Конец рынка на Place du Jeu de Balle. Церковь Непорочного зачатия на заднем плане. | |
Местоположение в Брюсселе | |
Местоположение | Город Брюссель, Брюссельский столичный регион, Бельгия |
---|---|
квартал | Мароллес / Мароллен |
Координаты | 50 ° 50'13 ″ N 04 ° 20′44 ″ E / 50,83694 ° N 4,34556 ° E / 50,83694; 4,34556 Координаты : 50 ° 50'13 ″ N 04 ° 20'44 ″ E / 50,83694 ° N 4,34556 ° E / 50,83694; 4.34556 |
Строительство | |
Завершение | c.1853 |
Place du Jeu de Balle (французский ) или Vossenplein (голландский ) - площадь, расположенная в самом сердце района Мароллес / Мароллен в Брюсселе, Бельгии. Здесь находится знаменитый блошиный рынок.
Площадь была заложена в 1853 году. Как видно из ее французского названия, изначально она предназначалась для проведения «Jeu de balle» или «Balle pelote» игры в мяч, которая была очень популярна в Брюсселе в 19 веке. Его нынешнее голландское название Vossenplein напоминает о том, что он был построен на месте локомотивного завода «The Fox Company» (vos означает «лиса» на голландском языке).
В 1873 году муниципальный совет решил перенести Старый рынок, который до этого занимал площадь Анниссенс, на Place du Jeu de Balle, и эта функция сохраняется и по сей день.
Официальные названия площади на французском и голландском языках, за которыми следует ряд популярных названий
Бывшая пожарная часть Брюссельского пожарного управления с входом в портик. На заднем плане - Дворец правосудия.
.