Войти
| Только Бог прощает | |
|---|---|
 Тизер-постер | |
| Режиссер | Николас Виндинг Рефн |
| Продюсировал |
|
| Автор | Николас Виндинг Рефн |
| В главной роли | |
| Музыка | Клифф Мартинес |
| Кинематография | Ларри Смит |
| Отредактировано | Мэтью Ньюман |
| Производство. компания |
|
| Распространяется | RADiUS- TWC |
| Дата выпуска | ‹См. TfM›
|
| Продолжительность | 90 минут |
| Страна |
|
| Язык | Английский. Тайский |
| Бюджет | 4,8 миллиона долларов |
| Кассовые сборы | 10,6 миллиона долларов |
Только Бог прощает 2013 год. криминальный фильм по сценарию и режиссеру Николаса Виндинга Рефна с участием Райана Гослинга, Кристин Скотт Томас и Витхая Пансрингарм. Фильм снимался на натуре в Бангкоке, Таиланде и, как и Драйв, посвящен чилийскому режиссеру Алехандро Ходоровски. Он соревновался за Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале 2013.
Джулиан - американский эмигрант, который вместе со своим старшим братом Билли занимается тайским боксом. боксерский клуб в Бангкоке, Таиланд, как прикрытие для торговли наркотиками. Джулиан молчит и, кажется, у него тяжелое прошлое. Он участвует в девиантных сексуальных практиках, предпочитая быть связанным, наблюдая, как его любимая проститутка Май мастурбирует. Однажды ночью Билли изнасиловал и убил несовершеннолетнюю проститутку и был загнан в угол тайской полицией. Лейтенант Чанг позволяет отцу девушки, Чхве Ян Ли, отомстить Билли так, как он считает нужным. Чой решает избить Билли до смерти в той же комнате, где Билли убил девушку, но позже Чанг отрубает Чою предплечье за то, что он позволил своей дочери заниматься проституцией. Во время сеанса с Май Джулиан видит видение, как он встречает Чанга в темной комнате, где Чанг отрубает ему руки.
Обнаружив, что его брат был убит, Джулиан и его команда идут в киоск Чоя, чтобы противостоять ему, но Джулиан в конечном итоге решает пощадить Чоя. Когда мать Джулиана, Кристал, прибывает в Бангкок, она требует, чтобы он нашел и убил людей, ответственных за смерть Билли. Джулиан отказывается, полагая, что Чой был вправе отомстить за смерть своей дочери, что привело Кристалл в ярость. После убийства Чоя Кристал узнает об участии Чанга и встречается с Байроном, конкурирующим торговцем наркотиками. Она предлагает привлечь его к участию в ее операции по продаже наркотиков, если он нанесет удар по Чангу.
Полиция прибывает в клуб Джулиана, расследуя убийство Чоя, но Чанг приходит к выводу, что Джулиан не убийца. Джулиан узнает Чанга из его видений и следует за ним из боксерского клуба, но Чанг, кажется, растворяется в воздухе прежде, чем Джулиан успевает его догнать. В тот вечер Джулиан приводит Мэй на встречу с Кристал, выдавая себя за его девушку. Кристалл видит уловку, оскорбляя Мэй и унижая Джулиана, заявляя, что он сексуально ниже своего мертвого брата. Джулиан пассивен к словесным оскорблениям Кристал, но его раздражение приводит к тому, что он впоследствии злобно унижает Май, заставляя ее снять платье по дороге домой из ресторана.
Двое боевиков на мотоциклах отправляются убить Чанга в ресторан, в результате чего несколько посетителей и пара людей Чанга были убиты в последовавшей перестрелке. Чанг убивает одного из убийц, а другого преследует и задерживает. Выживший боевик приводит Чанга к своему боссу Ли По, который прибегает к договорам об убийстве, чтобы обеспечить своего сына-инвалида. Затем Чанг убивает бандита, но пощадил Ли По, увидев его привязанность к своему сыну. Чанг находит Байрона в клубе и пытает его, чтобы выяснить, кто заказал удар.
Джулиан противостоит Чангу и вызывает его на бой на боксерском поле Джулиана. Чанг, опытный боксер, быстро побеждает Джулиана, который не наносит ни единого удара. После этого Кристал говорит Джулиану, что Чанг догадалась, что она заказывала хиты. Опасаясь за свою жизнь, она умоляет Джулиана убить Чанга так же, как она просила Джулиана убить своего отца за нее. Она обещает, что после того, как Джулиан убьет Чанга, они вернутся домой, и она будет для него настоящей матерью. Со своим товарищем Чарли Лингом, Джулиан проникает в дом Чанга после того, как застрелил охранника Чанга, намереваясь устроить засаду на Чанга, когда он вернется. Чарли сообщает Джулиану, что Кристал поручила ему казнить всю семью Чанга. Чарли убивает няню дочери Чанга, когда она входит в дом, но Джулиан убивает Чарли, прежде чем он успевает убить дочь Чанга.
Чанг и полицейский находят Кристал в отеле, где она остановилась. Она объясняет, как Джулиан убил своего отца голыми руками, утверждая Чангу, что Джулиан жесток и невменяем, обвиняя его в жестоких преступлениях, совершенных от имени семьи. Чанг решает наказать ее, перерезав ей горло. Позже Джулиан возвращается в отель и находит труп своей матери. В тишине он приближается к ее телу и разрезает ее живот, прежде чем положить руку внутрь раны.
В последний раз Джулиана видели стоящим в поле с Чангом, который, кажется, отрубил Джулиану обе руки своим мечом.
Рефн сказал, что «[с] самого начала [у него] была идея создать триллер как вестерн, все на Дальнем Востоке, и с современным ковбоем. герой ". Первоначально он планировал снять фильм «Только Бог прощает» сразу после фильма Восстание Валгаллы (2009), но вместо этого он принял просьбу Гослинга снять фильм Драйв. Гослинг охарактеризовал сценарий «Только Бог прощает» как «самую странную вещь, которую я когда-либо читал, и она станет еще более странной». Как и «Драйв», фильм в основном снимался в хронологическом порядке, а сцены часто редактировали в день их съемки.
Кадры были показаны на Каннском кинофестивале 2012. Рефн провел связь между Only God Forgives и Drive, сказав, что «[Only God Forgives] во многом является продолжением этого языка» - «[i] t основан на реальных эмоциях, но установлен в усиленной реальности. Это сказка. "
Фильм получил очень неоднозначную реакцию на показе прессы в Каннах; его освистали многие журналисты и критики, а также аплодировали стоя. Он получил неоднозначную реакцию со стороны основных критиков: агрегатор обзоров Rotten Tomatoes дает фильму оценку 41% на основе отзывов 163 критиков со средневзвешенным значением . из 5.15 / 10. Согласие сайта гласит: «Режиссер Рефн остается таким же визуально стильным, как и всегда, но Only God Forgives не может добавить достаточно повествовательных умов или родственных персонажей, чтобы обосновать его красиво снятую развратность». Metacritic присваивает фильму средневзвешенный рейтинг из 37 из 100, основанных на отзывах 39 профессиональных критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы».
Робби Коллин из The Daily Telegraph выразил озабоченность по поводу фильма в трех из пяти звездный обзор. «Персонажи фильма - не люди; то, что они говорят друг другу, - не разговоры, события, которые они разыгрывают, - не драма», - написал он. Но он похвалил Рефна за то, что он продолжил свой коммерчески успешный фильм «Драйв» с «... этим заумным кошмаром в неоновых тонах, который плюет в лицо связности и щелкает мочками ушей хорошего вкуса».
Питер Брэдшоу из The Guardian дал ему пять из пяти звезд, назвав его захватывающим и высоко оценив «чистый формальный блеск» каждой сцены и кадра, хотя он отмечает, что он «заставит людей бегать к выходу и бежать за холмы »с его крайней жестокостью. В альтернативном обзоре, опубликованном в The Guardian, Джон Паттерсон резко критиковал фильм, сославшись на его отсутствие оригинальности и низкую степень сосредоточенности на сюжете: «Где-то здесь есть история, которую Рефн вряд ли потрудится рассказать... Я чувствую, как призраки других фильмов - его влияние, его вдохновение - наполняются его собственной работой, душат его и каким-то образом оставляют его меньше на экране ».
Билл Гиброн из PopMatters написал: «Дэвид Линч, должно быть, смеется. Если бы он создал что-то вроде Only God Forgives, заменив довольно уравновешенный выбор, сделанный настоящим режиссером Николасом Виндингом Рефном, своим причудливым актерским составом, он бы ушел из Канн-2013 с еще одной Золотой пальмовой ветвью, еще одной ступенькой в его и без того значительном артистическом поясе и той критической оценкой, которая приходит только тогда, когда проверенный автор еще раз подтверждает свои творческие способности ".
Ричард Ропер из Chicago Sun-Times дали этому фильму положительную рецензию, поставив i Три с половиной звезды говорят: «Следующее усилие Рефна над столь же поляризованным Drive (которое, как мне казалось, было просто великолепным) стало еще более стилизованным и смелым. Звезда драйва Райан Гослинг (который явно заинтересован в том, чтобы сделать карьеру, имея по крайней мере столько же смелых инди-ролей, сколько и в коммерческом, ведущем исполнителе), принимает позу Брандо, играя Джулиана, тлеющего, на первый взгляд смертоносного американца, который управляет самым убогим. стороны Бангкока ».
В 2015 году фильм вошел в список 50 лучших фильмов этого десятилетия по версии журнала The Guardian.
Фильм получил Гран-при Сиднейский кинофестиваль.
