Войти
| Пит Старк | |
|---|---|
 | |
| Член. США Палата представителей. из Калифорнии | |
| В офисе . 3 января 1973 г. - 3 января 2013 г. | |
| Предыдущий | Джордж П. Миллер |
| Успешный Автор | Эрик Суолвелл (пересмотр) |
| Округ | 8-й округ (1973–1975). 9-й округ (1975–1993). 13-й округ (1993–2013) |
| Личные данные | |
| Дата рождения | Фортни Хиллман Старк младший. (1931-11-11) 11 ноября 1931 г.. Милуоки, Висконсин, США |
| Умер | 24 января 2020 года (2020-01-24) (в возрасте 88 лет). Харвуд, Мэриленд, США |
| Политическая партия | Демократическая |
| Супруга (-и) | Элинор Брамдер (m.1955, разведены) . Кэролайн Венте (m.1989; див. 1991) . Дебора Родерик (m.1991) |
| Alma mater | Массачусетский технологический институт (BS ). Калифорнийский университет, Беркли (MBA ) |
| Профессия | Банкир |
| Военная служба | |
| Верность | Соединенные Штаты Америки |
| Филиал / служба | Военно-воздушные силы |
| Годы службы | 1955–1957 |
Фортни Хиллман Старк младший (11 ноября 1931 - 24 января 2020), известный как Пит Старк, был американским бизнесменом и политиком, который был членом Палаты представителей Соединенных Штатов с 1973 по 2013 год. Демократ из Калифорнии, округ Старка - 13-й избирательный округ Калифорнии во время его последние два десятилетия в Конгрессе - был в юго-западном округе Аламеда и включал Аламеда, Юнион-Сити, Хейворд, Ньюарк, Сан-Леандро, Сан-Лоренцо и Фремонт (его резиденция в начале его срока пребывания в должности), а также части Оа Кланд и Плезантон. На момент ухода с должности в 2013 году он был пятым самым старшим представителем, а также шестым самым старшим членом Конгресса в целом. Он также был деканом делегации Конгресса Калифорнии, состоящей из 53 человек, и единственным открытым атеистом членом Конгресса.
После перераспределения округов в 2010 году район Старка был перенумерован в 15-й округ на выборах 2012 года. Он с трудом финишировал первым на предварительных выборах, опередив своего товарища-демократа Эрика Сволвелла и проиграл Сволвеллу на всеобщих выборах. После Джека Брукса (штат Техас, 1994) он был вторым по продолжительности пребывания в Конгрессе США, проигравшим на всеобщих выборах.
Старк родился 11 ноября 1931 года в Милуоки, Висконсин, сын Дороти М. (Мюллер) и Фортни Хиллман Старк. Он был немецкого и швейцарского происхождения. Он получил степень бакалавра наук степень в целом инженерное дело в Массачусетском технологическом институте в 1953 году. Он служил в Военно-воздушные силы США с 1955 по 1957 год. После ухода из ВВС Старк учился в Школе бизнеса Хааса при Калифорнийском университете в Беркли и получил диплом MBA в 1960 году. Старк купил дом в округе Энн Арундел, штат Мэриленд в 1988 году, и проводил там большую часть своего времени во второй половине своего пребывания в Конгрессе. Однако он продолжал требовать дом во Фремонте в качестве своего официального места жительства и дважды в месяц посещал свой район Залива. После ухода с государственной должности он остался в Мэриленде.
В 1963 году Старк основал Security National Bank, небольшой банк в Уолнат-Крик. За 10 лет она превратилась в богатую компанию с филиалами в округах Аламеда и Контра Коста.
Старк вырос как республиканец, но его противодействие Война во Вьетнаме заставила его сменить партию в середине 1960-х. Он напечатал чеки с знаками мира и поместил гигантский знак мира на крыше штаб-квартиры своего банка. В 1971 году Старк был избран в Национальный совет управляющих Common Cause.
В 1972 году Старк баллотировался на демократических первичных выборах против 14-членного действующего представителя США Джорджа Пола Миллера из Аламеда в тогдашнем 8-м округе. Старк, которому тогда был 41 год, утверждал, что восьмидесятилетний Миллер слишком долго находился в Конгрессе. Он заявил: «Миллер вошел в Дом в 1945 году... 28 лет назад». Он выиграл предварительные выборы демократов, набрав 56% голосов, то есть с перевесом в 34 балла. На всеобщих выборах 1972 г. он победил республиканца Лью Уордена с 53% голосов. Он не участвовал в другом конкурсе почти так же близко до 2012 года и был переизбран 18 раз.
Старк не встретил сопротивления на выборах от Демократической партии на выборах 2008 года и был переизбран на всеобщих выборах с 76,3% голосов. голосование. Он столкнулся со своим первым соперником-демократом в 2010 году, и этот претендент продемонстрировал слабую поддержку Старка, набрав 16% первичных голосов без какой-либо поддержки.
На выборах 2012 года округ Старка был перенумерован как 15-й округ. Из-за новых беспартийных общих предварительных выборов в Калифорнии, которые позволяют участвовать в всеобщих выборах двум лицам, набравшим наибольшее количество голосов на первичных выборах, независимо от партийной принадлежности, его противником на всеобщих выборах был Дублин член городского совета Эрик Суолвелл, такой же демократ, почти на 50 лет моложе его; Суолвелл родился вскоре после переизбрания Старка на его пятый срок в Конгрессе на выборах 1980. Во время кампании кампания Старка распространила листовку, в которой Сволвелл обвинялся в том, что он является кандидатом от чаепития, - обвинение было опровергнуто как Сволвеллом, так и San Jose Mercury News. На всеобщих выборах Свалвелл с небольшим перевесом победил Старка, набрав чуть менее 10 000 голосов.
В 40 лет (на момент окончания службы 3 января 2013 г.) Старк был самым длинным - обслуживающий член Конгресса из Калифорнии, действующий непрерывно с 3 января 1973 года по 3 января 2013 года. Историческое общество района Хейворд будет хранилищем документов Старка за период его пребывания в должности. 102>
Старк проголосовал против законопроекта о сельском хозяйстве 2008 года, который был поддержан большинством демократов и более чем половиной республиканцев Палаты представителей, отчасти из-за его стоимости.
Старк проголосовал против обоих прочтений Закона о чрезвычайной экономической стабилизации 2008 года, который дал 700 миллиардов долларов проблемным инвестиционным банкам в разгар финансового кризиса 2008 года. Старк резко критиковал закон о спасении банков, утверждал, что он «только поможет безрассудным спекулянтам», и критиковал его как «корпоративное благосостояние » и «раздачу Уолл-стрит»
Старк. поддержала 0,005% налога на финансовые транзакции, применяемого к «сделкам с акциями, облигациями, иностранной валютой, фьючерсами и опционами с участием крупных трейдеров, которые зарабатывают на транзакциях более 10 000 долларов США» ежегодно. В 2010 году был внесен законопроект «Об инвестициях в наше будущее», предусматривающий введение такого налога. В законопроекте предлагается использовать полученные доходы для инвестирования в адаптацию к изменению климата, программы ухода за детьми и Глобальный целевой фонд здравоохранения для борьбы с такими заболеваниями, как ВИЧ / СПИД, малярия. и туберкулез.
Старк давно интересовался вопросами здравоохранения и критически относился к судьбе незастрахованных американцев при Джорджа Администрация У. Буша. Вместе с Джоном Коньерсом, в апреле 2006 года Старк подал иск против президента Буша и других лиц, утверждая, что нарушение Конституции при принятии Закона о сокращении дефицита 2005 года, сократившие выплаты Medicaid. Дело Коньерс против Буша было в конечном итоге прекращено за неподкупностью в ноябре того же года.
В 1985 году Старк стал председателем подкомитета «Пути и средства здравоохранения», в ведении которого находились предложения по программе Medicare и национального медицинского страхования. На протяжении многих лет он использовал законопроекты о согласовании бюджета, чтобы вносить поправки, чтобы повлиять на здравоохранение. Поправка к Закону о согласовании консолидированного омнибусного бюджета 1985 (COBRA) потребовала, чтобы многие работодатели предлагали дополнительное медицинское страхование в самых разных ситуациях (развод, увольнение с работы и т. Д.). На протяжении многих лет десятки миллионов американцев использовали этот закон КОБРЫ для продолжения медицинского страхования. В 1986 году он возглавил внесение поправок в законопроект о бюджете того года, включив в него Закон о неотложной медицинской помощи и активных родах, который требует от больниц оказывать помощь и стабилизировать состояние лиц, обращающихся в отделения неотложной помощи с неотложными состояниями или на активных трудах, независимо от страхового статуса или платежеспособности человека. В 1988 году Старк представил закон «Об этике при направлениях пациентов», касающийся самонаправления врачей. Некоторые идеи в законопроекте стали законом в рамках Закона 1990 года о согласовании бюджета Omnibus. В частности, то, что именуется «Старк I», запрещало врачу направлять пациента по программе Medicare в клиническую лабораторию, если врач или его / ее член семьи имеет финансовую заинтересованность в этой лаборатории. Это было кодифицировано в Кодексе США, Раздел 42, Раздел 1395nn (42 USC 1395nn, «Ограничение на направление определенных врачей»).
Закон о согласовании бюджета Omnibus 1993 года содержал так называемые «Старк II» поправки к первоначальному закону. «Старк II» распространил положения «Старк I» на пациентов Medicaid и DHS, кроме клинических лабораторных услуг.
Центры Medicare и Medicaid Services издали правила в Федеральный регистр для выполнения Закона Старка, включая окончательное правило «Фазы I» 2001 г., окончательное промежуточное правило «Фазы II» 2004 г. и окончательное правило «Фазы III» 2007 г.
На протяжении многих лет, Старк работал с другими (особенно со своим республиканским коллегой, Биллом Грэдисоном (Огайо), и представителями Генри Ваксман, Джорджем Миллером и сенатором Тедом Кеннеди ) для продвижения идей по улучшению здоровья. Старк привел к введению счетов, позволяющих большему количеству людей приобретать Medicare в более раннем возрасте, к расширению Medicare, позволяя всем младенцам регистрироваться в Medicare, и к предоставлению льгот на лекарства по рецепту в Medicare. В своей работе над предложением Клинтона по страхованию здоровья 1993 Старк разработал и продолжил продвигать основные идеи, которые теперь видны в Законе о доступном медицинском обслуживании и в различных идеях программы Medicare для американцев: все Американцы должны иметь хорошую базовую медицинскую страховку; если у них нет такого покрытия, им следует купить его, а если они не могут себе этого позволить, им следует получить помощь, чтобы сделать его доступным. Идеи, которые он выдвинул, лежат в основе продолжающихся дебатов о здоровье в Америке.
Пит Старк выступает на собрании ратуши в январе 2007 года в Сан-Леандро, Калифорния.Старк был одним из первых противников войны в Ираке, , выступая в зале против резолюции, разрешающей применение военной силы против Ирака, 10 октября 2002 года. В частности, он сказал:
Ну тогда кто будет платить? Школьники заплатят. Не будет денег, чтобы они не остались далеко позади. Пожилые люди будут платить. Они будут много платить, поскольку республиканцы приватизируют систему социального обеспечения и ограбят трастовый фонд, чтобы заплатить за капризную войну. Medicare будет сокращена, а лекарства станут более недоступными. И денег на пособие по наркотикам не будет, потому что Буш все их потратит на войну. Работающие люди будут платить за счет потери гарантии работы и права на переговоры. Наши внуки заплатят за счет ухудшения качества нашего воздуха и воды. И вся нация будет платить, поскольку Буш продолжает разрушать гражданские права, права женщин и свободу вероисповедания в стремлении к фальшивому патриотизму и ухаживанию за мессианскими фарисеями религиозных правых.
В январе 2003 г. Старк поддержал восстановление проекта, отчасти в знак протеста против призыва к войне, но также говоря: «Если мы собираемся совершать эти авантюры, мы не должны делать это на спине бедных людей и меньшинств». В октябре 2004 года он был одним из двух членов Конгресса, проголосовавших за Закон о всеобщей национальной службе 2003 года (HR 163), законопроект, предлагающий возобновить военную службу.
Он не голосовал ни за какие законопроекты о продолжении финансирования войны в Ираке, но проголосовал «за настоящее» за некоторые. В заявлении, размещенном на его веб-сайте, он пояснил: «Несмотря на мое огромное уважение к моим коллегам, которые разработали этот законопроект, я не могу с чистой совестью проголосовать за продолжение этой войны. Однако я также не могу проголосовать« против »и присоединиться к тем, кто думаю, что сегодняшнее законодательство заходит слишком далеко в сторону отказа. Вот почему я принимаю трудное решение проголосовать «присутствующим» ».
Заявление Старка, январь 2007 г.
Старк был первым открыто атеистом членом Конгресса, как объявила Светская коалиция за Америку. Старк признал, что он был атеистом в ответ на анкету SCA, разосланную государственным служащим в январе 2007 года.
20 сентября 2007 года Старк подтвердил, что он атеист, сделав публичное заявление перед священником-гуманистом в Гарварде, языческим обществом Гарвардской школы права и другими атеистами, агностиками, светскими, гуманистами и нерелигиозные группы. Американская ассоциация гуманистов назвала его своим гуманистом года 2008, и он был членом Консультативного совета AHA. 9 февраля 2011 г. Старк представил в Конгресс законопроект, в котором 12 февраля 2011 г. обозначено как День Дарвина ; это было сотрудничество между Старком и Американской гуманистической ассоциацией. В резолюции говорится: «Чарльз Дарвин является достойным символом научного прогресса... и вокруг которого можно построить всемирный праздник науки и человечества».
В 2011 году он и еще восемь человек законодатели проголосовали за то, чтобы отвергнуть существующий национальный девиз: «Мы верим в Бога». В следующем году Эрик Свалвелл, бросая ему вызов в предвыборной кампании демократов, раскритиковал его за это голосование.
Старк входил в состав Консультативного совета Светской коалиции за Америку.
18 октября 2007 г. Старк сделал следующие комментарии на полу во время дебатов с конгрессменом Джо Бартоном из Техас :
Республиканцы совершенно не заботятся о выделении 200 миллиардов долларов на борьбу с незаконной войной в Ираке. Где ты возьмешь эти деньги? Вы собираетесь лгать нам так, как сегодня? Так вы собираетесь финансировать войну? У вас нет денег на войну или детей. Но вы собираетесь потратить их на то, чтобы взорвать невинных людей, если мы сможем собрать достаточно детей, чтобы вырасти настолько, чтобы вы отправили их в Ирак, чтобы им оторвало головы для развлечения президента.
После первоначальной критики его заявлений. Когда радиостанция спросила, заберет ли он какое-либо из своих заявлений, Старк ответил: «Абсолютно нет. Возможно, я опозорил главнокомандующего, но я думаю, что он неплохо поступил, опозорив себя без какой-либо моей помощи. " В тот же день его офис также выпустил пресс-релиз, в котором, в частности, говорилось:
Я не испытываю ничего, кроме уважения к нашим храбрым мужчинам и женщинам в военной форме и желаю им всего наилучшего. Но я не уважаю ни главнокомандующего, который держит их в опасности [sic ], ни цыплят в Конгрессе, которые голосуют за отказ от медицинской помощи детям.
Пять дней спустя. 23 октября, после того как Палата представителей проголосовала против порицания, резолюции против Старка, спонсируемой лидером меньшинства Джоном Бонером, он сказал:
Я прошу прощения по этой причине : Я думаю, что перед нами стоят серьезные проблемы, проблема оказания медицинской помощи детям, вопрос о том, что мы собираемся делать с войной, которую мы разделили по поводу того, как закончить.
Другие споры включают выделение «евреи коллеги» виноваты в войне в Персидском заливе и ссылаются на конгрессмена Стивена Соларза из Нью-Йорка (который был одним из спонсоров Закон о разрешении войны в Персидском заливе) как «фельдмаршал Соларз в про- израильских силах». в 1991 году. В 1995 году во время частной встречи с конгрессменом Нэнси Джонсон из Коннектикута он назвал Джонсон «шлюхой для страховой индустрии» и предположил, что ее знания в области здравоохранения исходили исключительно из из «Беседа на подушках » с мужем, врачом. Его пресс-секретарь Калеб Маршалл защищал его, говоря: «Он не называл ее« шлюхой », он называл ее« шлюхой страховой индустрии »». В 2001 г. Подкомитет по вопросам здравоохранения слыша о поощрении воздержания, он сослался на конгрессмена Дж. К. Уоттс из Оклахомы как «нынешний председатель Республиканской конференции, все дети которого родились вне брака». В 2003 году, когда Конгрессмен Скотт Макиннис из Колорадо сказал Старку "заткнуться" во время заседания Комитета Пути и средства из-за того, что Старк принижал председателя Билл Томас из Калифорнии, он ответил: «Ты думаешь, ты достаточно большой, чтобы сделать меня, ты, маленький слабак? Давай. Иди сюда и заставь меня, смею тебя. Ты маленький фруктовый кекс. "
В 2008 году в видеозаписи интервью с документалистом Яном Хелфельдом относительно размера государственного долга Старк заявил, что размер государственного долга является отражением национального богатства. Когда на него настаивали, если нация должна брать больше долгов, чтобы иметь больше богатства, Старк пригрозил Хелфельду: «Убирайся отсюда, а то я выброслю тебя из окна».
27 августа В 2009 году Старк предположил, что его умеренные коллеги-демократы были "мертвыми " из-за внесения изменений в законопроект о реформе здравоохранения, рассматриваемый Конгрессом. Во время телеконференции Старк сказал, что они:
... просто хотят доставить неприятности... они по большей части, я не хочу говорить, мозг мертвых, но они просто хотят собрать деньги у страховые компании и продвигают правую повестку дня, которая на самом деле не очень полезна во всем этом процессе.
Во время собрания в мэрии в 2009 году избиратель, выступавший против плана здравоохранения президента Барака Обамы, сказал Старку: «Мистер Конгрессмен, не писайте мне на ногу и не говорите, что идет дождь». Старк ответил: «Я бы не удостоил тебя достоинства, пописав тебе на ногу. Было бы бесполезно тратить мочу».
В течение двух лет, как утверждается, Старк его дом на набережной в Мэриленде в качестве его основного места жительства, чтобы потребовать освобождения усадьбы для снижения местных налогов на недвижимость. В соответствии с законодательством штата Мэриленд, владелец должен зарегистрироваться для голосования и вождения в штате Мэриленд.
24 декабря 2008 г. Комитет по этике Палаты представителей начал расследование, чтобы определить, допустил ли Старк ненадлежащим образом потребовал освобождения усадьбы. Дом в Калифорнии, который Старк утверждал в качестве своего места жительства, и где он был зарегистрирован для голосования, принадлежит и занимает его родственники. В январе 2010 года Комитет по этике Палаты представителей единогласно проголосовал за необоснованность обвинений в том, что Старк получил налоговые льготы на принадлежащую ему собственность в Мэриленде.
| Год | Офис | Округ | Демократический | Республиканский | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1972 | США Палата представителей | 8-й округ Калифорнии | Пит Старк | 52% | Лью М. Уордин | 47% |
| 1974 | США Палата представителей | 9-й округ Калифорнии | Пит Старк | 71% | Эдсон Адамс | 29% |
| Год | Офис | округ | Демократический | Республиканский | Мир и свобода | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1976 | США Палата представителей | 9-й округ Калифорнии | Пит Старк (инк.) | 71% | Джеймс К. Миллс | 27% | Альберт Л. Саргис | 2% |
| 1978 | США Палата представителей | 9-й округ Калифорнии | Пит Старк (инк.) | 65% | Роберт С. Аллен | 31% | Лоуренс Дж. Филлипс | 4% |
| Год | Офис | Округ | Демократический | Республиканский | Либертарианец | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1980 | США Палата представителей | 9-й округ Калифорнии | Пит Старк (Inc.) | 55% | Уильям Дж. Кеннеди | 41% | Стивен У. Кланин | 4% |
| Год | Офис | Округ | Демократический | Республиканский | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1982 | США Палата представителей | 9-й округ Калифорнии | Пит Старк (инк.) | 60% | Уильям Дж. Кеннеди | 39% |
| Год | Офис | Округ | Демократический | Республиканский | Либертарианец | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1984 | США Палата представителей | 9-й округ Калифорнии | Пит Старк (инк.) | 70% | J.T. Бивер | 26% | Марта Фуриг | 4% |
| Год | Офис | Округ | Демократический | республиканец | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1986 | США Палата представителей | 9-й округ Калифорнии | Пит Старк (инк.) | 70% | Дэвид М. Уильямс | 30% |
| 1988 | США Палата представителей | 9-й округ Калифорнии | Пит Старк (inc.) | 73% | Говард Герц | 27% |
| 1990 | США Палата представителей | 9-й округ Калифорнии | Пит Старк (инк.) | 58% | Виктор Ромеро | 41% |
| Год | Офис | Округ | Демократический | Республиканский | Мир и свобода | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1992 | США Палата представителей | 13-й округ Калифорнии | Пит Старк | 60% | Верн Тейлер | 32% | Рослин А. Аллен | 8% |
| Год | Офис | Округ | Демократический | Республиканский | Либертарианец | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1994 | США Палата представителей | 13-й округ Калифорнии | Пит Старк (инк.) | 65% | Ларри Молтон | 30% | Роберт Гоф | 5% |
| 1996 | США Палата представителей | 13-й округ Калифорнии | Пит Старк (инк.) | 65% | Джеймс С. Фэй | 30% | Терри Сэвидж | 4% |
| Год | Офис | Округ | Демократический | Республиканский | Естественный закон | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1998 | США Палата представителей | 13-й округ Калифорнии | Пит Старк (инк.) | 71% | Джеймс Р. Гетц | 27% | Карниг Бейликджян | 4% |
| Год | Офис | Округ | Демократический | Республиканский | Либертарианец | Естественное право | American Independent | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000 | США Палата представителей | 13-й округ Калифорнии | Пит Старк (Inc.) | 71% | Джеймс Р. Гетц | 24% | Ховард Мора | 3% | Тимоти Р. Хёнер | 1% | Дон Дж. Грундман | 1% |
| Год | Офис | Округ | Демократическая | Республиканская | Либертарианская | Американская независимая | Реформа | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2002 | США Палата представителей | 13-й округ Калифорнии | Пит Старк (инк.) | 71% | Сайед Р. Махмуд | 22% | Марк Р. Строберг | 3% | Дон Дж. Грундман | 2% | Джон Дж. Бамби | 2% |
| Год | Офис | Округ | Демократический | Республиканский | Либертарианец | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | США Палата представителей | 13-й округ Калифорнии | Пит Старк (inc.) | 72% | Джордж И. Бруно | 28% | Марк Р. Строберг | 4% |
| Год | Офис | Округ | Демократический | Республиканский | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2006 | США Палата представителей | 13-й округ Калифорнии | Пит Старк (инк.) | 76% | Джордж Л. Бруно | 25% |
| 2008 | США Палата представителей | 13-й округ Калифорнии | Пит Старк (инк.) | 76% | Раймонд Чуи | 23% |
| 2010 | США Палата представителей | 13-й округ Калифорнии | Пит Старк (инк.) | 72% | Форест Бейкер | 27% |
| Год | Офис | Округ | Демократический | Демократический | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2012 | США Палата представителей | Пятый округ Калифорнии | Эрик Суолвелл | 52% | Пит Старк | 48% |
Старк умер в своем доме в Мэриленд 24 января 2020 года в возрасте 88 лет от лейкемии. Его преемник в Конгрессе Эрик Свалвелл выступил с заявлением:
Пит Старк на протяжении десятилетий служил жителям Ист-Бэй в качестве голоса в Конгрессе для трудящихся... Его знание политики, особенно в отношении здравоохранение и его сопротивление ненужным войнам продемонстрировали его глубокую заботу о своих избирателях. Наше сообщество оплакивает его потерю.
| США Палата представителей | ||
|---|---|---|
| Предыдущий. Джордж П. Миллер | Член США Палата представителей. из 8-го избирательного округа Калифорнии. 1973–1975 | Преемник. Рон Делламс |
| Предыдущий. Дон Эдвардс | Член США Палата представителей. от 9-го избирательного округа Калифорнии. 1975–1993 | Преемник. Рон Делламс |
| Предыдущий. Норман Минета | Член США Палата представителей. из 13-го избирательного округа Калифорнии. 1993–2013 гг. | Преемник. Барбара Ли |
| Политические должности | ||
| Предыдущий. Рон Делламс. Калифорния | Председатель комитета округа Колумбия. 1993–1995 | Преступник. Обязанности переданы Комитет по реформе правительства и надзору |
