Войти
королевский шифр королевы Елизаветы II, увенчанный короной Святого Эдуарда.Елизавета II была провозглашена королевой на всем протяжении Содружества после того, как ее отец, король Георг VI умер рано утром 6 февраля 1952 года, когда Елизавета была в Кения. Прокламации были сделаны в различных сферах Содружества 6, 7, 8 и 11 февраля (в зависимости от географического положения и часового пояса). Линия наследования была идентична во всех сферах Содружества, но провозглашенный королевский титул не был одинаковым во всех из них.
Объявление о восшествии королевы Елизаветы II на австралийский престол читается в Доме правительства Квинсленда губернатором Сэр Джон Лаварак Генерал-губернатор Австралии, сэр Уильям Маккелл объявил о вступлении Елизаветы на престол королевы Австралии. В пятницу, 8 февраля. Это было прочитано со ступеней Парламентского дома следующим образом:
ПОСКОЛЬКУ Всемогущему Богу угодно было призвать к Своей милости нашего покойного суверенного Господа, короля Георга Шестого, блаженной и славной памяти, чьей смерть короны принадлежит исключительно и по праву Высокой и Могущественной принцессе Елизавете Александре Марии: следовательно, мы, сэр Уильям Джон Маккелл, генерал-губернатор и главнокомандующий Австралийского Союза и над ним, а также члены федеральной исполнительной власти. Настоящим Совет настоящим единым голосом и с согласия языка и сердца объявляет и провозглашает, что Великая и Могущественная принцесса Елизавета Александра Мария теперь, после смерти нашего покойного Повелителя счастливой памяти, стала Королевой Елизаветой Второй по милости Бога, королевы этого царства и всех других ее королевств и территорий, главу Содружества, защитника веры, верховной сеньоры Австралийского Содружества и над ним, которому ее сановники признают всю веру и постоянное послушание, остроумие h сердечной и смиренной привязанностью: умоляю Бога, которым правят короли и королевы, благословить королевскую принцессу Елизавету II долгими и счастливыми годами, чтобы она царствовала над нами. Дано в Канберре седьмого февраля месяца Господа нашего тысяча девятьсот пятьдесят второго года и в первый год правления Ее Величества. Боже, храни королеву
Тайный совет королевы Канады издал первое объявление о вступлении королевы во власть в среду, 6 февраля. В Ридо Холле это было прочитано следующим образом:
ПОСКОЛЬКУ Всемогущему Богу было угодно призвать к Своей милости нашего покойного суверенного лорда короля Георга Шестого, блаженной и славной памяти которого умер Корона Великобритании, Ирландия и все другие владения Его покойного Величества принадлежат исключительно и по праву Высокой и Могущественной принцессе Елизавете Александре Марии, теперь знай, что я, упомянутый достопочтенный Тибодо Ринфрет, Администратор Канады как уже было сказано, при содействии Тайного совета Ее Величества по Канаде настоящим единогласно и с согласием языка и сердца публикуем и провозглашаем, что Великая и Могущественная принцесса Елизавета Александра Мария теперь умерла в результате смерти Нашего покойного Повелителя счастливой и счастливой. Славная память стала нашей единственной законной и законной сеньором леди Елизаветой II по милости Бога Великобритании, Ирландии и Британских доминионов за морем. Королева, защитница веры, верховная сеньора в Канаде и за ее пределами, которой мы признаем Примите всю веру и постоянное послушание со всей сердечной и смиренной любовью, умоляя Бога, которым правят все короли и королевы, благословить королевскую принцессу Елизавету II долгими и счастливыми годами, чтобы править нами.. Дано под моей рукой и печатью. at Arms в Оттаве, шестого февраля февраля тысяча девятьсот пятьдесят второго года от Рождества Христова и в первый год правления Ее Величества
Генерал-губернатор Новой Зеландии сэр Бернард Фрейберг объявил о вступлении королевы на престол в Новой Зеландии в понедельник, 11 февраля, в присутствии главного судьи, Сэр Хамфри О'Лири и члены Исполнительного совета, которые принесли присягу на верность после церемонии. Прокламация, опубликованная в The New Zealand Gazette, частично гласила следующее:
Великая и могущественная принцесса Елизавета Александра Мария теперь, после смерти нашего покойного Повелителя счастливой памяти, стала Королева Елизавета Вторая, милостью Бога, Королева этого королевства и всех других ее королевств и территорий, Глава Содружества, Защитник веры...
Генерал-губернатор Южно-Африканского Союза, Эрнест Джордж Янсен провозгласил вступление королевы на престол в Кейптауне в четверг, 7 февраля, следующим образом:
ПОСКОЛЬКУ Всемогущему Богу угодно было призвать к Своей милости нашего покойного суверенного лорда короля Георгия Шестого, имеющего благословенную и славную память, благодаря кончине которого Корона Великобритании, Ирландии и других доминионов Его покойного величества единолично и по праву достигла вершины и могущественная принцесса Елизавета Александра Мария;
ПОЭТОМУ я публикую и объявляю, что великая и могущественная принцесса Елизавета Александра Мария теперь, после смерти нашего покойного Повелителя счастливой памяти, стала нашим единственным законным и законным Сувереном, Королевой Елизаветой Второй Милостью Бога Великобритании, Ирландии и Британских доминионов за морями, Королевой, Защитницей веры, Правителем Южно-Африканского Союза и над ним, которому теперь вся вера и постоянное послушание, от всего сердца и смиренная привязанность; умоляя Бога, которым правят короли и королевы, благословить королевскую принцессу Елизавету II долгими и счастливыми годами, чтобы она правила нами.
Дано под моей рукой и большой печатью в Кейптауне седьмого дня февраля тысяча девятьсот пятьдесят второго года.
В Соединенном Королевстве Совет по присоединению собирался дважды в Сент-Джеймсском дворце : сначала в 17:00. в среду, 6 февраля, перед тем, как королева вернулась из Кении, чтобы провозгласить вступление нового суверена на престол в качестве преемника покойного короля в соответствии с линией наследования британского престола, и, во-вторых, на встрече, начавшейся в 10 часов утра в пятницу, 8 февраля, когда королева лично присутствовала, чтобы получить клятву о безопасности церкви Шотландии и свое личное заявление, в котором она обещала всегда будет работать, чтобы поддерживать конституционное правительство и способствовать счастью и процветанию своих народов во всем мире. Ее заявление об обеспечении протестантского правопреемства в соответствии с требованиями Билля о правах 1689 и Акта о декларации о присоединении 1910 должно было быть сделано позже, на следующем открытии парламента штата 4. Ноябрь.
После того, как Совет по присоединению завершил формальности для своего провозглашения 6 февраля, он был выпущен для публикации в приложении к «Лондонской газете» того дня :
. Милостивый суверенный король Георг Шестой скончался во сне в Сандрингеме ранним утром этого дня. Лорды Тайного совета собрались в этот день во дворце Сент-Джеймс и отдали приказ провозгласить Ее нынешнее Величество.. ГДЕ это произошло. Всемогущему Богу угодно было призвать к Своей милости нашего покойного Владыки Георгия VI
— Блаженной и славной памяти короля Георгия Шестого, по чьей Кончине Корона единолично и по праву досталась Высокой и Могущественной принцессе Елизавете Александре Марии:. МЫ, следовательно, Лорды Духовные аль и Темпорал этого Королевства, находясь здесь при помощи Тайного совета Его покойного Величества, с представителями других Членов Содружества, с другими высшими джентльменами, с лорд-мэром, олдерменами и гражданами Лондона, настоящим Один голос и Согласие Языка и Сердца публикуют и провозглашают, что Великая и Могущественная принцесса Елизавета Александра Мария теперь, после смерти нашего покойного Повелителя счастливой памяти, стала Королевой Елизаветой Второй милостью Бога Королевой этого Царства и всех других Ее Царств и Территорий, Глава Содружества, Защитник Веры, которому Ее сановники признают всю Веру и постоянное Послушание с сердечной и смиренной привязанностью, умоляя Бога, которым правят короли и королевы, благословить Королевскую принцессу Елизавета Вторая с долгими и счастливыми годами, чтобы править нами.. Дано во дворце Святого Иакова в шестой день февраля в год нашего Господа тысяча девятьсот пятьдесят дваКраткое с. ауза для труб. И затем кричит:
БОГ, СПАСИ КОРОЛЕВУПрокламация о вступлении была опубликована в The Times 7 февраля со ссылкой на London Gazette. По данным Times, ожидалось, что публичное заявление будет сделано в надлежащей форме глашатаями Колледжа вооружений. Практика заключалась в том, чтобы сначала прочитать его с балкона Friary Court в Сент-Джеймсском дворце, а в лондонском Сити по обычаю передать его в суд олдерменов и прочитать его после церемонии в Temple Bar, Лондон, на углу Chancery Lane, на Fleet Street и в Royal Exchange.
После встречи с Королевой в Сент-Джеймсском дворце утром 8 февраля, воззвание о вступлении было оглашено Королем оружия, сэром Джорджем Беллью сначала в 11:00 с балкона Монастырского двора, затем на Трафальгарской площади, на Флит-стрит и на Королевской бирже.
После объявления Георга VI о смерти было официально сообщено Законодательному совету островов Теркс и Кайкос (в то время это была зависимость Ямайки, которая тогда была колонией короны ), там в пятницу, 8 февраля, была опубликована прокламация.
Прокламация в Соединенном Королевстве ознаменовала первое включение Советом по присоединению титула Глава Содружества и первое упоминание «представителей других Членов Содружества». Содружество "как среди провозглашенных. Кроме того, Корона, которая ранее называлась Императорской короной Великобритании и Ирландии, также теперь не была конкретна, а титул Елизаветы не был ее официальный. Эти последние два пункта отражали существование Ирландской Республики (Ирландия не будет официально исключена из титула королевы до следующего года), а также суверенитет стран, над которыми Елизавета теперь была отдельно королевой. Тем не менее, канадская прокламация, которая неизбежно отделялась из-за юридической независимости страны от Великобритании, продолжала называть нового суверена Королевой Ирландии, а Корона, которую она унаследовала, была короной Великобритании, Ирландии и всех других Его покойных величеств. владения ". Елизавета также была провозглашена королевой Ирландии в Южной Африке.
Изменение королевского стиля и титула в каком-либо королевстве как таковое не меняет конституционного статуса или положения монарха или короны.
