«Пожалуйста, мистер Почтальон» | ||||
---|---|---|---|---|
Обложка с изображением американского винилового сингла | ||||
Сингл от The Marvelettes | ||||
из альбома Please Mr. Postman | ||||
B-side | "So Long Baby" | |||
Выпущен | 21 августа 1961 года | |||
Записан | апрель 1961 г. | |||
Studio | Hitsville USA (Studio A) | |||
Жанр | Soul, doo-wop, RB | |||
Длина | 2:31 | |||
Этикетка | Тамла T 54046 | |||
Автор (ы) песен | Джорджия Доббинс, Уильям Гарретт, Фредди Горман, Брайан Холланд, Роберт Бейтман | |||
Продюсер (-ы) | Брианберт (Брайан Холланд и Роберт Бейтман) | |||
The Marvelettes хронология синглов | ||||
|
"Please Mr. Postman - песня, написанная Джорджия Доббинс, Уильям Гарретт, Фредди Горман, Брайан Холланд и Роберт Бейтман. Это дебютный сингл the Marvelettes для лейбла Tamla (Motown ), известная как первая песня Motown, занявшая первое место в чарте поп-синглов Billboard Hot 100. Сингл достиг этой позиции в конце 1961 года; он также занял первое место в чарте RB. "Please Mr. Postman" снова стал хитом номер один в начале 1975 года, когда кавер на песню Carpenters занял первое место в Billboard Hot 100. "Please Mr. Postman" было освещался несколько раз, в том числе британской рок-группой The Beatles в 1963 году.
В апреле 1961 года Marvelettes (тогда известная как "The Marvels") устроили прослушивание для лейбла Tamla Берри Горди.. Первой солистке Marvels Джорджии Доббинс понадобилась оригинальная песня для прослушивания, и она получила блюзовую песню от своего друга Уильяма Гарретта, которую она затем переработала для группы. Доббинс покинул группу после прослушивания и был заменен, Горди переименовал группу и нанял «Брианберта» - Брайана Холланда и его товарищества по написанию песен Роберта Бейтмана - чтобы снова переработать песню. Фредди Горман, почтальон из Детройта и еще один партнер Голландии по написанию песен (до того, как Голландия стала частью команды Holland – Dozier – Holland ), также принимал участие в окончательной переработке.
В записи Marvelettes солистка Глэдис Хортон надеется, что почтальон принес ей письмо от ее парня. Аккомпанемент обеспечивает Funk Brothers, в том числе Марвин Гэй на барабанах. Версия Марвелетта позже появилась в сцене драки в баре в фильме Злые улицы (1973), режиссер Мартин Скорсезе.
Авторские права на песню «Пожалуйста, мистер Почтальон», похоже, изменились. года. В оригинальном сингле Tamla 45 для версии Marvelettes авторы песен указаны "Доббинс / Гаретт / Брианберт", а продюсером - "Брианбер". В оригинальной обложке альбома With the Beatles приписывается авторство только Брайана Холланда (в выпуске компакт-диска 1987 года он назван "Доббин-Гарретт-Гарман-Брианбертом"). В сборнике дискографии Beatles 1976 года All Together Now приписывает авторство Голландию, Бейтману и Берри Горди. В бокс-сете Motown 1992 года Hitsville USA: The Motown Singles Collection в качестве композиторов фигурируют Доббинс, Гаррет, Холланд, Бейтман и Горман. Зал славы авторов песен отмечает "Пожалуйста, мистер Почтальон" только Холланду, Бейтману и Горману. EMI Music Publishing, нынешний музыкальный издатель песни, перечисляет всех пяти авторов в своем каталоге.
Ава ДюВерне была заказана Смитсоновским Национальным музеем афроамериканской истории и культуры для создания фильма, который дебютировал на открытии музея 24 сентября 2016 г. Этот фильм «28 августа: один день из жизни народа» рассказывает о шести значительных событиях в афроамериканской истории, которые произошли в один день, 28 августа. Изображенные события включают (среди прочего) выпуск песни.
Песня находилась в топ-100 чарта Billboard в течение 23 недель и достигла пика № 1 на неделе 11 декабря 1961 года. Billboard назвал песню № 22 в их списке 100 лучших песен женских групп всех времен 2017 года.
Таблица (1961-62) | Пик. позиция |
---|---|
Новая Зеландия (Lever Hit Parade) | 4 |
США Billboard Hot 100 | 1 |
США Billboard Hot RB Sides | 1 |
Регион | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Великобритания (BPI ) | Silver | 200000 |
США (RIAA ) | Gold | 500 000 |
отгрузка основана только на сертификации.. объем продаж + данные о потоковой передаче основаны только на сертификации. | ||
Песня by the Beatles | ||
из альбома With the Beatles | ||
Выпущена |
| |
Записано | 30 июля 1963 года | |
Студия | EMI, Лондон | |
Жанр | ||
Длина | 2:36 | |
Этикетка | Capitol 72133 (Канада) | |
Автор (ы) песен |
| |
Продюсер (ы) | Джордж Мартин |
«Пожалуйста, мистер Почтальон» был покрыт версия британской рок-группы The Beatles на их With the Beat les в Великобритании и во втором альбоме The Beatles в США. В исполнении Джона Леннона, их версия меняет пол. Песня была спродюсирована Джорджем Мартином.
The Beatles включила "Please Mr. Postman" как часть своего живого выступления в 1962 году, регулярно исполняя ее в the Cavern Club. Они также исполнили песню три раза во время живых выступлений на BBC. К тому времени, когда он был записан для их второго альбома, With the Beatles, он был исключен из их набора и потребовал некоторой работы в студии, чтобы довести его до приемлемого уровня. Ян Макдональд раскритиковал их версию за наличие «стены звука » и за «общую безвоздушность». Он был выпущен Capitol в Канаде с "Roll Over Beethoven " на стороне А. Этот выпуск достиг 68-го места в американском Billboard Hot 100 и 30-го места в чарте синглов Cash Box. В Швеции он занял 11 место в рейтинге Kvällstoppen Chart.
«Пожалуйста, мистер Почтальон» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Плотников | ||||
из альбома Horizon | ||||
Сторона B | "This Masquerade " | |||
Выпущена | 8 ноября 1974 г. | |||
Запись | Сентябрь 1974 г. | |||
Жанр | Поп | |||
Длина | 2:50 | |||
Лейбл | AM 1646 | |||
Автор (ы) | Джорджия Доббинс, Уильям Гарретт, Фредди Горман, Брайан Холланд, Роберт Бейтман | |||
Продюсер (ы) | Ричард и Карен Карпентер | |||
Карпентерс синглы chro nology | ||||
|
Хит-кавер на" Пожалуйста, мистер Почтальон "был записан Плотниками, чья версия снова подняла песню на первое место в чарте Billboard Hot 100 в начале 1975 года. Версия The Carpenters напоминает старую рок-н-ролльную песню 1950-х годов. Сингл был выпущен в конце 1974 года, занял первое место в чартах Billboard Hot 100 и Easy Listening в январе 1975 года и стал 10-м и последним синглом дуэта с миллионными продажами. Соответствующий альбом Horizon был выпущен с опозданием в июне 1975 года и стал платиновым.
Кавер-версия The Carpenters также была выбрана рэпером Джуэлзом Сантаной для его сингла «Oh Yes ». Он используется Шоу Роба, Арни и Доуна, чтобы представить свой сегмент «Почта слушателя», и был спет ведущим британского субботнего утреннего шоу SMTV Live, чтобы представить раздел почтовых пакетов. Достигнув второго места в UK Singles Chart в 1975 году, в британском телевизионном выпуске на ITV в 2016 году он занял первое место в The Nation's Favorite Carpenters Song.
A музыкальный видеоклип песни, снятый в Диснейленде, можно найти на DVD Gold: Greatest Hits (выпущенном в 2002 г.), первоначально упакованном как Yesterday Once Больше (выпущено на VHS и LaserDisc в 1985 году).
Диаграмма (1974-75) | Пиковая. позиция |
---|---|
Австралия (KMR ) | 1 |
Канада RPM Top Singles | 1 |
Canada RPM Adult Contemporary | 1 |
Германия (Официальный немецкий чарт ) | 10 |
Ирландия (IRMA ) | 2 |
Oricon International Singles Chart | 1 |
Таблица одиночных игр Oricon (японский) | 11 |
Нидерланды (Single Top 100 ) | 29 |
Новая Зеландия (Recorded Music NZ ) | 4 |
Южная Африка (Springbok ) | 1 |
Швейцария (Schweizer Hitparade ) | 5 |
UK Singles (OCC ) | 2 |
US Billboard Hot 100 | 1 |
US Adult Contemporary (Billboard ) | 1 |
США Cash Box Top 100 | 1 |
Диаграмма (1975) | Рейтинг |
---|---|
Австралия | 7 |
Канада | 11 |
Новая Зеландия | 34 |
Южная Африка | 10 |
Великобритания | 28 |
Billboard Hot 100 | 32 |
US Cash Box | 21 |
Регион | Сертификация | Сертифицированные устройства / продажи |
---|---|---|
Канада (Music Canada ) | Gold | 75000 |
Великобритания (BPI ) | Серебро | 250,000 |
США (RIAA ) | Gold | 1,000,000 |
цифры отгрузки основаны только на сертификации. |