Войти
Одна ночь в Майами - дебютная пьеса, написанная Кемпом Пауэрсом, впервые исполненная в 2013. Это вымышленный рассказ о реальной ночи 25 февраля 1964 года. Он указывает на поворотный момент в жизни четырех еще только зарождающихся черных американских икон, чей потенциал, мысли и действия раскрываются в 90-минутном одноактном спектакле.. Сценарий представляет собой смелую задачу - выбрать 22-летнего, только что коронованного чемпиона мира по боксу Кассиуса Клея, который превращается в Мухаммеда Али, скандального лидера Нации Ислама. / наставник Малкольм Икс, влиятельный певец, автор песен и продюсер Сэм Кук и звездный футболист НФЛ Джим Браун. Мужчины, друзья в реальной жизни, празднуют неожиданную победу Клея над Сонни Листоном в гостиничном номере Майами под присмотром службы безопасности Nation of Islam.
Кемп Пауэрс получил премию Теда Шмитта за выдающуюся мировую премьеру новой пьесы «Одна ночь в Майами». Производство проходило в Лос-Анджелесе в Rogue Machine Theater в июне 2013 года, где Пауэрс был постоянным драматургом. Он также получил три премии LA Drama Critics Circle Awards, четыре премии NAACP Theater Awards (лучший драматург, лучший режиссер, лучший актерский состав, лучший продюсер) и LA Weekly Theater Awards за драматургию и режиссуру.
Трейлер к мировой премьере в Театр «Rogue Machine Theater» - актеры, режиссер Карл Кофилд и драматург Кемп Пауэрс. Пауэрс объясняет, как он хотел показать друзей как мужчин, разделяющих очень реальные, сложные проблемы, позволяя заглянуть за пределы их теперь мифического статуса. Кофилд считает, что пьеса побуждает зрителей уйти и узнать больше о Джиме Брауне, Сэме Куке, Малкольме Икс и Кассиус Клей.
The Hollywood Reporter описал Одного «Ночь в Майами» - это хорошо продуманный и замысловатый набросок с необычным чувством тени. Это дает прекрасным актерам хороший материал для игры в приятной по духу театральной манере »
Variety прокомментировал:« Легко понять, почему инвесторы смотрят на эту мировую премьеру крекерджека. Любой драматург может склеить в комнате факсимиле знаменитостей; требуется настоящий талант не только для того, чтобы сделать эти портреты правдоподобными, но и придать встрече драматический вес »
LA Times писала, что« история и значительная актуальность продают One Night in Майами в Rogue Machine. Хотя эта хорошо спланированная драма о том, что могло произойти в отеле Hampton House в ночь, когда Кассиус Клей стал чемпионом мира в супертяжелом весе, немного переоценивает ретроспективный взгляд 20/20, это не мешает захватить наше воображение »
Европейская премьера прошла в Donmar Warehouse, Лондон, 6 октября - 3 декабря 2016 г.
Веб-сайт Donmar Warehouse описал обстановку и предысторию:
«Мир узнал бы его как Мухаммеда Али, но позже 25 февраля 1964 года 22-летний Кассиус Клей праздновал свой титул чемпиона мира в супертяжелом весе - не врезавшись в город, а в номере отеля со своими тремя ближайшими друзьями: активистом. Малкольм Икс, певец Сэм Кук и звезда американского футбола Джим Браун.
Для внешнего мира они были американскими иконами. Но в этом гостиничном номере было четыре человека, которые понимали друг друга и свой исторический момент так, как никто другой. С движением за гражданские права, бушующим снаружи, и когда в воздухе витает мелодия «Перемена грядет», эти люди выйдут из этой комнаты, готовые определить новый мир ».
В ответ на европейскую премьеру были отмечены как выдающиеся индивидуальные выступления, так и самоотверженная игра ансамбля
Financial Times писала о том, что в пьесе изображен поворотный момент в истории чернокожих Америки. Вечерний Стандарт размышлял, почему это было больше, чем просто пьеса Али.
Пьеса провоцирует и развлекает, так как изображает великий юмор и сложность личных личностей мужчин, стоящих за их публичными персонажами. Лондонская постановка 2016 года последовала за дебатами о представлении чернокожих и «расовых отношениях, расширении прав и возможностей чернокожих и извращенной природе знаменитостей», вызванных премьерой 2013 года в Америке
Режиссер, Кваме Квей-Армах и актеры лондонского сериала описали процесс и требования, связанные с созданием спектаклей, цель которых достоверно определить характеры, дружбу и жизнь четырех черных, противоречивых персонажей в критический момент их жизни и как часть американской истории.
Сопе Дирису, сыгравший Кассиуса Клея, сказал, что «люди часто приукрашивают жизнь Али и считают удобным забыть о борьбе того времени, которое он пережил». В интервью BBC все актеры согласились с тем, что пьесу не следует рассматривать как политический трактат. Дирису также сказал, что Пауэрс сказал актерскому составу, что его игра должна быть такой, как если бы он смотрел на лучших друзей в комнате, «даже в превью мы чувствовали, что публика улавливает это - я чувствую, что нахожусь на сцене со своими братьями. Энергия потрясающая. «
Дэвид Аджала, сыгравший Джима Брауна, звезду НФЛ, вспомнил слова Пауэрса, которые его действительно поразили», - сказал Кемп, это была игра, которую он хотел бы увидеть в 16-летнем возрасте. -летний - черные Мстители... группа парней, сражающихся за разные цели, но также и за общее дело. И они пользуются большим уважением и являются знаковыми людьми. Простота этого и волнение от этого действительно находил отклик у меня: в этой комнате мы все супергерои по-своему, в компании друг друга "."
Франсуа Баттист, единственный американский актер на европейской премьере, сыгравший Малкольма Икса, сказал: " у вас нет возможности рассказывать эти истории, если вы не привлекаете новых писателей. Есть много писателей, которых нужно услышать ».
Аринзе Кене, чье изображение эффективно включало исполнение песен Сэма Кука, прокомментировал увеличение разнообразия,« тот факт, что Ситуация становится лучше, показывает не то, как сейчас все хорошо, а только то, что раньше было еще хуже. Нам предстоит пройти долгий путь ».
Комментаторы бокса выразили восхищение достоверным языком пьесы, указав в отношении Клея / Али, что постановка« преуспела в изображении полностью правдоподобного Али. Актер Сопе Дирису носится по комнате с беспокойным чванством Али. Написание строк для человека, который придумал бесчисленные запоминающиеся цитаты, было бы сложной задачей для любого драматурга. Копируйте строки, которые он использовал в других контекстах, и это рискует прозвучать вынужденно; придумайте совершенно свежие, и они рискуют показаться слабыми по сравнению с оригиналом. Кемп Пауэрс справился с этим, уловив и дерзость, и остроумие: «У них был Джо Луис на одной стороне ринга, Рокки Марчиано - на другой. В середине шестого я увидел, как они смотрели друг на друга, как будто спрашивали себя. «Почему мы не могли этого сделать, когда были молоды?»
Спектакль Donmar Warehouse, который открылся 6 октября 2016 года, является первым драматическим изображением боксера Мухаммеда Али после его смерти в июне 2016 года ему было 74 года. Семья Али благословила постановку.
9 июля 2019 года было объявлено, что актриса Регина Кинг будет направлять экранизацию, а продюсером фильма будет Кейт Колдер и Джесс Ву Колдер для Snoot Entertainment и Джоди Кляйн, ABKCO. Мировая премьера фильма состоялась 7 сентября 2020 года на Венецианском кинофестивале. Это первый фильм за всю историю фестиваля, снятый афроамериканкой. Фильм также был показан на Международном кинофестивале в Торонто 11 сентября 2020 года. Он будет выпущен ограниченным тиражом 25 декабря 2020 года, а затем будет показан на Prime Video 15 января 2021 г.
