Тюремная библиотека

редактировать

Библиотеки есть во многих тюрьмах. Материалы для чтения предоставляются почти во всех исправительных учреждениях США и штатов. Библиотеки в федеральных тюрьмах контролируются Федеральным бюро тюрем, США. Министерство юстиции. Государственные тюремные библиотеки контролируются собственным отделом исправительных учреждений каждого штата. Многие местные тюрьмы также предоставляют библиотечные услуги в рамках партнерства с местными публичными библиотеками и общественными организациями. Эти ресурсы могут быть ограниченными, в основном предоставляемыми из государственных источников.

Содержание

  • 1 Роль
  • 2 Проблемы
  • 3 Международные организации
    • 3,1 США
    • 3,2 Канада
    • 3,3 Китай, Народный Республика
    • 3,4 Англия и Уэльс
    • 3,5 Франция
    • 3,6 Германия
    • 3,7 Италия
    • 3,8 Япония
    • 3,9 Польша
    • 3,10 Испания
  • 4 Роль библиотек в жизни бывших -prisoners
  • 5 Американская библиотечная ассоциация
  • 6 Библиография
  • 7 Ссылки
  • 8 Внешние ссылки

Роль

Тюремные библиотеки служат как заключенным, так и обществу, помогая просвещать заключенных, сокращать рецидивизма и улучшения семейных связей посредством чтения.

Исследования показывают взаимосвязь между образованием и снижением рецидивизма, а библиотеки играют важную роль в поддержке образования. Фактически, в некоторых штатах заключенных вместо тюремного заключения приговаривают к участию в дискуссионной группе по литературе. Одна такая программа, Изменение жизни с помощью литературы (CLTL), действует с 1991 года. В первой группе CLTL в Массачусетсе уровень рецидивов составил 19 процентов по сравнению с 42 процентами в контрольной группе. Образование позволяет заключенным получить навыки, необходимые им для возвращения в общество после освобождения, и библиотеки могут сыграть важную роль в помощи заключенным в приобретении этих навыков. Некоторые программы, предлагаемые тюремными библиотеками, включают в себя обучение GED, уроки грамотности, уроки жизненных навыков, обучение печати и уроки использования библиотеки.

Помимо образовательных возможностей, тюремные библиотеки помогают заключенные поддерживают позитивный и конструктивный контакт с семьей. Например, исправительный институт им. Джессопа в Мэриленде начал программу, по которой заключенные могли читать книги своим детям или внукам в дни посещений. В других тюремных библиотеках есть программы, в которых заключенные записывают чтение рассказов, а пленки и книги, а также книжку-раскраску и цветные карандаши отправляют их детям. Некоторые заключенные пытаются читать те же материалы, что и их дети, поэтому им есть о чем поговорить с ними.

Тюремные библиотеки предоставляют заключенным место для встреч с другими людьми, имеющими общие интересы. Хотя финансирование ограничено, некоторые тюремные библиотекари стараются предоставить программы. К таким программам относятся книжные клубы и проекты общественных работ. Многие заключенные используют библиотеку как средство уйти от реальности их нынешнего положения. Одна из многих услуг, предоставляемых тюремным библиотекарем, заключается в том, чтобы поговорить с заключенными о причинах, по которым они находятся в их нынешнем положении, после чего библиотекарь сделает заключенным предложения по каталогу, которые послужат им руководством для принятия решений в будущем. 129>

Проблемы

Финансирование и пространство - две основные проблемы для тюремных библиотек. Тюремные библиотеки находятся на нижнем уровне бюджетных приоритетов тюрем. Трудно предоставить самую свежую информацию и занятия с ограниченным бюджетом и пространством. Ограниченные бюджеты связаны с нехваткой времени. Некоторые сотрудники тюремных библиотек считают, что у них нет времени для выполнения всех необходимых им задач, потому что тюремные библиотеки недостаточно укомплектованы персоналом. Интересно, что недавние технологические разработки, такие как выбор перехода на планшеты, привели к ликвидации из тюрем юридических библиотек в Южной Дакоте и пригрозили прекратить дарение книг заключенным и их библиотекам в пользу взимания с заключенных платы за книги, доступные в электронной книге. формат. Еще одна проблема - грамотность заключенных. Например, в Соединенных Штатах «семьдесят пять процентов заключенных штата не окончили среднюю школу или относятся к категории плохо грамотных». Другие проблемы включают риски безопасности. Некоторые библиотекари считают себя охранниками, а за другими библиотеками следят сотрудники исправительных учреждений. Наконец, некоторым библиотекам приходится иметь дело с повреждением и кражей предметов.

Интересная проблема в развитии тюремных библиотек в США возникла в случае Стивена Хейса, где правила библиотечного сбора и покровитель (конфиденциальность заключенных)) под вопросом. Подозревались, что выбор чтения Хейса в его бывшей тюрьме "подпитывал его преступления". Обвинение по его делу хотело увидеть списки чтения Хейса после того, как он был признан виновным в убийстве, похищении и сексуальном насилии над членами семьи Пети. Этот вопрос вызывает споры, потому что в соответствии с обычной библиотечной политикой конфиденциальность посетителей является очень серьезным вопросом, и вопрос о том, изменится ли она в тюремной библиотеке, был предметом споров. Конрад (2014) не упоминает о том, что были приняты какие-либо реальные постановления и / или конкретные решения, поскольку есть веские аргументы как в пользу сохранения конфиденциальности заключенных, так и в отношении любого другого патрона, и есть аргументы в пользу того, чтобы эта конфиденциальность была доступна для обеспечения что нет опасности для заключенного, заключенного или населения в целом.

Цензура - еще одна серьезная проблема, о которой сообщают тюремные библиотеки. В правилах Федерального бюро тюрем говорится, что публикация может быть отклонена только в том случае, если будет установлено, что она «наносит ущерб безопасности, порядку или дисциплине учреждения или может способствовать преступной деятельности». Однако тюрьмы подвергают цензуре материалы далеко за пределами этих правил. Ограничения на содержание материалов в тюремных библиотеках налагаются тюремными властями, такими как надзиратели, администраторы и сотрудники службы безопасности, что приводит к нарушению права заключенного читать. «В тюрьме происходят как формальные, так и неформальные процессы цензуры, и существуют значительные различия в том, какие материалы подвергаются цензуре от одного учреждения к другому».

Международные учреждения

США

Библиотечные книги, тюрьма Гуантанамо, 2011 г.

В Америке тюремные библиотеки существуют с 1790 года. Первая государственная тюремная библиотека была основана в 1802 году. В начале 19 века тюрьмами обычно управляло духовенство. Целью библиотеки было повысить религиозную преданность и изменить поведение. Во многих тюрьмах того времени библиотека состояла только из Библии, а иногда и из молитвенников. По словам Леманна (2011), «главной целью чтения считалось укрепление характера, религиозной преданности и то, что мы сегодня называем модификацией поведения. К середине девятнадцатого века пенология (изучение, теория и практика управления тюрьмами и реабилитации преступников) стала более научной, и криминологи утверждали, что им известны причины преступного поведения и, следовательно, способы исправления преступников ».

В 1870 году, в период Прогрессивного периода и Движения за реформу тюрем, Конгресс тюрем начал призывать реабилитацию осужденных вместо возмездия, а также образование и вознаграждение за хорошее поведение.. Библиотека рассматривалась как стимул и содержала только те предметы, которые способствовали реформаторским целям тюрьмы. Первое руководство для тюремных библиотек было опубликовано ALA в 1915 году.

Во время депрессии тюремные библиотеки были расширены. С падением промышленного спроса заключенные стали бездельничать и беспокоиться, а библиотеки рассматривались как способ занять их. В 1930 году Американская исправительная ассоциация опубликовала руководство для тюремных библиотек. Считалось, что библиотека полезна для отдыха, что также способствует образованию и психическому здоровью, и в течение следующих четырех десятилетий наблюдался значительный рост федеральных тюремных библиотек.

В исправительных учреждениях штата начал наблюдаться рост тюремных библиотек в тюрьмах. 1970-е годы, когда Закон о библиотечных услугах и строительстве был одобрен Конгрессом. В 1974 году в двух делах Массачусетса - Вольф против Макдоннелла и Стоун против Буна - было предписано, чтобы в тюрьмах были библиотеки на местах, что открыло путь к делу Bounds v. Smith, 430 U.S. 817 (1977). Дело Баундса против Смита постановило, что тюрьмы должны предоставлять доступ людям, имеющим юридическое образование, или юридической библиотеке коллекциям, чтобы выполнить конституционное требование о значительном доступе к судам. В 1996 г. по делу Льюис против Кейси, 518 U.S. 343 (1996), были ограничены требования, предъявляемые к исправительным учреждениям. Вслед за Льюисом многие библиотеки сократили свои коллекции.

Льюис против Кейси постановил, что заключенные не имеют абсолютного права на юридическую библиотеку. Скорее, заключенный должен доказать, что он не смог подать иск из-за неадекватности юридической библиотеки. Другими словами, отсутствие надлежащей юридической библиотеки привело к фактическим травмам заключенного. Постановление по делу Льюиса значительно затрудняет улучшение юридической библиотеки тюрьмы. Как указал один суд, возможность оспорить иск об отказе в доступе демонстрирует, что у заключенного нет отказа в доступе. Однако некоторые считают, что Льюис не так разрушителен, как кажется, и дело «Граница против Смита» по-прежнему остается хорошим законом. После 11 сентября бюджеты тюремных библиотек были урезаны.

По состоянию на 2013 год в лагере для задержанных Гуантанамо на Кубе имеется библиотека, насчитывающая около 18 000 книг. По данным Статистического управления юстиции, в Соединенных Штатах насчитывалось 1 505 400 заключенных федерального уровня и штата. В Соединенных Штатах содержится больше людей, чем в любой другой стране развитого мира.

Канада

Первая тюремная библиотека в Канаде была образована в 19 веке. В 1980-х годах Служба исправительных учреждений Канады заказала два отчета по институциональным библиотекам по всей Канаде, анализ которых определил роль тюремных библиотек и дал рекомендации в поддержку этих ролей. Тем не менее, многие проблемы, указанные в этих отчетах, все еще существуют, но многие улучшения были внесены до тех пор, пока в 1994 году не произошло резкого сокращения бюджета и штата. Хотя тюремные библиотеки обязаны поддерживать все исправительные программы, включая образование и доступ к юридическим и неправовым материалов, они не избежали урезания бюджета и изо всех сил пытаются поддерживать существующие программы. Часто средства тратятся на материалы, а не на персонал.

Тем не менее, был достигнут прогресс в отношении стандартов публикации, и в большинстве институциональных библиотек есть инструкции по процедурам. Кроме того, они смогли создать региональную многоязычную коллекцию и региональную коллекцию аборигенов в ответ на разнообразие людей в тюремной системе. Наконец, был достигнут некоторый прогресс в возвращении библиотечного персонала, и все новые сотрудники должны быть сертифицированными библиотечными техниками.

Китай, Народная Республика

В тюрьмах, предназначенных для обычных (неполитических)) заключенным гарантируется право доступа к материалам для чтения при условии их хорошего поведения, включая удовлетворительное выполнение возложенных на них обязанностей. Однако во время культурной революции лагеря, находившиеся в ведении трудовой реформы программе не гарантировались материалы для чтения, кроме произведений Мао Цзэдуна.

Англия и Уэльс

Согласно закону тюрьмы должны иметь библиотеку и разрешать всем заключенным доступ к библиотека. В отличие от большинства стран, тюремные библиотеки в Англии и Уэльсе обязаны укомплектовать штат профессионального библиотекаря, и существуют минимальные кадровые требования. Видение тюремных библиотек заключается в предоставлении услуг, аналогичных услугам публичных библиотек. Группа тюремных библиотек CILIP активно поддерживает тюремные библиотеки в Англии и Уэльсе посредством продвижения, политики, консультирования непрерывного образования, создание сетей, защита, наставничество, публикации и участие. В период с 2005 по 2008 годы финансирование тюремных библиотек увеличилось почти вдвое. Тюремные библиотеки должны соответствовать установленным стандартам и подлежат проверке.

Франция

Во Франции тюремные библиотеки существуют с середины XIX века. Они были созданы в основном за счет тюремных фондов или пожертвований заключенных. Сегодня тюремные библиотеки регулируются Уголовно-процессуальным кодексом Франции. Однако, по словам Крамарда, эти библиотеки различаются по размеру, местоположению, времени доступа заключенных и т. Д. Кроме того, хотя все тюрьмы должны иметь библиотеки, им не требуется иметь библиотекаря, и многие из них сотрудничают с местными публичными библиотеками. для удовлетворения их потребностей.

«Чтобы познакомить более широкую аудиторию с библиотеками учреждения, SPIP быстро взял на себя инициативу по разработке серии проектов, касающихся книг, литературы и письма. " Проекты включают в себя регулярно планируемые семинары, такие как уроки письма, группы чтения, семинары по чтению и мастер-классы по рассказыванию историй, а также разовые мероприятия, такие как встречи с писателями и иллюстраторами и семинары по письму. Однако тюремные библиотеки все еще находятся в стадии разработки, и администрация тюрьмы заявила, что в 2008–2010 годах преобразование тюремных библиотек будет приоритетом.

Германия

Тюремные библиотеки существуют в Германии. с 19 века и находились в ведении духовенства. Библиотеки содержали религиозные материалы различных конфессий, которые заключенным предлагалось читать и обсуждать. В 20 веке тюремными библиотеками руководили учителя. Тем не менее, только когда профессиональные библиотекари начали работать в тюремных библиотеках, они начали развиваться по-настоящему. К сожалению, не во всех немецких тюремных библиотеках есть профессиональный библиотекарь. Тюремная библиотека предназначена для отдыха, поддержки образования и помощи в личном развитии заключенных. Каждый заключенный имеет право на доступ к библиотеке, и в большинстве тюрем есть библиотека. Однако в законе не оговаривается конкретная организация или содержание библиотеки. Кроме того, экономические проблемы и закрытие Немецкого библиотечного института и Комиссии по работе с особыми пользователями затруднили предоставление библиотеками соответствующих услуг, а социальная ответственность библиотек редко обсуждается. Но получение библиотекой исправительных учреждений Мюнстера награды German Library Award привлекло внимание к тюремным библиотекам и вдохновило многих выступить за библиотечные услуги для людей с особыми потребностями.

Италия

Тюремные библиотеки Италии имеют существуют с начала 20 века и финансировались за счет пожертвований. Однако только в 1970-х годах, когда Италия приняла закон о реформировании своих тюрем, в каждой тюрьме требовалось иметь библиотеку. Однако с тех пор в законе мало что изменилось, и библиотеки находятся в ведении педагогов, а не профессиональных библиотекарей. Между тюремными библиотеками в Италии существует значительная разница: некоторые из них очень хороши и красивы, в то время как другие почти не работают, и все же в некоторых тюрьмах библиотеки вообще нет.

Тюремная администрация несет ответственность за работу тюрьмы. библиотеки, услуги предоставляются правительственными или группами добровольцев, а профессиональные аспекты контролируются университетом и Итальянской библиотечной ассоциацией. Мы надеемся, что новый интерес со стороны центральной администрации тюрьмы приведет к положительным изменениям в системе тюремной библиотеки. Однако, по словам Костанцо и Монтекки, тюремные библиотеки Италии по-прежнему нуждаются в центральной организации для руководства, мониторинга и стандартов.

Япония

В тюрьмах Японии нет библиотекарей или специально отведенных библиотечных мест. Предоставляются некоторые материалы для чтения, но они разбросаны по всей тюрьме. Эти материалы практически не контролируются, отсутствуют партнерские отношения с публичными библиотеками, и японские заключенные предпочитают получать свои материалы для чтения путем покупки или у друзей и семьи.

Закон Японии требует, чтобы заключенные имели доступ к материалам для чтения и есть много правил относительно того, какие материалы для чтения могут иметь заключенные, и процедуры проверки. Однако единственное упоминание о «тюремной библиотеке» - это положение, требующее, чтобы надзиратель предоставлял материалы для чтения. Также существуют правила и процедуры, регулирующие использование этих материалов. Этими коллекциями управляют сотрудники образования, а не библиотекари.

Польша

В 1989 году Польша реформировала свою тюремную систему с карательной на реабилитационную, что позволило создать тюремные библиотеки. Цели тюремных библиотек связаны с реабилитацией заключенных, и поэтому коллекции сосредоточены на материалах, которые поддерживают реабилитационные мероприятия. Объем библиотечной коллекции отражает то, насколько сильно тюремная администрация верит в влияние чтения на реабилитацию, но реальные названия выбираются сотрудниками библиотеки. Библиотеками обычно управляют работники образования, а не библиотекари. Несмотря на то, что с тюремными библиотеками Польши существуют проблемы, такие как ограниченное пространство, проблемы с каталогизацией и ограниченные часы доступа, в системе есть преданные сотрудники, которые ценят роль образования и книг в реабилитации и помогают предоставить заключенным варианты досуга. деятельность и социальное развитие.

Испания

В конце 19 века в тюрьмах Испании были открыты первые школы и библиотеки для поддержки этих школ. Нынешняя структура тюремных библиотек в Испании была разработана в 1970-х годах, и испанский закон требует, чтобы все исправительные учреждения имели библиотеки. В 1999 году библиотеки были исключены из отдела образования и переданы в ведение отдела культуры. Существует национальная поддержка тюремных библиотек, и многие из них заметили рост своих фондов, обучение персонала и сбор статистики. Однако есть еще много возможностей для улучшения. Тюремные библиотеки по-прежнему нуждаются в профессиональном библиотечном персонале, полном отделении от отдела образования, поэтому предоставляется больше библиотечных услуг, таких как справочная информация, и больше сотрудничества и взаимодействия между библиотеками.

Роль библиотек в жизни бывшие заключенные

Библиотеки важны не только во время тюремного заключения заключенного, но и когда заключенный возвращается в общество. Это особенно верно в отношении заключенных, которые долгое время находились в заключении, поскольку публичные библиотеки предлагают полезные услуги. Публичная библиотека Хартфорда, например, предлагает ресурсы для бывших правонарушителей, которые включают в себя услуги по возвращению и поддержке. Их веб-сайт предлагает различные ссылки и информацию о ресурсах, от помощи в трудоустройстве до семейного консультирования. Публичная библиотека Денвера даже предлагает «подписать» время, которое бывшие преступники проводят в классах, предлагаемых для поиска работы.

Американская библиотечная ассоциация

Американская библиотечная ассоциация (ALA) предоставляет библиотечные услуги взрослым заключенным и их семьям в Соединенных Штатах. Политика ALA 8.2 (ранее 52.1) гласит: «Американская библиотечная ассоциация поощряет публичные библиотеки и системы расширять свои услуги для жителей тюрем и других мест содержания под стражей в пределах их налоговых территорий». Кроме того, Комитет интеллектуальной свободы истолковал Билль о правах библиотек, включив в него право заключенных читать. Специальная группа по интересам «Библиотечное обслуживание заключенных и задержанных» оказывает поддержку тем, кто обслуживает посетителей любого возраста, содержащихся в тюрьме, тюрьме или иммиграционном учреждении.

Библиография

  • Боу, К. (2011). Последние тенденции в тюремных библиотеках Великобритании. Library Trends, 59 (3), p. 427–445.
  • Кларк, Шейла и Эрика МакКри. (2006). Библиотечные услуги заключенным: применение модели публичной библиотеки в библиотеках исправительных учреждений. Вестпорт, Коннектикут: Безлимитные библиотеки.
  • Конрад, С. (2014). Политика развития коллекций и обращения в тюремных библиотеках: исследование библиотекарей в исправительных учреждениях США. The Library Quarterly: Информация, сообщество, политика 82 (4). 407-427.
  • Костанцо, Э. и Монтекки, Г. (2011). Тюремные библиотеки Италии. Библиотечные тенденции, 59 (3), стр. 509–519.
  • Крамард, О. (2011). Длительное развитие тюремных библиотек во Франции. Библиотечные тенденции, 59 (3), стр. 544–562.
  • Карри, А., Вольф, К., Бутилье, С., и Чан, Х. (2003). Канадские федеральные тюремные библиотеки: национальное исследование. Журнал библиотечного дела и информатики, 35 (3), стр. 141–152.
  • Дарби, Л. Т. (2004). Библиотеки в американской пенитенциарной системе. Сельские библиотеки, 24 (2), стр. 7–20.
  • Геркен, Дж. Л. (2003). Означает ли дело «Льюис против Кейси» конец предписанному судом усовершенствованию библиотек тюремного права? Журнал юридической библиотеки, 95 (4), стр. 491–513.
  • Гринуэй, С. А. (2007). Библиотечные услуги за решеткой. Bookmobile Outreach Services, 10 (2), стр. 43–61.
  • Ингс, К. и Джослин, Дж. (2011). Служба исправительных учреждений тюремных библиотек Канады с 1980 по 2010 гг.. Библиотечные тенденции, 59 (3), стр. 386–408.
  • Леманн, В. (2011). Проблемы и достижения тюремных библиотек США. Библиотечные тенденции, 59 (3), стр. 490–508.
  • МакКук, де ла Пенья К. (2004). Публичные библиотеки и люди в тюрьме. Справочная информация и ежеквартальные службы пользователей, 44 (1), 26–30
  • Маршалл, А. М. Дж. (2011). Библиотечные услуги в исправительных учреждениях. Информационный прогноз, 15 (1), с. 24–26.
  • Накане, К. (2011). «Тюремные библиотеки» в Японии: текущая ситуация с доступом к книгам и чтению в исправительных учреждениях. Библиотечные тенденции, 59 (3), стр. 446–459.
  • NPR. (2011). Тюремная библиотека предлагает место для побега. Получено из [1]
  • Пешерс, Г. (2011). Книги открывают миры для людей, находящихся за решеткой: Библиотечные услуги в тюрьмах на примере Тюремной библиотеки Мюнстера, «Библиотеки 2007 года в Германии». Библиотечные тенденции, 59 (3), стр. 520–543.
  • Пулидо, М. П. (2011). Библиотечные услуги в испанских тюрьмах: текущее состояние дел. Библиотечные тенденции, 59 (3), стр. 460–472.
  • Рубин, Р. Дж. (1973). Службы тюремных библиотек США и их теоретические основы. Случайные статьи, № 110. Получено из

[2]

  • Сассман, Д. Б. (2014). Чтение снижает рецидивизм: доставка книг в тюремные библиотеки. ILA Reporter, 32 (6), 4-7
  • Зиберт, Э. Б. (2011). Тюремные библиотеки в Польше: партнеры в области реабилитации, культуры и образования. Библиотечные тенденции, 59 (3), стр. 409–426.

Ссылки

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с тюремными библиотеками.
Последняя правка сделана 2021-06-02 06:57:28
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте