Пааль-Хельге Хауген | |
---|---|
Родившийся | ( 1945-04-26 ) 26 апреля 1945 г. (75 лет) Валле, Норвегия |
Национальность | норвежский язык |
Род занятий | Поэт, прозаик, драматург и детский писатель. |
Награды |
Паал-Хельге Хауген (родился 26 апреля 1945 г.) - норвежский поэт, романист, драматург и детский писатель, опубликовавший более 30 книг. Его названия переведены как минимум на 20 языков. Его 1968 «punktroman» или «пуантилист роман,» Энн, был первым в своем роде, и вскоре был рассмотрен современный классик. В 2019 году Hanging Loose Press опубликовала первый английский перевод книги Анны], после того как перевод книги Джулии Йоханн Толо выиграл шестую ежегодную премию «Свободные переводы», спонсируемую совместно Hanging Loose Press и программой написания выпускников Куинс-колледжа Городского университета Нью-Йорка. Йорк.
Хауген родился в Валле, Сетесдал, и изучал медицину в Университете Осло. В период с 1965 по 67 год Хауген был членом редакционной группы литературного журнала Profile. В 1965 году он дебютировал в песне Blad from austleg hage - переводе японского хайку. Вскоре за ним последовал På botnen av ein mørk sommar в 1967 году, адаптация китайских стихов и его первый сборник оригинальных стихов. Изучение кино и литературы привело его в Соединенные Штаты в 1971 году. С 1973 по 1978 год он преподавал творческое письмо в Норвегии. С тех пор Хауген работал писателем-фрилансером.
Хауген опубликовал восемнадцать томов стихов, в том числе два тома избранных стихотворений и один сборник стихов с 1967 года. Его произведения были переведены на язык 20-го века. Он сотрудничал с многочисленными артистами ( Кьелл Нупен, Грете Нэш, Олаф Кр. Йенсен, Йенс Йоханнесен, Ян Грот и другими), а также норвежскими и зарубежными композиторами ( Яннис Ксенакис, Атли Хеймир Свейнссон, Кьелл Хаббестад, Бьёрн Круз, Арне Нордхайм, и другие). Он был председателем Норвежского национального отбора фильмов (1980–85), председателем Литературного совета Норвежской ассоциации авторов и заместителем председателя Норвежской ассоциации драматургов.
«Det overvintra lyset», впервые опубликованная в 1985 году, получила премию Gyldendal's Endowment и литературную премию Nynorsk за лучшую книгу года, написанную в Nynorsk. В 1987 году он получил премию Доблуга, а в 1990 году был награжден премией норвежских критиков в области литературы. В 1994 году он получил премию Браге за фильм «Соне 0». В 1991 году Хауген был номинирован на литературную премию Северного совета за Meditasjonar над Жоржем де Ла Туром.
В январе 2009 года король Норвегии Харальд V сделал Хаугена рыцарем первой степени Королевского норвежского ордена Святого Олафа, наградив его за его работу в области норвежской литературы и культуры.
Награды | ||
---|---|---|
Предшественник Ханс Вильгельм Штайнфельд, Кьель Арильд Поллестад | Лауреат Каппеленской премии 1991 г. | Преемник Аксель Йенсен |