Норикский язык

редактировать
Норич
Родом изАвстрии, Словении
Этнической принадлежностиТауричи
Эразасвидетельствована 2 век нашей эры
Языковая семья индоевропейская
Коды языков
ISO 639-3 nrc
Список лингвистов nrc
Glottolog nori1240

норвежский язык, или восточно-кельтский, является неклассифицированным континентальным Кельтский язык. Об этом свидетельствуют только две отрывочные надписи из римской провинции Норикум (одна в Графенштайн, Австрия, другая в Птуй, Словения ), которые не предоставляют достаточно информации для каких-либо выводов о природе языка. Однако этот язык, вероятно, был похож на другие кельтские языки рядом с ним, такие как галльский. Из-за скудных свидетельств неизвестно, когда он вымер.

Птуйская надпись

АРТЕБУДЗБРОГДУИ (факсимиле оригинальной надписи, написанной справа налево)

Птуйская надпись, обнаруженная в 1894 году, написана справа налево северным курсивом и гласит:

АРТЕБУДЗБРОГДУИ

Это интерпретируется как два личных имени: Артебудз [сын] Брогдуоса. Имя Artebudz может означать «медведь пенис » (сравните валлийский arth «медведь» и ирландское bod «пенис»), в то время как Brogduos может содержать элемент brog-, mrog- «страна» (сравните валлийский bro "регион", страна"). В качестве альтернативы, надпись может быть интерпретирована как Artebudz [made this] для Brogdos, со вторым именем в дательном падеже.

Grafenstein Надпись

Grafenstein Надпись и факсимиле

Надпись Grafenstein, на плитка II века нашей эры, которая была обнаружена в гравийном карьере в 1977 году, неполна, но сохранившаяся часть была расшифрована следующим образом:

MOGE · ES [.

P · II- LAV · EX [. ṆE · SAḌỊÍES [. OLLO · SO · VILO [. ỌNẠ C […].

OLLO · S O ·? [.

P LṾGNṾ · SI.

Здесь Moge, кажется, является личным именем или сокращением единицы, P · II- lav латинское сокращение, обозначающее вес, ne sadiíes - глагольная форма, возможно означающая «вы (единственное число) не ставить ", олло, так что возможно" эта сумма ", а Лугну другое личное имя. Таким образом, текст может быть записью какой-то финансовой операции.

Также предлагались другие варианты прочтения надписи, в том числе:

MOGE · ES + [---].

PET (?) LAV · EX [---]. NE · SAMES [---]. OLLO · SO · VILO · [---]. ONA O (?) + ++.

OLLO · SO · +.

+ LVGNI · SI

и

MOGV · CISS [---.

PETILAV · IEX [---. NE · SADIIES [---. OLLO · SO · VILO · [---. ONA DOM... OC [.

OLLO · SO · VIA. [.

ILVGNV.SI [

Ссылки

Последняя правка сделана 2021-05-31 12:35:04
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте