Войти
| Девять уроков и гимны | |
|---|---|
 Служба Девяти уроков в 2010 году в ул. George's School, Ньюпорт, Род-Айленд, США | |
| Жанр | Религиозное служение / Музыка англиканской церкви |
| Место проведения | Христианские церкви по всему миру, особенно King's Часовня колледжа, Кембридж |
| Открытие | 24 декабря 1880 г. (1880-12-24) |
| Основатель | Эдвард Уайт Бенсон |
Девять уроков и Кэрол, также известный как Фестиваль девяти уроков и гимнов и Служба девяти уроков и гимнов - это служение христианского поклонения, традиционно отмечаемое в сочельник или около него.. История падения человечества, обещания Мессии и рождения Иисуса рассказывается в девяти коротких библейских чтениях или уроки из Книги Бытия, пророческих книг и Евангелий, перемежающихся пением рождественских гимнов, гимнов и хора гимны.
Эдвард Уайт Бенсон, которому приписывают создание службы Девяти уроков и гимнов в 1880 году 
Порядок Служба для первых Девяти уроков и гимнов в 1880 году, представленная в соборе Труро Хотя традиция Девяти уроков и гимнов обычно ассоциируется с Королевским колледжем в Кембридже, ее происхождение приписывается Собор Труро в Корнуолле. Вплоть до конца 19 века рождественские гимны пели певцы, посещавшие дома людей, а колядки, которые обычно считались светскими по содержанию, были исключены из христианского богослужения. В викторианскую эпоху растущая популярность гимнов побуждала церковных музыкантов вводить гимны в богослужение. Книга с гимнами 1875 года Ричардом Чопом и Сабин Бэринг-Гулд, «Рождественские гимны для церковных праздников и крещения», была влиятельным изданием. Примерно в это же время композитор и органист Джон Стейнер составлял сборник «Новые и старые рождественские гимны», и во время Рождества 1878 года он ввел гимны на службу хоровой вечерней песни в Собор Святого Павла в Лондоне. Другие соборы также начали принимать гимны на Рождестве того же года, и Royal Cornwall Gazette сообщал, что хор собора Труро будет петь гимны в 22:00 в канун Рождества:
Хор Собора споет несколько гимнов в Соборе в канун Рождества, служба начнется в 22:00. Мы понимаем, что этого хотят многие ведущие прихожане и не только. Подобная служба была учреждена в других соборах и крупных городах и получила высокую оценку. Хор намеревается больше не продолжать традицию петь гимны в резиденциях членов конгрегации.
— Royal Cornwall Gazette, 20 декабря 1878 г.Два года спустя Правый Преподобный Эдвард Уайт Бенсон, в то время епископ Труро, провел первое официальное богослужение «Девять уроков и гимнов» в сочельник (24 декабря) 1880 года. Бенсон Обеспокоенный чрезмерным употреблением алкоголя в корнуоллских пабах во время праздничного сезона, он искал способ привлечь гуляк из пабов в церковь, предлагая религиозное празднование Рождества. Идея службы, состоящей из рождественской музыки, перемежающейся с чтением Библии, была предложена правопреемником собора преподобным Джорджем Уолполом (который позже стал епископом Эдинбургского ). Собор - викторианское готическое здание - все еще строился, а службы проводились во временном деревянном строении, которое служило про-собором. Первая служба Девяти уроков и гимнов прошла там в 22:00. в канун Рождества, и его посетило более 400 человек.
сын Бенсона, А. К. Бенсон, позже вспоминал:
Мой отец организовал из древних источников небольшие службы в сочельник, девять гимнов и девять маленьких уроков. Их читали разные церковные служители, начиная с певчих и заканчивая епископом разных степеней.
— А. К. Бенсон,Епископ Бенсон был назначен архиепископом Кентерберийским в 1883 году, и служба «Девяти уроков» начала набирать популярность в англиканской церкви и в более широком англиканском обществе. Причастие. С тех пор первоначальная литургия была адаптирована и использовалась другими церквями по всему миру. Уроки и гимны чаще всего происходят в англиканских церквях. Однако многие христианские конфессии приняли эту службу или ее разновидность как часть своих рождественских праздников. В Великобритании эта служба стала стандартным форматом школьных гимнов.
В 1916 году служба «Девяти уроков и гимнов» проводилась в Университете Брауна в Провиденсе, Род-Айленд ; в 2016 году учреждение отметило 100-летие своих уроков и гимнов.
В частности, в 1918 году преподобный Эрик Милнер-Уайт стал новым деканом Королевского колледжа, Кембридж ввел службу в часовню колледжа, воспользовавшись устоявшейся хоровой традицией хора Королевского колледжа в Кембридже. Он оказался очень успешным и положил начало ежегодной традиции, хотя и с некоторыми изменениями в оригинальном формате Бенсона с 1919 года. BBC начала транслировать службу по радио с 1928 года и по телевидению с 1954 года, сделав «Кэрол из Кинга» наиболее популярным и широко признанным представителем службы.
В Соединенных Штатах, Традиция «Уроки и гимны» распространилась на другие учреждения США. В 1928 году органист и хормейстер Твайнинг Лайнс представил эту услугу в школе Гротон в Гротоне, Массачусетс, вдохновившись служением в Англии.
В декабре 2013 года Труро В соборе была проведена реконструкция оригинальной «Девяти уроков с гимнами» 1880 года епископа Бенсона, на которой присутствовало более 1500 человек.
Часовня Королевского колледжа, Кембридж (слева)), откуда популярная служба «Девять уроков и гимнов» транслируется ежегодно в канун Рождества Первый фестиваль «Девять уроков и гимнов» в Королевском колледже в Кембридже проводился в сочельник в 1918 году. Во время Первой мировой войны декан, Эрик Милнер-Уайт, служил армейским капелланом в 7-й пехотной дивизии, и он был обеспокоен тем, что бедствия «Великой войны» ужесточили отношение к религии. Воспользовавшись устоявшейся хоровой традицией хора Королевского колледжа в Кембридже, он представил Кингс песнопения Бенсона как средство привлечения людей к христианскому богослужению. Первое служение Девяти уроков в часовне Королевского колледжа было проведено в канун Рождества 1918 года под руководством Артура Генри Манна, который был органистом с 1876 по 1929 год.
Служба в Королевском колледже была чрезвычайно успешной, и в следующем году Милнер-Уайт внес некоторые изменения в исходный формат Бенсона, в частности, введя традицию открытия службы сольным пением на высоких частотах »Однажды в Ройал Дэвидс Сити ". Затем последовала молитва с предложением, написанная самим Милнер-Уайтом, с изменением порядка уроков. В хоре было 16 тройных, как указано в статутах, установленных Генрихом VI, и до 1927 года мужские голоса обеспечивались хоровыми учеными и клерками.. Сегодня 14 студентов из хора поют мужские партии.
Популярность сервиса была установлена, когда British Broadcasting Corporation начала транслировать сервис в 1928 г., и с тех пор, за исключением 1930 г., выходит в эфир ежегодно. В течение 1930-х годов служба достигла мировой аудитории, когда BBC начала транслировать службу на своей Overseas Service. Даже во время Второй мировой войны, несмотря на витраж, снятый с часовни и отсутствие отопления, трансляции продолжались. По соображениям безопасности, название "King's" не упоминалось во время трансляций во время войны.
«Девять уроков и гимны из Королевского колледжа» впервые транслировались BBC Television в 1954 году под управлением музыкального директора., Борис Орд.
Поклонение волхвов (1634) Питер Пауль Рубенс, который висит за алтарем в часовне Королевского колледжа, Кембридж После Второй мировой войны было подсчитано, что каждый год миллионы слушателей во всем мире слушают эту службу в прямом эфире BBC World Service. Внутри страны услуга транслируется в прямом эфире на BBC Radio 4, а записанная трансляция производится в Рождество на BBC Radio 3. В США служба 1954 года была внесена в Национальный реестр звукозаписи Библиотекой Конгресса в 2008 году. Трансляция транслировалась в прямом эфире на общественных радиостанциях, связанных с American Public Media с 1979 года, и большинство станций передают повтор в Рождество. С 1963 года сервис периодически снимается для телетрансляции в Великобритании. В настоящее время каждый год в начале или середине декабря предварительно записывается программа под названием «Колядки от Кинга», а затем транслируется в канун Рождества в Великобритании на BBC Two и BBC Four. В программе больше внимания уделяется гимнам, исполняемым хором, всего семь чтений, не все из которых взяты из Библии.
Формат первого Фестиваля девяти уроков и гимнов не сильно отличался от того, который известен сегодня в Королевском колледже в Кембридже. Порядок занятий был изменен в 1919 году, и с тех пор служба всегда начиналась с гимна «Однажды в Королевском городе Давида ». Сегодня первый куплет поется без аккомпанемента сольного певца. Чтобы не подвергать его чрезмерному стрессу, хористу не говорят, что он будет петь соло, пока он не начнется непосредственно перед началом службы.
Девять уроков, которые повторяются каждый год, читаются представителями колледжа и города Кембриджа из 1611 Авторизованной версии Библии короля Якова. Пение делится на «колядки», которые исполняются хором, и «гимны», исполняемые хором и прихожанами. Некоторые услуги также включали гимны между колядками и гимнами, например исполнение «И'эн Со, Господь Иисус, Быстро Приди » в 2004 году. С 1982 года музыкальный директор Стивен Клеобери ежегодно от имени Колледжа для хора исполняет новую гимн. Колядки меняются из года в год, хотя часть музыки повторяется. Служба завершается гимном «Слушайте! Ангелы-вестники поют ». Следующее - из службы в 2008 году.
На четвертом уроке использовалась хоровая аранжировка Джона Тавенера «Агнец » из Уильям Блейк Агнец из коллекции Блейка Песни невинности и опыта. Это изображение представляет копию C, объект 8 того оригинального стихотворения, которое в настоящее время хранится в Библиотеке Конгресса. Поэма была опубликована в 1794 году и написана вручную Блейком и его женой. | Год | Заголовки | Авторы |
|---|---|---|
| 1983 | Зимой. ( Когда ты родился зимой) | Слова:. Музыка: Леннокс Беркли |
| 1984 | Наконец-то одна звезда. (Зафиксируйте одну звезду) | Слова: Джордж Маккей Браун. Музыка: Питер Максвелл Дэвис |
| 1985 | Illuminare Jerusalem | Слова: адаптировано из Рукопись Баннатайна в Джоне Маккуине; Винифред Маккуин (1972), Выбор шотландских стихов, 1470–1570, Лондон: Фабер и Фабер, ISBN 0-571-09532- 1.. Музыка: Джудит Вейр |
| 1986 | Новел, Новел, Холли Дарк | Слова: Вальтер де ла Маре. Музыка: Ричард Родни Беннетт |
| 1987 | Какую сладкую музыку мы можем принести | Слова: Роберт Херрик. Музыка: Джон Раттер |
| 1988 | День рождения твоего короля. (Проснись, радостное сердце, вставай и пой!) | Слова: После Генри Воана. Музыка : Питер Скулторп |
| 1989 | Кэрол Сент-Стивен | Слова: Адаптировано из Рождественских гимнов У. Сэндиса. Музыка: Александр Гоер |
| 1990 | Богородице Дево, радуйся. (Радуйся, Дева Мария) | Слова: Православная Литургия (на Русском ). Музыка: Арво Пярт |
| 1991 | A Gathering | Слова: Ланселот Эндрюс. Музыка: Джон Каскен |
| 1992 | Свете Хесу | Слова: Аноним, 13 век. Музыка: Николас Мо |
| 1993 | Христо Паремус Кантика | Слова: Аноним, 15 век. Музыка : Дайана Баррелл |
| 1994 | Ангелы. (если вы услышите их пение среди звезд) | Слова: Джон В. Тейлор. Музыка: Джонатан Харви |
| 1995 | Seinte Marie Moder Milde | Слова: Из рукописи XIII века в библиотеке Тринити-колледжа, Кембридж. Музыка: Джеймс Макмиллан |
| 1996 | Паломник Иисус. (Iesus! Кристус! В яслях моего тела) | Слова: Кевин Кроссли-Холланд. Музыка: Стивен Паулюс |
| 1997 | Файрфакс Кэрол | Слова: Ранний Тюдор, анонимный. Музыка: Томас Адес |
| 1998 | Зимнее Солнцестояние Кэрол | Английские слова и музыка: Джайлз Суэйн. Латинские слова: Магнификат антифон на Рождество |
| 1999 | В Рождество в моем сердце | Слова: Клемент Пэмэн. Музыка: Ричард Родни Беннетт |
| 2000 | Слова: Три короля (1916) от Дороти Л. Сэйерс. Музыка: Джонатан Дав | |
| 2001 | Весна зимой | Слова: К. Смарт, из Гимна c: Рождество Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа. Музыка: Джон Вулрич |
| 2002 | Ангел Гавриил сошёл к Деве | Слова: 15–17 века. Музыка: Робин Холлоуэй |
| 2003 | The Gleam. (Еще не пасет позолоченных королей) | Слова: Стивен Плейс. Музыка: Харрисон Биртвистл |
| 2004 | Бог родится в тебе. (Вот, в Безмолвной ночи родился ребенок в Боге) | Слова: Ангелус Силезиус. Музыка: Джудит Бингэм |
| 2005 | Кэрол : В гостях в яслях | Слова: 19 век. Музыка: Джон Тавенер |
| Постлюдия органа : Импровизация на тему «Адесте Фиделес " | Фрэнсис Потт | |
| 2006 | Кэрол : Misere 'Nobis. (Jesu of a Maiden Thou wast Born) | Слова: версия средневекового английского гимна. Музыка: Марк-Энтони Тёрнейдж |
| Органный постлюд : Проповедь на «В суровой середине зимы " | ||
| 2007 | Кэрол : Ноэль (Наступает рассвет). (Звездная пыль и парообразный свет) | Слова: Ричард Ватсон Гилдер. Музыка: Бретт Дин |
| Послесловие к органу : Вылет на "В Дульчи Джубило " | Дэвид Бриггс | |
| 2008 | Мэри. (Ночь, когда она впервые" Родил) | Слова: Бертольт Брехт, перевод Майкл Гамбургер. Музыка: Доминик Малдауни |
| 2009 | Младенец Христос | Слова: Г.К. Честертон. Музыка: Габриэль Джексон |
| 2010 | Рождественская песнь (Подношения, которые они принесли из золота) | Слова: Эйноухани Раутаваара, перевод Ханни-Мари и Кристофера Лэтэма. Музыка: Эйноуджухани Раутаваара |
| 2011 | В Рождестве тьма | Слова: Кристина Россетти. Музыка: Тэнси Дэвис |
| 2012 | Кольцо Out, Wild Bells | Слова: Альфред, лорд Теннисон. Музыка: Карл Вайн |
| 2013 | Услышьте голос Барда | Слова: Уильям Блейк. Музыка: Теа Масгрейв |
| 2014 | Де Вирджин Мария | Слова: латынь 12-го века, переведено Рональдом Ноксом. Музыка: Карл Рютти |
| 2015 | Бегство | Слова: Джордж Сиртес. Музыка: Ричард Костон |
| 2016 | This Endernight | Слова: Аноним c1400. Музыка: Майкл Бер keley |
| 2017 | Кэрол Элисей | Слова: валлийский. Музыка: Хью Уоткинс |
| 2018 | О Божественное милосердие | Words: Чарльз Уэсли. Музыка: Джудит Вейр |
| 2019 | Ангел Габриэль | Words: Сабина Бэринг-Гулд. Музыка: Филип Мур |
Фестиваль девяти уроков и гимнов, проводимый в канун Рождества в часовне Королевского колледжа, открыт для широкой публики. Услуга очень популярна, и некоторые люди начинают стоять в очереди накануне вечером, поскольку спрос на места всегда превышает доступное количество.
Портал христианства 
Портал Корнуолла  | На Wikimedia Commons есть медиа связанные с Девять уроков и Кэрол. |
