Войти
Фонология языка оджибве (также оджибва, оджибвей или чиппева, и чаще всего обозначается на языке как анишинаабемовин ) варьируется от диалекта до диалекта, но все разновидности имеют общие черты. Оджибве - коренной язык из алгонкинской языковой семьи, на которой говорят в Канаде и Соединенных Штатах в районах, окружающих Великие озера, и на западе, на северных равнинах в в обеих странах, а также на северо-востоке Онтарио и северо-западе Квебека. В статье о диалектах оджибве более подробно обсуждаются лингвистические вариации и содержатся ссылки на отдельные статьи по каждому диалекту. Не существует стандартного языка и диалекта, который считается стандартом. Слова оджибве в этой статье написаны в практической орфографии, широко известной как система двойных гласных.
диалекты оджибве имеют одинаковый фонологический набор гласных и согласных с небольшими вариациями., но некоторые диалекты значительно различаются по ряду фонологических параметров. Например, диалекты Оттавы и Восточные оджибве изменились по сравнению с другими диалектами, добавив процесс гласного синкопе, который удаляет короткие гласные в определенных позициях в слове..
В этой статье в основном используются примеры из юго-западного оджибве диалекта, на котором говорят в Миннесоте и Висконсине, иногда также известного как оджибвемовин.
В диалектах оджибве обычно 29 фонем : 11 гласных (семь устных и четыре носовых ) и 18 согласных.
Во всех диалектах оджибве есть семь устных гласных. Длина гласного фонологически контрастирующая, следовательно, фонематическая. Хотя долгие и короткие гласные фонетически различаются по качеству гласных, требуется распознавание длины гласных в фонологических представлениях, поскольку различие между долгими и короткими гласными необходимо для работы функции метрическое правило обморока гласных, которое характеризует диалекты оттавского и восточного оджибве, а также правила, определяющие словесное ударение. Есть три коротких гласных, / i a o /; и три соответствующих долгих гласных, / iː aː oː /, в дополнение к четвертому долгому гласному / eː /, которому не хватает соответствующей короткой гласной. Краткая гласная / i / обычно имеет фонетические значения с центром на [ɪ]; / a / обычно имеет значения, сосредоточенные на [ə] ~ [ʌ]; и / o / обычно имеет значения, сосредоточенные на [o] ~ [ʊ]. Долгое / oː / произносится [uː] для многих говорящих, а / eː / для многих [ɛː].
| гласный | ударный | безударный |
|---|---|---|
| / a / | ɑ a ɐ ɔ ʌ ɨ | ə ~ ʌ a ɨ ɔ |
| / aa / | ɑː aː | |
| / e / | eː ~ ɛː æː | |
| / i / | i ɪ ɨ | ɨ ə ɪ ɛ |
| / ii / | iː ɪː | |
| / o / | o ~ ʊ ɔ | o ɨ ə ʊ |
| / oo / | oː ~ uː ʊː |
, но в более общем смысле как
| Фронт | Центральный | Назад | ||
|---|---|---|---|---|
| Закрыть | iː | oː ~ uː | ||
| Near-Close | ɪ | o ~ ʊ | ||
| Mid | eː | ə | ||
| Открыть | aː | |||
В оджибве есть серия из трех коротких устных гласных и четырех длинных. Две серии характеризуются как длиной ,, так и различиями в качестве. Краткие гласные - это / ɪ o ə / (примерно гласные в американском английском bit, bot и but, соответственно), а длинные гласные - / iː oː aː eː / (примерно как в американском английском свекла, лодка, мяч и залив соответственно). В разновидности Миннесотского языка юго-западных оджибве, / o / варьируется от [o ] до [ʊ ] и / oo / варьируется от [oː] до [uː ]. / eː / также может произноситься [ɛː ] и / ə / как [ʌ ].
| Передний | Центральный | задний | |
|---|---|---|---|
| Закрытый | ĩː | õː ~ ũː | |
| Средний | ẽː | ||
| Открытый | ãː |
Оджибве имеет носовые гласные ; некоторые из них возникают предсказуемо по правилам во всех анализах, а другие длинные носовые гласные имеют неопределенный фонологический статус. Последние были проанализированы и как лежащие в основе фонемы, а также как предсказуемые, полученные в результате действия фонологических правил из последовательностей долгих гласных, за которыми следует / n / и другого сегмента, обычно / j /.
Длинные носовые гласные - это iinh ([ĩː]), enh ([ẽː]), aanh ([ãː]) и oonh ([õː]). Чаще всего они встречаются в последнем слоге существительных с уменьшительными суффиксами или в словах с уменьшительно-ласкательным значением. В диалекте Оттавы встречается длинный носовой aanh ([ãː]), а также в суффиксе (y) aanh ([- ((j) ãː]), обозначающем первое лицо (соединение), одушевленное непереходным. -iijikiwenh- ('брат'), -noshenh- ('крест-тётя'), -oozhishenh- ('внук') bineshiinh ('птица'), asabikeshiinh ('паук') и awesiinh ('дикое животное').
Орфографически после долгой гласной следует окончание слова ⟨nh word, чтобы указать, что гласная является носовой; в то время как ⟨n⟩ является обычным показателем назальности во многих языках, таких как французский, использование ⟨h ⟩ Является орфографическим соглашением и не соответствует независимому звуку.
Один анализ диалекта Оттавы трактует длинные носовые гласные как фонематические, а другой рассматривает их как производные от последовательностей длинных гласный, за которым следует / n / и нижележащий / h /; последний звук преобразуется в [ʔ] или удаляется. В других дискуссиях по этому вопросу в Оттаве этот вопрос не обсуждается.
Исследование юго-западных оджибве ( C hippewa) диалект, на котором говорят в Миннесоте, описывает статус аналогичных гласных как неясный, отмечая, что, хотя распределение длинных носовых гласных ограничено, существует минимальная пара, отличающаяся только назальным характером гласного: giiwe [ɡiweː] («он идет домой») и giiwenh [ɡiːwẽː] («так гласит история»).
Также существуют назализованные аллофоны коротких гласных. Носовые аллофоны устных гласных образованы от короткой гласной, за которой следует носовой + фрикативный кластер (например, imbanz, «я опаленный») - [ɪmbə̃z]). Для многих говорящих носовые аллофоны появляются не только перед кластерами назальный + фрикативный, но и перед всеми фрикативными, особенно если гласному предшествует другой носовой. Например, для некоторых говорящих waabooz ('кролик') произносится [waːbõːz], а для многих mooz ('лось') произносится [mõːz].
| Двугубные | Альвеолярный | Постальвеолярный. и небный | Велар | Глоттал | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Взрывной и аффрикат | p[pʰ] | b[p ~ b] | t[tʰ] | d[t ~ d] | ch[tʃʰ] | j[tʃ ~ dʒ] | k[kʰ] | g[k ~ ɡ] | ’[ʔ] |
| Fricative | s[sʰ] | z[s ~ z] | sh[ʃʰ] | zh[ʃ ~ ʒ] | (h[h]) | ||||
| Назальный | m[m] | n[n] | |||||||
| Примерное | y[j] | w[w] | |||||||
«озвученные / глухие » мешающие пары оджибве различаются по своей реализации в зависимости от диалект. Во многих диалектах они описываются как имеющие контраст "lenis / fortis ". В этом анализе все препятствующие считаются безмолвными. Согласные fortis характеризуются более сильным произношением и большей продолжительностью. Они часто бывают с придыханием или с предварительным придыханием. Согласные lenis часто озвучиваются, особенно между гласными, хотя они часто бывают глухими в конце слов. Они менее выражены и короче по продолжительности, чем фортис. В некоторых сообществах различие lenis / fortis было заменено чисто голосовым / глухим.
В некоторых диалектах Саулто (равнинные оджибве) звуки ⟨sh⟩ и zh⟩ слились с ⟨s⟩ и z⟩ соответственно. Это означает, что, например, юго-западный оджибве wazhashk («ондатра») произносится так же, как wazask в некоторых диалектах Saulteaux. Это слияние создает дополнительные группы согласных из / sp / и / st / в дополнение к / sk /, распространенному во всех диалектах анисинаабэ.
/ n / до того, как velars станет [ŋ ].
glottal fricative / h / встречается нечасто в большинстве диалектов, только появляется в нескольких выразительных словах и междометиях, но в некоторых диалектах он заменил / ʔ /.
Оджибве в целом допускает относительно небольшое количество согласных, и большинство из них встречается только посередине слова. Допустимые из них: -sk-, -shp-, -sht-, -shk- (которые также могут отображаться как word-finally), -mb-, -nd- (которые также могут отображаться как word-finally), - ng- ( также word-finally), -nj- (также word-finally), -nz-, -nzh- (также word-finally) и -ns- (также word-finally). Кроме того, после любого согласного (кроме w, h или y) и некоторых кластеров может следовать w (хотя и не до слова). Однако многие диалекты допускают гораздо большее количество кластеров в результате гласной синкопе.
Оджибве делит слова на метрические «ступни». Считая от начала слова, каждая группа из двух слогов составляет ступню; первый слог в ступне слабый, второй сильный. Однако долгие гласные и гласные в последнем слоге слова всегда сильны, поэтому, если они встречаются в слабой прорези ступни, они образуют отдельную односложную ступню, и счет возобновляется, начиная со следующей гласной. Последний слог слова тоже всегда сильный. Например, слово bebezhigooganzhii («лошадь») делится на ноги как (be) (be) (zhi-goo) (gan-zhii). Все сильные слоги получают как минимум вторичное ударение. Правила, определяющие, какой слог получает основное ударение, довольно сложны, а многие слова неправильны. Однако в целом сильный слог в третьей ступне от конца слова получает основное ударение.
Отличительной чертой некоторых из наиболее восточных диалектов является то, что они проявляют большое количество гласных синкопе, удаление гласных в определенных позициях в слове. В некоторых диалектах (в основном одава и восточные оджибве) все безударные гласные теряются (см. выше для обсуждения ударения оджибве). В других диалектах (например, в некоторых диалектах центрального оджибве) короткие гласные в начальных слогах теряются, но не в других безударных слогах. Например, слово oshkinawe («молодой человек») в языке алгонкин и юго-западных оджибве (ударение: oshk i naw e ) - это shkinawe в некоторых диалектах центральных оджибве и shkinwe в восточных оджибве и Одава. Регулярные распространенные синкопальные состояния - явление сравнительно недавнее, возникшее примерно за последние восемьдесят лет.
Обычная морфофонематическая вариация встречается в некоторых глаголах, корни которых заканчиваются на -n. Когда за корнем следуют определенные суффиксы, начинающиеся с i или когда это слово-final, конечный корень -n меняется на -zh (например, -miin-, «дать кому-то что-то», но gimiizhim, вы, ребята, даете это мне'). В лингвистике оджибве на это указывают, когда корень записывается символом ⟨N⟩ (поэтому корень «дать что-то кому-то» будет написан miiN⟩). Существуют также некоторые морфофонемные изменения, в которых root-final -s меняется на -sh (обозначается S⟩), а root-final -n меняется на -nzh (обозначается nN⟩).
В некоторых случаях диалекты, препятствующие слово становятся безголосыми / fortis после напряженных преглаголов gii- (обозначающих прошлое) и wii- (обозначающих будущее / желательных). В таких диалектах, например, gii-baapi ([ɡiː baːpːɪ]) («он / он смеялся») превращается в [ːiː pːaːpːɪ] (часто пишется как gii-paapi).
В эволюции от протоалгонкинского к оджибве, наиболее радикальным изменением было голос всего протоалгонкианского безмолвные препятствующие, кроме случаев, когда они были в группах с * h, * ʔ, * θ или * s (которые впоследствии были потеряны). Протоалгонкианские * r и * θ стали оджибве / n /.
Относительно симметричная протоалгонкинская система гласных * i, * i ·, * e, * e ·, * a, * a ·, * o, * o · осталась практически неизменной в оджибве, хотя * e и * i объединились как / ɪ /, а короткие гласные, как описано выше, также претерпели качественные изменения.
Некоторые примеры изменений в действии представлены в таблице ниже:
| Протоалгонкианский рефлекс | Оджибвийский рефлекс. (Saulteaux) | Оджибвийский рефлекс. (Fiero) | Глянцевый |
|---|---|---|---|
| * penkwi | pinkwi | bingwi | 'ashes' |
| * mekiθe · wa | mikiš | migizh | 'лаять на' |
| * ši · ʔši · pa | šîhšîp | zhiishiib | 'утка' |
| * askyi | ahki | aki | 'земля' |
| * -te · h- | -têh- | -de'- | 'сердце' (корень) |
| * erenyiwa | inini | inini | 'man' |
| * wespwa · kana | ohpwâkan | opwaagan | 'pipe' |
В иллюстративных целях, таблица фонологических вариаций между различными диалектами кри of Протоалгонкианский * r были воспроизведены здесь, но для языков Anishinaabe, с включением Swampy Cree и Atikamekw только для иллюстративных целей, с соответствующей орфографией Cree в скобках:
| Диалект | Местоположение | Рефлекс. of * r | Слово для "коренных жителей". ← * erenyiwa (ki) | Слово для "Вы". ← * kīrawa |
|---|---|---|---|---|
| Болотный кри | ON, MB, SK | n | ininiw / ininiwak ᐃᓂᓂᐤ / ᐃᓂᓂᐗᒃ | kīna ᑮᓇ |
| Atikamekw | QC | r | iriniw/iriniwak | kīr |
| Алгонкин | QC, ON | n | irini / irinìk. inini / ininìk ᐃᓂᓂ / ᐃᓂᓃᒃ. (inini / ininīk) | kìn ᑮᓐ. (kīn) |
| Оджи-Кри | ON, MB | n | inini / ininiwak ᐃᓂᓂ / ᐃᓂᓂᐗᒃ | kīn ᑮᓐ |
| Ojibwe | ON, MB, SK, AB, BC, MI, WI, MN, ND, SD, MT | n | inini / ininiwag ᐃᓂᓂ / ᐃᓂᓂᐗᒃ. (inini / ininiwak) | giin ᑮᓐ. (kīn) |
| Ottawa | ON, MI, OK | n | nini / ninwag. (nini/ninwak) | gii. (kī) |
| Potawatomi | ON, WI, MI, IN, KS, OK | n | neni / nenwek. (nəni / nənwək) | gin. (kīn) |
