Пуриан | |
---|---|
Пури-Короадо | |
Географическое. распространение | Восточная Бразилия |
Лингвистический классификация | Macro-Gê ?
|
Glottolog | puri1261 |
Purian (также Purían ) - пара вымерших языков восточных Бразилия :
Коропо (Коропо), на котором когда-то говорили в Минас-Жерайс и Рио-де Жанейро был добавлен Кэмпбеллом (1997), но снова удален Рамиресом и др. (2015).
Purian является частью предложения Macro-Jê. Однако после удаления Coropó не хватает лексических связей для поддержания этой классификации.
Пурианские языки засвидетельствованы только несколькими списками слов из 19 века. Списки следующие:
Пури :
Короаду :
Коропо засвидетельствованы двумя списками слов:
На пурийских языках говорили в непрерывном регионе, простирающемся от реки Прето до Параиба Ри версия (от Келуш, Сан-Паулу до Параибуна, Сан-Паулу ). Пури занимали верховья реки Параиба-ду-Сул до Келуш, Сан-Паулу и Короаду от реки Помба до реки Досе в Минас-Жерайс.
Мейсон (1950) перечисляет следующие диалекты Короадо и Пури:
Вымершие и неизвестные языки, которые, возможно, были Пурианские языки:
Лукотка (1968) перечисляет следующие основные словарные элементы:
глосс | Пури | Короадо | Koropó |
---|---|---|---|
один | omi | shombiuan | ipáĩn |
два | kuriri | chiri | алинкрин |
три | pátapakon | Patepakon | |
язык | an-gué | topé | pitao |
фут | чапере | txa-peré | cham-brim |
fire | pothe | poté | ké |
дерево | mpó | ambó | мебм |
ягуар | пауан | пауан | |
дом | ngguára | guar | sheume |
white | begotara | katáma | guatháma |
Протопурийский | |
---|---|
Реконструкция | пурийских языков |
Сильва Нето (2007) реконструирует 47 протопурийских форм. Также представлены восстановленные формы Сильвы Нето (2007) для Puri, Coroado и Koropó, синтезированные из исторических источников.
no. | Английский глянец. (перевод) | Португальский глянец. (оригинал) | Прото-пурианец | Пури | Короадо | Коропо |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | водный | агуа | *yaman | yaman | yaman | |
2 | you (sg.) | Você | * gá | gá | gá | |
3 | tapir | anta | *painan | penán | painá | |
4 | здесь | aqui | * kará | kará | kra | |
5 | tree | árvore | * mpó | mpo | ãmpo | |
6 | напиток | beber | * mpa | mpa | pa | |
7 | рот | boca | *čore | čore | čore | šore, čore |
8 | hair | cabelo | * ké | ke | gué | iče, ke |
9 | head | cabeça | *kwe | kwe | ke | |
10 | eat | comer | *maše | paše | maše | makšina, maše |
11 | finger | dedo | * šapere | šabrera | šapere | |
12 | day | dia | *opé | opé | ope | |
13 | зуб | dente | * če | uče | če | |
14 | star | estrela | * yuri | šuri | юрий | дзури, юрий |
15 | стрелка | флеха | * apon | apon | apon | |
16 | fire | fogo | * poté | poté | poté | |
17 | cat | gato | *šapé | šapi | šapé | |
18 | брат | irmão | * чатай | шатан | чатай | шатай, чатай |
19 | дочь | фила | * шампе | šampe-mpayma | šãpe | boema |
20 | leaf | folha | *čope | dzoplé | čope | čupe |
21 | man | homem | *kwayman | kuayma,hakorema | kwayman | kwayman |
22 | луна | луа | *петара | петара | петара | |
23 | мать | mãe | * аян | аян | аян | аян |
24 | кукуруза | milho | *makπ | макπ | makπ | |
25 | hand | mão | * šapore | kore, šapeprera | šapore, kokor¤e | |
26 | гора | монте | * пре | пре | до | пре |
27 | большая гора | монтегранд | *pré-heroyma | pré deka | pre-heroyma | pre-heroyma |
28 | очень, очень | muito | * пурика | прик a | purika | |
29 | женщина | mulher | * poyman | mpayma | poyman | boeman |
30 | нос | нариз | * ni | ni | yẽ | |
31 | мальчик | menino | * šapoma | šapona | šapoma | |
32 | ночь | ноит | * мирипонан | мирипонан | марипоян | мерĩдан |
33 | глаз | ольхо | * merĩ | miri | merĩ | šwarĩ |
34 | ear | orelha | * pepéna | bipina | pepéna | |
35 | отец | pai | * are | are | uaré | |
36 | bird | pássaro | *šipu | šipu | šapu | |
37 | foot | pé | *čapere | šaprera | čapere | čamprĩ |
38 | перо | люма | *pé | šipupé | pe | |
39 | свинья | porco | * šorã | sotanšira | šorã | |
40 | река | rio | * rorá | mñama róra | yamã rora | kwã |
41 | sun | sol | *opé | opé | ope | |
42 | днем | tarde | * tušahi | tošora, tušahi | šare | |
43 | земля | terra | * oše | guašé, ušó | oše | |
44 | ствол | tronco | *pranü | pon-réna | põ pranü | |
45 | ветер | vento | * džota | džota | nan dota | narã dzota |
46 | belly | ventre, barriga | * tikĩ | tikĩ | tekĩ | ič |
47 | трава, растение, трава | erva, planta, capim | * šapuko | šapúko, spangué | šapuko | šapuka |
Однако сходство в Koropó позже было обнаружено Рамиресом и др. (2015), который классифицирует Коропо как Максакалиан. Никулин (2020) также классифицирует Коропо как Macro-Jê (Maxakalían ветвь).
Викисловарь содержит список реконструированных форм в Приложение: Реконструкции Прото-Пури |