Войти
Афиша театрального релизаКира Найтли
Том Холландер
Дарио Марианелли
16 сентября 2005 (2005-09-16) (Великобритания)
Как и несколько недавних адаптаций Джейн ОстинWorking Title Films(в ассоциации с французской компанией StudioCanal) и ее американской материнской компанией Universal Studios. Рабочее название в то время известно такими мейнстримовыми постановками, как 
Дневник Бриджит Джонси Реальная любовь, которые привлекают международную аудиторию, а не фильмы в жанре исторической драмы. Его сопредседатель Тим Беванобъяснил, что студия хотела вернуть оригинальную историю Остин, сконцентрировавшись на Лиззи, во всей красе на большом экране, чтобы зрители повсюду могли наслаждаться ». Учитывая "относительно недорогой" бюджет в 22 миллиона фунтов стерлингов (28 миллионов долларов), ожидалось, что фильм будет отличаться по кассовым сборам, особенно на основе коммерческих успехов Ромео + Джульетта(1996) и «Влюбленный Шекспир »(1998), а также возрождение интереса к работам Остин
Сценарист Дебора Моггачизменили настройку периода фильма на конец 18 века, отчасти из опасений, что он был бы омрачен адаптацией BBC 1995 года.Получив небольшие инструкции от студии, сценарист Дебора Моггачпотратила более двух лет на адаптацию Призраки, но не имел международного признания. Поклонник телевизионных работ актера, Райт называл Макфадьена «настоящим мужественным человеком... Я не хотел, чтобы актер был хорошеньким мальчиком. Я чувствовал, что его свойства были теми, в которых я нуждался [для Дарси]. парня ». Согласно Райту, Розамунд Пайкбыла выбрана как старшая сестра,« потому что [он] знал, что она не будет играть ее как милого, простого человека. У Джейн настоящий внутренний мир, у нее разбито сердце ". Несмотря на то, что он был бывшим парнем Пайка, Саймон Вудсбыл представлен как ее романтический интерес, мистер Бингли. Трех других сестер Беннет сыграли Вы должны быть верны целостности книги и Джейн Остин, но тогда вы также должны быть довольно безжалостными. То, что вы не видите, вы не упускаете... Сосредоточившись на Элизабет Беннетт и на том, что с ней происходит, и на ее изнурительном пути, некоторые вещи исчезают по мере вашего продвижения.Гордости и предубеждениядля фильма. У нее было полное усмотрение с ранним сценарием, и в итоге она написала около десяти черновиков. Понимая, что в нем содержится «идеальная трехактная структура», Моггач попытался максимально верным оригинальным роману, назвав его «настолько красиво оформленным, как история - окончательный роман о двух людях, думают, что ненавидят друг друга, но действительно страстно влюблен. Я чувствовал: «Если он не сломан, не чините его» ». Хотя она не могла воспроизвести «невероятно прекрасный диалог во всей его полноте», она попыталась сохранить большую его часть. Первый сценарий Моггача был ближе всего к книге Остин, но более поздние версии убрали посторонние сюжетные линии и персонажей. Моггач изначально писал все сцены с точки зрения Елизаветы в соответствии с романом; Позже она представила несколько сцен с мужской точки зрения, например, когда Бингли практикует свое предложение руки и сердца, чтобы «показать, что Дарси и Бингли близки» и показать, что Дарси был «человеком, а не заносчивым». Были вставлены мелкие детали, подтверждающие более широкие события за пределами круга персонажей, например, происходившие тогда во Франции. В то время как Моггач - единственный сценарист, которому приписывают этот фильм, драматург Ли Холлтакже внес ранние дополнения в сценарий. Телевизионный режиссер Джо Райтбыл нанят в начале 2004 года, сделав свой режиссерский дебют в художественном фильме «Гордость и предубеждение». Его считали неожиданным выбором для фильма в жанре романс
- Режиссер Джо Райт комментирует возраст актеров в адаптации 1940 года. Колин Ферти Дженнифер Эль, продюсер Райт счел кастинг фильма трудным, потому что он очень разборчиво относился к «типам людей, с которыми [он] хотел бы работать». В интервью режиссеру он настоял на том, чтобы актеры соответствовали возрасту персонажей романа. Райт специально отбирал актеров, у которых было взаимопонимание на экране и за его пределами, и настаивал на том, чтобы они в течение трех недель репетировали в мастерских по импровизации. Райт также должен был найти баланс между тем, кто, по его мнению, лучше всего подходит для каждой роли, с тем, что хотели продюсеры - в основном, привлекательность для именитых людей. Хотя Райт изначально не представлял себе кого-то столь же привлекательного, как английская актриса Кира Найтлина главную роль Элизабет Беннет, он выбрал ее после того, как понял, что актриса «на самом деле сорванец [и] имеет живой ум и отличное чувство юмора ». Найтли в то время был известен по сериалу Играй, как Бекхэми Пираты Карибского моря. Она была поклонницей Остин с семи лет, но поначалу боялась взять эту роль из опасений, что она будет делать «абсолютную копию выступления Дженнифер Эль», чем она глубоко восхищалась. Найтли считал, что Элизабет «та, кем вы стремитесь быть: она забавная, остроумная и умная. Она всесторонне развитый и очень любимый персонаж». В то время актриса изучала этикет, историю и танцы, но столкнулась с проблемами, когда подстриглась коротко во время подготовки к роли в фильме об охотнике за головами Домино
Бюст Мистера Дарсииграет Мэтью Макфадьен. Признание имени Киры Найтлипозволило выбрать Макфадьена, который был малоизвестен на международном уровне.Вебстеру показался особенно сложным выбор Дарси из-за культового статуса персонажа и потому, что «Колин Ферт играл очень долго. тень »как Дарси 1995 года. Позже Райт заметил, что его выбор Найтли позволил ему сыграть сравнительно неизвестного Мэтью Макфадьена, что было бы невозможно, если бы он выбрал менее известную актрису для Элизабет Беннет. Макфадьен в то время был известен своей ролью в британском шпионском сериале Кэри Маллигани Джена Мэлоун, единственная американская актриса среди них. Райт считал, что у Мэлоуна «довольно безупречный английский акцент».Маллиган услышал о кастинге на ужине, устроенном Джулианом Феллоузом, которому она написала письмо после того, как не поступила в театральную школу; она выиграла роль после трех прослушиваний. Тамзин Мерчантвыступает в роли Джорджианы Дарси; она была нанята, несмотря на отсутствие предыдущего актерского опыта после того, как написала письмо директору по кастингу. Помимо «Торговца», «Гордость и предубеждение» стала дебютным художественным фильмом и Маллигана, и Райли.Дональд Сазерленднапомнил Райту его собственного отца и был выбран на роль патриарха Беннет а; Райт считал, что у актера «сила, чтобы справиться с этим шестью женщинами». 
Бренда Блетинбыла нанята, чтобы сыграть миссис Беннет, которую Моггач считал невоспетой героиней фильма; Райт объяснил, что это было «непросто [заполнить], так как она может быть очень раздражающей; вы хотите, чтобы она перестала болтать и кричать. Но у Бренды хватит юмора и сердца, чтобы показать всю любовь и заботу миссис Беннет. Райт убедил актрису-ветерана Джуди Денчприсоединиться к актерскому составу в роли леди Кэтрин де Бург, написав письмо ей, в котором говорилось: «Мне нравится, когда ты играешь стерву.Дизайн костюмов.
Жаклин Дюррансоздала для сестер Беннет костюмы, основанные на Слева направо: Мэри, Элизабет, Джейн, миссис Беннет, Китти и Лидия.Известна своей наградой BAFTAза работу над фильмом 2004 года Вера Дрейк, Итальянский композитор Дарио Марианеллинаписал музыку к фильму. Звуковое сопровождение исполняет французский пианист Жан-Ив Тибодев сопровождении Английского камерного оркестраРанние 
фортепианные сонатыиз Людвига ван Бетховена«стала точкой отсчета» и «отправной точкой» для оригинальной партитуры. Некоторые пьесы были вдохновлены периодом фильма, предполагая, что они могли быть исполнены в то время и содержали настоящие танцевальные реплики, подходящие для конца восемнадцатого века. Пьесы, которые исполняют актеры, были сочинены еще до съемок. В итоге саундтрек содержал семнадцать инструментальных музыкальных треков, организованных иначе, чем в фильме.Монтаж - Дебора Моггач о редактировании фильм Кинематографисты, литературоведы и исследователи Остина отметили появление романтики и романтизмав «Гордости и предубеждении», особенно по сравнению с предыдущими адаптациями. Сара Эйлвуд отметила фильм как «по существу романтическую интерпретацию романа Остин», сославшись на внимание Райта к природе как к средству «позиционирования Элизабет и Дарси как романтических фигур... Гордость и предубеждение Райта занимает центральное место в фокусе внимания Остин. исследование природы романтического «я» и возможностей женщин и мужчин для достижения индивидуальной самореализации в условиях репрессивного патриархального социального и экономического порядка ». Точно так же Кэтрин Стюарт-Бир из Оксфорд Бруксского университетаназвала присутствие Элизабет на скале Дербишира «потрясающим, волшебным воспоминанием о сильном стилистическом бренде Райта постмодернистского романтизма», но нашла это меньше похоже на Остин и больше на Эмили БронтеГрозовой перевал. В своем анализе ученый из Университета ПровансаЛидия Мартин пришла к выводу, что «романтический уклон фильма проявляется в изменениях во взаимоотношениях персонажей, саундтреке и трактовке ландшафта». Реализм - важный аспект фильма, тема, подтвержденная Райтом в интервью, а также в аудиокомментариях на DVD. В статье 2007 года профессор киноискусства Колледжа УрсинусаКэрол Доул утверждала, что Гордость и предубеждение - это «гибрид, охватывающий как непочтительный реализм, к которому привыкла молодая аудитория (и который отражает реалистическую эстетику режиссера), так и классический исторический фильм. Благоговение перед загородными домами, красивыми пейзажами и аутентичными деталями старины ». Такой «непочтительный реализм» включал изображение Лонгборна как действующей фермы с цыплятами, рогатым скотом и свиньями; Как объясняет Доул: «Сельскохозяйственные реалии Англии 1790-х в равной степени очевидны в закрытом дворе с сараем и сеном, где Лиззи кружится босиком по грязи на веревочных качелях». Ссылаясь на недавние экранизации, такие как суровый Mansfield Park1999 года, Доул привел «Гордость и предубеждение» как свидетельство того, что этот исторический фильм все еще существует, но «превратился в более гибкий жанр». Джессика Дурган согласилась с этой оценкой, написав, что фильм «одновременно отвергает и охватывает наследие, чтобы привлечь более широкую аудиторию».Семья Выросшая с тремя сестрами, Моггач особенно интересовалась семейной динамикой истории. Профессор Университета БрокаБарбара К. Сибер считала, что в отличие от романа, адаптация 2005 года делает упор на семейное, а не на романтическое. Свидетельство этого можно увидеть в том, как «Гордость и предубеждение» "впервые изменили Беннетов, в частности ее патриарха, представив мистера Беннета чутким и добрым отцом, чья в семье постоянно преуменьшаются". в котором представлен Беннет в представлении Беннет; Исследователь Стюарт-Бир и Остин Салли Б. Палмер отметила изменения в изображении Беннет; Бир отметила, что, хотя их семейный дом «может быть хаотичным, в этой версии это намного счастливее», чем оригинальная версия Остин Лонгборна... С одной стороны, мистер и миссис Беннет Продюсер Пол Вебстер признал семейную тему на DVD короткометражка «Семейный портрет Беннет», кажется, действительно нравятся друг другу, даже любит друг друга характеристика, которая далека от исходного текста. в которой отмечается: «Это великая история любви между Элизабет Беннет и Фицуильям Дарси, но в основе всего этого лежит эта любовь, которая управляет этой семьей».Изображение Элизабет Беннет Райт хотел, чтобы фильм был «максимально субъективным» с точки зрения Элизабет; зрители впервые замечают Дарси, когда она это делает. Этот акцент на Элизабет включает некоторые драматические изменения по сравнению с романом. Элизабет Найтли имеет «все более отчужденные и эмоционально отдаленные» отношения со своей семьей. Доказательство этого можно увидеть в определенном отчуждении Элизабет от Джейн по ходу фильма; это контрастирует с книгой, где Элизабет доверяет Джейн больше своих чувств после трудных событий. Райт хотел создать «настоящие» отношения между сестрами и заставить их разойтись, так как он думал, что книга изображает их слишком «сладкими». Намерение Моггача состояло в том, чтобы Элизабет «хранила секреты при себе. Они для нее тяжелое бремя... Она держит все это при себе, мы сочувствуем ей все больше и больше. Я считаю, что самая настоящая комедия рождается из боли ». «В ее« дерзких, страстных »взаимодействиях с Дарси и« мятежном отказе «выступать» для леди Кэтрин Стюарт-Бир считает изображение Найтли «далеким от первоначальной Элизабет Остин, у которой больше здравого смысла. Согласно профессору Университета Джорджа ВашингтонаЛори Каплан, хотя внимание Райта к Элизабет соответствует с романом, сценарий убрал линию ее самопознания: «обоснованной зрелости, даже несмотря на то, что обе Элизабет склонны волноваться, веселиться и хихикать». «Нарушает не только дух и суть истории Остин, но и ожидания зрителя». РелизМаркетинг После серии полуадаптации Джейн Остин в конце 1990-х - начале 2000-х, «Гордость и предубеждение» была готова вернуть зрителей «в мир исторической драмы и того, что многие считали более аутентичной версией Остин. "Настоящий роман известен звезделям, большое количество соответствующих постановок требовало, чтобы фильм отличился. Он был продан, чтобы привлечь внимание молодых зрителей, и один наблюдатель назвал его «окончательным романтичным фильмом о цыпочках» и «более коммерческим, чем предыдущие адаптации Остин для большого экрана». Другой написал, что это приносит «мегаплексу тысячелетнее девичество... Если Лиззи Эле - любимая независимая, даже« зрелая »героиня Остин для каждого сорока или пятидесяти с чем-то, то Найтли - хорошая девочка для секса с каждым двадцатилетним». амперсандзаменил слово «и» в названии фильма, аналогично фильму «Ромео + Джульетта» 1996 года постмодерн. Уже стало звездой на момент выхода, Появление Найтли в подчеркивании тем, что она изображалась во всех рекламных материалах (аналогично яркому появлению Колина Ферта в адаптации 1995 года). Некоторые комментаторы сравнили главный плакат Pride Prejudice с плакатом Sense and Sensibility 1995 года, который был воспринят как попытка привлечь ту же аудиторию. Реклама отметила, что фильм был произведен «продюсерами дневника Бриджит Джонс», романтической комедии 2001 года, прежде чем упомянуть Остин. В преддверии релиза фанатам разрешили загружать картинки и заставки онлайн, что подчеркивало различия между Pride Prejudice и предыдущими адаптациями. Лидия Мартин написала, что в отличие от прошлых выпусков «Гордости и предубеждения», в маркетинговых материалах преуменьшается «предполагаемый антагонизм между героями» в пользу «романтических отношений», что можно увидеть в позиционировании персонажей, а также в слогане., «Иногда последний человек на земле, с которым ты хочешь быть, - это тот, без кого ты не можешь быть».Кассовые сборы 11 сентября 2005 года состоялась премьера сериала «Гордость и предубеждение .на В США и Великобритании Universal Studios Home Entertainmentвыпустила стандартныеVHSи DVDв феврале 2006 года как для широкоэкранного, так и для полноэкранного режима; прилагаемые бонусные функции включали аудиокомментарийрежиссера Джо Райта, взгляд на жизнь Остин и финальную сцену поцелуев Элизабет и Дарси. 13 ноября 2007 года Universal выпустила роскошное издание DVD, приуроченное к выходу на экраны фильма Райта 2007 года Искупление. Делюкс-издание включало как широкоэкранные, так и полноэкранные функции, оригинальный компакт-диск с саундтреком, коллекционную книгу и буклет, а также ряд специальных функций, не включенных в оригинальный DVD. В США 26 января 2010 года компания Universal выпустила версию фильма на Blu-ray, которая также содержала бонусные функции. Reception Pride Prejudice была лишь второй версией фильма после «знаменитый, но странно несовершенный, черно-белый адаптация 1940 года, в главных ролях Грир ГарсониЛоуренс Оливье», и до 2005 года Timesсочла телеадаптацию 1995 года «настолько доминирующей, настолько всеобщей, [что] она осталась в общественном сознании как кинематографический стандарт». Следовательно, фильм Райта встретил некоторый скептицизм со стороны поклонников Остин, особенно в отношении изменений сюжета и выбора актеров. «Любое сходство со сценами и персонажами, созданными мисс Остин, конечно, полностью случайно», - издевался кинокритик The New Yorker. Учитывая, что персонажи Остин были землевладельцами, особенно критиковалось переосмысление Беннеттов как деревенских болванов, лишенных даже основ правил поведения за столом, а их дом - «скотный двор». Сравнение шести основных адаптаций «Гордости» и «Предубеждение в 2005 году», The Daily Mirrorпоставило сериалу 1995 года и фильму 2005 года только 9 из 10 высших оценок, оставив позади другие адаптации с шестью или менее баллами. На сайте агрегирования рецензий Rotten Tomatoesфильм имеет рейтинг одобрения «сертифицированного свежего» 86%, основанный на отзывах 180 критиков, со средней оценкой 7,67 / 10. Согласно консенсусу веб-сайта: «Конечно, это еще одна адаптация любимого кинематографического романа Джейн Остин, но ключевые действия и современная чувствительность кинопроизводства делают эту знакомую историческую картину свежей и приятной». На Metacriticфильм получил средний балл 82 из 100 на основе 37 обзоров, что указывает на то, что фильм получил «всеобщее признание». Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку A- по шкале от A до F. Критики утверждали, что временные рамки фильма не отражают глубины и сложности телесериалов и назвали фильмом Райта. адаптация «явно [не такая] дерзкая или ревизионистская», как сериал. Президент JASNA Джоан Клингель Рэй предпочла юный возраст Найтли и Макфадьена, заявив, что Дженнифер Эль раньше была «слишком« тяжелой »для этой роли». Питер Брэдшоуиз Книги Очерки и журналыВнешние ссылки
Выставка Pride Prejudice в 
Добро пожаловать в Википедию. Сейчас у нас 6563868 страниц. 
_Bennet_sisters_screenshot.jpg){kind=link}
