Диалект Нинбо

Диалект китайского языка У

Диалект Нинбо
Юн-Цзян
寧波 閒話
Произношение	ɲìɲ.pɐ́u.ɛ́.ó ~ ɲìɲ.póʔ.ɛ́.ó
Родной для	Китайская Народная Республика
Регион	Нинбо Чжоушань, Чжэцзян провинция
Этническая принадлежность	Народ Нинбо (ханьские китайцы)
Носители языка	5-6 миллионов
Языковая семья	сино-тибетский синитский Wu тайху диалект Нинбо
Коды языков
ISO 639-3	–
Glottolog	ning1280
Linguasphere	79-AAA-dbf (также 79-AAA-dbg на архипелаге Чжоушань)

Библия на романизированном языке нингпо (Бытие ), опубликованная Британское и зарубежное библейское общество.

диалект нинбо (китайский : 宁波 话 / 寧波 話, 宁波 闲话 / 寧波 閒話) является диалектом китайского языка у, одно подразделение китайского языка. На диалекте нинбо говорят в префектурах Нинбо и Чжоушань в провинции Чжэцзян.

• 1 Разборчивость
• 2 Фонология
  • 2.1 Инициалы
  • 2.2 Финал
  • 2.3 Звуки
• 3 Примеры
• 4 См. Также
• 5 Ссылки

Носители диалекта нинбо обычно понимают шанхайский, другой диалект языка у. Однако говорящие на шанхайском языке не всегда полностью понимают диалект нинбо. Он не является взаимно понятным с мандаринским китайским или любым другим подразделением китайского языка. Диалект Нинбо считается диалектом Юнцзян или диалектом Минчжоу (поскольку оба термина являются синонимами) и тесно связан с диалектами Тайху Ву из Чжоушань. Что касается взаимопонимания диалектов в подгруппе Юн-Цзян, их можно более точно описать как «акценты» (腔), поскольку эти диалекты относительно однородны и почти идентичны друг другу, за исключением различий в произношении и некоторых незначительных лексических различий.

Инициалы

Начальные согласные

		Лабиальные	Стоматологические / Альвеолярные	Альвеоло-небные	Велар	Глоттал
Носовой		m	n	ɲ	ŋ
Взрывной	тенуис	p	t		k	ʔ
	с придыханием	pʰ	tʰ		kʰ
	с голосом	b	d		ɡ
Аффрикейт	тенуис		ts	tɕ
	с придыханием		ц t	тɕʰ
	с голосом		dz	dʑ
Фрикативный	глухой	f	s	ɕ		h
	звонкий	v	z	ʑ		ɦ
Боковой			l

Финал

Ядра гласных

	Передний		Центральный	Задний
	Неокругленный	Закругленный
Закрытый	/ i /	/ y, ʏ /		/ u /
Close-mid	/ e /	/ ø /		/ o /
Open-mid	/ ɛ /		/ ə /	/ ɔ /
Open			/ a /
Diphthong	/ ɐi, ɐu, œʏ /

Finals

Кода		Открытый			Назальный			Глоттальный стоп
Медиальный		∅	j	w	∅	j	w	∅	j	w
Ядро	i	i			iɲ			jeʔ
	y	y			yɲ			ɥøʔ
	ʏ	ʏ
	u	u
	e	e
	ø	ø
	o	o			oŋ	joŋ		oʔ	joʔ
	ɛ	ɛ		wɛ
	ə				ən		wən
	ɔ	ɔ	jɔ		ɔ̃	jɔ̃	wɔ̃
	a	a	ja	wa	ã	jã	wã	aʔ		waʔ
	ɐi	ɐi		wɐi
	ɐu	ɐu
	œʏ	œʏ

Силлабические продолжения: [z̩] [z̩ʷ] [m̩] [n̩] [ŋ̩] [l̩]

Примечания:

• Таблица содержит два дополнительных финала / yɲ, ɥøʔ /. Они слились с / joŋ, joʔ / соответственно в более молодых поколениях.
• / y, ʏ / похожи по произношению, немного отличаются округлением губ ([y, iᵝ] соответственно). Эти два сливаются в более молодых поколениях.
• / j / произносится [ɥ] перед округленными гласными.

тона

тона

	среднекитайского тона
	píng 平	shǎng 上	qù 去	rù 入
yīn 阴	˥˧ (53)	˧˥ (35)	˦ (44)	ʔ˥ (55)
ян 阳	˨˦ (24)	˨˩˧ (213)		ʔ˩˨ (12)

唱 月亮

月亮 菩薩 彎彎 上 ， 彎 到 小姑 進 后 堂。

后 堂 空 ， 拜 相公 ，

相公 念經 ， 打 一天 井 ，

天井 隔 笆 ， 打 一 稻 花 ，

稻 花 耘田 ， 打 一。

火 瑩 頭

火 瑩頭 ， 夜夜 紅 ，

阿公 挑擔 賣 碗 蔥 ，

新婦 織 麻 ， ，

阿婆 箝 牌 捉 牙 虫 ，

兒子 看 鴨 撩 屙 虫。

• У китайский
  • шанхайский
  • сучжоуский
  • ханчжоуский
• Список разновидностей китайского

На Викискладе есть средства массовой информации, связанные с диалект нинбо.

• диалект нинбо Видео на YouTube