Обложка первого издания (мягкая обложка) | |
Автор | Евклид да Кунья |
---|---|
Оригинальное название | Os Sertões |
Переводчик | Сэмюэл Путнам |
Страна | Бразилия |
Язык | Португальский |
Жанр | роман |
Дата публикации | 1902 |
Опубликовано на английском языке | 1957 |
Os Sertões (португальский:, «глухие земли »; 1902), переведено Восстание в глубинах - это книга бразильского автора Евклида да Кунья. Смешивая науку и литературу, автор рассказывает историю войны, которая произошла в конце 19 века в Канудос, поселении Бахии Сертан ( «backland»), чрезвычайно засушливый регион, где даже сейчас продолжается борьба с бедностью, засухой и политической коррупцией. Во время войны (1893–1897) против республиканской армии сертанехосами (обитателями глубин) командовал мессианский лидер по имени Антонио Консельейро.
оказал влияние с помощью теорий, подобных позитивизм и социальный дарвинизм с конца XIX века, Кунья обсуждал формирование новой бразильской республиканской нации, а также ее расовый состав и многообещающее будущее прогресса и цивилизации..
Книга изначально разделена на три части: 1) «Терра» (земля), которая описывает северо-восточную глушь и физические условия войны. 2) «O Homem» (человек) раскрывает жителей земли и их расовый состав, объясняя человека его фенотипом и подчеркивая оппозицию между людьми побережья и жителей глубинки. Здесь да Кунья использует большую часть расовых и психиатрических теорий, которые тогда были в моде, для объяснения отсталости и «объективированного безумия» сертанехо. 3) «A Luta» (битва), в которой рассказывается о конфликте между республиканской армией и сертанехосами, которые, несмотря на то, что их считают «выродившимися в расовом отношении», преуспели во многих битвах, хотя и проиграли войну.
На протяжении всей книги да Кунья, кажется, симпатизирует угнетенным сертанехо и сомневается в прогрессе и современности республиканских идеалов. В результате конфликта с коммуной Канудос силы современности и прогресса оказываются столь же иррациональными, как и их якобы «нецивилизованные» противники, и легитимность республики подрывается в ее основе. Os Sertões считается одной из самых важных бразильских работ этого исторического периода, попыткой представить нацию как единое целое. Несмотря на устаревшие научные и исторические идеи, книга да Кунья является краеугольным камнем бразильской литературной и политической культуры.
В 1981 году перуанский писатель Марио Варгас Льоса написал литературный пересказ Войны Канудосов как Война Конца Света.. Варгас Льоса посвятил этот роман да Кунья и включил его как выдающегося персонажа в романе.
Португальский Wikisource содержит оригинальный текст, связанный с этой статьей: Os Sertões |