История алфавита Египетские иероглифы 32 в. До н.э.
Хангыль 1443 Тхана 18 в. CE (происходит от цифр Брахми ) |
|
В палеоиспанском письме являются системами письма, созданные в Пиренейском полуострове до латинского алфавит стал доминирующим сценарием. Большинство из них необычны тем, что являются скорее полусложными, чем чисто алфавитными, несмотря на то, что они предположительно частично возникли из финикийского алфавита.
Известно, что палеодиспанские письменности использовались с V века до н.э. - возможно, с VII века, по мнению некоторых исследователей, - до конца I века до н.э. или начала I века н.э., и были основными шрифтами. писать палеодиспанские языки. Некоторые исследователи приходят к выводу, что их происхождение может быть связано исключительно с финикийским алфавитом, в то время как другие считают, что греческий алфавит также мог сыграть свою роль.
Палеодиспанские письменности подразделяются на три основные группы: южные, северные и греко-иберийские, с различиями как в форме символов, так и в их значениях.
Надписи южными шрифтами были найдены в основном в южной половине Пиренейского полуострова. Они составляют только 5% найденных надписей и в основном читаются справа налево (как финикийский алфавит). Они есть:
Надписи северным письмом были найдены в основном на северо-востоке Пиренейского полуострова. Они представляют собой 95% найденных надписей и в основном читаются слева направо (как греческий алфавит). Они есть:
Греко-иберийской алфавит был прямой адаптацией различных Ионной в греческом алфавите, и встречается только в небольшой области на средиземноморском побережье в современных провинциях Аликанте и Мурсии.
За исключением греко-иберийского алфавита и, в меньшей степени, тартесского (юго-западного) письма, палеогиспанское письмо разделяло отличительную типологию : оно действовало как слоговое письмо для взрывных и как алфавит для остальных согласных. Эта уникальная система письма получила название полуслоговой.
В слоговых частях сценария каждый взрывной знак означал различную комбинацию согласных и гласных, так что письменная форма га не имела сходства с ге, а би выглядела совершенно иначе, чем бо. Кроме того, исходный формат не отличал вокализованные от глухих взрывных, так что ga означало как / ga /, так и / ka /, а da означало как / da /, так и / ta /.
С другой стороны, продолженные ( фрикативные звуки, такие как / s / и соноранты, такие как / l /, / m /, трели и гласные) были написаны простыми буквенными буквами, как в финикийском и греческом языках.
За последние несколько десятилетий многие исследователи пришли к выводу, что один из вариантов северо-восточного иберийского письма, более старый согласно археологическим контекстам, выделял голос во взрывчатых веществах, добавляя черту к глифам альвеолярного отростка (/ d / ~ / t /) и велярные (/ g / ~ / k /) слоги, создавая отдельные глифы для глухих / t / и / k /, и ограничивая исходные глифы звонкими / d / и / g /. (Это так называемая модель двойного знака: см. Северо-восточное иберийское письмо. ) Если это правильно, это нововведение будет соответствовать созданию латинской буквы G путем добавления черты к C, которая раньше обозначала как / k /, так и /г/.
Tartessian сценарий типологический промежуточный между чистым алфавитом и Paleohispanic пола-syllabaries. Хотя буква, используемая для написания взрывного слова, определялась следующей гласной, как в полуслоговом письме, следующая гласная также была написана, как в алфавите (как видно в тартесском языке ). Эта избыточная типология вновь появилась в нескольких поздних (II и I века до н.э.) текстах северо-восточных иберийских и кельтиберийских сценариев, где гласные снова были написаны после взрывных. Некоторые ученые трактуют тартесский язык как лишний полуслоговый алфавит, в котором по существу слоговые глифы сопровождаются буквой соответствующей гласной; другие рассматривают его как избыточный алфавит, при этом выбор существенно согласного символа определяется следующей гласной.
Это аналог староперсидского клинописи, где гласные чаще всего писались открыто, но где согласные / слоги определялись гласными примерно в половине случаев, и, в очень ограниченной степени, этрусскому алфавиту, где большинство слогов основано на согласный / k / не разделяет ни согласную, ни гласную букву: разрешены только комбинации CE, CI, KA и QU. (Это этрусское соглашение сохраняется в английском языке не только в qu для королевы, но и в буквенных именах cee, kay, cue / qu.)
Палеохиспанские полуслоговые алфавиты явно происходят от алфавита или алфавитов, циркулирующих в Средиземноморье, но неизвестно, был ли это только финикийский алфавит, или архаические разновидности греческого алфавита также сыграли свою роль.
Единственный известный полный палеодиспанский знак на недатированной табличке на испанском языке (не полностью читаемый, но явно относящийся к юго-западным и юго-восточным письменам) следует финикийскому / греческому порядку для первых 13 из 27 букв: Α Β Γ Δ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Π? ϻ Τ. Тот факт, что южное палеогиспанское / e /, по-видимому, происходит от финикийской буквы 'ayin, которая дала начало греческому Ο, в то время как южно-иберийское / o / происходит от другой буквы или, возможно, было изобретено, предполагает, что развитие гласных в палеодиспанском полу- слоговое письмо не зависело от греческого нововведения. Однако порядок слов / u / сразу после, а не вместо Ϝ, предположил некоторым исследователям влияние Греции. (Кроме того, буква для / e / в северо-восточном иберийском языках больше похожа на греческую, чем на юго-восточную иберийскую букву.) Два шипящих, S и S ', засвидетельствованы, но одного знака слишком мало, чтобы составлять полные 15- подписать слоговое письмо и все четыре буквы M, M ', R и R' (не все из которых могут быть однозначно идентифицированы с буквами из таблички), предполагая, что один из ems или ars, показанных в таблицах справа, является только графический вариант.
Очевидный вопрос о происхождении и эволюции этих письменностей состоит в том, как чисто алфавитный сценарий был преобразован или, возможно, бессознательно переинтерпретирован как частичный слоговой. Может быть поучительно рассмотреть несвязанное развитие эволюции этрусского алфавита от греческого: греческий язык имел три буквы, Γ, Κ и Ϙ, звуки которых не были различимы в этрусском языке. Тем не менее, все три были заимствованы, превратившись в буквы C, K и Q. Все они произносились / k /, но они должны были появляться перед разными гласными - CE, CI, KA и QU соответственно, - так что согласные при различении этих слогов имел почти такой же вес, как и гласные. (Возможно, это была попытка открыто указать на гласную аллофонию этрусского / k / дополнительными греческими буквами, которые были доступны.) Когда этрусский алфавит позже был адаптирован к латыни, буква C обозначала как / k /, так и / g /, поскольку у этрусских не было звука / g / для сохранения первоначальной звуковой ценности греческого Г. (Позже к C был добавлен штрих, образуя новую латинскую букву G.).
Нечто подобное могло произойти во время эволюции палеодиспанской письменности. Если письменность перешла от финикийцев через тартесцев, а в тартесском языке не было букв / g / или a / d /, это могло бы объяснить отсутствие различия между / g / и / k /, / d / и / t / в письмах юго-восточного иберийского, а затем и северо-восточного иберийского алфавита, несмотря на то, что очевидно, что это были отдельные звуки иберийского языка, что ясно засвидетельствовано в греко-иберийском алфавите и более позднем использовании латинского алфавита. В тартесском сценарии гласные всегда писались после взрывных, но они были избыточными - или почти что - и, таким образом, кажется, что они были отброшены, когда сценарий перешел к иберийцам.
Среди Велар согласные, ка / га на юго - востоке Иберийского и юго - западный черпает сценарий из финикийского / греческого Г, KE / г из К, и Кий / г из Ϙ, а ко / идти (возможно случайно) напоминает греческие х (произносится [kʰ] ). Финикийская / греческая губная буква Β была источником юго-западного be, юго-восточного ba ; использование Π сомнительно, но, возможно, было источником bi. (Если бы греческий язык использовался в качестве вторичного источника, греческий Φ ( [pʰ]) также был бы доступен.) Для альвеоляров Δ был источником tu / du, Τ ta / da и Θ ti / di.
Тартесский или юго-западный шрифт. Фонте Велья (Бенсафрим, Лагос ).
Юго-восточная иберийская письменность. Свинцовая доска из Ла-Бастида-де-ле-Алькус ( Миксент ).
Греко-иберийский алфавит. Свинцовая пластинка из Ла Серрета ( Алькой ).
Северо-восточная иберийская письменность. Свинцовая доска из Улластрета.
Кельтиберийское письмо. Мемориальная доска Лузага ( Гвадалахара, Испания ).