Войти
| «Театр мечты» | |
 Олд Траффорд, 2012 | |
 | |
| Местоположение | Уэй сэра Мэтта Басби. Олд Траффорд. Большой Манчестер. Англия |
|---|---|
| Координаты | 53 ° 27′47 ″ с.ш., 2 ° 17′29 ″ з.д. / 53,46306 ° N 2,29139 ° Вт / 53,46306; -2,29139 Координаты : 53 ° 27'47 ″ N 2 ° 17'29 ″ W / 53,46306 ° N 2,29139 ° W / 53,46306; -2.29139 |
| Общественный транспорт |  Футбольное поле Манчестер Юнайтед.  Уорфсайд. Олд Траффорд |
| Владелец | Манчестер Юнайтед |
| Оператор | Манчестер Юнайтед |
| Вместимость | 74,140 |
| Рекорд посещаемости | 76962 (Вулверхэмптон Уондерерс против Гримсби-Таун, 25 марта 1939 г.) |
| Размер поля | 105 по 68 метров (114,8 ярда × 74,4 ярда) |
| Поверхность | Desso GrassMaster |
| Строительство | |
| Сломанный грунт | 1909 |
| Открыт | 19 февраля 1910 г.; 110 лет назад (1910-02-19) |
| Стоимость строительства | 90 000 фунтов стерлингов (1909) |
| Архитектор | Арчибальд Лейтч (1909) |
| Арендаторы | |
| Манчестер Юнайтед (с 1910 г. по настоящее время) | |
Олд Траффорд () - футбольный стадион в Олд Траффорд., Большой Манчестер, Англия, и дом Манчестер Юнайтед. Вместимость 74 140 мест, это самый крупный футбольный стадион (и второй по величине футбольный стадион после стадион Уэмбли ) в Соединенном Королевстве и одиннадцатый по величине в Европе. Примерно в 800 метров от Олд Траффорд Крикет Граунд и прилегающей к нему трамвайной остановки .
, прозванной Бобби Чарлтоном, «Олд Траффорд» «Театром мечты». был домашнимионом «Юнайтед» с 1910 года, хотя с 1941 по 1949 год клуб разделял Maine Road с местными соперниками Manchester City в результате стад от бомб во время Второй мировой войны.. Олд Траффорд претерпел несколько расширений в 1990-х и 2000-х годах, включая добавление дополнительных ярусов к северной, западной и восточной трибуне, что почти вернуло стадиону его предварительную вместимость - 80 000 мест. В будущем расширение, вероятно, будет добавление второго яруса к южной трибуне, что увеличит пропускную способность примерно до 88 000. Рекорд посещаемости стадиона был зафиксирован в 1939 году, когда 76962 зрителя смотрели полуфинал Кубка Англии между Вулверхэмптон Уондерерс и Гримсби-Таун.
Олд Траффорд принимал Кубок Англии, полуфиналы, Англия, матчи, матчи чемпионата мира 1966 года и Евро 96 и финал Лиги чемпионов 2003 года, а также ежегодный Гранд-финал Суперлиги лиги регби и финал двух чемпионатов мира по регби. Он также принимал футбольные матчи на летних Олимпийских играх 2012, в том числе впервые в истории международного женского футбола.
Восточная трибуна «Олд Траффорд» в 2011 году, на которой видна панорама стадиона за сто лет до этого. До 1902 года «Манчестер Юнайтед» известен как Ньютон-Хит, в течение которого они сначала сыграли свои футбольные матчи на North Road, а Bank Street в Клейтон. Однако обе территории были испорчены ужасными условиями, поляровались от гравия до болота, а на Бэнк-стрит стояли облака дыма от соседних фабрик. Таким образом, после того, как клуб был спасен от почти банкротства и переименован, новый председатель Джон Генри Дэвис решил в 1909 году, что стадион на Бэнк-стрит не подходит для команды, которая недавно выиграла Первый Дивизион и Кубок Англии, поэтому он пожертвовал средства на строительство нового стадиона. Не из тех, кто легкомысленно тратит деньги, Дэвис поискал подходящее место в Манчестере, прежде чем обосноваться на участке земли, примыкающем к каналу Бриджуотер, недалеко от северного конца Уорик-роуд на Олд Траффорд..
Спроектированный шотландским архитектором Арчибальдом Лейтчем, который спроектировал несколько других стадионов, площадка была изначально рассчитана на 100 000 зрителей и вала, предусмотрены сидения на южной трибуне под навесом, остальные трибуны были оставлены как террасы, так и без покрытия. Стоимость строительства, включая покупку земли, составила 60 000 фунтов стерлингов. Однако, начали рост, выход на запланированную мощность потребовал дополнительных 30 000 фунтов стерлингов по первоначальной сметой, и по предложению секретаря клуба Дж. J. Bentley, вместимость была уменьшена примерно до 80 000. Тем не менее, в то время, когда трансферные сборы все еще составляли около 1000 фунтов стерлингов, стоимость строительства укрепила эпитет клуба «Денежный мешок Юнайтед », Которыми они были покрыты смолой с тех пор, как Дэвис занял его место.
В мае 1908 года Арчибальд Лейтч написал в Комитетирских линий (CLC), у которого было железнодорожное депо, примыкающее к предполагаемому месту для футбольного поля, в попытке убедить им субсидировать строительство трибуны вдоль железнодорожной линии. Субсидия составила бы 10 000 фунтов стерлингов, по ставке 2 000 фунтов стерлингов в год в течение пяти лет или половину поступлений от ворот за трибуны каждый год до тех пор, пока ссуда не будет погашена. Однако, несмотря на гарантии по кредиту, комитет Чешира Лайнс отклонил это предложение, председателем комитета Джона Генри Дэвиса. CLC планировала построить новую станцию с новым стадионом с обещанием, что стоимость проезда составит 2750 фунтов стерлингов в год, чтобы компенсировать затраты на строительство станции в размере 9800 фунтов стерлингов. Станция - Траффорд Парк - в конце концов была построена, но дальше, чем планировалось изначально. Позднее CLC построил скромную станцию с одной деревянной платформой, непосредственно примыкающей к стадиону, и она открылась 21 августа 1935 года. Первоначально она называлась United Football Ground, но в начале 1936 года была переименована в Old Trafford Football Ground. Она обслуживалась во время матча. дней только на маршрутке паровозов от Центрального железнодорожного вокзала Манчестера. В настоящее время он известен как Футбольное поле Манчестер Юнайтед.
Строительство велось господами Брамельдом и Смитом из Манчестера, а строительство было завершено в конце 1909 года. 19 февраля 1910 года на стадионе состоялась первая игра, на которой Юнайтед принимает гостей. Ливерпуль. Однако хозяева поля не смогли предоставить своим болельщикам победу, чтобы отметить это событие, поскольку «Ливерпуль» выиграл 4–3. Журналист на игре сообщил, что стадион «самая красивая [sic], самая просторная и самая замечательная арена, которую я когда-либо видел. Как футбольное поле, это не имеет себе равных в мире, это честь для Манчестера и его дома.
До строительства стадиона Уэмбли в 1923 году Финал Кубка Англии проводился рядом с различными площадок по всей Англии, включая Первым из них был переигрывание Финала Кубка Англии 1911 года между Брэдфорд Сити и Ньюкасл Юнайтед после исходной ничьей в Кристал Пэлас. в качестве ничьей после дополнительного времени. Брэдфорд выиграл со счетом 1: 0, гол забил Джимми Спирс, в матче, наблюдали 58 000 человек.>финалом 1915 года между Шеффилд Юнайтед и Челси. Шеффилд Юнайтед выиграл матч со счетом 3: 0 перед почти 50 000 зрителей, большинством из которых были военными, в результате чего 27 декабря 1920 года на «Олд Траффорд» прошел самый крупный перед Второй мировой войной матч лиги «Объединенная лига», когда получил прозвище «Финал Кубка хаки». 70 504 зрителя наблюдали, как «Красные дьяволы» проиграли 3–1 «Астон Вилле». Позже в том же десятилетии на стадионе состоялся первый международный футбольный матч, когда 17 апреля 1926 года Англия проиграла 1–0 Шотландии перед 49 429 зрителями. Необычно рекордная посещаемость на «Олд Траффорд». не для домашнего матча «Манчестер Юнайтед». Вместо этого 25 марта 1939 года 76962 человека смотрели полуфинал Кубка Англии между Вулверхэмптон Уондерерз и Гримсби-Таун.
в 1936 году в рамках турнира После ремонта 35 000, к стенду United Road (ныне стенд сэра Алекса Фергюсона) впервые была добавлена крыша длиной 80 ярдов, в 1938 году были добавлены крыши к южным углам. Мировая война, Олд Траффорд был реквизирован военными для использования в качестве депо. На стадионе продолжали играть в футбол, но немецкая бомбардировка Траффорд-парка 22 декабря 1940 года повредила стадион до такой степени, что рождественский матч против округа Стокпорт пришлось перенести на территорию Стокпорта. Футбол возобновился на «Олд Траффорд» 8 марта 1941 года, но еще один немецкий рейд 11 марта 1941 года разрушил большую часть стадиона, в частности, главный трибуну (ныне Южную трибуну), в результате чего клуб переместился в Cornbrook Cold Storage, принадлежащий председателю United. Джеймс В. Гибсон. Под давлением Гибсона Комиссия по военному устройбу предоставила «Манчестер Юнайтед» 4800 фунтов стерлингов на удаление обломков и 17 478 фунтов стерлингов на восстановление трибун. Во время реконструкции стадиона «Манчестер Юнайтед» проводил свои «домашние» матчи на Maine Road, дом их соперников по кроссу, Манчестер Сити, по цене 5000 фунтов стерлингов за штуку. год плюс процент от выручки. У клуба был долг в размере 15 000 фунтов стерлингов, что не способствовала аренда Мэйн-роуд, и член парламента от лейбористской партии Стокгольм Эллис Смит обратился в правительство с ходатайством об увеличении компенсационного пакета клуба, но это было напрасно. Хотя «Олд Траффорд» был вновь открыт, хотя и без прикрытия, в 1949 году, это означало, что игры лиги не проводились на стадионе почти 10 лет. Первая игра «Юнайтед» на «Олд Траффорд» состоялась 24 августа 1949 года, когда 41 748 зрителей засвидетельствовали победу со счетом 3: 0 над Болтон Уондерерс.
Крыша была восстановлена. Стенд к 1951 году, и вскоре после этого оставшихся трибуны были закрыты, и операция завершилась строительством крыши на Стретфорд-Энд (ныне Западная трибуна) в 1959 году. Клуб также инвестировал 40 000 фунтов стерлингов в строительство. установка надлежащего прожекторного освещения, чтобы они могли использовать стадион для европейских игр, которые проводились поздним вечером в будние дни, вместо того, чтобы играть на Maine Road. Чтобы избежать навязчивых теней, отбрасываемых на две секции верхней трибуны были вырезаны. Первым матчем, который проходил при прожекторов на «Олд Траффорд», был матч Первого дивизиона между «Манчестер Юнайтед» и «Болтон Уондерерз» 25 марта 1957 года.
Однако теперь зрители могли видеть проблемы с закрытым обзором из-за колонн, поддерживающих крышу. С приближением Чемпионата мира по футболу FIFA 1966 года это побудило директоров United полностью изменить дизайн трибуны United Road (север). Старые опоры крыши были заменены в 1965 году консольными балками на крыше в современном стиле, что позволяет каждому зрителю иметь беспрепятственный обзор, в то время как он был также расширен, чтобы вместить 20 000 зрителей (10 000 сидящих и 10 000 стоящих впереди) по цене 350 000 фунтов стерлингов. Архитекторы нового стенда, Мазер и Наттер (ныне Атерден Фуллер), изменили организацию стенда, сделав террасы спереди, большую зону отдыха сзади и первые личные ящики на Британское футбольное поле. Восточная трибуна - единственная оставшаяся открытая трибуна - была построена в том же стиле в 1973 году. После преобразования первых двух трибун в консольные, владельцы клуба разработали долгосрочный план сделать самое с двумя другими трибунами и переделать стадион. в чашеобразную арену. Такое мероприятие могло бы способствовать большему воздействию толпы. Тем временем на третьем стадионе состоялся финал Кубка Англии, в котором приняли участие 62 078 зрителей, которые должны были повторить финал 1970 года между «Челси» и Лидс Юнайтед ; «Челси» выиграл матч со счетом 2–1. На стадионе также состоялся ответный матч Межконтинентальный кубок 1968 года, в котором Estudiantes de La Plata выиграли кубок после ничьей 1: 1. В 1970-е годы в Британии выросло футбольное хулиганство, и в В 1971 году в результате инцидента с метанием ножей клуб установил первый в стране забор по периметру, не позволяющий болельщикам попасть на поле «Олд Траффорд».
В 1973 году завершилось строительство крыша по периметру стадиона, а также добавление 5 500 мест в конце табло и замена старого ручного табло на электронное в северо-восточном районе. Затем в 1975 году было начато расширение на 3 миллиона фунтов стерлингов, начавшееся с добавлением представительского люкса на главный трибуну. Ресторан люкса выходил окнами на поле, но вид все еще был загорожен колоннами на крыше. Поэтому как и крыша United Road Stand и Scoreboard End, крыша Main Stand была заменена консольной конструкцией. Представительский люкс и консольная крыша были расширены по длине трибуны, чтобы выполнить перенести офисы клуба из юго-восточного угла на главный трибуну. Затем юго-восточный квадрант был удален и заменен в 1985 году секцией для сидения, в результате чего общая посадочная вместимость стадия составила 25 686 человек (56 385 в целом). Завершение строительства консольной крыши вокруг трех сторонних стадионов, позволяющих заменить старые опоры прожекторов и установить ряд прожекторов вокруг края крыши в 1987 году.
Стретфорд-Энд до его реконструкции в начале 1990-х годов С каждым последующим улучшением грунта после Второй мировой войны вместимость постоянно снижалась. К 1980-м годам мощность упала с первоначальных 80 000 до приблизительно 60 000. Пропускная способность еще больше упала в 1990 году, когда Отчет Тейлора рекомендовал, и правительство потребовало, чтобы все стадионы Первого и Второго дивизионов были преобразованы в многоместные. Это означало, что планы за 3–5 миллионов фунтов стерлингов по замене Стретфорд-Энд совершенно новой трибуной с передней частью передней и консольной крышей для связи с остальной частью земли должны быть радикально укрепленными. Эта принудительная реконструкция, включая удаление трех других трибунами, увеличила стоимость примерно до 10 миллионов фунтов стерлингов, но снизила вместимость «Олд Траффорд» до рекордно низкого уровня - около 44 000. Кроме того, в 1992 году клубу сообщили, что они получат от Футбольного фонда только 1,4 миллиона фунтов стерлингов из 2 миллионов фунтов стерлингов, которые были на работе, связанные с отчетом Тейлора.
Реконструированная Восточная трибуна была открыта в самом начале. сезона 2000–01. Возрождение успеха и рост в начале 1990-х годов обеспечили дальнейшее развитие. В 1995 году 30-летняя Северная трибуна была снесена, и быстро началась работа над новой трибуной, которая должна быть готова к времени, когда "Олд Траффорд" проведет три групповых матча, четвертьфинал и полуфинал с ценой <207 евро. 96. Клуб приобрел торговую недвижимость Trafford Park, участок площадью 20 акров (81 000 м) на другом участке United Road, за 9,2 миллиона фунтов стерлингов в марте 1995 года. Строительство началось в июне 1995 года и было завершено к маю 1996 года. трех этапов открытия стенда в течение сезона. Новый трехуровневый стенд, спроектированный Атерденом Фуллером, с Хилстоуном Лори в качестве менеджеров проекта и строительства Кэмпбеллом Рейтом Хиллом в качестве инженеров-строителей, обошелся в строительстве в 18,65 миллионов фунтов стерлингов и имел вместимость около 25 500 человек, что позволяет увеличить вместимость всего здания. земли более 55000. Консольная крыша также будет самой большой в Европе, ее длина составит 58,5 м (192 фута) от задней стены до переднего края. Дальнейший успех в течение нескольких лет гарантированное дальнейшее развитие. Во-первых, к восточной трибуне был добавлен второй ярус. Открытый в январе 2000 года, вместимость стадиона была временно увеличена примерно до 61 000 мест до открытия второго яруса Западной трибуны, в результате чего было добавлено еще 7 000 мест, в результате чего вместимость стадиона составила 68 217 человек. Теперь это был не только самый большой клубный стадион в Англии, но и самый большой во всем Соединенном Королевстве. Три года спустя на «Олд Траффорд» состоялся свой первый крупный европейский финал, где в период с 2001 по 2007 годы проходил финал Лиги чемпионов УЕФА между Миланом и Ювентусом.
. После сноса старого стадиона «Уэмбли» сборная Англии по футболу была вынуждена играть в свои игры в другом месте. За это время команда совершила поездку по стране, играя свои матчи на различных площадках от Villa Park в Бирмингеме до St James 'Park в Newcastle. С 2003 по 2007 год «Олд Траффорд» провел 12 из 23 домашних матчей Англии - больше, чем любой другой стадион. Последним международным матчем на «Олд Траффорд» стало поражение Англии со счетом 1: 0 от Испании 7 февраля 2007 года. Матч проводился перед 58 207 зрителями.
Масштабная модель «Олд Траффорд» Питера Олдфилда-Эдвардса, выставленная в музее клуба в марте 2010 г. Последнее расширение «Олд Траффорд», которое проходило в период с июля 2005 г. по май 2006 г., увеличилось примерно на 8000 мест за счет добавления новых мест. вторые ярусы как к северо-западному, так и к северо-восточному квадрантам земли. Часть новых посадочных мест была впервые использована 26 марта 2006 года, когда посещаемость в 69 070 человек стала новым рекордом Премьер-лиги. Рекорд продолжал повышаться, пока не достиг своего текущего пика 31 марта 2007 года, когда 76098 зрителей увидели, что «Юнайтед» обыграл «Блэкберн Роверс» 4–1, то есть всего 114 мест (0,15% от общей вместимости 76 212 человек). остались незанятыми. В 2009 году реорганизация сидений на стадионе привела к сокращению вместимости на 255 до 75 957, а это означает, что рекорд посещаемости клуба на дому сохранится, по крайней мере, до следующего расширения.
«Олд Траффорд» во время матча в 2012 году. Летние Олимпийские игры 19 февраля 2010 года «Олд Траффорд» отпраздновал свое 100-летие. В знак признания этого события на официальном веб-сайте «Манчестер Юнайтед» была размещена функция, в которой памятный момент из истории стадиона освещался в каждый из 100 дней, предшествующих турниру. Годовщина. Из этих 100 моментов 10 лучших были выбраны группой, в которую вошли статистик клуба Клифф Батлер, журналист Дэвид Мик и бывшие игроки Пэт Креранд и Уилф МакГиннесс. На самом «ОлдТраффорд для учеников трех местных школ был проведен конкурс изобразительных искусств, чтобы создать свои собственные изображения стадиона в настоящем и будущем. Картины-победители были выставлены в постоянной экспозиции на семейном стенде «Олд Траффорд», а 22 февраля победителям были вручены награды от художника Гарольда Райли. Выставку о стадионе в клубном музее открыли бывший голкипер Джек Кромптон и исполнительный директор Дэвид Гилл 19 февраля. На выставке представлена история стадиона, в том числе программа первого матча и модель в масштабе 1: 220, созданная вручную художником-моделистом Питером Олдфилдом-Эдвардсом. Наконец, на домашнем матче «Манчестер Юнайтед» против Фулхэма 14 марта болельщики на игре получили копию программы с первого матча «Олд Траффорд», а в перерыве между таймами увидели родственников игроков, принимавших участие в матче. первая игра - а также игры председателя клуба Джона Генри Дэвиса и архитектора стадиона Арчибальда Лейтча - участие в захоронении капсулы времени с памятными вещами Манчестер Юнайтед возле центрального туннеля. Не удалось найти только родственников крайнего нападающего, полузащитника Дика Дакворта и секретаря клуба Эрнеста Мангнала.
Дань уважения «Олд Траффорд» NHS во время Пандемия COVID-19 2020.Олд Траффорд использовался как место проведения нескольких матчей футбольного соревнования на летних Олимпийских играх 2012. На стадионе прошло пять групповых игр, четвертьфинал и полуфинал в мужском турнире , а также одна групповая игра и полуфинал в женском турнире , первом женском турнире. там будут проводиться международные матчи. С 2006 года «Олд Траффорд» также использовался как место проведения Soccer Aid, благотворительного матча, проводимого раз в два года, организованного певцом Робби Уильямсом и актером Джонатаном Уилксом ; однако в 2008 году матч проводился на стадионе «Уэмбли».
План расположения стадиона «Олд Траффорд». Заштрихованная область указывает секцию, предназначенную для выездных болельщиков. Поле Олд Траффорд окружено четырьмя крытыми многоместными трибунами, официально как трибуны сэра Алекса Фергюсона (север), восток, сэр Бобби Чарльзон (юг) и западные трибуны.. Каждый стенд имеет как минимум два уровня, за исключением стенда сэра Бобби Чарльтона, который имеет только один уровень из-за ограничений на строительство. Нижний ярус каждого насаждения разделен на нижнюю и верхнюю части, причем нижняя часть была преобразована из террасирования в начале 1990-х годов.
Стенд сэра Алекса Фергюсона (северная трибуна), вид со стенда сэра Бобби Чарбуна (южная трибуна) Стенд сэра Алекса Фергюсона, ранее известный как стенд United Road и Северная трибуна проходит над улицей United Road. Трибуна высотой в три яруса вмещает около 26 000 зрителей, большую часть из четырех трибун. Он также может вместить нескольких фанатов в представительских ложах и люксах. В нынешнем виде он открылся в 1996 году, ранее представлял собой одноярусный стенд. В качестве главной трибуны на стадионе расположены некоторые из наиболее популярных заведений стадиона, в том числе Red Café (тематический ресторан / бар Манчестер Юнайтед), музей и трофейная комната Манчестер Юнайтед. Первоначально открытый в 1986 году как первый в своем роде музей в мире, музей «Манчестер Юнайтед» находился в юго-восточном районе, пока в 1998 году не переехал на реконструированную Северную трибуну. Музей был открыт Пеле 11 апреля 1998 года, с тех пор количество посетителей подскочило со 192 000 в 1998 году до более чем 300 000 посетителей в 2009 году.
Статуя сэра Алекса Фергюсона была установлена на «Олд Траффорд» 23 ноября 2012 года. Северная трибуна был переименован в Стенд сэра Алекса Фергюсона 5 ноября 2011 года в честь 25-летия Алекса Фергюсона в качестве менеджера клуба. Статуя Фергюсона высотой 9 футов (2,7 м), созданная Филипом Джексоном, была установлена перед трибуной 23 ноября 2012 года в знак признания его статуса тренера «Манчестер Юнайтед» с наибольшим стажем работы
Стенд сэра Бобби Чарльтона (южная трибуна), вид со стенда сэра Алекса Фергюсона (северная трибуна) Напротив трибуны сэра Алекса Фергюсона находится трибуна сэра Бобби Чарльтона, бывшая главная трибуна сэра Бобби Чарльтона ранее как Южная трибуна. Стенд сэра Бобби Чарльтона, хотя и является одноярусным, вмещает большую часть административных люксов, а также принимает любые VIP-персональные, которые могут прийти посмотреть матч. Представители СМИ сидят в центре верхней южной трибуны, чтобы они могли лучше вести себя за матчем. Телевизионный портал также находится на стенде сэра Бобби Чарльтона, поэтому стенд сэра Бобби Чарльтона - тот, который реже всего показывают по телевидению. Телевизионные студии расположены по обеим сторонам стенда сэра Бобби Чарльтона, с клубной телевизионной станцией MUTV, в Восточной студии и другими телевизионными станциями, такими как BBC и Sky, в студии West.
Землянка находится в центре трибуны сэра Бобби Чарльтона, приподнята над уровнем поля, чтобы менеджер и его тренеры могли лучше видеть игру. Землянка каждой команды примыкает к старому туннелю для игроков, который использовался до 1993 года. Старый туннель - единственная оставшаяся часть стадиона 1910 года, уцелевшая во время бомбардировок, разрушившая большую часть стадиона во время Второй мировой войны. 6 февраля 2008 г. туннель был переименован в Мюнхенский туннель в честь 50-летия авиакатастрофы в Мюнхене в 1958 г. . Нынешний туннель находится в юго-западном направлении и служит входом для аварийных служб земли. Если требуется доступ для больших транспортных средств, сиденья над туннелем можно поднять на высоту до 25 футов (7,6 м). Туннель ведет в раздевалку игроков через зону телеинтервью и зал для отдыха игроков. Домашняя и гостевая раздевалки были отремонтированы к сезону 2018–19, в этом коридоре, ведущий к двум раздевалкам, был расширен и разделен, чтобы разделить домашнюю и гостевую команду.
3 числа. В апреле 2016 года южная трибуна была переименована в трибуну сэра Бобби Чарльтона перед началом домашнего матча Премьер-лиги против Эвертона в честь бывшего игрока Манчестер Юнайтед сэра Бобби Чарльтона, дебютировал в «Манчестер Юнайтед» »60 годами ранее.
Западная трибуна с мозаикой сидений, на которой изображено разговорное название трибуны Возможно, известная трибуна на Олд Траффорд - это Западная трибуна, также известный как Стретфорд-Энд. Традиционно на стенде находятся самые заядлые болельщики United, а также те, кто больше всего шумит. Первоначально рассчитанная на 20 000 болельщиков, Стретфорд-Энд была последней трибуной, которая была покрыта последней, выполненной полностью террасной трибуной земли для принудительного перехода на посадочные места в начале 1990-х годов. Реконструкция Стретфорд-Энд, которая проводилась в сезоне 1992–93 годов, была выполнена Альфредом Макалпайном. Когда в 2000 году к Стретфорд-Энд был добавлен второй ярус, многие фанаты со старого «стенда K» перебрались туда и решили повесить транспаранты и флаги на барьере перед ярусом. Стретфорд-Энд настолько укоренился в культуре Манчестер Юнайтед, что Дэнису Лоу было дано прозвище «Король Стретфорд-Энд», и теперь на верхнем ярусе трибуны стоит статуя Ло. 118>
Мемориальная доска на Олд Траффорд в жертв авиакатастрофы в Мюнхене 
Восточная трибуна, вид со трибуны сэра Алекса Фергюсона (северная трибуна) Восточная трибуна на «Олд Траффорд» вторым, который был переоборудован в консольную крышу после трибуны сэра Алекса Фергюсона. Его также обычно называют концом табло, так как это было расположение табло. Восточная трибуна в настоящее время может вместить около 12 000 болельщиков, и расположены как зона для болельщиков с ограниченными возможностями, так и зона для гостей; эксперимент по перемещению выездных болельщиков на третий уровень трибуны сэра Алекса Фергюсона проводился в сезоне 2011–2012 годов, но результаты экспериментов не могли быть вовремя, чтобы сделать переход постоянным на сезон 2012–13 годов.. Веке для инвалидов можно link до 170 болельщиков, а сиделкам - бесплатно. Раньше «Олд Траффорд» был разделен на секции каждой секции присваивалась буква алфавита. Сегодня чаще всего упоминается подставка K Stand. Фанаты K Stand были известны своей вокальной поддержкой клуба и большим песнопением, хотя многие из них были переехали на второй ярус Стретфорд-Энда.
Восточная трибуна имеет оттенок стеклянный фасад, расположенный в административном центре клуба. Эти офисы являются домом для сотрудников Inside United, официального журнала «Манчестер Юнайтед», официального сайта клуба и других его административных отделов. Изображения и реклама часто размещаются на передней части Восточной трибуны, чаще всего это реклама продуктов и услуг, предоставляемых спонсорами клуба, хотя дань уважения Busby Babes была впервые в феврале 2008 года в ознаменование 50-летия авиакатастрофа в Мюнхене. Над мегамагазином находится статуя сэра Мэтта Басби, который дольше всех работал менеджером «Манчестер Юнайтед», пока его не превзошел сэр Алекс Фергюсон в 2010 году. Также есть мемориальная доска, посвященная жертвам авиакатастрофы в Мюнхене. на южном конце Восточной трибуны, а Мюнхенские часы находятся на стыке Восточной и Южной трибун. 29 мая 2008 года, в ознаменование 40-летия первого титула «Манчестер Юнайтед» в Кубке европейских чемпионов, установлена статуя «святая троица » клуба: Джордж Бест, Денис Лоу и Бобби. Чарльтон, названный «Объединенная троица», был открыт напротив сэра Мэтта Басби Уэй от Восточной трибуны, прямо напротив статуи Басби.
Статуя сэра Мэтта Басби с видом на переднюю часть Восточной трибуны С момента открытия клубный магазин «Манчестер Юнайтед» располагался в разных местах. Первоначально магазин представлял собой небольшую хижину рядом с железнодорожной линией, идущей вдоль земли. Затем магазин переместили вдоль южной трибуны, остановившись сначала напротив того места, где на площадку заходят фанаты, а затем разместился в здании, которое позже станет офисом мерчандайзинга клуба. Всплеск клуба в начале 1990-х годов привел к еще одному переезду, на этот раз во внешний двор трибуны. С этим шагом произошло большое расширение и преобразование небольшого магазина в «мегамагазин». Алекс Фергюсон открыл новый мегамагазин 3 декабря 1994 года. Последние шаги были предприняты в конце 1990-х, так как Западная трибуна требовала места для расширения до второго уровня, а это означало снос мегаморала. Магазин был перемещен во временное место напротив Восточной трибуны, а в 2000 году занял постоянное место жительства 17 000 квадратных футов (1600 м) на первом этаже расширенной Восточной трибуны. Площадь мегамагазина принадлежала спонсорам экипировки United, Nike, которые управляли магазином до истечения срока их спонсорской сделки в конце июля 2015 года, когда право собственности перешло к клубу.
The United Trinity, статуя «святая троица » Манчестер Юнайтед из Бест, Ло и Чарльтон Шаг у земли составляет примерно 105 метров (115 ярдов) в длину на 68 метров (74 ярда) в ширину, с несколькими метрами водостока с каждой стороны. Центр поля примерно на девять дюймов выше его краев, что позволяет легче стекать с поверхности. Как и на многих современных площадках, в 10 дюймах (25 см) под площадкой находится подземная система отопления, состоящая из 23 миль (37 км) пластиковых труб. Бывший менеджер клуба Алекс Фергюсон часто просил о замене поля, особенно в середине сезона 1998–99, когда команда выиграла Treble, заплатив около £ 250 000 каждый раз. Траву на «Олд Траффорд» поливают регулярно, но реже во влажные дни, и косят три раза в неделю с апреля по ноябрь и один раз в неделю с ноября по март.
Башня с часами Hublot на автостоянке Олд Траффорд E1 В середине 1980-х, когда футбольный клуб «Манчестер Юнайтед» владел Manchester Giants, баскетбольной компанией Манчестера, планировалось построить крытую арену на 9000 мест на месте нынешней автостоянки E1. Однако тогдашний председатель, Мартин Эдвардс, не имел средств, чтобы взяться за такой проект, и в итоге баскетбольная франшиза была продана. В августе 2009 года на автостоянке разместилась башня с часами Hublot, 10-метровая (32 фута 10 дюймов) башня в форме логотипа Hublot, на которой расположены четыре 2-метровых (6 Циферблаты диаметром 7 дюймов, крупнейшие из когда-либо созданных компанией.
На восточной стороне стадиона также находится Hotel Football, отель и фанат футбольной тематики. здание клуба задумано бывшим капитаном «Манчестер Юнайтед» Гэри Невиллом. Здание расположено на восточной стороне дороги сэра Мэтта Басби и на противоположной стороне канала Бриджуотер от стадиона, и может вместить до 1500 болельщиков. Он открылся летом 2015 года. Предприятие осуществляется отдельно от клуба и частично финансируется за счет выручки от матча Невилла.
В 2009 году сообщалось, что United продолжил чтобы вынашивать планы по дальнейшему увеличению вместимости стадиона, а следующий этап указывает на реконструкцию трибуны сэра Бобби Чарльтона, которая, в отличие от остальной части стадиона, остается одноярусной. Репликация строительства трибуны сэра Алекса Фергюсона и северо-восточного и северо-западного квадрантов приведет к увеличению вместимости стадиона примерно до 95 000, что даст ему большую вместимость, чем стадион Уэмбли (90 000). Любая такая разработка, вероятно, будет стоить около 100 миллионов фунтов стерлингов из-за близости железнодорожной линии, которая проходит рядом со стадионом, и поэтому необходимо приобрести до 50 домов по другой стороне железной дороги. Тем не менее, управляющий имуществом группы «Манчестер Юнайтед» подтвердил, что планы расширения находятся в стадии разработки, связанной с прибылью, полученной от владений клубом вокруг Манчестера, заявив: «Есть стратегический план для стадиона... Мы не намерены стоять на месте. ".
В марте 2016 года (через десять лет после предыдущей реконструкции) снова заговорили о реконструкции стенда сэра Бобби Чарльтона. Чтобы соответствовать стандартам доступности на стадионе, было вложено 11 миллионов фунтов стерлингов в модернизацию его помещений, создание 118 новых По оценкам, увеличение вместимости болельщиков с ограниченными возможностями сократит общую вместимость примерно на 3000 человек, позади Стретфорд-Энд, оценивается увеличение вместимости болельщиков и 158 новых мест для инвалидных колясок и 158 новых кресел для удобства в различных областях вокруг стадиона. Были рассмотрены различные планы расширения, такие как добавление второго яруса к Стенду сэра Бобби Чарльтона, поднятие его до высоты стенда сэра Алекса Фергюсона напротив, но без третьего уровня и увеличив вместимость до 80 000 человек. увеличить его вместимость до 88 000 и увеличить количество служебных помещений. Жилье на железной дороге и сама железнодорожная ветка ранее препятствовали усовершенствованию стенда сэра Чарльтона, но снос жилых домов и инженерные достижения означают, что теперь можно построить дополнительный ярус по сниженным ценам.
В 2018 году Сообщалось, что планы в настоящее время приостановлены из-за логистических проблем. Объем требуемых работ означает, что любая реконструкция, вероятно, будет рассчитана на несколько сезонов из-за необходимости размещения тяжелой техники в тех частях стадиона, которые в настоящее время недоступны или заняты болельщиками в дни матчей, а также того факта, что трибуна в время времени удерживает раздевалки, пресс-боксы и телестудии. Управляющий директор клуба Ричард Арнольд сказал, что «нет уверенности в том, что есть способ сделать это, чтобы мы не остались без крова». Это будет означать, что «Манчестер Юнайтед» должен покинуть «Олд Траффорд» на время проведения работ - и хотя «Тоттенхэм Хотспур» будет использовать близлежащий нейтральный «Уэмбли» в течение двух сезонов, в то время как их новый стадион, единственные стадионы сопоставимого размера в районе Олд Траффорд - это жестокие местные соперники Манчестер Сити Стадион Сити оф Манчестер или, возможно, жестокие исторические соперники Энфилд ФК Ливерпуль, ни один из которых не считается жизнеспособным.
Лидс Носороги празднуют свою Гранд-финал Суперлиги 2008 победу над Сент-Хеленс.Олд Траффорд принимал оба кода регби, хотя лига играется там с большей регулярностью, чем union. «Олд Траффорд» принимал каждый финал Премьер-лиги с сезона 1986–87, в дополнение к последующему соревнованию Гранд-финалу Суперлиги с 1998 года. 118>
Первый матч лиги регби на «Олд Траффорд» был проведен в течение сезона 1924–25, когда представительная сторона Ланкашира принимала национальную команду Новой Зеландии с «Манчестер Юнайтед» получает 20% квитанций о воротах. Первый матч лиги на «Олд Траффорд» состоялся в ноябре 1958 года, когда Салфорд играл против Лидса при свете прожекторов перед 8000 зрителей.
Первая лига регби Тестовый матч на «Олд Траффорд» состоялся в 1986 году, когда Австралия обыграла распространению 38–16 перед 50 583 зрителями в первом тестовом туре «Кенгуру» 1986 года. 1989 World Club Challenge был разыгран на «Олд Траффорд» 4 октября 1989 года, когда 30 768 зрителей наблюдали, как Уиднес побеждают Canberra Raiders 30–18. «Олд Траффорд» также провел вторые «Великобритания - Австралия» тесты Ashes на обоих турнирах 1990 и 1994 Kangaroo Tours. Стадион также принимал полуфинал между Англией и Уэльсом на Чемпионате мира по регби 1995 года ; Англия выиграла 25–10 перед 30 042 фанатами. В финале международной лиги регби, сыгранном на «Олд Траффорд» в 1990-х годах, Великобритания зафиксировала свою единственную победу над Австралией на стадионе в 1997 году во втором тесте серии тестов Суперлиги перед 40 324 болельщиками.
Когда Чемпионат мира по регби проводился в Великобритании, Ирландии и Франции в 2000, Олд Траффорд был выбран местом проведения финала; матч оспаривался Австралией и Новой Зеландией и привел к победе со счетом 40–12 для Австралии, которую наблюдали 44 329 зрителей. «Олд Траффорд» также был выбран местом проведения финала чемпионата мира по регби-2013. Игра, сыгранная 30 ноября, была выиграна Австралией 34–2 над действующими чемпионами Новой Зеландией, и привлекла 74 468 зрителей, что стало мировым рекордом для международной лиги регби. Во время игры австралийский нападающий Бретт Моррис сильно врезался в рекламные щиты на Стретфорд-Энд, что подчеркнуло поднятые перед матчем вопросы по поводу безопасности «Олд Траффорд» как места проведения лиги регби, в частности, короткого замыкания. - площади ворот и уклон по периметру.
Из-за пандемии COVID-19 2020 год стал первым годом, когда Олд Траффорд не принимал Гранд-финал Суперлиги из-за опасности по поводу возможного переноса матча, который «Манчестер Юнайтед» не смог принять.
В январе 2019 года было объявлено, что «Олд Траффорд» примет финал чемпионата мира по регби 2021 года, где мужчины и матчи играются в виде двойного заголовка.
Олд Траффорд принял свой первый международный союз регби в 1997 году, когда Новая Зеландия победил Англию 25–8. Второй матч был сыгран на «Олд Траффорд» 6 июня 2009 года, когда Англия обыграла Аргентину 37–15. Стадион был одним из 12 подтвержденных мест, процессов для проведения матчей Чемпионата мира по регби 2015 ; однако в апреле 2013 года «Юнайтед» разорвал контракт из-за опасений по поводу качества поля и нежелания ставить под угрозу свои отношения с кодексом из 13 человек.
Был построен до футбольного стадиона «Олд Траффорд», сайт использовался для игр shinty, традиционные игры Шотландского нагорья. Во время Первой мировой войны стадион использовался американскими солдатами для игр в бейсбол. 17 сентября 1981 г. здесь проходили игры в Северной секции крикетного клуба ; в полуфинале Ноттингемшир победил Дербишир и Ланкашир победил Йоркшир, прежде чем Ланкашир победил Ноттингемшир с 8 пробегами в финале, чтобы достичь национального финала, сыгранный между другими региональными победителями на Стэмфорд Бридж на следующий день. В октябре 1993 года был проведен объединенный бой WBC - WBO в суперсреднем весе, где около 42000 человек заплатили, чтобы посмотреть, как чемпион WBO Крис Юбэнк проведет бой WBC. чемпион Найджел Бенн.
Помимо спортивных целей, на Олд Траффорд было сыграно несколько концертов с такими громкими именами, как Бон Джови, Играют Генезис, Брюс Спрингстин, Статус-кво, Род Стюарт и Просто Ред. Издание Песни хвалы было записано там в сентябре 1994 года. Олд Траффорд также регулярно используется для частных мероприятий, особенно для свадеб, рождественских вечеринок и деловых конференций. Первая свадьба на земле была проведена в Premier Suite в феврале 1996 года.
График средней посещаемости «Манчестер Юнайтед» за период с 1949 по 2009 гг. Самая высокая посещаемость была зафиксирована на «Олд Траффорд» был 76962 за полуфинал Кубка Англии между Вулверхэмптон Уондерерс и Гримсби Таун 25 марта 1939 года. Однако это было до того, как стадион был преобразован в полностью - местный стадион, позволяющий вместить на стадион больше гораздо людей. Рекордная посещаемость «Олд Траффорд» как стадиона для всех мест в настоящее время составляет 76098 человек, что соответствует игре Премьер-лиги между «Манчестер Юнайтед» и Блэкберн Роверс 31 марта 2007 года. Игра вне соревнований - 74 731 игра, назначенная на 5 августа 2011 года для предсезонной встречи между «Манчестер Юнайтед» и New York Cosmos. Самая средняя посещаемость соревновательной игры «Олд Траффорд» в послевоенный период состав 11 968 человек, 29 апреля 1950 года «Юнайтед» обыграл «Фулхэм» 3–0. Однако 7 мая 1921 года стадион принимал Второй Дивизион матч между Сток Каунти и Лестер Сити, на котором официальная посещаемость была всего 13. цифра немного вводит в заблуждение, поскольку на земле также находилось много из 10 000 зрителей. которые остались дома после просмотра матча между «Манчестер Юнайтед» и Дерби Каунти ранее в тот же.
Самая высокая средняя посещаемость на «Олд Траффорд» за сезон лиги составила 75 826 человек в сезоне 2006–07. сезон. На большую посещаемость на «Олд Траффорд» пришла на два сезона спустя: 2197429 человек наблюдали, как «Манчестер Юнайтед» третий год выигрывает Премьер-лигу, Кубок Лиги и выходит в финал УЕФА. Лига чемпионов и полуфинал Кубка Англии. Самая низкая средняя посещаемость на «Олд Траффорд» была в сезоне 1930–31 гг., Когда каждую игру смотрели в среднем 11 685 зрителей.
Рядом с трибуной стадиона сэра Бобби Чарльтона Железнодорожная станция «Манчестер Юнайтед». Станция находится между станциями Динсгейт и Траффорд Парк на южном маршруте линии Ливерпуль-Манчестер компании Northern Rail, и открыта только в дни матчей. Земля также обслуживается линией Альтричем, Экклс, Южный Манчестер и Траффорд Парк линии Манчестер Метролинк с ближайшими остановками: Уорфсайд, Олд Траффорд (он разделяет с Крикет Граунд ) и Биржевой причал в близлежащем Солфорд Куэйс. Все три остановки находятся менее чем в 10 минутах ходьбы от футбольного поля.
Автобусы 255 и 256, управляет Дилижанс Манчестер и 263, которым управляет Arriva North West бегите от Пикадилли Гарденс в Манчестере до Честер- роуд с остановкой возле сэра Мэтта Басби-Уэй, а остановка дилижанса 250 у Олд Траффорд на Уорфсайд-Уэй и X50 останавливается напротив Олд Траффорд на Уотерс-Рич. Есть также дополнительные автобусы на линии 255, которые курсируют между Олд Траффорд и центр Манчестера. Другие службы, обслуживающие Олд Траффорд, - это служба Арривы 79 (Стретфорд - Суинтон), которая останавливается на Честер-роуд и 245 (Альтринчем - Биржевой причал), которая останавливается на Траффорд-Уорф-роуд, а также Первый Большой Манчестер маршрут 53 (Читем - Пендлтон) и дилижанс 84 (госпиталь Витингтон - Манчестер), которые останавливаются на ближайшей трамвайной остановке Траффорд Бар. На территории также есть несколько парковок, все в нескольких минутах ходьбы от стадиона; их можно бесплатно припарковать в неигровые дни.
Библиография
Примечания
 | Викискладе есть материалы, связанные с Олд Траффорд. |
 | Викицитатник имеет цитаты, относящиеся к: Манчестер Юнайтед |
| Предыдущий. Кристал Пэлас. Лондон | Финал Кубка Англии. 1915 | Преемник. Стэмфорд Бридж. Лондон |
| За ним. Стадион Уэмбли. Лондон | Чемпионат мира по регби-лиге. Место проведения финала. 2000 | После. Санкорп Стадион. Брисбен |
| Предыдущий. Хэмпден Парк. Глазго | Лига чемпионов УЕФА. Место проведения. 2003 | После. Arena AufSchalke. Гельзенкирхен |
| Предыдущее место. Стадион Suncorp. Брисбен | Чемпионат мира по регби. Место проведения финала. 2013 | Преемник. Suncorp Stadium. Брисбен |
