Войти
| Присцилла, королева пустыни | |
|---|---|
| мюзикл | |
 | |
| Музыка | Разные исполнители |
| Тексты | Разные художники |
| Книга | Стефан Эллиот. Аллан Скотт |
| Базис | Фильм 1994 года Приключения Присциллы, Королевы пустыни по сценарию Стефана Эллиота |
| Productions | 2006 Сидней. 2009 Вест-Энд. 2011 Бродвей. Тур по США, 2013 год. Тур по Великобритании, 2013 год. Тур по Великобритании, 2015 год. Тур по Великобритании, 2019 год |
Присцилла, Королева пустыни - это мюзикл с книгой австралийского режиссера-сценариста Стефана Эллиотта и Аллана Скотта, использующая в качестве партитуры известные поп-песни. Мюзикл, адаптированный из фильма Эллиотта 1994 года Приключения Присциллы, королевы пустыни, рассказывает историю двух трансвеститов и трансгендерной женщины, которые заключили контракт на выполнение перетаскивания . показать на курорте в Алис-Спрингс, курортном городке в отдаленной австралийской пустыне. Когда они направляются на запад из Сиднея на борту своего лавандового автобуса Присциллы, трое друзей выходят на передний план комедии ошибок, встречая ряд странных персонажей, а также случаи гомофобии, расширяя зоны комфорта и открывая новые горизонты.
Произведено Алланом Скоттом в коалиции с Back Row Productions, Майкл Чагг, Майкл Хэмлин и Джон Фрост, Саймон Филлипс Первоначальная постановка «Присциллы» в постановке и в хореографии Росс Коулман дебютировала в Австралии в Лирический театр, Сидней в октябре 2006 года. Успешно проведя спектакль в Сиднее, постановка была перенесена в Мельбурн в 2007 году, а затем Окленд, Новая Зеландия, в 2008 году, прежде чем вернуться в Сидней для ограниченного участия. Австралийский успех Присциллы спровоцировал двухлетнюю сильную постановку West End в дополнение к ее дебюту Бетт Мидлер Broadway в 2011 году. Одна из семи номинаций на Присцилла была номинирована на Премию Лоуренса Оливье в категории Лучший новый мюзикл, а также на две Премии Тони, получив эти награды в номинациях за дизайн костюмов.
трансвестит Митци Митозис - сценический псевдоним Энтони «Тик» Белроуз - выступает в клубе ( «Даунтаун» [Австралия и Лондон] / «Я никогда не был со мной»; "It's Raining Men" [Бродвей]), когда его бывшая жена Мэрион просит об одолжении. Пока Тик находится за кулисами, ее коллега по трансвеститу мисс Понимание исполняет свой номер («Что с любовью связано?»). По телефону в раздевалке Тика Марион говорит, что ей нужно на несколько недель поработать в своем офисе в далеком Алис-Спрингс, Австралия. Тик сначала сопротивляется, но Марион сообщает, что отчасти причина, по которой она спрашивает, состоит в том, что их восьмилетний сын Бенджи хочет встретиться со своим отцом («Я говорю небольшую молитву»). Тик признается другому товарищу трансвестита Фарре, прежде чем решает уехать в Алис-Спрингс. Затем Тик звонит другу, трансгендерной женщине по имени Бернадетт, чтобы она присоединилась к нему, но муж Бернадетт только что умер. Пара встречается на похоронах («Не оставляй меня так»), где Бернадетт соглашается присоединиться к нему. Тик также просит свою подругу Фелицию - сценический псевдоним Адама Уайтли - поехать с ними («Венера» / «Материальная девушка»), и Бернадетт сразу же не понравился его манерный стиль исполнения. Тем не менее, новообразованное трио покупает «бюджетный Барби кемперван », которое прозвали «Присцилла, королева пустыни» («Иди на запад»). Тик сообщает им, что поездка является одолжением его жене, но не говорит им, что это также означает встреча с его сыном, который его увидеть («Я говорю небольшую молитву (реприза)»). Когда путешествие в Алис-Спрингс начинается, Адам злит Бернадетт после трансфобных шуток о ее жизни перед переходом. Позже группа прибывает в бар в Брокен-Хилл, полностью перетянув, и устраивает танцевальную вечеринку в баре («Я люблю ночную жизнь»), но когда они возвращаются в автобус, они узнают, что горожане написали ненавистные высказывания. на автобусе в аэрозольной краске. Тик очень расстроен, но Адам и Бернадетт утешают его («Обе стороны, сейчас» / «Настоящие цвета»). В дороге Адам практикует синхронизацию губ в образе Фелисии, сидящей на гигантском высоком каблуке на крыше фургона («Follie! Delirio vano è questo! Semper libera (из« Травиата »)»). На следующее утро Присцилла ломается, и Адам покупает лавандовую краску, чтобы стереть вандализм («Раскрась мой мир»). Им найти на свою сторону другого города другого города и встретить Боба, механика из небольшого городка, который соглашается помочь исправить Присциллу. Группа отмечает, что они принимают людей, которые их принимают («Я выживу»).
Второй акт открывается группой по группе боганов («Слава богу, я деревенский парень»). Бернадетт разговаривает с Бобом и узнает, когда он был в Сиднее, когда она была молодой девушкой Les Girl («Прекрасный роман»). Эти двое начинают испытывать чувства друг к другу. Позже в баре («Слава богу, я - реприза деревенского парня») трио собирается выступить («Shake Your Groove Thing»), когда Синтия, жена Боба, прерывает их выступление, «хлопая» пингом. понг шары ("Поп-музык"). После этого трио уходит, оставляя Боба задуматься о своих чувствах к Бернадетт («Прекрасный роман (Реприза)»). Внезапно Бернадетт спрашивает, не хочет ли он бесплатную поездку обратно в его настоящий дом, на что он соглашается («Девочки просто хотят повеселиться»). Позже, когда они прибывают, Адам переодевается, как женщина, чтобы попытаться встретиться с мужчинами («Горячие штучки»), но в итоге его преследуют и почти жертвой преступления на почве ненависти, пока Бернадетт не спасает его, пнув одного. его нападающих. Позже, когда они прибывают в Алис-Спрингс, Тик размышляет о поездке после того, как они оставил торт под дождем («Парк Макартура»). Когда другой исполнитель выступает первым ("Boogie Wonderland"), трио готовится исполнить множество песен, которые они спели или синхронизировали во время своего путешествия ("The Floor Show"). После этого Тик наконец встречает своего сына Бенджи, который принимает сексуальность и образ жизни своего отца («Всегда в моих мыслях / я говорю небольшую молитву»), и Адам исполняет свой собственный сольный хит Мадонны, («Like A Prayer »[Бродвей];« Confide in Me / Kylie Medley »[Австралия и Вест-Энд]), его любимая певица, рассказывает о своих планах после Алис-Спрингс и понимает, что они не могут оставить друг друга ( «Мы принадлежим»).
| Оригинал содержит | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Персонаж | , они вместе уходят со сцены, исполняет смесь песен, завершая шоу ("Наконец (Финал)").Австралия | Вест-Энд | Бродвей | Оригинал Великобритания | Оригинал Тур по США | ||||
| Энтони «Тик» Белроуз («Митци Митоз») | Джереми Стэнфорд | Джейсон Донован | Уилл Свенсон | Джейсон Донован, Ноэль Салливан | Уэйд МакКоллум | ||||
| Бернадетт Бэссенджер | Тони Шелдон | Ричард Грив | Скотт Уиллис | ||||||
| Адам Уайтли («Фелиция Весёлый товарищ») | Дэниел Скотт | Оливер Торнтон | Ник Адамс | Грэм Уивер | Брайан Бушер-Уэст | ||||
| Боб | Майкл Кейтон | Клайв Картер | К. Дэвид Джонсон | Джайлс Уотлинг | Джо Харт | ||||
| Дивы | Даниэль Барнс, Софи Картер, Амелия Кормак | Зои Биркетт, Кейт Гиллеспи, Эмма Линдарс | Жаклин Арнольд, Анастейша МакКлески, Эшли Спенсер | Эмма Кингстон, Лаура Мэнселл, Элли Лия | Эмили Афтон, Бре Джексон, Британский Запад | ||||
| Мисс Понимание | Тревор Эшли | Уэсли Себастьян | Натан Ли Грэм | Алан Хантер | Ник Алексзандер | ||||
| Мэрион | Марни МакКуин | Эми Филд, Иветт Робинсон * | Джессика Филлипс | Джули Старк | Кристи Фабер | ||||
| Синтия | Лена Круз | Канако Накано | Дж. Элейн Маркос | Фрэнсис Мэйли Макканн | Челси Зено | ||||
| *** Фарра / Янг Бернадетт | Дэмиен Росс | Стивен Клеверли | Стив Шепис | Риган Шеперд | Трэвис Табер | ||||
| Ширли | Женевьев Лемон | Даниэль Кумб | Кила Сеттл | Элли Лия | Бэбс Рубинштейн | ||||
| Джимми | Кирк Пейдж | Тристан Темпл | Джеймс Браун III | Тауреан Эверетт | |||||
| Фрэнк | Бен Льюис | Джон Бейдж | Майк Макгоуэн | Леон Кей | Дэвид Кох | ||||
| Бенджамин ** | Джошуа Арки, Алек Эпсимос, Роуэн Скотт, Джоэл Слейтер | Джин Гудман, Ред Уокер, Кэмерон Сэйерс, Дариус Кейпл | Люк Манникус, Эштон Верц | Разное | Шейн Дэвис, Уилл Б. | ||||
*В Вест-Энде В постановке роль Мэрион играла Иветт Робинсон, пока Эми Филд была в декретном отпуске (1 декабря 2009 г. - 25 сентября 2010 г.).. **В каждой постановке роль Бенджамина исполняется более чем одним актером, каждый из них поочередно выступает на выступлениях в своем юном возрасте. В британском туре роль Бенджи была распределена между 30 парнями по всей Великобритании.
*** В некоторых постановках (только) Фарра и молодой Бернадетт игрались одним и тем же актером.
Премьера Присциллы, королевы пустыни, состоялась 7 октября 2006 года в Lyric Theatre, Казино Звездный городок, Сидней, Австралия и прекратило свою работу 2 сентября 2007 года. Режиссер Melbourne Theater Company художественный руководитель Саймон Филлипс, в главной роли Тони Шелдон в роли Бернадетт, Джереми Стэнфорд в роли Тика / Митци и Дэниела Скотта в роли Адама / Фелисии с Майклом Кейтоном в роли Боба и Джошуа Арки, Алек Эпсимос, Роуэн Скотт и Джоэл Слейтер в роли Бенджамина.
Спектакль в Сиднее перенесен в Regent Theater в Мельбурне, предварительные просмотры начались 28 сентября 2007 г. и открылись 6 октября 2007 г. Шоу закрылось 27 апреля 2008 г. Уступить место австралийской премьере Wicked.
Производство Мельбурн передано в Окленд в Новой Зеландии ограниченным тиражом и начнется 28 мая. 2008 г. и закрыт 6 июля 2008 г.
Мюзикл вернулся в отель и казино Star City в Сиднее 7 октября 2008 г. по случаю второй годовщины премьеры спектакля. и закрылся 21 декабря 2008 года. В шоу играли оригинальные актеры Шелдон и Скотт, а также Тодд МакКенни в роли Тика / Митци и Билл Хантер в роли Боба.
Лондонское производство музыкальной версии фильма, декабрь 2011 года. A Вест-Энд начало производства предварительные показы 10 марта 2009 года в Palace Theater с открытия ночь прессы 23 марта. Его сопродюсер Эндрю Ллойд Уэббер Really Useful Group и режиссер Саймон Филлипс с музыкальными аранжировками Стивена «Спад» Мерфи, хореография Росс Коулман, эскизы костюмов Тима. Чаппел и Лиззи Гардинер, дизайн Брайана Томсона, освещение Ника Шлипера. В первоначальный состав входили Джейсон Донован в роли Митци (он же «Тик»), Тони Шелдон в роли Бернадетт и Оливер Торнтон в роли Адама / Фелисии. Известные замены включают Бен Ричардс в роли Тика / Митци, Дон Галлахер в роли Бернадетт, Порцию Эмаре в роли одной из Див и Рэй Мигер в роли Боба. Постановка в Уэст-Энде закрылась 31 декабря 2011 года.
Мюзикл открылся 12 октября 2010 года в Театре принцессы Уэльской в Торонто в качестве предбродвейской пробы. В мюзикле приняли участие все бродвейские актеры с новой производственной командой. Он получил в основном положительные отзывы и высокие продажи билетов. Мюзикл играл 12 недель, на месяц дольше, чем планировалось изначально, и закрылся 2 января 2011 года. В постановку были внесены некоторые изменения.
Премьера Присциллы состоялась на Бродвее 20 марта 2011 года в Palace Theater, предварительные показы начались 28 февраля 2011 года. Открываясь на Бродвее, спектакль дебютировал в Северной Америке в Театре принцессы Уэльской в Торонто в течение ограниченного 12-недельного просмотра.
В первоначальный состав входили Уилл Свенсон в роли Тика / Митци, Тони Шелдон, снова повторяя свою роль Бернадетт, и Ник Адамс в роли Адам Фелиция. Хореография - Росс Коулман, декорации - Брайан Томсон, дизайн освещения - Ник Шлипер, а костюмы - Тим Чаппел и Лиззи Гардинер. Среди продюсеров: Бетт Мидлер, которая присоединилась к производственной группе после того, как увидела постановку в Вест-Энде; Лиз Купс и Гарри Маккуинн для Back Row Productions ; Майкл Хэмлин для конкретных фильмов; Аллан Скотт Продакшнс ; Дэвид Мирвиш ; Рой Фурман; Терри Аллен Крамер; Джеймс Л. Недерландер ; и Терри и Тимоти Чайлдс.
Бродвейский актерский альбом был записан в конце января 2011 года на Rhino Records и выпущен 15 марта 2011 года. Во вторник, 15 февраля, продюсеры выпустили видеоматериалы с их премьеры в Северной Америке. Бродвейская постановка закрылась 24 июня 2012 года после 23 просмотров и 526.
Итальянская постановка открылась 14 декабря 2011 года, всего через несколько месяцев после бродвейского дебюта. в Teatro Ciak в Милане, где он работал до 30 апреля 2012 года. В ролях были Антонелло Анджолилло в роли Тика / Митци, Симоне Леонарди в роли Бернадетт и Мирко Рану в роли Адама / Фелиции. Позже спектакль был переведен в Театро дельи Арчимбольди в Милане (с 6 ноября по 31 декабря 2012 года), в Театро Бранкаччо в Рим (с 24 января 2013 года по 21 апреля 2013 года), и Политеама Россетти в Триест (с 10 по 26 мая 2013 г.).
После перерыва спектакль отправился в турне, которое началось 31 октября 2013 года в Театро Альфьери в Турине и завершилось 19 января 2014 года в Гран Театро в Риме, с некоторыми изменениями. в актерском составе, включая Марко Д'Альберти в роли Бернадетт и Риккардо Синизи в роли Адама / Фелисии.
В Бразилии Присцилла баллотировалась в Театро Брадеско, Сан-Паулу с 16 марта по 9 декабря 2012 года, производство GEO Eventos, BASE Entertainment и Nullarbor Productions, а также Лучано Андрей в роли Тика / Митци, Рубен Габира в роли Бернадетт, Андре Торквато в роли Адама / Фелисии, Ли Мартинс в роли Синтии и Сауло Васконселос в роли Боба. Постановка включала гимн бразильской дискотеки «Dancing Days» во время финальных поклонов.
После закрытия шоу на Бродвее 8 января 2013 года в Театр Орфей в Миннеаполисе, Миннесоте с Уэйдом МакКоллумом в Тика / Митци, Скоттом Уиллисом в роли Бернадетт и Брайаном Уэстом в роли Адама / Фелисии. Последнее выступление тура состоялось 17 ноября 2013 года в Paramount Theater в Сиэтле, Вашингтоне.
Первый тур по Великобритании начался 9 февраля 2013 г. года в Оперном театре в Манчестере и завершился 12 апреля 2014 года в Королевском театре в Плимуте. Джейсон Донован и Ноэль Салливан попеременно исполняли роли Тика / Митци, Ричард Грив - Бернадетт, а Грэм Уивер - Адам / Фелисия. В тур были внесены изменения в постановку Бродвея, за исключением песен Мадонны.
Шведское производство проходило с 21 сентября 2013 года по 18 мая 2014 года в Гета Лейон в Стокгольме, с Патриком Мартинссоном в Тика / Митци, Бьорна Кьельмана в роли Бернадетт, Эрика Хойби роли в роли Адама / Фелисии и Перниллы Уолгрен в роли одной из Див.
Премьера постановки, не являющейся репликой, состоялась 5 февраля 2014 года в Театре Лола Мембривс, Буэнос-Айрес, с Алехандро Пакером в роли Тика / Митци, Пепе Сибриан Кампой в роли Бернадетт и Хуаном Хилом Наварро в роли Адама / Фелисии. Постановка в Буэнос-Айресе закрылась 31 августа 2014 года, а затем была передана в Театр Кандилехас на Вилла Карлос Пас, где Алехандро Пакер играет Тика / Митци, Мория Касан - Бернадетт, а Диего Рамос - Адам / Фелиция <. 275>
В Греции шоу открылось 6 мая 2014 года в Театре бадминтона в Афинах, где оно проходило до 15 июня 2014 года, с Гиоргосом Капуцидисом в роли Тика. / Митци, Фотис Сергулопулос в роли Бернадетт и Панайотис Петракис в роли Адама / Фелиция. После перерыва постановка вернулась в Театр бадминтона с 26 сентября по 5 октября 2014 года.
Неповторимая постановка проходила с 9 мая по 13 июля 2014 года. в Театре исполнительского искусства Ньюпорта в Resorts World Manila, с Лео Таварро Вальдес в роли Тика / Митци, Джона Сантоса в роли Бернадетт и Ред Консепсьон в роли Адама / Фелисии.
После ограниченного участия с 16 по 26 октября 2014 года в Resorts World Theater в Sentosa, Singapore постановка вернулась в Newport Performing Arts Theater в Маниле с 28 ноября по 7 ноября. Декабрь 2014 г.
Чо Квон из группы 2AM сыграл Адама в корейской постановке, которая проходила с 3 июля по 28 сентября 2014 года в LG Arts. Центр в Сеуле.
В Испании Премьера Присциллы состоялась 2 октября 2014 года в Nuevo Teatro Alcalá, Мадрид, с Хайме Затараин в роли Тика / Митци, Мариано Пенья и Хосе Л. uis Москера попеременно играет Бернадетт, Кристиан Эскуредо в роли Адама / Фелисии, Дэвид Венансио Муро в роли Боба, Амината Соу, Россана Карраро и Патрисия дель Ольмо в роли Див, Сьюзан Мартин в роли Марион, Кристина Руэда в роли Ширли, Этерия Чан в роли Синтии и Алехандро Вера как мисс Понимание.
После закрытия шоу в Мадриде 28 февраля 2016 года постановка отправилась в национальный тур, который открылся 5 августа 2016 года в Театро Ховельянос в Хихон изакончился 25 Февраль 2018 г. в Театре Принципал в Витория-Гастейс.
27 мая 2015 года в Миланском театре Манцони стартовал еще один итальянский тур с Кристианом Руисом в роли Тика / Митци, Марко Д'Альберти в роли Бернадетт и Риккардо Синиси в роли Адама / Фелисии. Последнее выступление тура состоялось 8 ноября 2015 года в Театро Кочча в Новаре.
Второй тур по Великобритании начался 25 августа 2015 года в Оперном театре в Манчестер с Джейсоном Донованом и Дунканом Джеймсом (и Дарреном Дэй с февраля 2016 г.), чередующимися в роли Тика / Митци, Саймона Грина в роли Бернадетт и Адама Бейли в роли Адама / Фелисии, и закрылись 18 2016 года в Нью Театр июня в Оксфорде, включая остановку в Лондоне (в New Wimbledon Theater с 5 по 10 октября 2015 г.) и Амстердаме (в Koninklijk Theater Carré с 10 по 22 ноября 2015 г.). После окончания производства было переведено в Израиль для ограниченного участия в Menora Mivtachim Arena, Тель-Авив с 4 по 9 июля 2016 года.
Октябрь 2015 года на борту Norwegian Cruise Lines круизного лайнера Norwegian Epic.
Спустя восемь лет после первого показа в Окленде шоу вернулось в Civic Theater с 16 октября по 13 ноября 2016 года с Брайаном Уэстом в роли Тика / Митци, Саймоном Грин в роли Бернадетт и Андре Торквато в роли Адама / Фелисии..
С 8 по 29 декабря 2016 года Присцилла бежала в Театре Ниссай, Токио с Икусабуро Ямадзаки в роли Тика. / Митци, Таканори Джиннаи в роли Бернадетт и Юнхак из Сверхновая и Кейта Фуруя поочередно в роли Адама / Фелисии.
Шоу проходило в Casino de Paris с 25 февраля 2017 г. по 7 июля 2018 г., штатный круг Лоран Бан в роли Тика / Митци, Дэвид Алексис в роли Бернадетт и Джимми Бурсеро в роли Адама / Фелисии.
После закрытия в Париже постановка должна была отправиться в тур по стране. для запуска в январе 2019 года, но он был отменен из-за плохой продажи билетов.
Производство в Южной Африке работало в Кейптауне Театр Artscape с 28 марта по 23 апреля 2017 года и в Театре Йоханнесбурга в Монтеказино с 28 апреля по 18 июня 2017 года с Дэниелом Байсом в роли Тика / Митци, Дэвидом Деннисом в роли Бернадетт и Филипом Шнетлером в роли Адама / Фелиции.
После сезона в Южной Африке постановка была переведена в Лирический театр в Гонконгской академии исполнительских искусств с 29 сентября по 22 октября 2017 года.
С 14 декабря 2017 г. по 12 апреля 2018 г. в Gärtnerplatztheater, Мюнхен проходила постановка, не являющаяся копией, под руководством Армина Калья. Тик / Мит zi, Эрвин Виндеггер в роли Бернадетт и Терри Альфаро в роли Адама / Фелисии перед переводом в Театр Санкт-Галлена, Швейцария с 23 февраля по 31 мая 2019 года. проходит как в Gärtnerplatztheater (с 15 по 24 июля 2019 г. и с 4 по 16 февраля 2020 г.), так и в Theater St.Gallen (с 15 сентября 2019 г. по 4 января 2020 г.).
Тур, посвященный 10-летию шоу, начался 21 января 2018 года в Regent Theater в Мельбурне, где Дэвид Харрис в роли Тика / Митци, Тони Шелдон повторил свою роль Бернадетт, и Юан Дойдж - Адам Фелиция. После посещения Театра Капитолий в Сиднее и Фестивального театра в Аделаиде, постановка сыграла свой последний спектакль 4 ноября 2018 года в Лирическом театре в Брисбене.
Другой Итальянский тур начался 15 декабря 2018 года в Creberg Teatro в Бергамо, с Кристианом Руисом в роли Тика / Мици, Мануэлем Фраттини в роли Бернадетт и Мирко Рану в роли Адама / Фелисии и завершился 21 апреля 2019 года в Гран Театро Морато в Брешии. После перерыва тур возобновился 12 декабря 2019 года в Театре Бранкаччо в Риме с Кристианом Руисом в роли Тика / Митци, Симоне Леонарди в роли Бернадетт и Педро Антонио Батиста Гонсалес в роли Адама / Фелисии и завершился 16 февраля 2000 года в Муниципальный театр в Реджо-Эмилия.
Через три года после своего японского дебюта Присцилла вернулась в Театр Ниссай в Токио на второе ограниченное участие с 9 по 30 марта 2019 года с тот же главный состав.
5 сентября 2019 года в Театр Орчард, Дартфорд в главной роли стартовал неповторимый тур по Великобритании. Джо Макфадден в роли Тика / Митци, Майлз Вестерн в роли Бернадетт, Ник Хейс в роли Адама / Фелисии, Дэниел Флетчер в роли Боба, Клаудия Кариуки, Рози Глоссоп и Айша Пиз в роли Див, Миранда Уилфорд в роли Марион, Жаки Санчес в роли Синтии и Кевина Йейтса в роли мисс Понимание. Эта версия шоу создана Джейсоном Донованом и включает новые проекты Фила Р. Дэниэлса и Чарльза Кьюсика Смита, освещение - Бен Кракнелл, звук - Бен Харрисон, музыкальное сопровождение - Стивен «Спад» Мерфи и Ричард Уиден., музыкальная постановка Шона Грина, хореография Тома Джексона-Гривза и постановка Яна Талбота OBE.
Акт I
| Акт II
|
Акт I
| Акт II
|
Акт I
| Акт II
|
Акт I
| Акт II
|
A запись актеров оригинального австралийского производства была выпущена 29 сентября 2007 года; как в магазинах, так и на австралийском iTunes. Все песни оригинальной австралийской постановки, за исключением репризы "Go West", исполняются оригинальным австралийским составом. Запись бродвейского актерского состава была выпущена 5 апреля 2011 года.
Рассматривая постановку Вест-Энда, рецензент London Evening Standard (thisislondon) написал: «С первых моментов, когда три дивы висеть высоко над усыпанным серебром мостом и выходить на улицу Даунтаун, шоу никогда не теряет своего захватывающего, беспощадного ритма песен, под которые синхронизируются губы трансвеститов. "
Отзывы о постановке в Торонто включают похвалы для костюмов от Globe and Mail: «Костюмы, разработанные Тимом Чаппелом и Лиззи Гардинер, той же командой, которая получила« Оскар »за фильм, представляют собой потрясающее сочетание встречи жителей деревни с Тимом Бертоном, кульминацией которого является встреча на занавесе. целый зверинец вытащенных коал и петухов ». Звезда благосклонно написала: «Этот сногсшибательный, приятный для слуха, потрясающий мед шоу движется как циклон от начала до конца и заставит вас задыхаться во многих случаях благодаря его захватывающему зрелищу, его похабному юмору. и его виртуозные выступления ».
Дебют Присциллы в 2006 году последовал за растущим осознанием сообщества трансгендеров и трансгендеров в Австралии. История удачно раскрывает особенности австралийской культуры через популярную музыку, одновременно рассказывая универсальную историю принятия. Повествование продолжает находить отклик у современной мировой аудитории благодаря новой актуальности рассматриваемых тем. Присцилла представляет свою аудиторию интересный контент в безопасной манере, используя зрелище и знакомство, характерные для музыкальных автоматов. Мощный мюзикл разрушает социальные стереотипы и демистифицирует ЛГБТИ-темы. Он расширяет возможности и очеловечивает исторически демонизируемое сообщество ЛГБТИ, используя индивидуальность и позволяя признать их талант.
Использование записанного фрагмента струнных в бродвейской постановке Присциллы Лид к спору между продюсерами и Американской Федерацией Музыканты (AFM). AFM утверждает, что записи использования вместо живой музыки - это мера минимальной экономии, которая обманывает аудиторию полным богатым звукомого оркестра. Продюсеры утверждали, что художественная концепция шоу требует «синтетического поп-аромата», которого можно достичь только с помощью записанной музыки. Член AFM Скотт Франкель, сочинивший музыку для Gray Gardens, заявлено: «Что является особенным в просмотре бродвейского мюзикла, а не какого-либо другого вида искусства, так это взаимодействие между на сцене музыканты оркестра и исполнители ». Спор в настоящее время ожидает арбитража.
| Год | Решение | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | Sydney Theater Awards | Лучшая постановка мюзикла | Выиграно | |
| Лучшее исполнение актера в мюзикле | Тодд МакКенни | Номинация | ||
| Тони Шелдон | Выиграл | |||
| Год | Награда | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | Премия Лоуренса Оливье | Лучший новый мюзикл | Номинация | |
| Лучшая мужская роль в мюзикле | Тони Шелдон | Номинация | ||
| Лучший дизайн костюмов | Тим Чаппел и Лиззи Гардинер | выиграла | ||
| Год | Премия | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2011 | Премия Тони | Лучшая роль ведущего актера в мюзикле | Тони Шелдон | Номинация |
| Лучший дизайн костюмов | Тим Чаппел и Лиззи Гардинер | Вон | ||
| Премия Drama Desk | Выдающийся мюзикл | Номинация | ||
| Выдающаяся книга мюзикла | Аллан Скотт и Стефан Эллиот | Номинация | ||
| Выдающийся актер мюзикла | Тони Шелдон | Номинирован | ||
| Выдающийся дизайн костюмов | Тим Чаппел и Лиззи Гардинер | выиграли | ||
| Премиюних критиков | Выдающийся новый бродвейский мюзикл | Номинированы | ||
| Выдающийся актер мюзикла | Тони Шелдон | Номинация | ||
| Выдающийся дизайнер костюмов | Тим Чаппел и Лиззи Гардинер | Вон | ||
| Выдающийся хореограф | Росс Коулман | Номинирован | ||
| на премию Драматической лиги | Выдающийся постановщик мюзикла | Номинирован | ||
| на премию Астера | Выдающийся танцор бродвейского шоу | Ник Адамс | Номинация | |
| Лучшая танцовщица бродвейского шоу | Дж. Элейн Маркос | Номинация на | ||
| Премию Театрального мира | Тони Шелдон | Выиграл | ||
