Ниночка | |
---|---|
![]() | |
Режиссер | Эрнст Любич |
Продюсировал | Эрнст Любич. Сидни Франклин |
Сценарий | Мельхиор Ленджел. Чарльз Брэкетт. Билли Уайлдер. Уолтер Райш |
Рассказ | Мельхиор Лендьель |
В главной роли | Грета Гарбо. Мелвин Дуглас. Ина Клэр |
Музыка | Вернер Р. Хейманн |
Кинематография | Уильям Х. Дэниэлс |
Отредактировал | Джин Руджеро |
Распространено | Metro-Goldwyn-Mayer |
Дата выпуска | 9 ноября 1939 г. (1939-11-09) |
Продолжительность | 110 минут |
Страна | США |
Язык | Английский |
Бюджет | 1365000 долларов (оценка) |
кассовые сборы | 2,3 миллиона долларов |
Ниночка 1939 г. Американская романтическая комедия. Фильм снят для Метро-Голдвин-Майер продюсера и режиссера Эрнста Любича, в главных ролях Грета Гарбо и Мелвин Дуглас. Его написали Билли Уайлдер, Чарльз Брэкетт и Уолтер Райш на основе экранного рассказа Мельхиора Ленджела. Ниночка - первая полноценная комедия Греты Гарбо и ее предпоследний фильм. Это один из первых американских фильмов, в котором под прикрытием легкого сатирического романа Советский Союз при Иосифе Сталине изображен жестким и серым, в данном случае сравнивая его. со свободным и солнечным парижским обществом довоенных лет.
Три советских агента, Иранафф (Сиг Руман ), Бульянов (Феликс Брессар ) и Копальский (Александр Гранач ), прибыл в Париж для продажи драгоценностей, конфискованных у аристократии во время русской революции 1917 г..
графа Алексиса Раконина (Григорий Гэй ), русского дворянин вынужден работать официантом в отеле, где остановилось трио, подслушивает подробности их миссии и сообщает бывшей русской великой княгине Сване (Ина Клэр ), что ее придворные драгоценности будет продан тремя мужчинами. Ее любезный любовник, граф Леон д'Альгут (Мелвин Дуглас ) предлагает помочь вернуть ее украшения до того, как они будут проданы.
В своем номере отеля Иранинофф, Бульянов и Копальский ведут переговоры с Мерсье (Эдвин Максвелл ), известным парижским ювелиром, когда Леон прерывает встречу. Он объясняет, что драгоценности украдены и было подано прошение о запрете их продажи или вывоза. Мерсье отзывает свое предложение о покупке драгоценностей до урегулирования судебного процесса.
Милый, обаятельный и хитрый Леон угощает троих русских экстравагантным обедом, напоивает их и легко завоевывает их доверие и дружбу. Он отправляет телеграмму в Москву от их имени, предлагая компромисс.
Москва, возмущенная телеграммой, затем отправляет Нину Ивановну «Ниночку» Якушову (Грета Гарбо ), специального посланника, цель которого - выиграть судебный процесс, завершить продажу украшений и вернуть их. трое русских-отступников. Ниночка методичная, жесткая и суровая, наказывая Иранаффа, Бульянова и Копальского за то, что они не смогли выполнить свою миссию.
Ниночка и Леон впервые встречаются у отеля, их личности друг другу неизвестны. Он флиртует, но ей это не интересно. Заинтригованный, Леон следует за ней до Эйфелевой башни и показывает ей свой дом в телескоп. Заинтригованная его поведением, Ниночка говорит ему, что он может потребовать изучения, и предлагает пойти к нему на квартиру. Ниночке нравится Леон, и в конце концов они целуются, но их прерывает телефонный звонок от Бульянова. Ниночка и Леон понимают, что являются противниками друг друга из-за украшений, и она уходит из квартиры, несмотря на протесты Леона.
Занимаясь различными юридическими вопросами по иску, Ниночка постепенно соблазняется Западом и Леоном, который сломил ее сопротивление и влюбился в нее. На ужине с Леоном, где она неожиданно встречает свою соперницу за украшения и привязанность Леона, Свана, лицом к лицу, она впервые потребляет шампанское и быстро впадает в состояние алкогольного опьянения. На следующий день Ниночка просыпается с похмелья и обнаруживает, что Свана заставила Раконина украсть украшения. Свана сообщает Ниночке, что она вернет драгоценности и прекратит судебный процесс, если Ниночка немедленно уедет из Парижа в Москву, чтобы Свана могла забрать Леона себе. Ниночка неохотно соглашается и, завершив продажу украшений Мерсье, Ниночке, Иранову, Бульянову и Копальскому, вылетает в тот же вечер в Москву. После того, как Свана сообщает Леону, что Ниночка уехала в Россию, он немедленно пытается последовать за ней, но ему отказывают в российской визе из-за его благородства. Спустя какое-то время в Москве Ниночка приглашает трех своих товарищей в свою общую квартиру на ужин, и они с ностальгией вспоминают свое пребывание в Париже. Ниночка наконец получает письмо от Леона, но оно было полностью подвергнуто цензуре властей, и она опустошена. Время проходит. Против ее воли, Ниночка была послана в Константинополь комиссаром Разининым (Бела Лугоши ), чтобы снова вернуть Иранаффа, Бульянова и Копальского после того, как они потерпели неудачу в своей миссии по продаже меха. После ее прибытия в Константинополь трое россиян сообщают Ниночке, что они открыли ресторан и не вернутся в Москву. Когда Ниночка спрашивает их, кто был ответственен за эту идею, они указывают на балкон, где стоит Леон. Он объясняет, что ему запретили въезд в Россию, чтобы вернуть Ниночку, поэтому он и трое русских вступили в сговор, чтобы заставить ее покинуть страну. Он просит ее остаться с ним, и она с радостью соглашается. На последнем кадре в фильме Копальский несет знак протеста против Иранаффа, а Булджанов поступает несправедливо после того, как его имя на электрическом знаке в их ресторане не светится.
Фильм был выпущен в конце 1939 года, вскоре после начала Второй мировой войны в Европе, где он имел большой успех. Однако он был запрещен в Советском Союзе и его сателлитах. Несмотря на это, по всему миру он заработал 2 279 000 долларов.
В пьесе по знаменитым «Беседам Гарбо!» Рекламная кампания, использованная для ее дебюта «Talkie » в фильме «Анна Кристи (1930)», Ниночка была продана с крылатой фразой «Гарбо смеется!», комментируя в основном мрачный и меланхоличный образ Гарбо (Хотя Гарбо несколько раз смеется на многих своих предыдущих фотографиях).
Когда фильм был впервые выпущен, New York Times кинокритик Фрэнк С. Ньюджент похвалил его:
Комедия, благодаря веселому исполнению мистера Дугласа и Ины Клэр в роли герцогини и Сиг Руманн, Феликса Брессарта и Александра Граннах как нечестивые три эмиссара; через легкое руководство мистера Любича; и благодаря грамотно написанному сценарию Уолтера Райша, Чарльз Брэкетт и Билли Уайлдер блестяще продвинулись. Сталину, повторяем, это не понравится; но, если ваши вкусы не совпадают с линией партии, мы думаем, что вы это сделаете безмерно.
Совсем недавно, в 2008 году, кинокритик Деннис Шварц обсуждал юмор Ниночки:
К хитрым политическим шуткам можно отнести высказывание Гарбо: «Последние массовые испытания прошли с большим успехом. Русских будет меньше, но лучше», и есть несколько уместных шуток, высмеивающих несостоявшийся советский пятилетний. Самая примечательная сцена прикосновения Любича вращается вокруг мальчишника в роскошном отеле, заказанном капиталистом Дугласом для трех благодарных товарищей-эмиссаров, которые не могут поверить в свою удачу. Фильм местами был забавным, но я подумал, что он также грубый, лишен обычных любичских тонкостей, не соответствует скорости более ранних комедий Любича и что последние полчаса действительно замедлили ход событий из-за неинтересного искусственного разрешения.
Попытка MGM повторно выпустить Ниночку позже во время Второй мировой войны была подавлена на том основании, что Советы были тогда союзниками Запада. Фильм был переиздан после окончания войны.
В 1955 году музыкальный Silk Stockings открылся на Бродвее. Написанный Коулом Портером, постановка была основана на истории и сценарии Ниночки с участием Хильдегард Нефф и Дона Амече. Затем MGM выпустила киноверсию 1957 года мюзикла режиссера Рубена Мамуляна с Фредом Астером и Сидом Чариссом в главных ролях. Актер Джордж Тобиас, сыгравший комиссара Марковича в «Шелковых чулках», также появился в «Ниночке» в малозначимой роли российского чиновника, которого Леон ударил кулаком за отказ в визе. Фильмы MGM Товарищ X (1940), в главных ролях Кларк Гейбл и Хеди Ламарр, и Железная юбка (1956), в главных ролях Боб Хоуп и Кэтрин Хепберн, оба в значительной степени заимствуют у Ниночки.
Довольные успехом Ninotchka, MGM быстро решили объединить Гарбо и Дугласа в другой романтической комедии. Двуликая женщина (1941) был результатом, и Гарбо получила худшие отзывы за всю свою карьеру. Это оказался ее последний фильм.
В 1990 году Ниночка была выбрана для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимая». В 2011 году Time также включил фильм в список «100 фильмов за все время».
Ninotchka также признана Американским институтом кино в AFI 100 лет... серия в следующих списках:
Ниночка получила четыре номинации на Оскар : лучший фильм, лучший Актриса в главной роли, лучший оригинальный рассказ и лучший сценарий.
Ninotchka основана на идее истории из трех предложений Мельхиора Ленгьеля, которая дебютировала на конференции у бассейна в 1937 году, когда MGM искала подходящий комедийный автомобиль для Гарбо: «Русская девушка, пропитанная большевистскими идеалами, отправляется в страшный, капиталистический, монополистический Париж. Она встречает романтику и весело проводит время. В конце концов, капитализм не так уж плох ».
![]() | На Викискладе есть средства массовой информации, связанные с Ниночкой (фильм). |
![]() | Викицитатник содержит соответствующие цитаты кому: Ninotchka |