Войти
Раймон Мартини, также называемый Рамон Марти в Каталонский, был доминиканским монахом и богословом 13 века . Его помнят за его полемическую работу Pugio Fidei (ок. 1270). В 1250 году он был одним из восьми монахов, назначенных изучать восточные языки с целью выполнения миссии к евреям и маврам. Он работал миссионером в Испании, а также недолгое время в Тунисе. Документ с его подписью, датированный июлем 1284 года, показывает, что он в то время был еще жив.
Он родился в первой половине 13 века в Субиратс в Каталония ; и умер после 1284 года. Предполагается, что он мог иметь еврейское происхождение. В 1250 году он был выбран провинциальным капитулом, сидящим в Толедо, для изучения восточных языков в доминиканской школе, которая была основана специально для подготовки своих учеников к полемике против евреев и мавров. Впоследствии он долгое время жил в монастыре в Барселоне.
В марте 1264 года он был назначен епископом Барселоны Раймоном Пеньяфортом и двух других доминиканцев, а также для изучения еврейских рукописей и книг, которые евреи по приказу царя должны были передать им, и отменить отрывки, которые считались оскорбительными для христианской религии. Это первый случай доминиканской цензуры Талмуда в Испании.
Их отчет не был суровым, однако, поскольку Марти заявил, что многие отрывки подтверждают истинность христианства и что Талмуд не следует сжигать полностью (Pugio Fidei, II.14, §8).
Марти был автором двух антиеврейских книг, одна из которых, Capistrum Judaeorum, впервые опубликована в 1990 году. Его опровержение Корана является потерянный.
В Болонье есть рукопись его Capistrum Judaeorum, направленная на ошибки евреев; и в Тортоса рукопись, содержащая Explanatio simboli apostolorum ad Institutionem fidelium с пометкой на полях, что она была отредактирована «a fratre Ro Martini de ordine predicatorum».
Марти. работа долгое время была главным источником доминиканской полемики.
Его главная работа, Pugio Fidei, была потеряна на долгое время, но, наконец, была обнаружена Юстусом Скалигером и отредактирована Сорбонна (ум. 1685 г.), с множеством примечаний, под названием Pugio Fidei Raymundi Martini Ordinis Prædicatorum Adversus Mauros et Judæos (Париж, 1651 г.).
Работа рассматривает Божье всеведение, Сотворение, бессмертие и воскресение мертвых, и пытается показать ложность иудейской религии; Последняя часть работы ценна тем, что она содержит выдержки из Талмуда, Мидраша и других источников.
Эту работу использовал Порчетус де Сальватицис в начале 14 века в его Victoria Porcheti adversus impios Hebreos (напечатано в 1520 году) Иеронимом де Санкта Фиде в его Hebraeomastix и в других местах, и был плагиатом Петруса Галатина.
Около 1620 г. обнаружил в (Коллеж де Фуа в Тулузе ) рукопись Пугио, и именно из этого и трех другие рукописи, в которых де Вуазен редактировал работу. Более известно, чем это издание, его перепечатка Дж. Б. Карпцов (Лейпциг и Франкфурт, 1687 г.), с антиеврейским предисловием Введение в Theologiam Judaicam.
Марти был обвинен в подделке документов из-за его цитат из Бытие Рабба, которые не были известны иначе; но Леопольд Зунц защищает его от этого обвинения (Gottesdienstliche Vorträge der Juden, стр. 300).
Марти широко читали в еврейской литературе, цитируя не только талмудические и мидрашские произведения, но и Раши, Авраам ибн Эзра, Маймонид и Шимхи. Его фундаментальные взгляды, которые он пытается обосновать своими цитатами, заключаются в том, что Иисус объявлен в раввинской литературе Мессией и Сыном Божьим ; что иудейские законы, хотя и были открыты Богом, отменены с приходом Мессии. Другим важным аспектом его вклада было перечисление и отклонение «тиккуне соферим », предполагаемых исправлений, сделанных еврейскими писцами в библейском тексте. Марти прямо и публично обвинил еврейских книжников в этих исправлениях как «умышленных искажениях и извращениях, внесенных ими в священный текст».
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас доступна общественности. домен : Исидор Зингер и Готтхольд Вейль (1901–1906). «Мартин, Раймонд». В Певец Исидор ; и другие. (ред.). Еврейская энциклопедия. Нью-Йорк: Funk Wagnalls.