Красное красное вино

«Красное красное вино»
Сингл от Нила Даймонда
из альбома Just for You
сторона B	"Red Rubber Ball "
Год выпуска	1967 (1967)
Жанр	Поп
Длина	2: 42
Лейбл	Банг
Автор (ы)	Нил Даймонд
Продюсер (ы)	Джефф Барри Элли Гринвич
Нил Даймонд хронология синглов
«Новый Орлеан». (1968) "Красное красное вино «. (1967) « Бруклинские дороги ». (1968)

"Красное красное вино "- песня, первоначально написанная, исполненная и записанная американским певцом Нилом Даймондом в 1967 году. Она включена во второй студийный альбом Даймонда, Just for You. Лирика написана с точки зрения человека, который считает, что употребление красного вина - единственный способ забыть о своих бедах.

UB40 записал кавер-версию в 1983 году, которая заняла первое место в Великобритании и имела умеренный успех в Соединенных Штатах; он был переиздан в 1988 г. и занял первое место в Billboard Hot 100.

Содержание

• 1 Версия Нила Даймонда
  • 1.1 Показатели диаграммы
• 2 Версия UB40
  • 2.1 Диаграммы
  • 2.2 Графики на конец года
  • 2.3 Сертификаты
• 3 Другие кавер версии
• 4 Ссылки

Версия Нила Даймонда

Когда Даймонд покинул лейбл Bang Records в 1968 году, лейбл продолжал выпускать синглы Diamond, часто добавляя недавно записанные инструменты и бэк-вокал к трекам с двух альбомов Diamond. Для сингла "Red Red Wine" Бэнг добавил фоновый хор без участия или разрешения Даймонда. Версия Даймонда достигла 62 места в чарте Billboard Hot 100 в 1968 году. Концертная версия была выпущена на альбоме Diamond's The Greatest Hits (1966–92), но версия сингла 1968 года никогда не была выпущена на виниловых альбомах или CD.

Несколько артистов перепели песню вскоре после выхода записи Даймонда:

• В 1968 году голландский певец Питер Теттеру (из группы Tee-Set ) выпустил хит с версией, которая достигла # 6 в голландском чарте Top 40.
• Ямайский певец Тони Трайб записал в 1969 году регги версию песни, которая достигла 46-го места в UK Singles Chart. Он стал первым попаданием в чарты Trojan Records.

Показатели в чарте

Версия UB40

"Red Red Wine"
Сингл исполнителя UB40
из альбома Labor of Love
Сторона B	"Sufferin '"
Выпущена	8 августа 1983 г. (1983-08-08) 1988–2000 (переиздания)
Записано	1982
Жанр	Регги-фьюжн
Длина	5:20 (альбом / 12-дюймовая версия). 3:01 (сокращенная версия)
Ярлык	DEP (Великобритания) AM (США) Virgin
Автор (и) песен	Нил Даймонд
Продюсер (и)	Рэй "Пабло" Фальконер UB40
UB40 хронология синглов
"Я получил свое". (1983) "Красное красное вино ". (1983) "Пожалуйста, не заставляйте меня Cry ". (1983)

UB40 записали свою версию" Red Red Wine "для своего альбома кавер-версий, Labor of Love. По словам участника UB40 Astro, бывшего вокалиста и трубачика группы, группа была знакома только с версией Тони Трайб и не знала, что автором и оригинальным певцом был Нил Даймонд. Astro рассказал Financia l Times : «Даже когда мы увидели авторство с надписью« N Diamond », мы подумали, что это ямайский исполнитель по имени Негус Даймонд».

Версия UB40 отличается более легкой, регги по сравнению с мрачной, акустической балладой Даймонда. Версия UB40 добавляет поджаренный куплет Astro, открывающий: «Red Red Wine, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо / Ты заставляешь меня качаться все время», который был отредактирован с сингла, который достиг # 1 в чарте UK Singles Chart в августе 1983 года и № 34 в Соединенных Штатах в марте 1984 года.

В 1988 году UB40 исполнили песню на концерте в честь 70-летия Нельсона Манделы. Вскоре после этого, в июне 1988 года, Гай Заполеон, программный директор из KZZP на рынке Феникс, Аризона, решил, что песне следует дать второй шанс и поставить полная версия, включающая "рэп" Астро, в плейлисте станции, вскоре стала самой популярной песней станции. Когда UB40 был готов к выпуску Labor Of Love II, промоутер Virgin Records Чарли Майнор попросил UB40 отложить выпуск альбома, чтобы лейбл мог переиздать и продвигать «Red Red Wine». В чарте Billboard Hot 100 от 15 октября 1988 года песня стала хитом № 1 в США. В сентябре 2014 года Official Charts Company объявила, что продажи в Великобритании достигли миллиона.

Песня заняла первое место в чартах South African Springbok в феврале 1984 года, оставаясь на этой позиции в общей сложности 12 недель. Он также занял первое место в чартах этой страны на конец года.

Нил Даймонд заявил, что "Red Red Wine" UB40 - одна из его любимых каверов на его песни. Он часто исполняет песню вживую, используя аранжировку регги UB40, а не оригинальную версию.

Чарты

Годовые графики

Сертификаты

другие кавер-версии

• Jimmy James and the Vagabonds выпустили кавер-версию в том же году, что и версия Diamond (1968) для рынка Великобритании. Он занял 36 место в чартах.
• В 1969 году кавер на песню сделал певец Чарльз Манн и ямайская рокстеди группа под названием Painted Garden.
• В 1970 году ремейк Вика Даны стал второстепенным хитом Billboard Hot 100, достигнув 72 места и 30 места в чарте Adult Contemporary.
• В начале 1972 года певец Рой Друски достиг 17 места в чарте Billboard Hot Country Singles и 16 места в чарте RPM Country Tracks Chart
• The Hobos включили песню на их двойном студийном альбоме 2004 года Radio Jah Jah.

Ссылки