Войти
Норманское вторжение в Уэльс началось вскоре после норманнского завоевания Англии при Вильгельме Завоевателе, который считал Англию своим первородством. Первоначально (1067–1081) вторжение в Уэльс не было предпринято с таким пылом и целями, как вторжение в Англию. Однако в 1081 году началось гораздо более сильное вторжение норманнов, и к 1094 году большая часть Уэльса находилась под контролем старшего сына Уильяма, короля Вильгельма II Английского. Валлийцы очень не любили «неоправданно жестоких» норманнов и к 1101 году восстановили контроль над большей частью своей страны под долгим правлением короля Грифита ап Кинана, который был заключен норманнами в тюрьму за двенадцать лет до этого. его побег. Некоторую косвенную помощь Грифиту оказал король Норвегии Магнус III (Магнус Бэрфут), который ненадолго напал на норманнов у острова Англси на северо-западе Уэльса около Инис-Сейриол, убийство Хью Монтгомери, 2-го графа Шрусбери и оставление норманнов истощенными и деморализованными. Магнус захватил Оркнейские острова, Гебриды и остров Мэн, острова к северу от Уэльса, к западу и северу от Шотландии и Англия в 1098 году.
При четвертом сыне Вильгельма, короле Генрихе I Англии, норманны, ныне прочно обосновавшиеся в Англии, ответили продвижением на запад, в Уэльс. На этот раз и валлийцы, и норманны были больше заинтересованы в заключении мира, чем в кровопролитных битвах, и в результате сложилась относительно стабильная ситуация, хотя норманнам было хуже на юго-востоке Уэльса, чем на западе страны. Противостояние продолжалось с 1135 по 1154 год при Стивене, короле Англии, племяннике Генри и внуке Уильяма по материнской линии, который оказался втянутым в борьбу за власть и гражданскую войну с Императрица Матильда, дочь Генриха и единственный законнорожденный ребенок.
К 1150-м годам сын Матильды король Генрих II Английский начал сопротивляться, возглавив свою первую экспедицию в Уэльс в 1157 году. Он потерпел тяжелое и унизительное поражение, особенно в Битва при Эулои при Колсхилле / Коед Эло, где Генрих потерпел полную неудачу и был почти убит в бою, его армия разбита и бежит. Он снова выступил против своих британских противников в 1163 году. Более поздние источники рассказывают, как он получил неясную форму уважения от двух самых могущественных принцев Уэльса, Риса ап Грифида и Оуэна Гвинедда, а также с королем Шотландии. Это стало катализатором восстания в Уэльсе; Генрих II потерпел унизительное поражение в 1165 году в битве при Крогене у хребта Бервин. Генри так и не смог успешно вторгнуться в Уэльс, и он был вынужден искать компромисс с Рисом, сыном Граффидом, для контроля над югом.
К середине 11 века Уэльс был объединен принцем Гвинедом, Грифадом ап Лливелином. Грифит вторгся в саксонскую Англию, сжег город Херефорд, подавив пограничные патрули и доказав, что англичане совершенно неспособны ответить на валлийские вторжения. В это время Гарольд Годвинсон возглавил кампанию набегов, которая подорвала власть в Уэльсе. После этой кампании на Грифита напали его собственные люди, которые убили его в 1063 году и отправили его голову Эдварду Исповеднику в обмен на передел Уэльса на его традиционные королевства. Это оставило вакуум власти в Уэльсе, в котором принцы и короли могли свободно ссориться из-за своих земель, без объединяющего присутствия Грифита, чтобы отражать атаки норманнов.
Норманнам потребовалось некоторое время, чтобы сконцентрировать любой уровень мощи против валлийцев, однако, поскольку они были более обеспокоены, после Гастингса, с Англией и Нормандией. Кроме того, Уильям не ставил себе целью завоевать Уэльс; он унаследовал то, что считал своим первородством, английский трон, что повлекло за собой принятие на себя обязанностей Эдуарда и англосаксонских королей, включая их отношения с Уэльсом и Шотландия. Однако Уэльс начал форсировать этот вопрос, поддерживая восстания англичан против норманнов.
В ответ на продвижение валлийцев Уильям основал ряд графств в пограничные земли, в частности, Честер, под Хью д'Авранш ; Шрусбери, под именем Роджер де Монтгомери ; и Херефорд, под именем Уильям ФитцОсберн. Он наделил каждое графство огромной властью, позволив им контролировать окружающие города и земли, а не удерживать их в королевстве. Источником вдохновения для таких действий, по-видимому, послужила чрезмерно растянутая природа норманнских войск, что не позволяло Вильгельму осуществлять свою собственную власть в этом районе. Вполне возможно, что в полномочиях, предоставленных графствам, они должны были атаковать Уэльс, и, действительно, они это сделали, начиная с юго-востока Уэльса, где начались многие из предыдущих восстаний против Англии. Ко времени смерти ФитцОсберна в 1071 г. в устье реки Уай был основан замок, который служил базой, с которой норманны продолжали расширяться на запад в Уэльс. основание замка в Карлеоне к 1086 г. и уничтожение валлийского Королевства Гвинт. Однако нападения на юго-восток Уэльса "сильно пошатнулись, когда [сын графа Херефорда ] [Роже де Бретей ]... лишился своих владений за измену в 1075 году и причастен к своему падению некоторых из своих вассалов на валлийской границе ". Тем не менее норманны продолжали свое дело.
Эти движения продолжались и в 12 веке, в период правления Генриха I. Однако в начале XII века был относительный мир, с большим влиянием Англии на Уэльс, но относительно небольшим конфликтом. Единственная настоящая экспедиция Генриха в Уэльс была в 1114 году, когда «он привел в движение три отдельные армии, предназначенные для защиты стареющего принца Гвинеда». Однако принц Грифит, сын Кинан, счел нужным заключить мир с королем, а не вступать в открытую войну или вражду. На протяжении всего периода Генрих в значительной степени контролировал Уэльс, основав серию новых замков и поставив новых лордов на руководящие должности.
После смерти Генриха в 1135 году в некоторых частях Уэльса снова вспыхнули восстания. Эти восстания вызвали отступление нормандцев во многих областях, наиболее удивительно в Деейбарте, где, по словам Р.Р. Дэвиса, «норманны добились своих самых поразительных успехов в предыдущем поколении». Ярким примером является битва при Круг-Мауре, около Кардигана, в которой норманны потерпели тяжелое поражение. В этот период также произошла своего рода смена ролей: между норманнами возникла борьба, подобная той, которая привела к относительному падению Уэльса в предыдущем столетии.
К 1150-м годам Генрих II начал сопротивляться, возглавив свою первую экспедицию в Уэльс в 1157 году. Он потерпел тяжелое и унизительное поражение., особенно в Coleshill / Coed Eulo, где Генри потерпел полную неудачу, едва не погиб в бою. Его армия обратилась в бегство. Он снова выступил против своих британских противников в 1163 году, более поздние источники рассказывают, как он получил неясную форму уважения от двух самых могущественных принцев Уэльса, Риса ап Грифида и Овейна Гвинедда вместе с король Шотландии. Это стало катализатором восстания в Уэльсе; Генрих II потерпел поражение в 1165 году при Бервине. Генри так и не смог успешно вторгнуться в Уэльс, и он был вынужден искать компромисс с Рисом, сыном Граффидом, для контроля над югом.
