Омурано | |
---|---|
Майна | |
Родом из | Перу |
Этнос | Майна |
Носители языка | несколько носителей или запоминающих (2011) |
Языковая семья | неклассифицированная. (Сапаро – Яван ?) |
Коды языков | |
ISO 639-3 | omu |
Glottolog | omur1241 |
Omurano - это несекретный язык из Перу. Он также известен как Хумурана, Роамайна, Нумурана, Умурано и Майна. Предполагалось, что этот язык вымер к 1958 году, но в 2011 году был найден запоминающий, знавший около 20 слов на Омурано; он утверждал, что еще есть люди, которые могут на нем говорить.
На нем говорили около реки Уритуяку (приток реки Мараньон ) или на реке Нукурай согласно Лукотке (1968).
Товар (1961) связал Омурано с Тауширо (а позже Тауширо с Кандоши ); Кауфман (1994) считает эти связи разумными, и в 2007 году он классифицировал Омурано и Тауширо (но не Кандоши) как языки Сапаро-Яван.
Майнас, которые когда-то ошибочно принимались за синоним, это отдельный язык.
Несмотря на предыдущие предложения, связывающие Омурано с Запаро, де Карвалью (2013) не находит доказательств того, что Омурано связан с Запароан.
Йолкески (2016) отмечает, что существует лексическое сходство с языковыми семьями урарина, аравак, запаро и леко из-за контакта.
Список слов Тессманна (1930) является основным источником лексических данных Омурано.
Лукотка (1968) перечисляет следующие основные элементы словарного запаса.
глянец | Омурана |
---|---|
one | надзора |
два | dzoʔóra |
голова | на-неялок |
глаз | ан-атн |
женщина | мпараван |
огонь | íno |
солнце | хена |
звезда | дзун |
кукуруза | aíchia |
дом | ána |
white | chalama |
Викисловарь содержит список слов в Приложение: Список слов Омурано |