Войти
Уцелевший фрагмент карты Пири Рейса, показывающий побережье Центральной и Южной Америки. В прилагаемых примечаниях говорится: «карта западных земель, нарисованная Колумбом» карта Пири Рейса - это карта мира, составленная в 1513 году османами адмирал и картограф Пири Рейс (турецкий: ). Сохранилась примерно треть карты; он показывает западное побережье Европы и Северной Африки и побережье Бразилии с достаточной точностью. Изображены различные атлантические острова, включая Азорские острова и Канарские острова, а также мифический остров Антиллия и, возможно, Япония.
. историческое значение заключается в демонстрации масштабов глобального исследования Нового Света примерно к 1510 году, а также в заявлении об использовании карты Христофора Колумба, иначе утерянной, в качестве источник. Пири также заявил, что он использовал десять арабских источников и четыре индийские карты, полученные от португальцев. Совсем недавно карта стала объектом заявлений о досовременном исследовании побережья Антарктики.
Карта Пири Рейса находится в Библиотеке дворца Топкапы в Стамбуле, Турция, но обычно не выставляется на всеобщее обозрение..
Карта представляет собой сохранившуюся западную треть карты мира, нарисованной на пергаменте из кожи газели, с размерами, по разным данным, 90 см × 63 см, 86 см × 60 см, 90 см. × 65 см, 85 см × 60 см, 87 см × 63 см и 86 см × 62 см. Эти несоответствия во многом связаны с поврежденным углом. Сохранившаяся часть в основном описывает западное побережье Африки и восточное побережье Южной Америки. Карта была подписана Пири Рейсом, османско-турецким адмиралом, географом и картографом, и датирована до месяца мухаррам в исламском году 919 хиджры, что эквивалентно 1513 году нашей эры. Она была представлена османскому султану Селиму I в 1517 году. В легенде карты Пири написал, что карта основана примерно на двадцати картах и mappae mundi. По словам Пири, эти карты включали восемь карт Птолемея, арабскую карту Индии, четыре недавно составленные португальские карты из Синд и карта Христофора Колумба западных земель. Из надписи 6 на карте:
Из восьми таких джаферий и одной арабской карты Хинда [Индия], а также из четырех недавно составленных португальских карт, на которых показаны страны Синд [ныне в наши дни Пакистан ], Хинд и Оин [Китай], нарисованные геометрически, а также из карты, нарисованной Кулунбу [Колумбом] в западном регионе, я извлек его. Приведением всех этих карт к одному масштабу была достигнута эта окончательная форма, так что эта карта этих земель считается моряками такой же точной и надежной, как точность и надежность Семи морей на вышеупомянутых картах.. "
Существуют некоторые научные споры о том, включают ли 20 карт и mappae mundi в надписях Пири восемь карт Птолемея, четыре португальских карты, арабскую карту и карту Колумба. С одной стороны, количество диаграмм и карт mundi, используемое Пири, равно 20, в то время как в другом, это могло означать всего 34. Некоторые утверждали, что исходные карты были найдены в древней Александрийской библиотеке, основываясь на намеках Пири на Александр Великий, основатель Александрии, Птолемей I, правивший Александрией в 4 веке до н.э., и Клавдий Птолемей, греческий географ и картограф, живший в Александрии во 2 веке нашей эры. Грегори Макинтош утверждает: «Арабские писатели часто путали Клауди. мы, Птолемей, географ II века н.э., с Птолемеем I, одним из генералов Александра... Пири Рейс, несомненно, совершил ту же ошибку, в результате чего он полагал, что диаграммы и карты были времен Птолемея I, а не Клавдия Птолемея.. "
Карта была случайно обнаружена 9 октября 1929 года в филологической работе немецкого теолога Густава Адольфа Дайссмана (1866–1937). Ему было поручено министерством образования Турции каталогизировать неисламские предметы библиотеки дворца Топкапы. По просьбе Дайссманна обыскать дворец в поисках старых карт и схем директору Халилу Эдхему (1861–1938) удалось найти несколько заброшенных связок материалов, которые он передал Дайссманну. Понимая, что карта может быть уникальной находкой, Дайссманн показал ее востоковеду Паулю Кале, который идентифицировал ее как карту, нарисованную Пири Рейсом. Это открытие вызвало сенсацию во всем мире, поскольку представляло собой единственную известную на тот момент копию карты мира Христофора Колумба (1451–1506 гг.) И было единственной картой XVI века, на которой Южная Америка была показана в ее собственном продольном положение по отношению к Африке. Географы потратили несколько столетий на безуспешные поиски "потерянной карты Колумба", которая предположительно была нарисована, когда он был в Вест-Индии.
. Прочитав об открытии карты в The Illustrated London News, Государственный секретарь США Генри Л. Стимсон связался с послом США в Турции Чарльзом Х. Шериллом и попросил провести расследование был запущен, чтобы найти исходную карту Колумба, которая, по его мнению, могла быть в Турции. В свою очередь, турецкое правительство выполнило просьбу Стимсона, но им не удалось найти ни одну из исходных карт.
Карта была изображена на реверсе турецких 10 миллионов лира банкноты 1999-2005 гг. и новой банкноты 10 лир 2005-2009 гг.
Карта представляет собой диаграмму-портолан, как показано четыре розетки (две большие и две маленькие), от которых расходятся линии пеленга. В некоторых исследованиях утверждается, что карта представляет собой азимутальную эквидистантную проекцию с центром в Каире, но анализ 1998 года, проведенный Стивеном Датчем из Университета Висконсина в Грин-Бей, показывает, что лучше подходит точка рядом с пересечение современного нулевого меридиана и экватора. По краям карты есть обширные пометки на османском турецком, а также некоторые внутренние детали, которые в большинстве своем неточны и вычурны.
Пиренейский полуостров и побережье Африки переданы точно ; Что касается Америки, северная часть южноамериканского побережья также довольно точна и правильно расположена по отношению к Африке. Большая часть Карибского моря также нанесена на карту довольно точно и, кажется, отражает карты Колумба этого района. Область, представляющая Северную Америку, почти не похожа на ее реальную береговую линию, за исключением одной проекции, которая может быть Ньюфаундлендом ; остров с надписью «Антилия» на самом деле может быть Новой Шотландией, поскольку к нему прилагается записка, которая относится к легендарным путешествиям Святого Брендана. Есть предположения, что этот район может представлять азиатское побережье. Группы островов в восточной части Атлантического океана размещены точно, но не в масштабе.
Хотя Макинтош часто заявляет о чрезвычайной точности этой карты при сравнении карты Пири Рейса с несколькими другими Portolan в стиле карт той эпохи, обнаружил, что
карта Пири Рейса не является самой точной картой шестнадцатого века, как утверждалось, поскольку существует очень много карт мира, созданных в оставшиеся восемьдесят семь годы того столетия, которые намного превосходят его по точности. Карты Рибейро 1520-х и 1530-х годов, карта Ортелиуса 1570 года и карта Райта - Молинье 1599 года ('the лучшая карта шестнадцатого века ») являются лишь несколькими наиболее известными примерами.
Есть два основных отличия от известных береговых линий: побережье Северной Америки, упомянутое выше, и южная часть побережья. южноамериканское побережье. На карте Пири Рейса последний показан резко изгибающимся на восток, начиная примерно с нынешнего Рио-де-Жанейро. Другая интерпретация этой территории состояла в том, чтобы отождествить этот участок с берегом Земли Королевы Мод Антарктиды. Это утверждение обычно восходит к Арлингтону Х. Маллери, инженеру-строителю и археологу-любителю, который был сторонником гипотез доколумбовых трансокеанских контактов. Хотя его утверждения не были хорошо приняты учеными, они были восстановлены в книге Чарльза Хэпгуда 1966 года «Карты древних морских королей». В этой книге была предложена теория глобальных исследований доклассической неоткрытой цивилизацией, основанная на его анализе этой и других древних и позднесредневековых карт. Что еще более известно, эти утверждения были повторены в Эрих фон Деникен Колесницы богов? (который приписывает знание побережья инопланетянам ) и Книга Гэвина Мензиса 1421: год, когда Китай открыл мир (что объясняет это предполагаемыми китайскими путешествиями), оба из которых были резко осуждены ведущими учеными.
Еще Трезвый анализ этих утверждений был опубликован Грегори Макинтошем, историком картографии, который подробно изучил карту в своей книге Карта Пири Рейса 1513 года (Афины и Лондон: University of Georgia Press, 2000). Он смог найти источники большей части карты в трудах Колумба. Определенные особенности (например, появление Виргинских островов в двух местах) он объяснил использованием нескольких карт в качестве источников; другие (такие как ошибки в географии Северной Америки) он проследил до продолжающегося смешения этой области с Восточной Азией. Что касается точности изображения предполагаемого антарктического побережья, есть две заметные ошибки. Во-первых, он показан за сотни километров к северу от его надлежащего местоположения; во-вторых, полностью отсутствует пролив Дрейка, а Антарктический полуостров предположительно сливается с побережьем Западной Патагонии. Отождествление этой области карты с холодным побережьем Антарктики также трудно согласовать с примечаниями на карте, описывающими этот регион как имеющий теплый климат.
Карты того периода обычно изображали большой континент с названием Terra Australis Incognita очень изменчивой формы и протяженности. Птолемей считал эту землю противовесом обширным континентальным областям в северном полушарии; из-за отсутствия исследований и различных недоразумений, его существование не было полностью прекращено до тех пор, пока кругосветное плавание в этом районе во время второго путешествия Джеймса Кука в 1770-х годах не показало, что если оно и существовало, то было намного меньше, чем предполагалось ранее.. Первая подтвержденная высадка в Антарктиде произошла только в 1820 году, а береговая линия Земли Королевы Мод не подвергалась значительным исследованиям до начала норвежских экспедиций в 1891 году. В 1513 году мыс Горн еще не был открыт, и действительно Кругосветное плавание Фердинанда Магеллана не должно было выйти в плавание еще шесть лет. Неясно, видел ли картограф сам Южную Америку как часть неизвестных южных земель (как показано в Атласе Миллера ), или (как думал голландец) он рисовал то, что тогда было известно о побережье, с существенными искажение, но в любом случае серьезные ученые считают, что нет оснований полагать, что карта является продуктом подлинного знания побережья Антарктики.
