Войти
imprimi potest, nihil obstat и imprimatur (от Ричарда Кушинга ) на книгу, опубликованную Random House в 1953 г. Книга, о которой идет речь, является английским переводом Луи Дж. Галлахера, SJ или Маттео Риччи, SJ. и Николя Триго, SJ Nihil obstat (латинское для «ничто не мешает» или «ничто не мешает») является заявлением об отсутствии возражений, которое требует цензуры. книги, например, римско-католических изданных книг, к инициативе или встрече.
Фраза nihil obstat используется священнослужителем, Римско-католической церкви, известной как Censor Librorum, чтобы указать, что книга не содержит ничего, противоречащего римско-католическим доктринам, вере или морали. Каноническое право требует этого одобрения для публикации книг верными католиками, если они «затрагивают вопросы веры и морали», и требует, чтобы пасторы обеспечивали соблюдение этого правила. Censor librorum (по-латыни «цензор книг») делегирован епископом Римской католической церкви. Цензор Librorum просматривает рассматриваемый текст. Если автор является членом религиозного института (например, монастыря), и если книга касается религии или морали, то каноническое право требует получения imprimi potest («он может быть напечатанным ") старшего начальника перед публикацией. Епископ епархии автора или места публикации (например, издательская компания) дает окончательное одобрение декларации, известной как imprimatur («пусть будет напечатано»).
Нихил обстат также относится к документу, в котором говорится, что кто-то имеет право вступать в брак из-за отсутствия формы в предыдущем браке. Это также может относиться к документу об освобождении от определенных препятствий для вступления в брак в католической церкви.
.
