Войти
Колокол, висящий на пулао 
Пулао на колоколе во дворце Удан, Янчжоу Пулао (китайский : 蒲牢 ), известный в некоторых ранних источниках также как тулао (徒 牢) и Пу Лао, является Китайский дракон и один из 9 сыновей дракона. В китайской мифологии сказано, что он любит «рычать», и поэтому в Китае его традиционно изображают на вершине колоколов и используют как крюк, на который они подвешиваются.
Пулао появился в китайской литературе уже во времена династии Тан. Ученый династии Тан Ли Шань (李善, 630－689), в своих комментариях к Бан Гу (32–92 гг. Н.э.) «Восточная рапсодия метрополии» (東 都賦, Дун Ду Фу) писал:
海 中 有 大魚 曰 鯨 ， 海邊 又有 獸 名 蒲 牢 ， 牢 素 畏 鯨 ， 鯨魚 擊 蒲 牢 大 鳴。 凡 終 聲 大 者 ， 故作蒲 牢 於 上 ， 所以 撞 之 者 為 鯨魚.
В море водится большая рыба по имени кит, а на берегу живет существо по имени пулао. Пулао всегда боялись кита. Каждый раз, когда кит ударяет [или атакует] его, пулао громко плачет [или рычит]. Таким образом, те, кто хочет сделать громкий [колокольчик], кладут сверху пулао. Следовательно, колокольчик должен был быть сделан [в форме] кита.
Во времена династии Мин пулао (в форме тулао) фигурировали в влиятельном списке фантастических существ, появляющихся в архитектуре. и прикладное искусство, которое было собрано Лу Жуном (1436-1494) в его Разных записях из бобового сада (菽 園 雜記, Shuyuan zaji).
徒 牢 ， 其 形似 龍 小 ， 性 吼 呌 、 有 神力 ， 故 懸於 鐘 上。
Форма тулао похожа на дракона, но небольшого размера. По своей природе он любит рычать и обладает сверхъестественной силой. [Они] вешали колокола [у тулао].
Позже пулао с похожими описаниями был включен в различные списки Девяти Детей Дракона, составленных более поздними авторами Династии Мин, такими как Ли Дунъян и Ян Шен.
 | На Викискладе есть материалы, связанные с Пулао. |
