Войти
| Ньюпорт-Бич, Калифорния | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Город в Калифорнии | |||||||||||
 Вид с воздуха Ньюпорт-Бич в июле 2014 г. | |||||||||||
 Флаг  Сил | |||||||||||
 Местоположение в пределах Калифорнии и Округ Ориндж | |||||||||||
| Координаты: 33 ° 37′0 ″ N 117 ° 53 ′51 ″ Вт / 33,61667 ° с.ш., 117,89750 ° Вт / 33,61667; -117,89750 Координаты : 33 ° 37′0 ″ N 117 ° 53′51 ″ з.д. / 33,61667 ° N 117,89750 ° W / 33,61667; -117.89750 | |||||||||||
| Страна |  США | ||||||||||
| Штат |  Калифорния | ||||||||||
| Округ |  Orange | ||||||||||
| Incorporated | 1 сентября 1906 г. | ||||||||||
| Правительство | |||||||||||
| • Тип | Мэр – совет | ||||||||||
| • Тело | Городской совет города Ньюпорт-Бич | ||||||||||
| • Мэр | Уильям О'Нил | ||||||||||
| Площадь | |||||||||||
| • Всего | 52,92 кв. Мили ( 137,07 км) | ||||||||||
| • Земля | 23,79 квадратных миль (61,62 км) | ||||||||||
| • Вода | 29,13 квадратных миль (75,45 км) 55,07% | ||||||||||
| Высота | 10 футов (3 м) | ||||||||||
| Население (2010 ) | |||||||||||
| • Всего | 85,186 | ||||||||||
| • Оценка (2019) | 84,534 | ||||||||||
| • Ранг | 98-я в Калифорнии | ||||||||||
| • Плотность | 3,553,04 / кв. Мили (1371,86 / км) | ||||||||||
| Часовой пояс | UTC − 8 (Тихий океан ) | ||||||||||
| • Лето (DST ) | UTC − 7 (PDT ) | ||||||||||
| Почтовые индексы | 92657–92663 | ||||||||||
| Код города | 949 | ||||||||||
| FIPS код | 06-51182 | ||||||||||
| GNIS идентификаторы объектов | 1661104, 2411250 | ||||||||||
| Веб-сайт | newportbeachca.gov | ||||||||||
| |||||||||||
Ньюпорт-Бич - побережье весь город в округе Ориндж, Калифорния, США. Ньюпорт-Бич известен серфингом и песчаными пляжами. Когда-то гавань Ньюпорта поддерживала морскую промышленность, но сегодня она используется в основном для отдыха. Остров Бальбоа привлекает посетителей набережной, откуда можно легко добраться от парома до магазинов и ресторанов. По переписи 2010 года его население составляло 85 287 человек.
Ньюпорт-Бич на 18 июля 2014 г. Верхний залив Ньюпорта - это каньон, который был высечен ручьем в плейстоцене период. Нижний залив Ньюпорта был сформирован намного позже из песка, который был принесен океанскими течениями, что привело к созданию прибрежного пляжа, который теперь известен как полуостров Бальбоа в Ньюпорт-Бич.
До того, как поселенцы достигли побережья Калифорнии, район Ньюпорта и его окрестности были очень известными индейскими землями. Индийские ракушки и реликвии до сих пор можно найти по всему региону. Хотя на протяжении 1800-х годов поселенцы начали заселять этот район из-за наличия земли. Штат Калифорния продал акры земли по цене 1 доллар за штуку в районе Ньюпорта. Англо-американское население в этом районе значительно выросло после событий 1870 года, когда 105-тонный пароход под названием The Vaquero под командованием капитана Сэмюэля С. Даннеллса (вопреки предупреждениям геодезистов) благополучно прошел через нижнюю и верхнюю бухты Ньюпорта, где он выгрузил свой груз. Джеймс Ирвин, услышав удивительную новость, быстро отправился из своего дома в Сан-Франциско на ранчо Сан-Хоакина. Встретившись на ранчо Ирвина недалеко от сегодняшнего дня Калифорнийский университет в Ирвине со своим братом Робертом Ирвином и другом Джеймсом Макфадденом, все они согласились, что недавно найденный порт следует называть просто "Ньюпорт", таким образом, Ньюпорт-Бич получает свое имя. Джеймс Макфадден построил длинный McFadden Wharf в 1888 году.
В 1905 году развитие города ускорилось, когда Pacific Electric Railway построила южную конечную станцию в Ньюпорте, соединяющую пляж с центром города Лос-Анджелес. В 1906 году (с населением 206 человек) разрозненные поселения были включены в состав города Ньюпорт-Бич.
Поселения, заполненные на полуострове, Западный Ньюпорт, остров Ньюпорт, остров Бальбоа и остров Лидо. В 1923 году Корона-дель-Мар была присоединена, а в 2002 году Ньюпорт-Кост, Восток Санта-Ана-Хайтс и Сан-Хоакин-Хиллз. В 2008 году, после долгой битвы с городом Коста-Меса, Ньюпорт-Бич аннексировал Запад Санта-Ана-Хайтс.
Ньюпорт-Бич Калифорния 
Дувр и Тихоокеанское побережье Хайви Ньюпорт-Бич, Калифорния Ньюпорт-Бич простирается на высоте от уровня моря до вершины Сигнал-Пик на высоте 1161 футов (354 м) в Сан-Хоакин-Хиллз, но официальная высота над уровнем моря составляет 25 метров. футов (8 м) над уровнем моря в точке 33 ° 37′0 ″ N 117 ° 53′51 ″ W / 33,61667 ° N 117,89750 ° W / 33,61667; -117.89750 (33.616671, −117.897604).
Город граничит на западе с Хантингтон-Бич на реке Санта-Ана ; на севере - Коста-Меса, аэропорт Джона Уэйна, город Ирвин и Калифорнийский университет в Ирвине ; а на востоке - Государственный парк Кристал Коув.
Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 53,0 квадратных миль (137 км). 23,8 квадратных миль (62 км) из них - суша и 29,2 квадратных миль (76 км) из них (55,07%) - вода.
Районы Ньюпорт-Бич включают Корона-дель-Мар, остров Бальбоа, полуостров Бальбоа (также известный как Бальбоа ), Полуостров Лидо, Побережье Ньюпорта, Холмы Сан-Хоакин и Высоты Санта-Ана и Западный Ньюпорт.
Прибрежная тропа Ньюпорта 
Остров Линда, пляж Ньюпорт, Калифорния Гавань Ньюпорта - это полуискусственная гавань, образованная дноуглубительными работами Бухта Ньюпорта устье в начале 1900-х гг. Было построено несколько искусственных островов, которые сейчас покрыты частными домами: остров Ньюпорт, остров Бальбоа, остров Литтл Бальбоа, остров Коллинз, остров залива, Остров Харбор, Остров Лидо и Остров Линда.
Полуостров Лидо Гавань Ньюпорт когда-то поддерживала такие морские отрасли, как судостроение, судостроение и промысловое рыболовство, но сегодня оно используется в основном для отдыха. Его берега заняты в основном частными домами и частными доками. Гавань Ньюпорта, насчитывающая около 9000 лодок, является одной из крупнейших рекреационных лодочных гаваней на западном побережье США. Это популярное место для всех катания на лодках, включая парусный спорт, рыбалку, греблю, греблю на каноэ, каякинг и гребля на байдарках.
Коммерческие морские перевозки сегодня включают паром Catalina Flyer на остров Каталина, туры по гавани, спортивную рыбалку и наблюдение за китами, однодневные поездки и чартеры, а также несколько небольших коммерческих рыболовных судов.
Залив Ньюпорт разделен мостом на шоссе Тихоокеанского побережья, который слишком низок для большинства парусников и очень больших лодок. К северу от моста упоминается как Верхний Ньюпорт-Бей или Бэк-Бэй. К югу от моста обычно называют залив Нижнего Ньюпорта или гавань Ньюпорта. Однако в Бэк-Бэй также есть портовые сооружения, особенно пристань для яхт и спусковая рампа в порту Ньюпорт-Дюнс.
На северной оконечности каналов гавани Ньюпорта вокруг острова Лидо есть несколько небольших бизнес-центров, которые когда-то использовались рыбацким флотом как их дом. На северо-восточной стороне канала Lido Marina Village теперь является портом для многих «лодок Newport Party Boats», а также небольших торговцев и местных ресторанов. Кроме того, здесь каждый год проводится выставка лодок, а по воскресеньям организуется «фермерский рынок», а также здесь находится порт для местной гондольной компании. В 2014 году центр был закрыт на реконструкцию.
В 1927 году у входа в гавань Ньюпорта был построен дом, который стал известен как Китайский дом в Чайна-Коув. Дом построен в традиционном китайском стиле. Это был ориентир в гавани Ньюпорт-Бич, пока он не был снесен в 1980-х годах. Часть оригинальной крыши можно увидеть на доме, расположенном в Чайна-Коув.
Верхний залив Ньюпорта - это устье, образовавшееся доисторическим потоком реки Санта-Ана.. Сегодня он питается небольшим ручьем из Сан-Диего-Крик. Большая часть залива Верхнего Ньюпорта представляет собой охраняемую природную территорию, известную как Экологический заповедник Верхнего Ньюпортского залива, созданный в 1975 году.
Бэк-Бэй Ньюпорт-Бич На пляже Ньюпорт-Бич есть среднеширотный полузасушливый климат (климатическая классификация Кеппена BSk) с характеристиками (Кеппен : Csb). Как и во многих прибрежных городах округов Лос-Анджелес и Ориндж, Ньюпорт-Бич демонстрирует слабые колебания температуры как в дневное, так и в сезонное время по сравнению с внутренними городами даже в нескольких милях от океана. Тихий океан значительно смягчает климат Ньюпорт-Бич за счет повышения температуры зимой и охлаждения летом. Зимой суточные колебания температуры сильнее, чем летом. Ньюпорт-Бич не получает достаточно осадков, чтобы считаться истинным средиземноморским климатом.
| Климатические данные для гавани Ньюпорт-Бич, Калифорния (нормы 1981-2010 гг.) (Экстремальные значения с 1921 г. по настоящее время) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | Март | апр | май | июн | июл | авг | сен | октябрь | ноя | декабрь | год |
| Рекордно высокое значение ° F (° C) | 87. (31) | 89. (32) | 86. (30) | 87. (31) | 87. (31) | 93. (34) | 88. (31) | 94. (34) | 94. (34) | 96. (36) | 94. (34) | 86. (30) | 96. (36) |
| Средняя высокая ° F (° C) | 63,3. (17,4) | 63,1. (17,3) | 62,7. (17,1) | 64,4. (18,0) | 65,8. (18,8) | 67,6. (19,8) | 70,9. (21,6) | 72,2. (22,3) | 72,0. (22,2) | 69,9. (21,1) | 67,3. (19,6) | 63,2. (17,3) | 66,9. (19,4) |
| Среднесуточное значение ° F (° C) | 56,5. (13,6) | 56,9. (13,8) | 57,5 . (14,2) | 59,5. (15,3) | 62,0. (16,7) | 64,4. (18,0) | 67,6. (19,8) | 68,5. (20,3) | 67,8. (19,9) | 64,8. (18,2) | 60,5. (15,8) | 56,3. (13,5) | 61,9. (16,6) |
| Средняя низкая ° F (° C) | 49,8. (9,9) | 50,7. (10,4) | 52,3. (11,3) | 54,6. (12,6) | 58,3. (14,6) | 61,2. (16,2) | 64,2. (17,9) | 64,9. (18,3) | 63,6. (17,6) | 59,7. (15,4) | 53,7. (12,1) | 49,3. (9,6) | 56,9. (13,8) |
| Записать низкие ° F (° C) | 29. (−2) | 31. (−1) | 33. (1) | 37. (3) | 39. (4) | 42. (6) | 45. (7) | 51. (11) | 45. (7) | 32. (0) | 34. (1) | 32. (0) | 29. (-2) |
| Среднее осаждение дюймов (мм) | 2,07. (53) | 2,59. (66) | 1,67. (42) | 0,72. (18) | 0,13. (3,3) | 0,07. (1,8) | 0,02. (0,51) | 0,02. (0,51) | 0,17. (4,3) | 0,38. (9,7) | 0,96. (24) | 1,82. (46) | 10,62. (270) |
| Среднее количество дней с осадками | 5 | 5 | 6 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 4 | 5 | 32 |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 217 | 226 | 279 | 300 | 279 | 270 | 341 | 341 | 270 | 248 | 210 | 217 | 3,198 |
| Среднесуточное количество солнечных часов | 7 | 8 | 9 | 10 | 9 | 9 | 11 | 11 | 9 | 8 | 7 | 7 | 8,75 |
| Процент возможного солнечного света | 69 | 73 | 75 | 76 | 65 | 63 | 78 | 82 | 73 | 71 | 67 | 70 | 72 |
| Средний ультрафиолетовый индекс | 3 | 4 | 6 | 8 | 9 | 10 | 10 | 10 | 8 | 6 | 4 | 3 | 7 |
| Источник 1: Национальное управление океанических и атмосферных исследований | |||||||||||||
| Источник 2: En.tutiempo Атлас погоды (солнце и уф) | |||||||||||||
| Перепись | Население | %± | |
|---|---|---|---|
| 1910 | 445 | — | |
| 1920 | 894 | 100,9% | |
| 1930 | 2,203 | 146,4% | |
| 1940 | 4,438 | 101,5% | |
| 1950 | 12,120 | 173,1% | |
| 1960 | 26,564 | 119,2% | |
| 1970 | 49,582 | 86,7% | |
| 1980 | 62,556 | 26,2% | |
| 1990 | 66,643 | 6,5% | |
| 2000 | 70,032 | 5,1% | |
| 2010 | 85,186 | 21,6% | |
| 2019 (оценка) | 84534 | -0,8% | |
| США Десятилетняя перепись | |||
Остров Бальбоа, Ньюпорт-Бич, Калифорния. Январь 2013 г. По данным переписи США 2010 г., население Ньюпорт-Бич составляло 85 186 человек. Плотность населения составляла 3,587,5 человек на квадратную милю (1381,7 / км). Расовый состав Ньюпорт-Бич был 74 357 (87,3%) белых (82,3% неиспаноязычных белых), 616 (0,7%) афроамериканцев, 223 (0,3%) Коренные американцы, 5,982 (7,0%) азиаты, 114 (0,1%) жители островов Тихого океана, 1401 (1,6%) из других рас и 2493 (2,9%) от двух и более гонок. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы составляли 6174 человека (7,2%).
По данным переписи, 84 784 человека (99,5% населения) жили в домашних хозяйствах, 151 (0,2%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 251 (0,3%) были помещены в специальные учреждения.
Было 38 751 домохозяйство, из которых 8212 (21,2%) имели детей в возрасте до 18 лет, 17 273 (44,6%) были супружескими парами противоположного пола, живущими вместе, В 2608 (6,7%) домохозяйках проживала женщина без мужа, в 1199 (3,1%) домохозяйка проживала без жены. Было 1846 (4,8%) не состоящих в браке товариществ противоположного пола и 233 (0,6%) однополых супружеских пар или товариществ. 12 838 домохозяйств (33,1%) состоят из отдельных лиц, а 4 412 (11,4%) из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,19. Было 21 080 семей (54,4% всех домохозяйств); средний размер семьи был 2,81.
Население было рассредоточенным: 14 744 человека (17,3%) в возрасте до 18 лет, 6 659 человек (7,8%) в возрасте от 18 до 24 лет, 22 299 человек (26,2%) в возрасте от 25 до 44 лет, 25 322 человека ( 29,7%) в возрасте от 45 до 64 лет и 16 162 человека (19,0%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 44,0 года. На каждые 100 женщин насчитывалось 97,1 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 95,5 мужчин.
Было 44 193 единицы жилья со средней плотностью 834,2 на квадратную милю (322,1 / км), из которых 21 224 (54,8%) были заняты владельцами, а 17 527 (45,2%) были заняты арендаторами. Уровень вакантных площадей домовладельцев составил 1,7%; доля арендных площадей составила 7,8%. 50 511 человек (59,3% населения) проживали в жилых единицах, занимаемых собственниками, и 34 273 человека (40,2%) жили в единицах арендного жилья.
В течение 2009–2013 годов средний доход семьи в Ньюпорт-Бич составлял 106 333 долларов, при этом 7,9% населения жили за федеральной чертой бедности.
Уэст-Ньюпорт-Бич По данным переписи 2000 года насчитывалось 70 032 человека, 33 071 домашнее хозяйство и 16 965 семей, проживающих в городе. Плотность населения составляла 4,738,8 человек на квадратную милю (1,829,5 / км). Было 37 288 единиц жилья в средней плотности 2 523,1 за квадратную милю (974,1 / км). Расовый состав города: 92,22% белые, 0,53% афроамериканцы, 0,26% коренные американцы, 4,00% азиаты, 0,12 % житель островов Тихого океана, 1,13% от других рас и 1,74% от двух или более рас. латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,71% населения. Существовал 33 071 домохозяйство, из которых 18,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 42,5% были супружескими парами, живущими вместе, 6,1% семей женщины проживали без мужей, а 48,7% были семейными. несемейные. 35,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 10,1% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,09, а средний размер семьи 2,71. В городе население было рассредоточено: 15,7% в возрасте до 18 лет, 6,5% от 18 до 24 лет, 33,0% от 25 до 44 лет, 27,2% от 45 до 64 лет и 17,6% в возрасте 65 лет и старше. старший. Средний возраст составлял 42 года. На каждые 100 женщин приходилось 97,9 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 96,6 мужчин. Согласно оценке переписи населения США 2008 года, средний доход домохозяйства в городе составлял 95 511 долларов, а средний доход семьи составлял 126 976 долларов. Средний доход мужчин составлял 73 425 долларов США по сравнению с 45 409 долларами США для женщин. Доход на душу населения для города составил 63 015 долларов. Около 2,1% семей и 4,4% населения были ниже черты бедности, в том числе 3,0% из них моложе 18 лет и 3,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.
Верхний Ньюпорт-Бей Город Ньюпорт-Бич был зарегистрирован 1 сентября 1906 года и принял свой устав 7 января 1955 года. совет – менеджер форма правления, управляемая советом из семи членов, которые проживают в определенных географических районах, но избираются на свободе. Выборы в советы проводятся в четные годы, а члены совета избираются на четырехлетний срок. Мэр ежегодно выбирается городским советом.
До 1927 года руководящий орган города был известен как Попечительский совет с президентом во главе. Закон Законодательного собрания в 1927 году изменил Правление на Городской совет с мэром в качестве главы.
В Законодательном собрании штата Калифорния, Ньюпорт-Бич находится в 37-м округе Сената, представленном республиканцем Джоном Морлаком, и в 74-м округе Ассамблеи, представленным демократом Котти Петри-Норрис.
В Палате представителей США Ньюпорт-Бич находится в 48-м округе Калифорнии по выборам и представлен демократом Harley Rouda.
Пожарная служба Ньюпорт-Бич - это агентство, которое обеспечивает противопожарную защиту, спасателей покрытия и службы экстренной медицинской помощи.
Ньюпорт-Бич имеет 8 пожарных частей, разбросанных по городу, а также штаб спасателей на базе пирса Ньюпорт.
Дивизия морской пехоты т. NBFD отвечает за спасание почти 10 миллионов ежегодных посетителей Ньюпорт-Бич, расположенных на 6,2 мили (10 км) океана и 2,5 мили (4,0 км) пляжей залива. Только в 2013 году подразделение морской пехоты выполнило 3 811 спасательных операций на воде. Спасатели Ньюпорт-Бич признаны лучшим агентством в стране, учитывая их относительно небольшой размер. Они также признаны передовой организацией Ассоциацией спасателей США.
Спасатели Ньюпорт-Бич также проводят ежегодную летнюю программу младших спасателей, которая является одной из крупнейших и старейших в стране. Программа «Юный спасатель» работает в тесном сотрудничестве с Фондом рака Джона Уэйна для распространения информации о раке кожи.
На их территории находится Клин, место, расположенное на крайнем восточном конце полуострова Бальбоа, которое известно своими большими волнами в форме клина, которые делают его популярное место для скимбординга, серфинга, бодибординга и бодисёрфинга. Во время зыби нужного размера на юг или юг / юго-запад, выровненного по окну зыби, клин может создавать огромные волны высотой до 30 футов (9,1 м). Ньюпорт-Бич имеет одну из самых разнообразных береговых линий в мире, протяженность которой составляет более 6 миль. И из-за этого отдел морских операций NBFD требует, чтобы спасатели были в отличной форме и имели многолетний опыт работы в океанах, чтобы иметь возможность работать спасателем в океане.
По состоянию на февраль 2020 года госсекретарь Калифорнии сообщил, что в Ньюпорт-Бич было 57 408 зарегистрированных избирателей; из них 14 097 (24,56% против 35,63% в округе Ориндж) - зарегистрированные демократы, 27 472 (47,85% против 34,16% в округе Ориндж) - зарегистрированные республиканцы, 12 996 (22,64% против 25,29% в округе Ориндж) заявили, что нет предпочтения политических партий, и 2843 (4,95% против 4,92% в округе Ориндж) зарегистрированы на третье лицо. Согласно отчету Sacramento Bee за март 2018 года, Ньюпорт-Бич занимает второе место по проценту консервативных избирателей среди крупных городов Калифорнии.
По крайней мере с 1962 года Ньюпорт-Бич был одним из самые надежные республиканские города в Калифорнии на выборах на федеральном уровне, уровне штата и в местные органы власти, которые не голосовали за демократического кандидата в президенты, губернаторы или сенаторы за последние 57 лет, за исключением 2016 и Выборы в сенат 2018 года, на которых ни один республиканец не получил права участвовать в голосовании. Ньюпорт-Бич также поддержал на посту президента Кэлвина Кулиджа и Герберта Гувера.
Кандидат от республиканцев набрал более 70% голосов в Ньюпорт-Бич на всех семи президентских выборах с 1964-1988 гг. В 2016 году, когда Дональд Трамп стал первым кандидатом в президенты от Республиканской партии, проигравшим округу Ориндж после Альфа Лэндона в 1936 году, Трамп выиграл Ньюпорт-Бич с разницей в 14 очков.
Ньюпорт-Бич также поддерживал республиканцев на постах губернатора и сенатора. В 2018 году, даже когда он стал первым республиканским кандидатом в губернаторы за 40 лет, проигравшим округ Ориндж, Джон Кокс выиграл у Ньюпорт-Бич почти 20 очков. В 2006, 1966 и 1962 годах Арнольд Шварценеггер, Рональд Рейган и Ричард Никсон каждый контролировал город с более чем 80% голосов. Никсон сделал это, несмотря на проигрыш губернаторской ставки. Точно так же Томас Кучел и Джордж Мерфи в 1962 и 1964 годах оба получили более 80% голосов в Ньюпорт-Бич, и Пит Уилсон также перенес бы город перевес более 50 очков в обеих его кампаниях в сенат в 1982 и 1988 годах.
| Год | Демократическая партия | Республиканская партия | Третьи партии |
|---|---|---|---|
| 2016 | 40,15% 18073 | 54,34% 24,460 | 5,51% 2,478 |
| 2012 | 32,31% 15,152 | 65,76% 30,842 | 1,94% 908 |
| 2008 | 40,55% 19,479 | 57,81% 27,767 | 1,64% 788 |
| 2004 | 33,72% 15,632 | 65,24% 30,240 | 1,04% 483 |
| 2000 | 30,86% 11,647 | 65,89% 24,865 | 3,25% 1,228 |
| 1996 | 28,71% 10,076 | 62,47% 21,921 | 8,81% 3,093 |
| 1992 | 26,34% 10,874 | 49,09% 20,262 | 24,57% 10,140 |
| 1988 | 24,02% 9,080 | 74,97% 28,344 | 1,01% 381 |
| 1984 | 19,72% 6,605 | 79,11% 26,492 | 1,16% 389 |
| 1980 | 15,98% 5,151 | 74,10% 23,882 | 9,91% 3,195 |
| 1976 | 23,51% 6,870 | 74,98% 21,910 | 1,51% 441 |
| 1972 | 24,14% 7,297 | 72,47% 21,908 | 3,39% 1,026 |
| 1968 | 19,96% 4,249 | 77,09% 16,410 | 2,95% 627 |
| 1964 | 26,57% 4,623 | 73,43% 12,775 | |
| 1928 | 18,75% 129 | 81,25% 559 | |
| 1924 | 3,42% 28 | 69,68% 469 | 26,15% 176 |
| Год | Демократическая | Республиканская | Третья партия |
|---|---|---|---|
| 2018 | 40,21% 17,073 | 59,79% 25,389 | |
| 2014 | 33,07 % 9,162 | 66,93% 18,544 | |
| 2010 | 27,26% 10,546 | 69,75% 26,983 | 3,00% 1,159 |
| 2006 | 16,55% 5,300 | 80,28% 25,705 | 3,16% 1,013 |
| 2002 | 24,38% 6,663 | 69,41% 18,974 | 6,21% 1,698 |
| 1998 | 34,97% 9,928 | 62,85% 17,842 | 2,18% 619 |
| 1994 | 25,84% 8,802 | 71,71% 24,424 | 2,44% 832 |
| 1990 | 25,11% 7,531 | 72,11% 21,629 | 2,78 % 835 |
| 1986 | 19,26% 5,709 | 79,84% 23,666 | 0,89% 265 |
| 1982 | 30,48% 8,728 | 68,21% 19,530 | 1,31% 374 |
| 1978 | 37,34% 10,234 | 55,83% 15,302 | 6,83% 1,873 |
| 1974 | 25,91% 6,259 | 72,48 % 17,509 | 1,61% 390 |
| 1970 | 21,95% 4,649 | 76,79% 16,628 | 1,26% 267 |
| 1966 | 17,22 % 3,107 | 82,78% 14,941 | |
| 1962 | 18,82% 2,662 | 80,04% 11319 | 1,13% 160 |
| Год | Демократическая | Республиканская | Третьи партии |
|---|---|---|---|
| 2018 | 56,66% 19,665 | 43,34% 15,044 | |
| 2016 | 57,93% 21,748 | 42,07% 15,791 | |
| 2012 | 35,37% 16,129 | 64,63% 29,467 | |
| 2010 | 27,17% 10,422 | 69,70% 26,733 | 3,13% 1,202 |
| 2006 | 38,62% 12,088 | 5 7,59% 18027 | 3,79% 1,186 |
| 2004 | 35,12% 16007 | 59,87% 27,287 | 5,00% 2,281 |
| 2000 | 33,81% 12,472 | 61,97% 22,859 | 4,22% 1,558 |
| 1998 | 29,70% 8,388 | 68,20% 19,258 | 2,10% 593 |
| 1994 | 31,23% 9,859 | 63,13% 19,932 | 5,64% 1,782 |
| 1992 | 31,00% 12,511 | 62,72% 25,312 | 6,28% 2,535 |
| 1992S | 36,52% 14,641 | 58,30% 23,374 | 5,19% 2,080 |
| 1988 | 20,94% 7,930 | 76,93% 29,136 | 2,14% 809 |
| 1986 | 26,41% 7,788 | 71,92% 21,207 | 1,67% 492 |
| 1982 | 23,31% 6,599 | 74,72% 21,152 | 1,97% 558 |
| 1980 | 41,31% 13,022 | 51,96% 16,391 | 6,70% 2,111 |
| 1976 | 27,96% 8,864 | 70,62% 22,391 | 1,42% 451 |
| 1974 | 39,85% 9,521 | 57,97% 13,852 | 2,18% 521 |
| 1970 | 29,45% 6,238 | 69,35% 14,689 | 1,19% 252 |
| 1968 | 32,03% 6,826 | 6 7,05% 14,288 | 0,92% 197 |
| 1964 | 19,49% 3,437 | 80,51% 14,197 | |
| 1962 | 16,42% 2,238 | 83,58% 11390 |
ПРИМЕЧАНИЕ. На выборах в сенат в 2016 и 2018 годах оба кандидата в бюллетенях были демократами. Сумма слева - для победителей Камала Харрис и Дайанн Файнштейн, а сумма справа - для занявших второе место Лоретта Санчес и Кевин Де Леон.
Цены на жилье в Ньюпорт-Бич заняли восьмое место в рейтинге США по результатам опроса 2009 года.
Ньюпорт-Бич является домом для Fortune 500 компания, страховщик Pacific Life. Другие компании, расположенные в Ньюпорт-Бич, включают Acacia Research, Galardi Group (Wienerschnitzel ), Chipotle Mexican Grill, The Original Hamburger Stand и Tastee-Freez, Irvine Company, Jazz Semiconductor, PIMCO и Urban Decay. Fletcher Jones Motor Cars в Ньюпорт-Бич - крупнейший автосалон Mercedes-Benz в мире. Когда-то Театры Эдвардса располагали штаб-квартирой в Ньюпорт-Бич. До своего роспуска Air California располагалась в Ньюпорт-Бич. Крупнейшая юридическая фирма города - Stradling Yocca Carlson Rauth, с примерно 75 юристами на Fashion Island. Toyota имеет дизайнерский центр, Calty Design Research в Ньюпорт-Бич, который отвечает за внешний вид 2-го, 5-го и 7-го поколений Celica, а также некоторых Lexus и Scion моделей.
Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2012 год, ведущими работодателями в городе являются:
| # | Работодатель | Количество сотрудников |
|---|---|---|
| 1 | Hoag Memorial Госпиталь пресвитерианской | 3,987 |
| 2 | PIMCO | 1,103 |
| 3 | Glidewell Dental | 1,100 |
| 4 | Pacific Life | 1013 |
| 5 | Объединенный школьный округ Ньюпорт-Меса | 791 |
| 6 | Город Ньюпорт-Бич | 762 |
| 7 | Курорт в Пеликан-Хилл | 750 |
| 8 | Jazz Semiconductor | 690 |
| 9 | The Island Hotel | 480 |
| 10 | Бальбоа Bay Club | 463 |
| 11 | Fletcher Jones Motor Cars | 458 |
| 12 | Newport Beach Marriott Hotel Tennis Club | 319 |
Павильон Бальбоа на Мейн-стрит
Ньюпорт-Бич Бот-шоу
Ньюпорт-Харбор 
Пирс Бальбоа 
Оранжевый берег Колледж парусная школа Любители пляжного отдыха стекаются в Ньюпорт-Бич с тех пор, как Тихоокеанская электрическая железная дорога начала привозить их в 1905 году. Достопримечательности включают городские пляжи с Река Санта-Ана до оконечности Бальбоа П. eninsula, Государственный пляж Корона-дель-Мар и пляжи в Государственном парке Кристал-Коув. Пляж Ньюпорта известен своими серфингом, особенно между пирсом Ньюпорта и рекой Санта-Ана. На вершине полуострова Бальбоа, The Wedge предлагает бодибординг и бодисёрфинг мирового класса. Пирс Ньюпорта и Пирс Бальбоа привлекают рыбаков и туристов. Променад проходит 2,9 мили (4,7 км) от 36-й улицы в Западном Ньюпорте, мимо пирса Ньюпорта и пирса Бальбоа, до между улицами E и F на полуострове Бальбоа как для пешеходов, так и для байкеров.
яхта Zapata II Гавань Ньюпорта - крупнейшая гавань для прогулочных катеров на западном побережье США и популярное место для всех видов водного спорта, включая парусный спорт, рыбалка, гребля, каякинг и паддлбординг.
Ежегодный Рождественский парад лодок начался в 1908 году. The New York Times назвал его «одним из десяти лучших праздников в стране».
Соревнования по парусному спорту, гребле и гребле - обычное дело. Ежегодная международная яхтенная гонка из Ньюпорта в Энсенада является крупнейшей гонкой парусных лодок в мире.
Морские прогулки организуются пятью частными яхт-клубами, наряду с Orange Coast College, Калифорнийским университетом в Ирвине и Sea Scouts, у всех из которых есть базы для занятий парусным спортом, греблей и водными видами спорта в гавани. Водный центр Ньюпорта позволяет общественности участвовать в соревнованиях по гребле, гребле на каноэ, каяках и гонках на каноэ. Школа парусного спорта и морского дела Orange Coast College предлагает рекреационный и профессиональный парусный спорт, а также курсы и сертификаты для моряков, включая лицензирование береговой охраны США. Летом проводятся еженедельные гонки, в том числе Beer Can Races.
На полуострове Бальбоа исторический павильон Бальбоа и паром на острове Бальбоа - самые известные достопримечательности города. Рядом с павильоном, 500 пассажиров Catalina Flyer обеспечивает ежедневные перевозки в и из Avalon, расположенного на острове Санта-Каталина. Зона развлечений Бальбоа также является домом для.
Деревня острова Бальбоа привлекает много посетителей. Набережная вокруг острова привлекает любителей пеших прогулок и бега трусцой и обеспечивает легкий доступ от парома к магазинам и ресторанам.
Начало гонки в Кабо-Сан-Лукас в 2013 г. 
Рыбалка на пирсе Ньюпорт-Бич Верхняя бухта Ньюпорта, или Бэк-Бэй, окружена Бэк-Бэй-Драйв и сеть троп и дорожек, привлекающих велосипедистов, роликовых коньков, бегунов и пешеходов. орнитологов и любителей природы привлекает экологический заповедник Верхний Ньюпорт-Бей и; и в Государственный парк Кристал Коув, где есть бассейны с приливом на пляже, а также тропы для пеших прогулок и пеших прогулок и горных велосипедов. Кемпинг доступен в государственном парке Кристал-Коув, а также на набережной Ньюпорт-Дюнс и пристани для яхт. Наблюдение за китами также популярно: как регулярные, так и чартерные лодки отправляются из гавани Ньюпорта. Китов и дельфинов часто можно увидеть с пирса и береговой линии в сезон миграции.
Рыбалка также чрезвычайно популярна в Ньюпорт-Бэй, у побережья Ньюпорта и вдоль пристани Ньюпорт-Бэй. В бухте есть несколько мест, где можно купить наживку для прибоя или для удобства подводной рыбалки. В заливе Ньюпорт обитает около 80 видов рыб, пригодных для рыбной ловли. Некоторые из наиболее часто добываемых видов: серая гладкозубая акула, леопардовая акула, круглый скат, лопатоносная рыба-гитара, тихоокеанский оленьорогий рог, серебристая кефаль, корюшка, калифорнийский палтус, пятнистый песчаный окунь, желтоперый горбун, летучая мышь, шиповник, Diamond Turbot, Shiner Surfperch, Corbina, Opaleye, Pile Surfperch и Red Shiner. Коммерческое рыболовство также широко используется в прибрежных районах Ньюпорт-Бич и Ньюпорт-Бей. Лобстеров ловят на рифах.
Темными ночами можно наблюдать интенсивные проявления биолюминесценции, когда волны падают на берег или когда морские животные оставляют светящиеся следы на своем пути.
Набережная Ньюпорт-Бич Променад - естественная достопримечательность для велосипедистов. Пляжный круизер велосипеды можно взять напрокат в нескольких местах на полуострове Бальбоа. Велосипедистов также привлекает Бэк-Бэй Драйв и велосипедные дорожки вокруг Верхнего Ньюпортского залива ; холмистые дороги, ведущие через побережье Ньюпорта и холмы Сан-Хоакин ; и маршруты для катания на горных велосипедах в холмах Сан-Хоакин и в государственном парке Кристал Коув. Шоссе Тихоокеанского побережья обеспечивает доступ к этим районам и является основным велосипедным маршрутом через регион, несмотря на то, что по нему проходит интенсивное автомобильное движение.
Многие районы в Ньюпорт-Бич подходят для езды на велосипеде ing. Местные жители склонны использовать велосипеды для коротких поездок, особенно для того, чтобы преодолеть летний трафик на пляже и избежать нехватки парковок для автомобилей.
В районе Пеликан-Хилл есть два поля для гольфа, которые входят в список 100 крупнейших общественных полей для гольфа Америки.
Остров моды в Ньюпорте Центр Fashion Island в Newport Center - это региональный торговый и развлекательный центр. Также в Центре Ньюпорта Художественный музей округа Ориндж демонстрирует современное и современное искусство с акцентом на работы калифорнийских художников.
Питание в Ньюпорт-Бич, как и во многих прибрежных городах, имеет тенденцию сосредоточены на ресторанах морепродуктов, но есть множество ресторанов, которые различаются по цене и типу еды.
В Ньюпорт-Бич есть два фермерских рынка: субботнее утро в Корона-дель-Мар и Воскресным утром в деревне Лидо.
У Ньюпорт-Бич есть три города-побратима, как указано в Sister Cities International :
Город фигурировал в нескольких телешоу и фильмах:
 | Викискладе есть материалы, связанные с Ньюпорт-Бич, Калифорния. |
 | У Wikivoyage есть путеводитель по Ньюпорт-Бич. |
Архивные коллекции
