Войти
| по Перси Биши Шелли | |
 «Озимандиас» Шелли в «Ревизоре» | |
| Впервые опубликовано в | 11 января 1818 г. |
|---|---|
| Страна | Англия |
| Язык | Современный английский |
| Форма | Сонет |
| Метр | Свободный ямб пентаметр |
| Схема рифмовки | ABABACDCEDEFEF |
| Издатель | Экзаменатор |
| Читать онлайн | " Озимандиас (Шелли) " в Wikisource |
« Озимандиас » ( / ˌ ɒ г я м æ н д я ə с / ) является сонет написанный на английском поэта - романтика Перси Биши Шелли (1792-1822). Впервые он был опубликован в лондонском «Ревизоре» от 11 января 1818 года. Стихотворение было включено в следующем году в сборник Шелли « Розалинда и Хелен, современная эклога»; с другими поэмами, и в посмертном сборнике его стихов, опубликованном в 1826 году.
Шелли написал стихотворение в дружеском соперничестве со своим другом и коллегой поэтессой Горацием Смитом (1779–1849), который также написал сонет на ту же тему с тем же названием. Поэма исследует судьбу истории и разрушительное действие времени: даже величайшие люди и создаваемые ими империи непостоянны, их наследие обречено на забвение.
Фрагмент статуи Рамсеса II Младшего Мемнона в Британском музее. В древности Озимандиас было греческим именем фараона Рамсеса II (годы правления 1279–1213 до н.э.), происходящим от части его тронного имени, Усермаатре. В 1817 году Шелли начал писать стихотворение « Озимандиас» после того, как Британский музей приобрел Младший Мемнон, фрагмент головы и туловища статуи Рамсеса II, датируемый 13 веком до нашей эры. Ранее, в 1816 году, итальянский археолог Джованни Баттиста Бельцони извлек фрагмент статуи массой 7,25 тонны (6,58 т; 6580 кг) из Рамессеума, погребального храма Рамсеса II в Фивах, Египет. Репутация фрагмента статуи предшествовала ее прибытию в Западную Европу; после своей египетской экспедиции в 1789 году Наполеон Бонапарт не смог приобрести Младший Мемнон для Франции. Хотя Британский музей ожидал доставки античности в 1818 году, Младший Мемнон прибыл в Лондон только в 1821 году. Шелли опубликовал свои стихи до того, как фрагмент статуи Озимандиаса прибыл в Великобританию.
Книга Константина Франсуа де Шассебёфа, графа де Вольне (1757-1820) « Les Ruines, ou méditations sur les révolutions des empires» (1791), впервые опубликованная в английском переводе как «Руины или Обзор революций империй» (Лондон): Джозеф Джонсон, 1792) Джеймса Маршалла оказал влияние на Шелли. Шелли исследовал аналогичные темы в своей работе 1813 года « Королева Мэб». Обычно Шелли публиковал свои литературные произведения анонимно или под псевдонимом под названием «Glirastes», греко-латинским названием, созданным путем объединения латинского glīs (« соня ») с греческим суффиксом ἐραστής ( erastēs, «любовник»); Имя Глирастес относилось к его жене Мэри Шелли, которую он прозвал «соня».
Банкир и политический писатель Гораций Смит провел рождественский сезон 1817–1818 годов с Перси Биши Шелли и Мэри Шелли. В это время члены литературного кружка Шелли иногда бросали вызов друг другу, чтобы написать конкурирующие сонеты на общую тему: Шелли, Джон Китс и Ли Хант написали конкурирующие сонеты о Ниле примерно в одно и то же время. Шелли и Смит выбрали отрывок из сочинений греческого историка Диодора Сицилийского в Bibliotheca Historica, в котором описана массивная египетская статуя и процитирована ее надпись: «Царь царей Озимандиас - это я. Если кто-то хочет знать, насколько я велик и где Я лгу, пусть он превзойдет меня в моей работе ". В стихотворении Шелли Диодор становится «путешественником из античной страны».
Стихотворение было напечатано в The Examiner, еженедельной газете, издаваемой братом Ли Джоном Хантом в Лондоне. Хант восхищался поэзией Шелли, и многие другие его работы, такие как «Восстание ислама», были опубликованы в The Examiner.
Черновой вариант (ок. 1817 г.) "Озимандиаса" Шелли из собрания Бодлианской библиотеки Оксфорда. 
Черновик 1817 года Перси Биши Шелли, Бодлианская библиотека. Поэма Шелли была опубликована 11 января 1818 года под псевдонимом «Глирастес». Он появился на странице 24 ежегодного сборника в разделе «Оригинальная поэзия». Стихотворение Шелли было позже переиздано под названием «Сонет. Озимандиас» в его сборнике 1819 года « Розалинда и Хелен, современная эклога»; с «Другими стихами » Чарльза и Джеймса Оллер и в « Разных и посмертных стихотворениях Перси Биши Шелли 1826 года» Уильяма Бенбоу, оба в Лондоне.
Чтение "Озимандиаса" Перси ШеллиЯ встретил путешественника из античной страны, Который сказал: «Две огромные каменные ноги без хобота Стоят в пустыне. Рядом с ними, на песке, Наполовину затонувший, лежит разбитое лицо, чье нахмуренное лицо И морщинистая губа и насмешка холода. команда, Скажи, что ее скульптор хорошо эти страсти чтения Which еще выжить, выбиты на этих безжизненных вещей, рука, их и сердце издевались, который питал: А на пьедестале появляются эти слова: Меня зовут Ozymandias, царь царей, Посмотрите на Мои дела, Могущественные, и отчаяние! Ничего другого не остается. Вокруг разложения Колоссальных обломков, бескрайних и голых Одиноких и ровных песков простираются далеко ».
- "Озимандиас" Перси Шелли«Озимандиас» Шелли - это сонет, написанный ямбическим пентаметром, но с нетипичной схемой рифм (ABABACDC EDEFEF), которая нарушает правило, согласно которому между октавой и сестетом не должно быть связи в рифмах.
Две темы стихов «Озимандиас» - это неизбежный упадок правителей и их претензии на величие.
Аудиокнига общественного достояния Ozymandias на LibriVox (текст стихотворения с пометками)
