Полицейский отряд! | |
---|---|
Титульная карточка для Полицейского отряда! Подзаголовок «в цвете» был намеренным анахронизмом; Сетевые телешоу в Соединенных Штатах перешли от черно-белых к цветным к концу 1960-х, а идентификация цветных шоу была прекращена к началу 1970-х. | |
Создано | Дэвидом Цукером. Джим Абрахамс. Джерри Цукер |
В главной роли | Лесли Нильсен. Алан Норт. Питер Лупус. Эд Уильямс. Уильям Дуэлл |
Рассказывает | Лесли Нильсен |
Композитор музыкальной темы | Ира Новорожденный |
Вступительная тема | «Тема из полицейского отряда!» |
Композитор (ы) | Ира Новорожденный |
Страна происхождения | США |
Язык (и) оригинала | Английский |
№ сезонов | 1 |
№ серий | 6 (список серий) |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Дэвид Цукер. Джим Абрахамс. Джерри Цукер |
Настройка камеры | Одна камера |
Продолжительность | 24–25 минут |
Производственная компания | Paramount Television |
Версия | |
Исходная сеть | ABC |
Формат изображения | |
Аудиоформат | Mono |
Исходный выпуск | 4 марта (1982-03- 04) -. 8 июля 1982 г. |
Хронология | |
Далее следует | сериал фильмов «Голый пистолет» |
Отряд полиции! - американский телевизионный комедийный сериал, транслируемый на ABC в 1982 году. Она была создана Дэвидом Цукером, Джимом Абрахамсом и Джерри Цукером, и Лесли Нильсен в главной роли Фрэнк Дребин. пародия из полицейских процедур, в сериале использовались обычные Зукера, Абрахамса и Цукера,, игра слов 44>и non sequiturs. Хотя он был пародией на многие телешоу и фильмы, он имел особое сходство с сериалом Ли Марвин полицейский M Squad (особенно вступительные титры) и сериалом конца 1960-х годов Felony Отряд. Несмотря на то, что шоу было отменено после шести эпизодов, позже оно успешно породило серию фильмов The Naked Gun с 1988 по 1994 год. В 2013 году TV Guide поставил его на 7 место в своем списке из 60 шоу. которые были «слишком скоро отменены».
Отряд полиции! был создан Цукером, Абрахамсом и Цукером, которые ранее вместе работали над The Kentucky Fried Movie и Airplane!. Несмотря на одобрение критиков, шоу было отменено ABC всего после шести серий. Шоу стало культовым благодаря повторным трансляциям, которые привели к созданию серии фильмов «Голый пистолет». Многие из приколов шоу были переработаны для всех трех фильмов.
Алан Норт сыграл в сериале роль капитана Эда Хоккена; в фильмах роль исполнил Джордж Кеннеди. Питер Люпус снялся в роли офицера Норберга, но в фильмах О.Дж. Симпсон появился как офицер Нордберг с таким же именем. Помимо Нильсена, единственными актерами, которые исполнили свои роли в фильмах, были Эд Уильямс, сыгравший ученого Теда Олсона, и Рональд «Крошечный Рон» Тейлор в роли Ала, очень высокого офицера. кого видно только от шеи вниз. Роберт Гуле, который появлялся как одна из «специальных приглашенных звезд», которых неизменно убивали в начале эпизодов, появился как злодей Квентин Габсбург во втором фильме «Голый пистолет». Братья Джойс сыграла себя в первом фильме «Голый пистолет». Она также сыграла себя в четвертом эпизоде шоу.
В каждом эпизоде были финальные титры в стиле 1970-х стоп-кадр финальной сцены, за исключением того, что кадр не был заморожен - актеры просто стояли неподвижно на своих местах, в то время как другие действия (разливание кофе, побег преступника, шимпанзе, бросание бумаги и т. д.) продолжались вокруг них.
У каждого эпизода было два названия. Первый заголовок был показан на экране, в то время как диктор Хэнк Симмс (известный своим стилем объявления в детективных шоу Куинн Мартин ) вместо этого прочитал вторую. Эпизоды были написаны для показа в определенном порядке, и номера эпизодов часто соответствовали количеству мусорных баков, в которые врезалась машина Фрэнка, когда она прибывала на место преступления. Во время последовательности эпилога каждого эпизода либо Дребин, либо Хоккен заявляли, что виновная сторона, привлеченная к ответственности, отправляется в тюрьму Стейтвилля, и перечисляли всех персонажей, отправленных туда в предыдущих эпизодах, в обратном порядке, где это применимо.
Нет. | Должность | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Производство. код |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Существенный подарок ( Нарушенное обещание) " | Дэвид Цукер. Джим Абрахамс. Джерри Цукер | Дэвид Цукер. Джим Абрахамс. Джерри Цукер | 4 марта 1982 г. (1982-03-04) | 1PS01 |
Специальная приглашенная звезда: Лорн Грин. Салли Декер (Кэтрин Ли Скотт ), кассир кредитного союза, убивает своего босса. чтобы она могла украсть деньги у кредитного союза и заплатить своему ортодонту деньги, которые она должна. Она убивает покупателя и обвиняет его в убийстве. Для расследования дела вызывается отдел полиции; Фрэнк подозрительно относится к виновности клиента. | |||||
2 | "Кольцо страха (опасное задание) " | Джо Данте | Телеспектакль: Тино Инсана и Роберт Вул. Сюжет: Дэвид Миш | 11 марта 1982 (1982-03-11) | 1PS02 |
Специальная приглашенная звезда: Георг Стэнфорд Браун. По порядку Чтобы разоблачить коррумпированного менеджера по боксу мистера Мартина (Руди Солари), Фрэнк работает под прикрытием в качестве менеджера Боба Келли. Фрэнк заключает сделку с боксером Бадди Бриггсом, которого он тренирует для титульного боя против действующего чемпиона «Чемпиона» (Гранд Л. Буш ). Однако Мартин похитил жену Бриггса и освободит ее только в том случае, если Бриггс намеренно проиграет бой. В гонке на время Фрэнк должен найти жену Бадди, прежде чем Бадди вырубится. | |||||
3 | "Это сделал дворецкий (Птица в руке) " | Георг Стэнфорд Браун | Телеспектакль: Пэт Профт. Сюжет: Дебора Хван-Марриотт и Роберт К. Вайс | 18 марта 1982 г. (1982-03-18) | 1PS05 |
Специальные приглашенные звезды: Роберт Гуле, Томми Ласорда. Фрэнк, Эд и Норберг расследуют похищение Терри Бертон (Лилибет Стерн), дочери богатого бизнесмена, похищенной в 18-летнем возрасте. день рождения. Похитители требуют выкуп в размере 1 000 000 долларов. Единственный свидетель похищения - парень Бертона Кингсли Аддисон (Кен Мичелман ), который планировал жениться на Бертоне. | |||||
4 | "Месть и раскаяние (Виновное Алиби) " | Пол Красни | Нэнси Стин и Нил Томпсон | 25 марта 1982 г. (1982-03-25) | 1PS04 |
Специальные приглашенные звезды: Уильям Шатнер, доктор Братья Джойс. Отдел полиции направлен для расследования взрыва в здании суда. Главный подозреваемый - Эдди Касалес (Спенсер Миллиган ), бомбардировщик, которого отправили в тюрьму жертвы, погибшие в результате взрыва. После нападения на здание суда помощник окружного прокурора, преследовавший Казалеса, убит бомбой, спрятанной в его машине. Все свидетельства указывают на Казалеса, но Фрэнк считает, что это подстроено. | |||||
5 | "Свидание в Большом ущелье (Террор в окрестностях) " | Реза Бадийи | Сценарий: Нэнси Стин и Нил Томпсон. Рассказ: Пэт Профт | 1 июля 1982 (1982-07-01) | 1PS03 |
Специальный приглашенный звезда: Флоренс Хендерсон. После небольшая группа мафиози шантажирует владельцев магазинов, Фрэнк и Норберг действуют под прикрытием и открывают мастерскую по изготовлению ключей и слесарному делу. Гангстеры предлагают Фрэнку «защиту» в обмен на деньги, но Фрэнк отказывается. Пока они атакуют магазин с оружием, магазин слесаря Фрэнка и Норберга остается, что приводит в ярость босса бандитов. | |||||
6 | "Свидетельство зла (Мертвецы не смеются) " | Джо Данте | Тино Инсана и Роберт Уль | 8 июля 1982 (1982-07-08) | 1PS06 |
Специальные приглашенные звезды: Уильям Конрад, Дик Кларк. Фрэнк исследует труп комика, находящегося у подножия утеса в автокатастрофе. Хотя смерть комика кажется самоубийством, Фрэнк вскоре узнает, что этот комик был осведомителем о наркобизнесе, который он проник в свой ночной клуб. Чтобы поймать виновного, Фрэнк занимает место умершего в ночном клубе, где он работал. |
Лесли Нильсен в роли сержанта Фрэнка Дребина, детектив лейтенант отделения милиции. Джерри Цукер объяснил, что имя Дребин было выбрано из телефонной книги вслепую. Цукер, Абрахамс и Цукер познакомились с Нильсеном во время работы над Airplane! (1980) и почувствовали, что их юмор подходит. Команда чувствовала, что Нильсен идеально подойдет в роли Дребина, поскольку персонаж высмеивал роли, которые Нильсен играл в телевизионных драмах, таких как Смелые: Защитники и SWAT. Эд Уильямс, сыгравший роль лаборанта Теда Олсона, много лет был учителем естественных наук и имел некоторый предыдущий актерский опыт. Цукер, Абрахамс и Цукер были поражены его игрой.
Рекс Гамильтон упоминался в каждой серии как «Авраам Линкольн», и один и тот же клип с ним неизменно играл в первых титрах. Однако в программе он так и не появился, только в титрах.
Нильсен, Тейлор и Уильямс были единственными членами основного состава, которые вернулись, чтобы изобразить своих оригинальных персонажей в серии фильмов «Голый пистолет». Капитана Эда Хокена в сериале изображал Джордж Кеннеди, в то время как О. Дж. Симпсон играл офицера Нордберга (слегка переименованного из «Норберга»).
Вступительный эпизод шоу был сатирой на традиционные вступительные эпизоды криминальной драмы, особенно те, что из M Squad и различных шоу Куинна Мартина, таких как Беглец и, в частности, The New Breed (в котором также снимался Нильсен). Хэнк Симмс, который работал диктором некоторых программ Мартина, объявлял название каждой серии, хотя произносимое название никогда не совпадало с заголовком. Последовательность представляет Нильсена и Норта как их персонажей во время перестрелки, а также Авраама Линкольна, изображающего Рекса Гамильтона, который резко отвечает на выстрелы в Джона Уилкса Бута. Гамильтон никогда не появлялся в самом шоу.
Другой повторяющейся шуткой, использованной во вступительной части, было введение «специальной приглашенной звезды», знаменитости, которую представили, но сразу же убили во время титров. Лорн Грин Появились, Георг Стэнфорд Браун, Роберт Гуле, Уильям Шатнер, Флоренс Хендерсон и Уильям Конрад как специальные приглашенные звезды во время показа шоу. Сцена с Джоном Белуши, привязанным к бетонным блокам под водой, была снята, но заменена кадрами с Хендерсоном после смерти Белуши до того, как эпизод был показан в эфире. Смерть Белуши стала шоком для Цукера, Абрахамса и Цукера, поскольку они пошутили над этим после того, как он чуть не задохнулся во время съемок сцены. Список возможных смертельных снимков знаменитостей был включен в выпуск DVD шоу в 2006 году.
Целью шоу было издевательство над полицейскими драмами точно так же, как и в случае с Airplane! высмеивал фильмы-катастрофы. Цукер, Абрахамс и Цукер написали пилотный эпизод, в котором самые прямые линии были напрямую скопированы из эпизода M Squad. Фактически, пилотный эпизод был почти поэтапным ремейком «Более смертоносного», первого эпизода второго сезона сериала «M Squad». Пэт Профт, который работал с Цукером, Абрахамсом и Цукером над Airplane! и The Kentucky Fried Movie, написал третий эпизод. Роберт Вул был приглашен присоединиться к сценаристам после того, как прошел прослушивание на главную роль в «Самолете!». Он стал соавтором второго и шестого эпизодов шоу с Тино Инсана. Оба эпизода содержат культурные отсылки к старым фильмам, таким как На набережной и Французские связи. В аудиокомментарии, который Вул записал для выпуска DVD, он упомянул, что это была хорошая возможность, но он не чувствовал связи с шоу, особенно из-за его короткого времени действия.
Начальная и заключительная музыка написана композитором Ира Ньюборн. Тема прыгающего биг-бэнда (пародия на тему M Squad, написанная и исполненная графом Бэйси ) была сохранена для фильмов «Голый пистолет», наряду с открывающим светом полицейского визуального оформления полицейского отряда! серии.
Год | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|
1982 | Выдающийся ведущий актер в комедийном сериале | Лесли Нильсен | Номинирован |
1982 | Лучший сценарий комедийного сериала | Дэвид Цукер, Джим Абрахамс и Джерри Цукер. за эпизод: Существенный дар (Нарушенное обещание) | Назначен |
Год | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|
2006 | Satellite Award за лучший DVD-релиз телешоу | «The Complete Series» | Номинация |
ABC объявила об отмене Police Squad! после того, как четыре из шести его серий вышли в эфир в марте 1982 года. Последние две серии вышли в эфир тем летом. Согласно комментарию на DVD к «Существенному подарку» (эпизод 1), тогдашний президент ABC Entertainment Тони Томопулос сказал, что полицейское отделение! был отменен, потому что «зритель должен был его посмотреть, чтобы оценить его по достоинству», что означает, что зритель должен был уделять шоу очень пристальное внимание, чтобы получить много юмора, в то время как большинство других телешоу не требовали таких больших усилий. от зрителя. В своем ежегодном выпуске «Приветствия и насмешки» журнал TV Guide назвал объяснение отмены «самой глупой причиной, которую сеть когда-либо приводила для прекращения сериала».
Мэтт Грёнинг, создатель of Симпсоны, сказал: «Если бы Police Squad! был создан двадцатью годами позже, это был бы успех. Это было раньше своего времени. В 1982 году средний зритель не мог справиться с его темпом., это быстрые шутки. Но в наши дни у них не было бы проблем с этим, я думаю, мы доказали это ».
В 1985 году Paramount Home Видео впервые выпустило все шесть эпизодов шоу в форматах VHS, Betamax и LaserDisc в виде двух отдельных томов: Police Squad !: Help Wanted! и больше! Police Squad !, каждый том содержит три эпизода в порядке их производства. При выпуске шоу Washington Post критик Том Шейлс прокомментировал: «Люди могут сдавать их в аренду и смеяться, а затем плакать, что ABC была такой жестокой».
Paramount и CBS DVD впервые выпустили серию на DVD в 2006 году в футляре на одном диске. Эпизоды были размещены в том порядке, в котором они выходили в эфир на канале ABC. DVD содержал различные дополнения, в том числе реальные производственные заметки от руководителей сети, «стоп-кадр», который был снят, но никогда не использовался, ляпы, тесты кастинга и интервью с Нильсеном. Цукер, Абрахамс и Цукер, продюсер Роберт К. Вайс и писатель Роберт Вуль записали аудиокомментарии для первого, третьего и шестого эпизодов. Критики повсеместно хвалили сериал, который оставался забавным спустя более 20 лет после его отмены. Набор DVD был номинирован на Satellite Award за лучший DVD-релиз телешоу, но проиграл DVD-набору восьмого сезона фильма Fox ' s Симпсоны. Пока отряд полиции! Видеокассеты VHS и Betamax содержат только моно звук, выпуск 2006 CBS / Paramount DVD содержит ремикс аудио в Dolby Digital 5.1. Хотя оригинальные миксы тоже были включены.
Сериал был выпущен в формате Blu-ray в США 14 апреля 2020 года.
Спустя шесть лет после отмены полицейского отряда! Был выпущен первый фильм Голый пистолет под названием Голый пистолет: Из архива полицейского отряда!. Он хорошо зарекомендовал себя в прокате, собрав около 78 756 177 долларов. Хит-комедия стала настолько популярной, что два сиквела, The Naked Gun 2 ⁄ 2 : The Smell of Fear (1991) и Naked Gun 33 ⁄ 3 : The Final Insult (1994) были выпущены. The Naked Gun 2 ⁄ 2 : The Smell of Fear считался самым успешным из трех, собрав около 86 930 411 долларов, в то время как Naked Gun 33 ⁄ 3 : The Final Insult собрал 51 132 598 долларов Роджер Эберт оценил первый фильм на 3 ⁄ 2 из четырех звезд и дал три звезды двум следующим фильмам.
Серия британских рекламных объявлений Red Rock Cider была сделана в том же стиле, с изменением начальных названий на другие названия, такие как «Fraud Squad» или «Fried Squid», и с изображением Лесли Нильсена.. В одной из этих рекламных роликов Нильсен кричит: «Эй! Ты вон там, в тени!» Мужчина выходит вперед и оказывается Хэнком Марвином, гитаристом поп-группы 1960-х годов The Shadows. Ключевой фразой было «Красный сидр - он не красный, и в нем нет камней». Вступительные названия были повторно использованы для рекламы, в том числе:
Некоторые шутки, которые использовались в рекламе, были изначально взяты из полиции Squad !, например, когда Эд говорит «Прикрой меня!» И накрывается одеялом, кляп из «Дворецкий сделал это (Птица в руке)».
Реклама была показана на британском языке. режиссировал их Джон Ллойд, с таким очевидным успехом, что Цукер, Абрахамс и Цукер подошли к нему, чтобы он поставил «Голый пистолет 33⅓: Последнее оскорбление», но он отказался.
После отмены шоу (и задолго до производства фильмов Naked Gun ) продюсеры решили превратить шоу в фильм, связав s несколько серий вместе с новыми сценами. Некоторые из этих сцен были фактически сняты (включая тщательно продуманную шутку о «стоп-кадре» с участием горящего зала суда) до того, как проект был заброшен. Этот отснятый материал можно посмотреть на DVD-релизе.
Отряд полиции! Персонажи были воскрешены во время WWE Summerslam 1994 с оплатой за просмотр, когда они были показаны в поисках Гробовщика, который в сюжетных линиях ранее исчез.
Викицитатник содержит цитаты, связанные с: Отряд полиции! |