ип
РодителиЛау Фук-сен. Ва Choi-Fung
ResidenceBowen Road, Гонконг
EducationSt. Stephen's Girls 'College
Alma mater Университет Гонконга (BA ). Университет Глазго (MLitt ). Стэнфордский университет (MS, MA )
Подпись

Регина Ип Лау Сук-йи GBS JP (Китайский : 葉劉淑儀; née Лау ; родилась 24 августа 1950 г.) Китайский политик. В настоящее время она является членом Исполнительного совета (ExCo) и Законодательного совета Гонконга (LegCo), а также основателем и нынешним председателем Новой народной партии.. Ранее она была видным государственным служащим Особого административного района Гонконг (ОАРГ) и была первой женщиной, назначенной секретарем безопасности и возглавившей дисциплинарную службу. Она также является основателем и председателем Института политики Савантас, аналитического центра в Гонконге.

Ип стала неоднозначной фигурой из-за своей роли в защите принятия законодательства о национальной безопасности для реализации статьи 23 Основного закона Гонконга, и после того, как этот закон был отозван, она стала первым главным должностным лицом, ушедшим из администрации главного исполнительного директора Тун Чи-хва. Она взяла творческий отпуск, чтобы получить степень магистра. Она оспаривала дополнительные выборы на острове Гонконг в Законодательный совет в 2007 году, но проиграла Энсону Чану в скачках на двух лошадях. Она снова баллотировалась на выборах в Законодательный совет 2008 года и победила, получив место на острове Гонконг. Она была переизбрана на выборах 2012 и 2016.

Ип широко известна своей приверженностью к высшему посту генерального директора. Она участвовала в выборах 2012 и 2017 года, но не получила как минимум 150 кандидатур от 1200 членов Избирательного комитета для участия в гонке. в обоих случаях.

Содержание

  • 1 Ранняя жизнь
  • 2 Карьера в правительстве
    • 2.1 Карьера на министерском посту
  • 3 Политическая карьера
    • 3.1 Член законодательного совета
    • 3,2 2012 г. Заявка на должность главы исполнительной власти
    • 3,3 2017 г. Заявка на должность руководителя
  • 4 Противоречия
    • 4.1 Статья 23
    • 4.2 Взгляды на демократию
    • 4.3 Взгляды на свободу прессы
    • 4.4 Взгляды на Occupy Central
    • 4.5 Предположительно расистские комментарии к филиппинским горничным
    • 4.6 Взгляды на ношение меха
    • 4.7 Ложь о посещении офиса по связям
    • 4.8 Статья в редакции New York Times, «Гонконг - это Китай, нравится вам это или нет»
    • 4,9 млрд долларов (O) паспортов
    • 4.10 Голосование за рубежом
    • 4.11 Разделение властей
  • 5 Личная жизнь
  • 6 См. Также
  • 7 Примечания
  • 8 Внешние ссылки

Ранние годы

Ип родился в тогдашней Британский Гонконг в 1950 г.; ее отцом был китайский сингапурский торговец Лау Фук-сен, а матерью была актриса Ва Чой-Фунг (華彩鳳), вторая жена ее отца. Она посещала Св. Stephen's Girls 'College, после которой она читала английскую литературу в Университете Гонконга, окончив его с отличием; Позже она получила степень магистра литературы в Университете Глазго, где она изучала елизаветинского поэта, сэр Филип Сидни.

Государственная карьера

В 1970-х годах Ип присоединился к Гонконгу. Правительство Конга в качестве административного должностного лица. В 1986 году она вместе со своим мужем пошла в Стэнфордскую высшую школу бизнеса, чтобы получить степень магистра менеджмента по программе Sloan Program. Она занимала различные бюрократические должности, прежде чем ее назначили директором промышленного департамента в сентябре 1995 года.

Служебная карьера

В августе 1996 года она была назначена директором иммиграционной службы - должность обычно заполняется представителями иммиграционного департамента. Она была первой женщиной, занявшей этот пост, и продолжала работать до 1997 г.. Пока она занимала этот пост, правительство Великобритании решило предоставить полное британское гражданство 50 000 гонконгских семей. Она также была главой иммиграционной службы во время саги о праве на жительство , когда правительство Гонконга обратилось к Всекитайскому собранию народных представителей в Пекине с просьбой вмешаться после того, как суд вынес решение против правительства, по сути предоставив правительству Гонконга возможность просто игнорировать решение суда после того, как он предоставил право на жительство детям жителей Гонконга, которые имели право на жительство, независимо от того, родились ли эти дети в Гонконге.

В июле 1998 года Ип был назначен на эту должность. из Секретарь по безопасности - снова первая женщина, занявшая этот пост. Она стала первым министром правительства, который «заявил о своей политической позиции».

Ип стал одним из так называемых 14 главных должностных лиц и членом Исполнительного совета во время Тунг Чи -hwa во время второго срока пребывания в правительстве 1 июля 2002 года. В то время она была хорошо известна как воинственная, бескомпромиссная фигура в правительстве, причем некоторые описывали ее как «стойкого, высокомерного, авторитарного и все же откровенного бюрократа. " Как министр безопасности, она способствовала принятию спорных статей 23 Основного закона Гонконга. После массовых общественных протестов и отзыва правительством предложенного закона о национальной безопасности Ип ушел в отставку 25 июня 2003 года, сославшись на личные причины.

Политическая карьера

В 2003 году Ип вернулась в Стэнфордский университет, чтобы получить степень магистра восточноазиатских исследований, с Ларри Даймондом в качестве ее научного руководителя.. Ее диссертация «Гонконг: пример демократического развития в переходном обществе», как сообщается, выражала восхищение двухпалатной системой и предлагала укрепить политические партии в Гонконге и стать более инклюзивными. Она вернулась в Гонконг в 2006 году. Она создала политический аналитический центр, Институт политики Савантас, что вызвало в СМИ слухи о том, что когда-нибудь в будущем она планирует баллотироваться на пост генерального директора. В сентябре 2007 года она заявила о своем намерении баллотироваться в Законодательный совет на дополнительных выборах на острове Гонконг. Она извинилась за то, что она разрешила ситуацию со статьей 23, и надеялась оставить это в прошлом. Однако она получила только 43% голосов, проиграв Ансон Чан.

член законодательного совета

Ип баллотировался на выборах в законодательные органы Гонконга в 2008 г. в Гонконге. Географический округ острова Конг, в состав которого входят дерматолог Луи Ши и два избранных окружных советника, Альберт Вонг и Рональд Чан. Ее билет набрал в общей сложности 61 073 голоса, второй по величине на острове Гонконг и четвертый по величине в Гонконге. Она была приведена к присяге в качестве депутата Законодательного совета 8 октября 2008 года.

В январе 2011 года она основала партию, ориентированную на средний класс, под названием Новая народная партия. Партия заняла два места в законодательном органе, сама и Майкл Тьен, после выборов в Законодательный совет 2012, на которых Ип был избран с 30 289 голосами, несмотря на потерю почти половины голосов. Впоследствии она была назначена в Исполнительный совет Гонконга главным исполнительным директором Люн Чун-ин после выборов, на которых она проработала до декабря 2016 года, когда баллотировалась на пост генерального директора второй раз. Ее партия расширила свою окружную базу, объединившись с Гражданскими силами в 2014 году. Ип был переизбран в Законодательный совет в 2016 году с наибольшим количеством голосов - 60 760 на острове Гонконг.

Заявка на должность генерального директора 2012 г.

Известно, что ИП был заинтересован в должности генерального директора. Она выразила намерение участвовать в выборах 2012 года, но выбыла 15 декабря. После ряда скандалов вокруг Генри Танга, Ип повторно объявила о своей кандидатуре в гонке 20 февраля. Она сняла свою кандидатуру после того, как не получила достаточного количества кандидатур до истечения крайнего срока, и, таким образом, не имела права баллотироваться на выборах 29 февраля, в результате чего ее кампания продлилась всего девять дней.

Заявка на должность генерального директора 2017

ИП выразила намерение участвовать в выборах исполнительного директора в 2017 г.. После того, как действующий президент Люн Чун-ин объявила, что не будет претендовать на переизбрание, Ип ушла из Исполнительного совета, чтобы начать свою кампанию. Она объявила о своей кандидатуре 15 декабря под лозунгом кампании «Верни Гонконг» после того, как получила поддержку своей партии. Она призвала к возобновлению процесса избирательной реформы в рамках ограничительных рамок Пекина, как было постановлено Постоянным комитетом Всекитайского собрания народных представителей (NPCSC) 31 августа 2020 года. Она также пообещала ввести в действие спорную статью 23 с «соответствующими мерами»..

Ип стал эмоциональным и заплаканным на собрании СМИ: «[В] последние десять лет я начинал с нуля, усердно работая понемногу, разбрасывая собственные деньги, вкладывая много умственных и физическое усилие, - сказала Ип дрожащим голосом. «Можете ли вы сказать, что я не брал на себя ответственность перед гонконгским обществом? Когда я работал со статьей 23, я не работал удовлетворительно?» она защищалась: «Я взяла на себя ответственность в соответствии с системой подотчетности и уже несколько раз извинилась. Я не была бессовестной, я не сдерживала своих полномочий. Я ушел из администрации. Я уйду. чтобы общество могло судить, хватит ли у меня мужества взять на себя ответственность. Я определенно взял на себя много ответственности ". Замечания Ип прозвучали после того, как Люн Чун-ин похвалил Лам за ее «способность и готовность брать на себя ответственность». Поскольку Кэрри Лам объявила свою кандидатуру, а Цанг, как ожидается, будет баллотироваться, политические аналитики заявили, что это может поставить под угрозу шансы Регины Ип получить как минимум 150 номинаций на вступить в гонку. ИП раскрыл, что два или три избирателя, в том числе бизнесмен Аллан Земан, отвернулись от нее, чтобы поддержать Лэм.

Поддерживаемая ее Новой народной партией и несколькими избирателями из деловых кругов, ИП также получил назначение от демократического избирателя из подсектора бухгалтерского учета, который хотел отправить Ип в гонку, чтобы разделить голоса Лама. Однако, поскольку Лам стремилась получить более 600 номинаций, Ип пришлось нелегко, чтобы добиться своих номинаций. Она призвала «определенного кандидата» не просить дополнительной поддержки, поскольку этот человек уже получил более чем достаточно номинаций. Ип отказалась от участия в выборах, уступив количество выдвижений за несколько часов до крайнего срока выдвижения 1 марта, во второй раз после ее заявки 2012 года. По количеству номинаций она получила «намного меньше, чем нужно». Она объяснила свою неудачу ограничительным процессом отбора из 1200 членов Избирательного комитета, поскольку ее «вытеснили» поддерживаемый Пекином Лам и Цанг и Ву, поддерживаемые демократами.

Споры

В течение своей карьеры ИП заняла противоречивую позицию, в том числе отстаивала Постановление об общественном порядке и отстаивала политику правительства, отказывающую в праве на жительство детям Гонконга людей, родившихся в материковом Китае, начиная с Сдача 1997 года.

Статья 23

Марш протеста против статьи 23 в 2003 г.

По словам Ку, Ип превратила себя в провокационную политическую фигуру из-за своего отхода от «институционализированного бюрократического ритуала», принятого государственными служащими в прошлое. Она возглавила попытку правительства кодифицировать статью 23 Основного закона Гонконга и настаивала на том, чтобы она была законодательно закреплена к июлю 2003 года. В период с сентября 2002 по июль 2003 года ее популярность резко упала. В октябре 2002 года она сделала замечание о Адольфе Гитлере в Городском университете.

Гитлер был избран народом. Но в итоге он убил семь миллионов человек. Это доказывает, что демократия - не панацея.

Ип преуменьшил значение любого противодействия законопроекту, предсказав, что на запланированные демонстрации явятся только 30 000 человек. ИП обвинил политических и религиозных лидеров в создании «стадного мышления». Ее популярность резко упала, когда одно замечание за другим противоречило общепринятому мнению, особенно в отношении ее решимости продвигать законопроект, несмотря на волнения и хаос, вызванные вспышкой атипичной пневмонии в 2003 году. Обеспокоенные решимостью правительства протолкнуть закон, до 500 000 человек вышли на демонстрацию 1 июля 2003 года.

Недоброжелатели также обстреляли ее густую прическу, прозвав ее «Брумхед» (掃把 頭). Это включало комикс, в котором она карикатурно изображена в полицейской форме и с фирменной густой прической. Она открыто призналась, что, хотя ей не нравилось это прозвище, она не стала менять прическу только в угоду своим критикам. Она сознательно устроила спектакль, который нанесет ущерб ее популярности, и сказала: «Я думаю, что хотела бы, чтобы меня запомнили как человека, который не боялся высказываться, даже если это могло повлиять на мою популярность». Позже Ип сказала: «Я совершила ошибку, продвигая закон» и извинилась за замечания, которые она сделала, продвигая статью 23.

Взгляды на демократию

Ип подверглась критике за ее кажущуюся непоследовательную позицию к демократии. После своего возвращения из Соединенных Штатов, она изменила свою общественную позицию во время кампании за место в законодательном собрании в 2007 году, заявив, что «единственный путь вперед для Гонконга - полная демократизация», в отличие от нее положение перед. Тодд Кроуэлл из Asia Times называл ее «рожденным свыше демократом». Энсон Чан, ее главный соперник, которого поддерживает продемократический лагерь в на дополнительных выборах 2007 года, из-за этого она была названа «фальшивым демократом».

Взгляды на свободу прессы

В июле 2008 года Ип снова был вовлечен в полемику за ее комментарии о тактике полиции, использованной против журналистов, освещающих горячие сцены в очередях за билетами на Олимпийские игры. Комментируя жестокое обращение с гонконгскими репортерами со стороны полиции Пекина, она сказала, что «толкать шею [методы]... были наиболее эффективными в пресечении нарушителей спокойствия». На следующий день она заявила, что поддерживает свободу прессы, и извинилась за «оговорку», пояснив, что она не имела в виду, что журналисты были нарушителями спокойствия, и не одобряла действия полиции. Демократическая партия депутат Юнг Сум сказала, что эта оговорка по Фрейду раскрыла ее истинное лицо.

Взгляды на Occupy Central

IP выступил против Occupy Central и поддержал действия полиции против протестующих. Она утверждала, что протестующие за демократию Occupy Central часто использовали приложения для смартфонов для организации, планирования и подготовки своей деятельности. IP особо выделил Twitter, Google Maps, Firechat, Telegram и Zello Walkie Talkie как приложения, наиболее часто используемые студенческими активистами для общения между собой. Чтобы оправдать использование этих приложений в качестве доказательства иностранного вмешательства, Ip заявил, что рация Zello Walkie Talkie использовалась в тайваньском Студенческом движении подсолнечника и Украине оранжевой революции. Оба студенческих движения якобы получали помощь от внешних сторон.

Якобы расистские комментарии к филиппинским горничным

В апреле 2015 года Ип написала в скандальной статье в Мин Пао, что у нее были получала жалобы, когда она была министром безопасности с 1998 по 2003 год, от "иностранок" из Discovery Bay, что правительство "позволяло филиппинским домработницам совращать своих мужей", и была обвинена в сексизме и расист по сообщениям многих СМИ. Консульство Филиппин выразило озабоченность по поводу «неудачного выбора слов» Ип. Группа защиты интересов домашних помощников провела демонстрацию перед ее офисом, призывая ее извиниться. Она извинилась перед теми, кто был оскорблен ею, и настояла на том, что статья была неправильно истолкована.

Мнения о меховой одежде

Ип подверглись критике за то, что она была в красной норковой шубе на заседании Законодательного совета в январе 2016. Она защищала свой выбор одежды, говоря, что «носить мех - это то же самое, что есть говядину… Разведение норок может быть более гуманным, чем выращивание кур или крупного рогатого скота». Она подверглась критике со стороны борцов за права животных.

Ложь о визите в Офис по связям

5 сентября 2016 года, через день после выборов в Законодательный совет Гонконга в 2016 году, на которых она была повторно -выбранный автомобиль Ипа был сфотографирован в офисе связи. Она сказала Мин Пао, что ее нет в машине и что она отправляет туда несколько книг, которые написала, своим друзьям. Позже она призналась, что солгала по этому поводу, поскольку другая сторона попросила ее сохранить конфиденциальность визита. Ее раскритиковали за то, что пан-демократы обвиняли Офис по связям во вмешательстве в местную политику и выборы. Она извинилась перед публикой и Мин Пао и отрицала, что была там за то, что поблагодарила Офис по связям за поддержку.

Статья в редакции New York Times: «Гонконг - это Китай, нравится вам это или нет»

1 октября 2020 года газета New York Times опубликовала авторское мнение Ип под названием «Гонконг - это Китай, нравится вам это или нет». В материале Ип защищал действия полиции Гонконга во время протестов в Гонконге 2019–2020 гг. и публично поддерживал Законодательный совет Гонконга. Она также заявила, что граждане Гонконга должны пересмотреть будущее своей территории.

Реальная цель для Гонконга - оставаться самым свободным и международным городом в Китае и сохранять свой уникальный международный статус благодаря многим двусторонним соглашениям города. с зарубежными странами и членство во многих международных организациях. Иностранные правительства не должны сравнивать происходящее в Гонконге со стандартами, которые преобладают в западных странах ; ими управляет политическая система, полностью отличная от китайской. Вместо этого они должны сравнить Гонконг с остальной частью Китая и измерить, как город может сохранить свои уникальные характеристики - открытость, приверженность личным правам и свободам, уважение к верховенству закона и способность к экономическому обновлению. Пекинский закон о национальной безопасности спасает «одну страну, две системы », гарантируя, что Гонконг не станет опасностью для Китая.

— Регина Ип, New York Times, выдержка из "Гонконг - это Китай, нравится вам это или нет"

The National Review и The Spectator подвергли критике статью, как и HuffPost независимый репортер Яшар Али и корреспондент CBS News Кэтрин Уотсон. Американские политики Митт Ромни, Том Коттон, Гай Решенталер и Майк Галлахер также отвергли утверждения статьи и осудили решение New York Times. выпустить статью.

Основные журналисты также отвергли статью, в том числе журналист, лауреат Пулитцеровской премии, Мей Фонг, The Herald и Weekly Times, репортер Рита Панахи, Редактор новостей Axios Зак Басу и корреспондент Брайан Уолш, Reason редакторы новостей Робби Соаве, Скотт Шекфорд и писательница Лиз Вулф, редактор National Review Эндрю Стуттафорд, The Washington Post журналист Элехе Изади, CNN журналисты Дэниел Дейл, Эрик Брэднер и Джеймс Гриффитс, Bloomberg News автор общественного мнения Ноа Смит, MIT Technology Review старший редактор Джеймс Темпл, Business Insider политический обозреватель Джон Халтивангер, глава бюро The Wall Street Journal Джонатан Ченг, The Week национальный корреспондент Мэтью Уолтер, руководитель бюро The Sunday Times Джош Глэнси, The Boston Globe журналист Джефф Джейкоби и The Atlantic писатели. Тимоти Маклафлин и Майкл Шуман, а также штатный писатель Конор Фридерсдорф. Интернет-комментаторы, в том числе Джон Нунан, Бен Шапиро, Мэтью Иглесиас и соучредитель The Federalist Бен Доменек осудил статью и ее публикацию в New York Times.

Политические авторы Антонио Гарсия Мартинес, Мэтт Тайбби и старший научный сотрудник Brookings Institution Шади Хамид отвергли точку зрения статьи, с Хамидом, заявившим, что это было «как авторитаризм на самом деле выглядит». Школа перспективных международных исследований Джонса Хопкинса профессора Хэл Брэндс и Яша Маунк отвергли предпосылку статьи, при этом Маунк написал, что статья является примером «систематический расизм в американской журналистике ». Совет по международным отношениям старший научный сотрудник Мейган Стоун выразил мнение, что в статье описывается ложный баланс в пользу китайского правительства, в частности, упоминается роль китайского правительства в лагеря перевоспитания Синьцзяна и смерть активиста Лю Сяобо. Гарвардский университет Лаборатория журналистики Нимана директор Джошуа Бентон сравнил статью с нацистской пропагандой. Сатирическая новостная программа China Uncensored также раскритиковала статью, назвав ее «ложью и коммунистической пропагандой ».

Паспорта BN (O)

В октябре 2020 года SCMP сообщил, что Ip ранее заявлял, что если министерство иностранных дел Китая наложит ограничения на Гонконг BN ( O) паспорта, то иммиграционный департамент Гонконга может дать указание авиакомпаниям прекратить выдачу билетов лицам с паспортами BN (O).

Голосование за границей

При обсуждении предложения о разрешении Ип привела свои доводы в пользу того, что гонконгцам, проживающим за границей, голосовать нельзя, а голосовать разрешать только тем, кто живет в материковом Китае. Ип сказал, что в соответствии с принципом «одной страны» те, кто живет в Китае, должны иметь первоочередное внимание при голосовании за границей. ИП не упомянул о разрешении голосовать тем, кто живет на Тайване, хотя правительство Пекина утверждает, что Тайвань является провинцией Китая.

Разделение властей

В октябре 2020 года Ип заявил, что в Гонконге никогда не было разделения властей, и что правительственные чиновники должны повторить, что в городе его нет..

Личная жизнь

Ип вышла замуж за инженера Сэмми Ип Ман-хо (1935–1997) в 1981 году. Сэмми Ип был сыном Ип Чинг-пина, основателя компании Ching Hing Construction Company. У Сэмми Ип есть сестра Генриетта Ип, которая была членом Законодательного совета (1982–1991). Их браку воспротивилась семья Сэмми Ипа. У пары есть дочь Синтия Ип Винг-янь, которая родилась в 1989 году. Муж Регины Ип умер от рака печени в 1997 году.

См. Также

Примечания

Внешние ссылки

На Викискладе есть средства массовой информации, связанные с Региной Ип.
Общественные офисы
Предыдущие.Директора по иммиграции. 1996–1998Преступники. Амброуз Ли
Политические офисы
Предыдущие. Питер Лай Секретарь по безопасности. 1998–2003Преемник. Амброуз Ли
Политические офисы партии
Новая политическая партияПредседатель . 2006 г. – настоящее времяДействующий президент
Председатель Новой народной партии. 2011 – настоящее время
Законодательный совет Гонконга
Предшественник. Энсон Чан Член Законодательного совета . Представитель острова Гонконг. с 2008 г. по настоящее времяДействующий президент
Порядок старшинства
Предыдущая:. Джеймс Лау. член Исполнительного советаГонконгский приоритет. Член Исполнительного советаПреемник. Ронни Тонг. Член Исполнительного совета
Последняя правка сделана 2021-06-03 11:41:20
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте