Нормандское право относится к обычному праву Герцогства Нормандия, которая возникла между 10 и 13 веками и дошла до наших дней в правовых системах Джерси и других Нормандских островов. Он вырос из смешения франкских обычаев и викингов после создания Нормандии как норвежской колонии под властью Франции в 911 году.
Есть следы скандинавских традиций. закон в обычном праве Нормандии. Хартия 1050 года, перечисляющая несколько мольб перед герцогом Вильгельмом II, называет наказание в виде изгнания ullac (от древнескандинавского útlagr). Это слово все еще использовалось в XII веке, когда оно использовалось в Roman de Rou. Брак морданико («по-датски»), то есть без какой-либо церковной церемонии в соответствии со старыми норвежскими обычаями, был признан законным в Нормандии и в норманнской церкви. Все первые три герцога Нормандии практиковали его.
Скандинавское влияние особенно заметно в законах, касающихся воды. Герцог обладал droit de varech (от стародатского vrek), правом на все кораблекрушения. У него также была монополия на китов и осетровых рыб. Аналогичная монополия принадлежала датскому королю в Ютландском законе 1241 года. Нормандские латинские термины для обозначения китобоев (valmanni, от hvalmenn) и китобойной станции (valseta, от hvalmannasetr) происходят от древнескандинавского. Точно так же рыбалка, похоже, попала под скандинавские правила. В хартии 1030 года используется термин fisigardum (от древнескандинавского fiskigarðr) для обозначения «рыболовства», термин также встречается в сканийском законе c. 1210.
Нормандское обычное право было впервые записано в двух обычаях на латыни двумя судьями для использования ими и их коллегами: Très ancien coutumier (Очень древний обычный), созданный между 1200 и 1245 годами; и Grand coutumier de Normandie (Великий обычай Нормандии, первоначально Summa de legibus Normanniae in curia laïcali), созданный между 1235 и 1245 годами.
Нормандские острова оставались частью герцогства Нормандии до 1204 года, когда король Филипп II Август из Франции завоевал герцогство у короля Иоанна Английского. Острова оставались в личной собственности короля Англии и были описаны как особенность короны. Они сохранили нормандское обычное право и развили его параллельно с континентальной Нормандией и Францией, хотя и с разным развитием.
Wikisource содержит текст статьи 1905 года Новой международной энциклопедии «Norman Law ". |