Древнеанглийская грамматика

грамматика древнеанглийского сильно отличается от современного английского, преимущественно за счет того, что более склонен к. Как древнегерманский язык, древнеанглийский имеет морфологическую систему, аналогичную системе гипотетической протогерманской реконструкции, сохраняя многие из флексий, которые считались были распространены в протоиндоевропейском, а также включают конструкции, характерные для германских дочерних языков, таких как умляут.

. Среди живых языков древнеанглийская морфология наиболее близко напоминает морфологию современных Исландский, который является одним из самых консервативных из германских языков. В меньшей степени он напоминает современные немецкие.

Существительные, местоимения, прилагательные и определители были полностью склонны, с четырьмя грамматическими падежами (именительный падеж, винительный падеж, родительный падеж, дательный падеж ) и рудиментарный инструментальный падеж, два грамматических числа ( единственное число и множественное число ) и три грамматических рода (мужской, женский и средний). личные местоимения первого и второго лица также имели двойные формы для обозначения групп из двух человек в дополнение к обычным формам единственного и множественного числа. Инструментальный падеж был несколько редким и имел место только в мужском и среднем роде единственного числа. Его часто заменяли на дательный падеж. Прилагательные, местоимения и (иногда) причастия согласовывались с соответствующими им существительными в падеже, числе и роде. Конечные глаголы согласовывались со своими испытуемыми лично и численно.

Существительные вошли в многочисленных склонениях (со многими параллелями в латинском, древнегреческом и санскрите ). Глаголы представлены девятью основными спряжениями (семь сильных и три слабых), все с многочисленными подтипами, а также несколькими дополнительными спряжениями меньшего размера и несколькими неправильными глаголами. Основное отличие от других древних индоевропейских языков, таких как латынь, состоит в том, что глаголы могут быть спряжены только в двух временах (по сравнению с шестью «временами», действительно комбинациями времени / аспекта в латыни), и они не имеют синтетического пассивного голос, хотя он все еще существовал в Gothic.

Содержание

• 1 Существительные
  • 1.1 Пол
    • 1.1.1 Присвоение пола
    • 1.1.2 Феминизирующие суффиксы
  • 1.2 Case
  • 1.3 Классы существительных
    • 1.3.1 a-основы
    • 1.3.2 ō-основы
    • 1.3.3 n-основы
    • 1.3.4 i-основы
    • 1.3.5 u-основы
    • 1.3.6 Коренные существительные
    • 1.3.7 nd-основы
    • 1.3.8 r-основы
    • 1.3.9 z-основы
    • 1.3.10 Неровности
• 2 Прилагательные
  • 2.1 Сильно и слабое склонение
  • 2.2 Неровности
  • 2.3 Степень
• 3 статьи
• 4 Демонстративные выражения
• 5 местоимений
  • 5.1 Вопросительные местоимения
  • 5.2 Личные местоимения
• 6 глаголов
  • 6.1 Сильные глаголы
  • 6.2 Слабые глаголы
    • 6.2.1 Класс I
    • 6.2.2 Класс II
    • 6.2.3 Класс III
  • 6.3 Претеритуальные глаголы
  • 6.4 Аномальные глаголы
• 7 Предлоги
• 8 Синтаксис
  • 8.1 Порядок слов
    • 8.1.1 Вопросы
  • 8.2 Относительные и придаточные предложения
• 9 Фонология
• 10 См. Также
• 11 Ссылки
• 12 Источники
• 13 Дополнительная литература

Существительные

Древнеанглийские существительные сгруппированы по грамматическому роду и склоняются по на основе падежа и числа.

Пол

Древнеанглийский язык все еще имел все три пола протоиндоевропейского : мужской, женский и средний род.

Каждое существительное принадлежит к одному из трех родов, тогда как прилагательные и определяющие принимают разные формы в зависимости от рода существительного, которое они описывают. Слово «то» или «то» звучит как sē с существительным мужского рода, sēo с существительным женского рода и þæt с существительным среднего рода. Прилагательные меняют окончания: например, поскольку hring («кольцо») - мужской род, а cuppe («чашка») - женский, золотое кольцо - это gylden hring, а золотая чаша - это gylden u cuppe.

Возможно, самым странным аспектом для современных говорящих является то, что слова «он» (хэ) и «она» (хэо) также означают «оно». Hē обращается к существительным мужского рода, hēo - к существительным женского рода, оставляя местоимение среднего рода хитом для существительных, которые грамматически среднего рода. Это означает, что даже неодушевленные предметы часто называют «он» или «она». См. Следующее предложение с существительным мужского рода snāw:

Сравните это параллельное предложение, в котором существительное среднего рода fȳr упоминается с хитом:

Лишь несколько существительных, относящихся к людям, имеют грамматический род, который не соответствует их естественному роду, как в среднем слове mæġden («девушка»). В таких случаях прилагательные и определители следуют грамматическому роду, но местоимения следуют естественному роду: Þæt mæġden sēo þǣr stent, canst þū привет ? («Там стоит девушка, [женский род], знаете ли вы ее?").

Когда два существительных имеют разный пол, прилагательные и определители, которые относятся к ним вместе, имеют склонение среднего рода: Hlīsa и spēd bēoþ twieċġu («Слава [мужской род] и успех [женский род] обоюдоострые [средний род множественного числа]»).

Присвоение пола

Существительные, относящиеся в основном к одному полу, такие как fæder («отец») и mōdor («мать»), обычно имеют тот же род, что и описываемые ими. Следовательно, cyning («король») является мужским, а cwēn («королева») - женским, munuc («монах») - мужским, nunne («монахиня») - женским и т. Д. Три основных исключения: wīf («женщина»). и mæġden («девушка») - среднего рода, и wīfmann («женщина») - мужского рода.

Если существительное относилось и к мужчинам, и к женщинам, обычно оно было мужского рода. Следовательно, frēond («друг») и fēond («враг») были мужского рода, наряду со многими другими примерами, такими как lufiend («любовник»), bæcere («пекарь»), hālga («святой»), sċop («поэт»), cuma («гость»), mǣġ («родственник»), cristen («христианин»), hǣðen («язычник»), āngenġa («одиночка»), dūnsittend («альпинист»), selfǣta («каннибал»), hlēapere («танцор») и sangere («певец»). Основное исключение - это два слова для слова «ребенок», ild и Bearn, оба они среднего рода.

Однако существительные, относящиеся к вещам, не были такими предсказуемыми. Они могут быть любого пола, почти независимо от их значения. Например, seax («нож») - средний род, gafol («вилка») - женский род, а cucler («ложка») - мужской род. Даже существительные, которые означают одно и то же, часто имеют разные роды: beorg («гора») - мужской род, dūn - женский, steorra («звезда») - мужской род, tungol - средний, ēagþȳrel («окно») - средний род, ēagduru - женский род., trēo («дерево») - средний род, тогда как bēam - мужской род, sċieldweall («стена щитов») - мужской, а sċieldburg - женский, и т. д. и т. д. и т. д.

Тем не менее, есть еще способы угадайте род даже существительных, относящихся к вещам:

• Существительные, оканчивающиеся на -a, почти все мужского рода. Исключения составляют небольшое количество выученных заимствований из латыни, таких как Italia («Италия») и schemeula («[женщина] ученица»).

• Составные слова всегда принимают род последней части сложного слова. Вот почему wīfmann («женщина») мужского рода, хотя и означает «женщина»: это соединение слова wīf («женщина») плюс существительное мужского рода mann («человек»).

• Аналогично, если существительное оканчивается на суффикс, суффикс определяет его род. Существительные, оканчивающиеся на суффиксы -oþ, -dōm, -end, -els, -uc, -ling, -ere, -hād и -sċipe - все мужского рода, существительные, оканчивающиеся на -ung, -þu, -nes, -estre, -rǣden и -wist женского рода, а существительные, оканчивающиеся на -lāc, -et, -ern и -ċen, имеют средний род. Mæġden («девочка») среднего рода, потому что оканчивается на средний уменьшительный суффикс -en.

• Все буквы алфавита мужского рода. Все металлы - среднего рода.

• Имена животных, относящиеся только к самцам, являются мужскими (например, hana «петух», жеребец-курица, «eofor» кабан, «боязливый» бык, «ramm» ram, и bucc «buck»), а имена животных, относящиеся только к самкам, являются женскими (например, henn "курица", mīere "mare," sugu "sow," cū "cow," eowu "ewe, и dā" doe "). Единственное исключение - дран («дрон»), который является женским, потому что большинство людей не знали, что дроны были мужчинами. Однако общие названия животных могут быть любого пола: например, ūr («зубр») - мужского рода, fifalde («бабочка») - женского рода, а swīn («свинья») - среднего рода.

• Прилагательные, используемые как Существительные, такие как цвета, имеют средний род, если они не относятся к людям. Когда они действительно относятся к людям, они по умолчанию являются мужскими, если только не известно, что это женщина, и в этом случае они должным образом следуют женским интонациям: fremede («незнакомец»), fremedu («[женщина] незнакомец»); dēadlīċ («смертный»), dēadlīcu («[женщина] смертный»).

• Точно так же глаголы имеют средний род, когда используются как существительные.

Феминизирующие суффиксы

В древнеанглийском языке есть два существительных для многих типов люди: общий термин, который может относиться как к мужчинам, так и к женщинам, например, современный английский «официант», и отдельный термин, который относится только к женщинам, например современный английский «официантка». Для обозначения женщин используется несколько разных суффиксов:

• -en добавляется к различным словам, таким как god («бог») → gyden («богиня»), ielf («эльф») → ielfen («женщина-эльф»), þeġn («слуга») → iġnen («служанка»), þēow («рабыня») → īwen («рабыня») и nēahġebūr («соседка») → nēahġebȳren («соседка»).

• - estre - женский эквивалент -ere и -end, означающих «-er». Он используется во многих существительных, таких как sangere («певица») → sangestre («певица»), lufiend («любовник») → lufestre («любовница»), bæcere («пекарь») → bæcestre, tæppere (« bartender ") → tæppestre и forspennend (" сутенер ") → forspennestre.

• -e - женский эквивалент -a, которое иногда было обычным существительным, не имеющим значения, а иногда еще одним суффиксом, означающим" -er ". Примеры включают wyrhta («рабочий») → wyrhte и foregenġa («предшественник») → foregenġe.

Иногда женский эквивалент - это совершенно отдельное слово, как в lārēow («учитель») ~ lǣrestre («учительница», как если бы общий термин был * lrere), lǣċe («врач») ~ lācnestre («женщина-врач», как если бы общий термин был * lācnere) и hlāford («хозяин», буквально «хранитель хлеба») ~ hlǣfdiġe (« хозяйка, буквально «месилка для хлеба»).

падеж

Как и в нескольких других старых германских языках, древнеанглийские склонения включают пять падежей : именительный падеж, винительный падеж, дательный, родительный падеж и инструментальный.

• именительный падеж : подлежащее предложения, которое выполняет действие. Hē lufode hīe ("он любил ее"), þæt mæġden rann ("девушка сбежала"). Слова с другой стороны от «быть» также принимают этот падеж: во фразе wyrd is eall («судьба - это все») и «судьба», и «все» являются именительным падежом.
• Винительный падеж : прямой объект, на который воздействуют. Hē lufode hīe («он любил ее »), sē ridda ācwealde þone dracan («рыцарь убил дракона »).
• Генитив : обладатель чего-либо. Esāwe ū þæs hundes bān? («Вы видели собачью кость ?»). Этот случай встречается гораздо чаще, чем притяжательное в современном английском, потому что в древнеанглийском не было слова для обозначения «of». Следовательно, «падение Рима» было Rme hryre, буквально «падение Рима », а «бог грома» был unres бог, буквально »бог грома. " Оно даже использовалось частично, чтобы обозначить, что что-то состоит из чего-то другого: «группа людей» была manna hēap (буквально «группа людей »), «трое из нас» было ūre rī («наши трое»), а «чашка воды» была wætres cuppe («водный cup").
• Dative : косвенный объект. Iċ sealde hiere one beall («Я дал ей мяч»).
• Инструментальная : что-то, что используется. Hē ġrētt þone fanan mid būtan āne fingre («Он приветствует флаг только одним пальцем »). Этот падеж можно использовать без предлогов, если значение ясно, как в re naman, что означает «[по] другому имени»: Ūhtred sē Godlēasa æt Bebban byrġ, ōðre naman sē Deneslaga («Утред Безбожный Беббанбурга, также известного как Убийца Данов "). В древнеанглийский период инструментальная часть выходила из употребления, в основном слившись с дательным падежом. Он отличался от дательного падежа только в мужском и среднем единственном числе сильных прилагательных и указательного падежа, и даже тогда вместо него часто использовался дательный падеж.

Классы существительных

Не все существительные принимают те же окончания для склоняют для числа и case. Вместо этого каждое существительное принадлежит к одному из восьми разных классов, и каждый класс имеет свой набор окончаний (иногда несколько, в зависимости от подтипа).

В протогерманском языке можно было определить, к какому классу относится существительное, по его окончанию в именительном падеже единственного числа. Но к древнеанглийскому периоду большинство этих окончаний исчезло или слилось с другими окончаниями, так что это было невозможно.

А-основы

Существительные-а-основы - безусловно, самый большой класс, составляющий 60% всех существительных. Некоторые из них мужские, некоторые среднего рода. Их называют a-основы, потому что в протогерманские времена они оканчивались на -az (если мужской род) или -ą (средний род). Однако в древнеанглийском оба эти окончания исчезли, и мужские роды отличаются от нейтральных только в именительном падеже / винительном падеже множественного числа.

Мужские основы a-основы почти все склоняются так же, как и в hund ("собака") ниже. Однако средний род a-основы делится на две части: некоторые из них оканчиваются на -u в именительном / винительном падеже множественного числа, а другие вообще не имеют там окончания. Это было вызвано изменением звука под названием high vowel apocope, которое произошло в предыстории древнеанглийского языка. Короткие -i и -u исчезли на концах слов после тяжелого слога, то есть слога, содержащего долгую гласную или long дифтонг или оканчивается двумя или более согласными - и после двух светлых слогов. Существительные, которые остались короткими -i / -u, называются легкими, а существительные, которые их потеряли, называются тяжелыми.

Итак, основы a-основы на самом деле бывают трех разных склонений: одно для существительных мужского рода, одно для существительных среднего рода «тяжелого» и одно для существительных среднего рода «легкое». Примером их является hund («собака»), sċip («лодка») и hūs («дом»):

ō-основы

ō-основы - безусловно, самый большой класс после a-основы. Они включают подавляющее большинство существительных женского рода и ноль существительных любого другого пола.

Их называют ō-основы, потому что они оканчиваются на -ō в протогерманском языке, но в древнеанглийском это окончание изменилось на -u или исчезло. В именительном падеже единственного числа «легкие» ō-основы оканчиваются на -u, в то время как «тяжелые» ō-основы не имеют окончания, как и средние a-основы в именительном / винительном падеже множественного числа.

n-основы

N-основы могут быть любого пола, хотя есть только несколько нейтральных: ēage («глаз»), ēare («ухо»), wange («щека») и соединения, оканчивающиеся на них, такие как unwange («храм [головы]»). N-основы также называются «слабыми существительными», потому что они «слабо» склоняются; то есть у большинства их интонаций одно и то же окончание, -an. Все остальные существительные называются сильными существительными.

n-основы мужского и женского рода склоняются одинаково, за исключением именительного падежа единственного числа, где мужские роды оканчиваются на -a, женские - на -e:

Несколько средних n-основ склоняются так же, как женские, за исключением того, что у них также есть -e в винительном падеже единственного числа:

i-основы

i-основы называются так потому, что заканчиваются на -iz в P рото-германский, но в древнеанглийском это окончание либо превратилось в -e (в светлых основах i), либо исчезло (в тяжелых основах i). Эти существительные бывают любого пола, хотя средние корни встречаются редко.

В самой ранней староанглийской прозеэтот класс уже в значительной степени слился с другими классами: i-основы мужского и среднего рода приняли такое же склонение, что и основы a-основы, а i-основы женского рода имеют почти такое же склонение как ō-основы. Так что на самом деле они называются i-стемами только из-за их истории, а не из-за того, как они перегибаются.

Их единственное отчетливое перегибание сохраняется в винительном падеже единственного числа женских тяжелых i-основ, которое колеблется между -e (окончание ō-основы) и отсутствием окончания (унаследованное окончание):

Исключения - это несколько существительных, которые входят только во множественное число, а именно lēode («люди») и различные названия национальностей, такие как Engle («англичане») и Dene («датчане»). Эти существительные сохранили номинативный / винительный падеж множественного числа -e, который они унаследовали через регулярную смену звука.

u-основы

u-основы имеют мужской или женский род. Все они отклоняются одинаково, независимо от пола:

Существительные с U-образной основой не очень много, но некоторые из них очень распространены. Дуру («дверь»), зима («зима»), flōd («наводнение»), medu («медовуха»), ford («брод»), feld («поле»), wudu («лес») и æppel («яблоко») - это все u-образные корни, а также hād («состояние») и все соединения, которые заканчиваются им, такие как ildhad («детство») и cnihthad («отрочество»).

Корневые существительные

Корневые существительные - это небольшой класс существительных, которые в протогерманском языке оканчивались согласной без какой-либо промежуточной гласной.

Эти существительные подвергаются и-умляут в дательном падеже единственного числа и именительном / винительном падеже множественного числа. Это источник существительных в современном английском языке, которые образуют множественное число путем изменения гласной, как в словах man ~ men, foot ~ feet, зуб ~ зубы, мышь ~ мышь, гусь ~ гусь и вошь ~ вши. В древнеанглийском языке было гораздо больше таких слов, включая bōc («книга»), cū («корова»), gāt («коза»), āc («дуб»), hnutu («орех»), burg (« город ») и сульх (« плуг »). Если бы все эти слова сохранили свои умлаутированные множественные числа, книги назывались бы «бук», «коровы», «козы», «козлы», «дубы» и «найт».

Все коренные существительные бывают мужского или женского рода. Все коренные существительные мужского рода тяжелые, но среди женских существует контраст между легкими существительными и тяжелыми существительными: легкие существительные оканчиваются на -e, где они имеют умляут коренной гласной, тогда как тяжелые существительные не имеют окончания. Типичное склонение следующее:

nd- основы

Nd-основы - это существительные, образованные суффиксом -end, который создает существительные-агенты из глаголов: āgan («владеть») → āgend («владелец»). Все мужские.

Односложные nd-основы возможны только тогда, когда основа заканчивается гласной, что бывает редко; следовательно, засвидетельствованы только три: frēond ("друг") ← frēoġan ("любить"), fēond ("враг") ← fēoġan ("ненавидеть") и tēond ("обвинитель") ← tēon ("обвинять "). Они склоняются так же, как и существительные мужского рода:

Многосложные основы nd-основы склоняются по-разному. Их основной гласный никогда не подвергается i-umlaut, и фактически они склоняются так же, как и-основы в единственном числе. Более того, их формы множественного числа поистине уникальны: родительный падеж множественного числа всегда оканчивается на -ra, который обычно используется для прилагательных, а именительный / винительный падеж множественного числа варьируется между без окончания, окончанием прилагательного -e и окончанием основы -as. Окончания прилагательных являются пережитком происхождения nd-основы как причастия настоящего времени.

r-основы

r-основы всего пять существительных: fæder, mōdor, brōðor, sweostor и dohtor.

Brōðor, mōdor и dohtor склоняются одинаково, с i-umlaut в дательном падеже единственного числа. Sweostor склоняется так же, за исключением i-umlaut. Fæder не склонен в единственном числе, как sweostor, но заимствовал свое именительный / винительный падеж множественного числа от основы a. Вдобавок, bror и sweostor часто используют приставку ġe- во множественном числе, в то время как остальные - никогда.

z-основы

Z-основы - это имя, данное четырем существительным среднего рода, которые склоняются как легкие a-основы, за исключением окончания множественного числа начинаются с -r-. Эти существительные - ild («ребенок»), ǣġ («яйцо»), lamb («барашек») и ealf («теленок»).

Неправильности

Выше упоминаются только наиболее распространенные способы склонения каждого класса существительных. Есть много вариаций даже внутри классов, некоторые из которых включают:

• верхний гласный апокоп (потеря коротких -i и -u в конце слова) не совсем согласован. Сначала эти звуки пропадали после тяжелого или двух легких слогов. Но затем, в какой-то момент до письменного периода, говорящие начали повторно добавлять -u во множественное число некоторых существительных среднего рода, где оно изначально исчезло. У этих существительных есть два конкурирующих множественного числа, одно с -u и одно без него. Итак, «мечты» - это swefn или swefnu, «паруса» - это seġl или seġlu, а «вода» - это wæter или wætru, среди многих других примеров. Обратите внимание, что это в основном произошло с очень специфическим набором существительных: с флективными окончаниями которых предшествует согласный плюс / n /, / l / или /r/.

• Некоторые существительные имеют -u после тяжелого слога, потому что, когда происходил апокоп высоких гласных, между ними был световой слог, который позже исчезал. Примеры включают существительные с суффиксом -þu, такие как strengðu («сила») и iermðu («бедность»), множественные числа с z-основой, такие как ǣġru («яйца») и ċealfru («телята»), и множественное число с a-основой. hēafdu («головы») и dēoflu («демоны»). Также множественное число всех средних a-основ, оканчивающихся на -e: wīte («наказание»), мн. wītu; ǣrende («сообщение»), пл. ǣrendu.

• Некоторые ō-основы неожиданно оканчиваются на -u в единственном числе, например þīestru («тьма»), hǣtu («тепло»), meniġu («толпа»), ieldu («возраст») и bieldu. («храбрость»). Эти существительные когда-то принадлежали к отдельному классу, называемому īn-основы, которые все оканчивались на -ī. Затем они слились с-корнями, когда это окончание было заменено на -u - намного позже, когда апокоп высших гласных завершился, поэтому -u осталось.

• Многие существительные, оканчивающиеся на безударную гласную плюс один согласный теряют безударную гласную, когда принимают флективные окончания: gristel («хрящ»), gristles («хрящ»). Однако невозможно предсказать, с какими существительными это произойдет, не зная истории этого слова. Например, Dryhten («Господь») теряет безударное -e- при склонении, а nīeten («животное») - нет; ēðel ("родина") - нет, а crypel ("калека") - нет.

• Если корень a заканчивается на один согласный, а его гласный корень короче / æ /, во множественном числе он становится / ɑ /. «День» - это до, а «дни» - это даги, «баня» - это бу, а «бани» - это баху. Другие примеры включают fæt («контейнер»), sċræf («пещера»), stæf («посох»), pæþ («путь»), hwæl («кит») и blæd («лезвие»).

• A -стемы, оканчивающиеся на ġ, ċ или sċ после гласной, имеют твердые g, c или sc во множественном числе: fisċ / fiʃ / («рыба»), мн. fiscas / ˈfiskɑs /. Другие примеры включают dæġ («день»), weġ («путь»), disċ («тарелка»), dīċ («ров»), līċ («труп») и wīċ («деревня»).

• Если существительное оканчивается на h, h исчезает перед флективными окончаниями. Этот удлиняет предыдущий гласный или дифтонг (если он короткий). Если h не идет сразу после согласного, он также удаляет следующий гласный, за исключением родительного падежа множественного числа, где -n- был вставлен, чтобы этого не произошло. Все это иллюстрируется двумя корнями мужского рода, s ah и fearh:

• Если a-основа оканчивается на -u, u заменяется на w перед флективными окончаниями: searchu ("машина"), dat. sg. searchwe.

• Нечто подобное происходит с подгруппой существительных с-основой, называемой wō-основой. Эти существительные когда-то оканчивались на -wu, прежде чем произошло изменение звука, из-за которого w исчезло в именительном падеже единственного числа; впоследствии некоторые также потеряли -u в апокопе высокой гласной. По письменному периоду они неотличимы от других ō-основ в именительном падеже единственного числа, за исключением того, что в них сохраняется буква w перед флективными окончаниями. К этим существительным относятся sċadu («тень / тень»), sinu («жилы»), mǣd («луг») и lǣs («пастбище»).

Прилагательные

Прилагательные принимают разные окончания в зависимости от падежа, пола и числа описываемого существительного. Прилагательное cwic («живой»), например, бывает одиннадцати различных форм: cwic, cwic u, cwic ne, cwic e, cwic <299.>es, cwic re, cwic um, cwic a, cwic ra, cwic an, и cwic ena .

Сильное и слабое склонение

Есть два отдельных набора склонений, традиционно называемых «сильным склонением» и «слабым склонением». Вместе оба склонения содержат много разных наклонений, хотя обычно их все покрывают всего десять или одиннадцать уникальных форм. The usual endings are exhibited by cwic ("alive") among many other adjectives:

В общем, w eak склонение используется после слов для «the / that» и «this», существительных в родительном падеже и определителей притяжательного падежа, таких как «my», «your» и "his", в то время как остальное время используется сильное склонение. Следовательно, «живой скорпион» - это cwic rwend, а «живой скорпион» - это sē cwic a rwend. Дополнительные сведения:

• Слабое склонение также используется в прямом адресе, например, в alā þū fæġre mæġden («Эй, красивая девушка») или þū stunte hōre ("ты тупой шлюха").

• Порядковые числа и сравнительные прилагательные принимают только слабое склонение, даже в ситуациях, которые в противном случае потребовали бы сильного склонения. Самым важным исключением является ōðer («другое / секунда»), которое всегда является сильным, несмотря на то, что оно является одновременно порядковым и сравнительным числом. Из четырех слов для «первого» forma и ǣrra всегда слабые, но ǣrest и fyrest могут быть как сильными, так и слабыми, как и большинство других прилагательных.

• Прилагательное āgen («собственный») обычно является сильным во фразе « свое собственное ": Hēo forlēt ōðre dæġe on hiere āgnum (" Она уехала на следующий день на своей собственной лошади ").

Неровности

Прилагательные один раз входили в разные классы, как и существительные, но к древнеанглийским временам все прилагательные имели в основном те же окончания, что и приведенные выше cwic. Тем не менее, все еще существует большое количество различий и неточностей:

• Как и в случае с существительными, существуют «легкие» прилагательные, которые сохраняют словоизменительное окончание -u (которое встречается в именительном падеже женского рода единственного числа и именительном родном / винительном падеже множественного числа), и "тяжелые" прилагательные, потерявшие его. Первоначально -u исчезал после тяжелого слога или двух легких слогов, но говорящие повторно добавляли его к некоторым прилагательным, где оно было потеряно. А именно, те, у кого есть суффиксы -iġ или -līu: bisigu sweord («занятые мечи» [ном. Мн. Нейт.]), Broðorlīcu lufu («братская любовь» [ном. Sg. Fem.]).

• Некоторые Прилагательные имеют -u после тяжелого слога, потому что, когда появляется апокоп высоких гласных, между ними есть светлый слог, который позже исчезает. Примеры включают lȳtel («маленький»), nom. sg. fem./nom-acc. пл. нейт лȳтлу; er («другой»), ном. sg. fem./nom-acc. пл. нейт ōðru; и ēower («ваш»), ном. sg. fem./nom-acc. пл. нейт. ēowru.

• Все прилагательные, оканчивающиеся на -e, теряют -e перед флективными окончаниями: blīðe («счастливый»), ном. sg. маск. blīðne. Все они также сохраняют -u: blīðu ċildru («счастливые дети»).

• Если прилагательное оканчивается на short плюс один согласный, æ становится перед окончанием, начинающимся с гласной: glæd («рад»), nom. пл. маск. поляна.

• Если прилагательное оканчивается на h, h исчезает перед флективными окончаниями. Этот удлиняет предшествующий гласный или дифтонг : þweorh («изогнутый»), þwēorre gen. sg. fem. Кроме того, если h стоит сразу после гласной, любая следующая сразу за ней гласная исчезает: hēah («высокий»), соотв. sg. маск. хеане, дат. sg. маск. hēam, ном. пл. маск. hēa.

• Если прилагательное оканчивается на -u, оно меняется на o перед флективным окончанием, начинающимся на согласную: ġearu («готов»), соотв. sg. маск. earone, дат. sg. fem. earore. Перед гласной она меняется на w: nom. пл. маск. ġearwe.

• Большинство прилагательных, оканчивающихся на ġ, ċ или sċ, имеют жесткие g, c или sc перед окончанием, начинающимся с гласной задней части (/ ɑ /, / o /, / u /). Ġesċādlīċ («рациональный»), ном. пл. fem. esċādl īca; меннису («человек»), дат. sg. нейт. menniscum.

• Многие adject ive, оканчивающиеся на безударную гласную и единственную согласную , теряют безударную гласную перед окончанием, начинающие на гласные: lȳtel («маленький»), ном. пл. fem. lȳtla.

Степень

Древнеанглийский никогда не использует эквиваленты «больше» и «больше всего» для образования сравнительного или превосходного прилагательных. Вместо этого эквиваленты эквиваленты «-er» и «-est» (-ra и -ost для некоторых слов -est). «Красивее» - это fæġerra, буквально «красивый-э-э», а «самый красивый» - это буквально «красивый-самый». Другие примеры включают beorht («яркий») → beorhtra («более яркий»), beorhtost («самый яркий»); ēacniende («беременная») → ēacniendra («более беременная»), ēacniendest («наиболее беременная»); и cnihtlīċ («мальчишеский») → cnihtlīcra («более мальчишеский»), cnihtlīcost («самый мальчишеский»).

Несколько слов образуют сравнительную и превосходную степень i-umlaut, а именно eald («старый») → ieldra, ieldest; эонг («молодой») → ингра, инġест; strang («сильный») → strengra, самый сильный; lang («длинный») → lengra, lenġest; sċort («короткий») → sċyrtra, sċyrtest; и hēah («высокий») → hīera, hīehst.

Еще несколько стать другими словами : gōd («хорошо») → betere, betst; yfel («плохой») → wyrsa, виррест; miċel («много / много / большой») → māra («больше / больше»), mǣst («самый / самый большой»); lȳtel («маленький») → lǣssa («меньше / меньше»), lǣsest («меньше / меньше»).

Статьи

Древнеанглийский язык не имеет неопределенного артикля. Вместо этого чаще всего используется существительное само по себе:

специальный артикль - это которое является словом "то". Он бывает одиннадцати различных форм в зависимости от падежа, пола и числа : sē, sēo, þæt, one, þā, þæs, re, ām, on., þȳ и āra.

Слово «the» использовалось очень похоже на современный английский. Основное отличие состоит в том, что оно использовалось несколько экономно из-за групп существующих, которые обычно обходились без него. К ним защит:

• Все названия рек. На Темезе flēat ān sċip («Лодка плыла по Темзе »).

• Имена народов. Пример: Seaxan («саксы»), Winedas («славяне»), Sielhearwan («эфиопы»), Indēas («индейцы»). Имена народов также часто обозначают место, откуда они родом: например, слово для Эссекс было просто axastseaxan («восточные саксы»), а «принцем Дании» было Дена Челинг, буквально «принц датчан».

• Несколько существительных, обозначающих типы мест, а именно sǣ («море»), wudu («лес») и eorðe («земля»). Þū fēolle на eorðan и slōge þīn hēafod («Ты упал на землю и ударился головой»). Также «мир», выражаемый с помощью weorold или middanġeard. Обратите внимание, что «море» до сих пор иногда используется без «современного» английского языка в ископаемых фразах вроде «в море» и «далеко в море».

• Пара абстрактных понятий, а именно s («правда») и ǣ («закон»).

• Множество делений времени. А именно, обозначающие утро, вечер, четыре времени года, прошлое, настоящее и будущее. Iċ ārās на lætne morgen и ēode niðer («Я встал поздно утром и спустился вниз»).

• Дрихтен («Господь»). Деофол («Дьявол») часто встречается с «the» и часто без него.

• Основные направления : норо, суу, ēast и запад. Также межкардинальные направления : norðēast, sūðēast, sūðwest и norðwest.

• Несколько стандартных способов, включая ealle hwīle («все время», «все / все время»), be weġe («в пути», букв. «В»), и ealne weġ («полностью» или « всегда », букв.« полностью »). Также forma sīþ («первый раз»), ōðer sīþ («второй раз») и т. Д.

Обратите внимание, что эти слова по-прежнему встречаются с «the», когда они относятся к конкретной итерации, например, в «том» будущем, которое я хочу »,« лес за моим домом »или« закон, они они » только что приняли ».

Демонстративы

В древнеанглийском есть два основных демонстративных элемента : sē («это») и þēs («это»). Sē также означает «то»; его склонение см. выше.

Есть также дистальный указательный eon, источник современного английского «yon». Это означает «что там» и относится к вещам далеко. Зеон склоняется как обычное прилагаемое, то есть как cwic выше.

Местоимения

Вопросительные местоимения

Hwā («кто») и hwæt («что») следуют естественному роду, а не грамматическому роду: как и в современном английском, используется hwā с людьми, а не с вещами. Однако это различие имеет значение только в именительном падеже и винительном падеже, потому что во всех остальных случаях они идентичны:

Hwelċ («что» или «что за То же самое с hwæðer, что также означает «который», но используется только между двумя альтернативами:

Личные местаимения

Местоимения первого и второго лица одинаковы для всех полов. У них также есть специальные двойные, которые используются только для групп из двух вещей, например, «мы оба» и «вы двое». транены, но вместо них всегда можно использовать обычные формы множественного числа, когда значение ясно.

Многие из вышеперечисленных форм имеют сильное сходство с современн ый английские слова, которыми они в конечном итоге стал. Например, в родительном падеже ēower стало «вашим», ūre стало «нашим», а мин стало «моим». Однако личные личные местаимения от третьего лица во множественном числе были заменены на древнескандинавские формы в течение среднеанглийского периода, в результате чего получились «они», «они» и «их».

Глаголы

Древнеанглийские глаголы делятся на две группы: сильные глаголы и слабые глаголы. Сильные глаголы образуют прошедшее время, изменяя гласный, а слабые глаголы добавить окончание.

Сильные глаголы

Сильные глаголы используют германскую форму спряжения, известную как ablaut. Они образуют прошедшее время, изменяя основную гласную. Эти глаголы все еще существуют на современном английском языке, где их часто называют «неправильными глаголами»: например, петь, петь, петь - это сильный глагол, как и плавать, плавать, плавать и ломаться, сломаться, сломаться.

Сильные глаголы на протяжении веков становятся все реже и реже, потому что их спряжение сложнее, чем слабые глаголы, и их труднее предсказать. Это означает, что многие глаголы, которые были сильными в древнеанглийские времена, стали слабыми. К ним путь прогулка, сон, помощь, смех, шаг, чихание, жевание, стирка, сияние, подъем, запуск, выпекание, блокировка, чтение, перетаскивание, лай, подметание, плавание, поклон, ряд, пердеть, ползание, поток, голодание, рыдать, хвататься, прыгать, косить, убивать, толкать, вырезать, грызть, плести, проезд, запрещать, разрушать, подавлять, копаться, соблюдать, выходить, отвергать, молотить, набухать, молоко, сосать, лопнуть, грузить, таять, и проглотить. Два из них даже ослабли в древнеанглийский период: спать (слǣпан) и читать (рǣдан).

Кроме того, в древнеанглийские времена люди давно перестали придумывать новые сильные глаголы. Даже сегодня почти каждый сильный глагол в современном языке восходит к древнеанглийскому, даже до протогерманского.

. Самые сильные глаголы не считаются неправильными в древнеанглийском, потому что каждый принадлежит к одному из семи основных классов, каждый со своим собственным рисунком стебля. Их изучение часто является проблемой для изучающих язык, хотя носители английского языка могут видеть между классами старых глаголов и их современными формами.

Классы обладали отличительными чертами своих инфинитивных основ, каждый из которых соответствовал определенным изменениям в их парадигмах сильного спряжения:

1. ī + один согласный.
2. ēo или ū + один согласный.
3. Первоначально е + два согласных. Ко времени написания древнеанглийского языка многое изменилось. Если C используется для обозначения любого согласного, глаголы этого класса обычно имеют краткое e + lC; короткое eo + rC; короткий i + nC / mC; или (g̣ +) короткое ie + lC.
4. e + один согласный (обычно l или r, плюс глагол brecan 'ломать').
5. e + один согласный (обычно стоп или фрикативный).
6. а + один согласный.
7. кроме вышеуказанного. Всегда тяжелый верхний слог (длинный гласный или короткий + два согласных), почти всегда гласный без умлаутации - например, ō, ā, ēa, a (+ nC), ea (+ lC / rC), ок. ǣ (последний с прошедшим в ē вместо обычного ēo). Инфинитив отличается от слабых глаголов 1-го класса по коренной гласной без умлаутации; из слабых глаголов 2 класса из-за отсутствия суффикса -ian. Первый и второй претерит имеют одинаковые, обычно в ēo (ок. Ē), инфинитив и причастие прошедшего времени также имеют одинаковую основу.

Первая прошедшая основа используется в прошлом для первого- и третьего лица единственного числа. Второй корень прошедшего времени используется для второго лица единственного числа и всех лиц во множественном числе (а также претерит сослагательного наклонения ). Сильные глаголы также демонстрируют i-мутацию основы во втором и третьем лице единственного числа в настоящем времени.

. Третий класс претерпел столько звуковых изменений, что его можно было распознать как единый класс. Первым был процесс под названием "взлом". Перед ⟨h⟩ и ⟨r⟩ + другой согласный, ⟨æ⟩ превратился в ea⟩, а ⟨e⟩ - на eo⟩. Кроме того, до l другой + другой согласный, то же самое произошло с ⟨æ⟩, но ⟨e⟩ осталась неизменной (кроме перед сочетанием ⟨lh⟩).

Второе изменение звука превратилось ⟨e⟩ в i⟩, ⟨æ⟩ на a⟩ и ⟨o⟩ на u⟩ перед носом.

В целом это разделило третий класс на четыре подкласса:

1. e + два согласных (кроме кластеров, начинающихся с l).
2. eo + r или h + другой согласный.
3. e + l + другой согласный.
4. я + назальный + другой согласный.

Все регулярные сильные глаголы спрягаются примерно одинаково, с отличиями в основном гласном. Таким образом, стелан «украсть» представляет парадигму сильного спряжения глаголов.

Слабые глаголы

Слабые глаголы образ прошедшее время, добавляя в них конец на -d- (иногда s -t-) к стержню. В современном английском эти окончания слились как -ed, образуя прошедшее время для представителей глаголов, как любить, любить и смотреть, смотреть.

Слабые глаголы уже составляют подавляющее большинство глаголов в древнеанглийском языке. Есть два основных типа: класс I и класс II. Класс III тоже существовал, но содержал только четыре глагола.

Класс I

Древнеанглийскому периоду новые слабые глаголы первого класса перестали производиться, но на протогерманском было придумано так много, что они все еще оставались безусловно, самый распространенный вид глаголов в древнеанглийском языке. Эти глаголы часто узнаваемы, потому что они содержат i-umlaut слова, от которых они произошли, например, dēman («судить») от dōm («суждение»), blǣċan («отбеливать») от blāc ( «Бледный»), tellan («считать») от tæl («число») и rȳman («освободить место») от rūm («комната»). Они также произведены изменения в современном английском языке, таких как корм ~ еда, заполнение ~ полное и размножение выводка.

Слабые глаголы I класса не все спрягаются одинаково. Их точное окончание зависит от сложных факторов, в основном включающих длину гласной основы и на основе которых основа, а иногда также история слов. Но наибольшее число спрягается так же, как dǣlan («делиться»):

Многие глаголы, оканчивающиеся на двойной согласный, спрягаются как temman («приручить»), с одинаковыми окончаниями и одинаковым чередованием одинарных и двойных согласных:

Слабые глаголы I класса, оканчивающиеся на -rian, спрягаются, как styrian ("двигаться"):

Класс II

Слабые глаголы класса II легко распознать тем, что почти все они оканчиваются на -ian: hopian («надеяться»), выиграть cian («подмигивать»), wandrian («бродить»).

К древнеанглийскому периоду это был единственный оставшийся продуктивный класс глаголов. Вновь созданные глаголы почти автоматически относились к слабому классу II.

В отличие от слабого класса I, они никогда не вызывают i-umlaut, поэтому их основы обычно идентичны основе слова, от которого они произошли. : lufu ("любить") → lufian ("любить"), mynet ("монета") → mynetian ("монтировать"), hwelp ("щенок") → hwelpian ("[животных] рожать").

Их спряжение также намного проще, чем у всех других классов глаголов. Почти все слабые глаголы второго класса имеют одни и те же окончания, совершенно не зависящие от состава основы или истории слова. Типичный пример - lufian («любить»):

Класс III

Хотя когда-то он был намного больше и содержал много глаголов, которые позже стали классом II, только четыре глагола все еще принадлежали к этой группе к периоду письменных текстов: habban («иметь»), libban («жить») seċġan («говорить») и hyċġan «думать». Каждый из этих глаголов явно неправильный, хотя у них есть некоторые общие черты.

Претер итные глаголы

Претерит-подарки - это глаголы, настоящее время которых похоже на прошедшее время сильных глаголов. Это сходство не случайно: они происходят от старых протоиндоевропейских глаголов состояния, которые обычно превратились в прошедшее время германских языков. Глаголы претерит-настоящее являются исключением из этого развития, оставаясь независимыми глаголами. Например, «витан» («знать») от первого лица первоначально означало «Я видел», имея в виду состояние «видел» и, косвенно, «я знаю». В какой-то момент, задолго до появления древнеанглийского языка, этим глаголам придали свои прошедшие времена путем присоединения слабых окончаний прошедшего времени, но без промежуточных гласных. Это отсутствие промежуточной гласной приводило к чередованию согласных, а иногда и гласных.

Есть только дюжина претерит-подарков, но большинство из них являются одними из самых распространенных глаголов в языке. Это magan («может»), sċulan ​​(«должен / должен / должен»), mōtan («может»), urfan («нуждаться»), witan («знать»), cunnan »(« чтобы » know / know how "), emunan (" помнить "), durran (" осмеливаться "), āgan (" владеть "), dugan (" быть полезным "), enugan (" быть достаточным ") и unnan ("наградить").

Несмотря на серьезные несоответствия, их можно сгруппировать в четыре группы спряженных глаголов схожим образом:

1. Āgan, durran, mōtan и witan
2. Cunnan, emunan (вне прошедшего времени) и unnan
3. Dugan, magan и enugan
4. Sċulan ​​и urfan

Аномальные глаголы

Кроме того, существует еще одна группа из четырех аномальных глаголов: "хочу", "делать", " иди "и будь". У этих четырех есть свои собственные схемы спряжения, которые значительно отличаются от всех других классов глаголов. В этом нет ничего необычного: «хочу», «делать», «идти» и «быть» являются наиболее часто используемыми глаголами в языке и очень важны для значения предложений, в которых они используются. Идиосинкразические модели интонации гораздо чаще встречаются с важными предметами словарного запаса, чем с редко используемыми.

Dōn 'делать' и gān 'идти' спрягаются одинаково; willan 'хотеть' похоже вне настоящего времени.

Глагол «быть» на самом деле состоит из трех разных основ: одна начинается с w-, одна начинается с b-, а третья начинается с s-. Традиционно считается, что они образуют два отдельных слова: wesan, включающий формы, начинающиеся с w- и s-, и bēon, включающие формы, начинающиеся с b-.

В настоящем времени wesan и bēon имеют различное значение. Весан использовался в большинстве случаев, тогда как бон использовался для будущего и для определенных типов общих утверждений.

Предлоги

Предлоги (например, современные английские сл ова by, for и with) иногда следуют за словом, которым они управляют (особенно местоимениями), и в этом случае они называются послелоги.

Ниже приводится список p репозиции в староанглийском языке. Предлоги могут определять винительный падеж, родительный падеж, дательный падеж или инструментальный падеж.

Предлоги

Древнеанглийский	Определение	Примечания
æ after	after	Относятся к фризскому efter, голландскому achter («позади»), исландскому eftir. Родоначальник модерна после.
ǣr	до	Относится к немецкому eher и исландскому áður. Родоначальник современной эре.
æt	at	Относится к исландскому að («к, к»). Предок современного ат.
andlang	along	Относится к немецкому entlang. Прародитель современности. Управляет родительным падежом.
bæftan	позади	Предок современной (морской) кормы.
be, bī	by, около	Относится к западно-фризскому языку, нижненемецкому bi, голландскому bij, немецкому bei. Прародитель современного праха.
beforan	до	Относится к немецкому bevor. Родоначальник современной старины.
beġeondan	beyond	Предок современного за пределами
behindan	behind	Предок современного позади. Относится к немецкому хинтеру.
биннан	in, в пределах	Относится к немецкому и голландскому биннену
benēoðan	ниже	Последняя правка сделана 2021-06-01 09:49:16 Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное). Обратная связь: support@alphapedia.ru Соглашение О проекте