Войти
Жан-Мари-Эдмон Сабран (21 февраля 1908 г., Йер, Вар - 19 января 1994 г., Париж ), наиболее известный под своим псевдонимом Поль Берна, был французским писателем, детские книги которого также издавались в Великобритании и Соединенные Штаты.
Прежде чем стать штатным писателем, он работал в пригородной газете. После публикации нескольких книг под своим именем, с 1952 года он писал детские книги под псевдонимом Пол Берна. Его книги были изданы Rouge et Or, издательством, где его брат Гай Сабран работал иллюстратором. Братья сотрудничали в создании Zoupette en Camp, Les Contes des mille et une nuits и Nous irons à Lunaterra.
Его самая известная книга, Le Cheval sans tête, обычно известная на английском языке как «Сто миллионов франков», была опубликована в 1955 году. В ней рассказывается о приключениях банды уличных мальчишек из трущоб Парижа, игрушкой которой является обезглавленный конь на колесах, используется грабителями поездов как укрытие. Он был переведен на несколько языков и пользуется большим успехом в Великобритании и США. В 1963 году Студия Диснея в Великобритании сняли книгу под названием Лошадь без головы: ограбление поезда на 100 миллионов франков по сценарию Т. Э. Б. Кларк и в главных ролях Жан-Пьер Омон и Герберт Лом.
Тайна косоглазого человека была прочитана на Jackanory в 1968 году Кейт Бэррон.
Пол Берна также написал научно-фантастические романы, самые известные из которых - La Porte des étoiles (Порог звезд) и его продолжение Le Continent du Ciel (Континент в небе).
В своих романах для взрослых он использовал псевдонимы Бернар Делёз и Пол Джеррард, а в детективной литературе - Джоэл Одренн.
В 1958 году Жан Сабран женился на Джани Сен-Марку, которая сама писала детские книги «Rouge et Or».
В конце жизни он страдал слепотой.
