Нг Пун Чу (кит. : 伍 盤 照; пиньинь : Wǔ Pánzhào, 14 марта 1866 - 13 марта 1931) был автором, издатель и защитник американских китайцев гражданских прав. Он издал первую ежедневную газету на китайском языке, которая будет печататься за пределами Китая.
. Родился в Тойсан районе провинции Гуандун в Южном Китае, Нг переехал в Калифорния в 1881 году, где он сначала работал домашним слугой на ранчо. Он стал изучать культуру США, изучая английский язык, перенимая западную одежду и обращаясь в христианство. Он поступил в семинарию и в 1892 году стал первым китайским пресвитерианским священником на Западном побережье Америки. Его направили в министерство в Лос-Анджелес, но после того, как пожар уничтожил его миссию, он решил сосредоточить свои усилия на создании газеты на китайском языке. После года публикации своего еженедельника в Лос-Анджелесе Хуа Мей Сун Бо, Нг переехал в Сан-Франциско, где он написал первую ежедневную ежедневную газету на китайском языке за пределами Китая: Чунг Сай Ят Пао. Его газета в целом пропагандировала ассимиляционистскую точку зрения, поощряя китайских американских читателей адаптироваться к североамериканским ценностям.
Нг путешествовал по стране, выступая против антикитайского законодательства, например, китайского Закон об исключении. Он также опубликовал книги и брошюры против дискриминации американцев китайского происхождения.
Нг был советником генерального консульства Китая в Сан-Франциско с 1906 по 1913 год и вице-консулом по Китаю с 1913 по 1931 год.
Его называли «восточным Марком Твеном».