New Found Glory

редактировать

New Found Glory
New Found Glory вживую в 2011 году New Found Glory в 2011 году
Общая информация
Также известна как
  • NFG
  • A New Found Glory
ПроисхождениеКорал-Спрингс, Флорида, США
Жанры
Годы деятельности1997 (1997) - настоящее время
Этикетки
Связанные действия
Веб-сайтnewfoundglory.com
Участники
Предыдущие члены

New Found Glory (ранее A New Found Glory ) - американская рок группа из Корал-Спрингс, Флорида, образованная в 1997 году. В настоящее время группа состоит из Джордана Пандика (вокал), Ян Грушка (бас гитара), Чад Гилберт (соло-гитара, бэк-вокал) и Сайрус Болуки (ударные). Давний ритм-гитарист и автор текстов Стив Кляйн ушел из группы в конце 2013 года. За свою долгую записывающую карьеру группа выпустила десять студийных альбомов, один концертный альбом, два EP и четыре кавер-альбома.

После формирования в 1997 году New Found Glory выпустили свой дебютный студийный альбом Nothing Gold Can Stay в 1999. Затем группа выпустила свой дебютный альбом на мейджор-лейбле в 2000 году, с песней альбома «Hit or Miss », которая заняла 15-е место в рейтинге Alternative Songs. диаграмма. В 2002 году группа стала мейнстримом с их альбомом Sticks and Stones и хитом альбома "My Friends Over You ". Популярность группы продолжилась с их альбомом 2004 года Catalyst, видеоклип которого на «All Downhill From Here » был номинирован на VMA в категории «Прорывное видео года».. Ведущий сингл "It's Not Your Fault ", получивший признание критиков и умеренный Coming Home, последовал в 2006 году. Релиз продемонстрировал временный переход к альтернативному року стиль вместо их обычного звучания поп-панк. Квинтет вернулся к своим энергичным корням, выпустив в 2009 году Not Without a Fight. С тех пор они выпустили еще четыре альбома; Radiosurgery в 2011 году, Resurrection в 2014 году, Makes Me Sick в 2017 году и их десятый студийный альбом Forever + Ever x Infinity в 2020 году..

Возникнув как часть второй волны поп-панка в конце 1990-х, музыкальные критики считают их ключевыми пионерами этого жанра. AllMusic часто называет их «крестными отцами поп-панка», поэтому они «фактически служили наряду с работой Blink-182 в качестве основы для всего жанра в начале 2000-х». Alternative Press похвалили группу за их «новаторское и совершенно неотразимое слияние панк-мелодий и хардкорных треков ». Таким образом, New Found Glory считаются очень влиятельными в развитии поджанра easycore.

Содержание

  • 1 История
    • 1.1 Формирование и дебютные релизы (1997–1999)
    • 1.2 Рост популярности и слава (2000–2005)
    • 1.3 Зрелость в более поздних альбомах (2006–2009)
    • 1.4 Возвращение к звучанию поп-панка и смена состава (2010–2013)
    • 1.5 Действия после Кляйна (2014– присутствует)
  • 2 Побочные проекты и сотрудничество
  • 3 Стиль, влияния и наследие
  • 4 Участники группы
  • 5 Дискография
  • 6 Ссылки
  • 7 Внешние ссылки

История

Формирование и дебютные релизы (1997–1999)

"The Blue Stare"
"Passing Time" Отрывки из "The Blue Stare" и "Passing Time" из Nothing Gold Can Stay (1999). Зернистый звук альбома стал результатом небольшого бюджета на запись, который группа финансировала сама. Релиз и плотный график гастролей вскоре принесли группе немало поклонников.

Проблемы с воспроизведением этих файлов? См. .

История New Found Glory восходит к 1997 году, когда Джордан Пундик (вокал) и Ян Грушка (бас) вместе играли в группе "Inner" City Kids », а затем« Flip 60 ». После распада "Flip 60" они наняли Стивена Кляйна (гитара), с которым Пандик познакомился в средней школе Марджори Стоунман Дуглас и ранее играл с ним в группе "Fallview". Трое начали играть вместе. Практикуясь в гараже Грушки, они позже пригласили Джо «Taco Joe» Марино играть на барабанах. Вскоре после этого к квинтету присоединился Чад Гилберт (соло-гитара), бывший вокалист Shai Hulud.

Позже Пундик заявил, что название группы было создано, когда он и Кляйн вместе работали над Red Lobster ; «Мы придумали A New Found Glory, мы написали это на салфетке. Думаю, мы взяли часть этого из« Новый интерес в Массачусетсе »Get Up Kids ». Группа записала свой дебютный EP It's All About the Girls (1997) в квартире друга, и EP распространялся местным независимым лейблом Fiddler Records. Вскоре после двух репетиций Марино сменил нынешний барабанщик Сайрус Болуки. Группа отправилась в тур по Восточному побережью и быстро распродала весь тираж EP. Успех группы андеграунд вскоре привлек внимание Eulogy Recordings, и вскоре после этого квинтет подписал контракт, чтобы увеличить распространение своей музыки.

После успеха их группы. EP, группа записала свой дебютный полноформатный альбом Nothing Gold Can Stay (1999), первоначально продавая одностраничные вставные копии на своих шоу в поддержку MxPx. Ричард Рейнс, соучредитель Drive-Thru Records, также отметил их преданность и провел переговоры с группой. Впоследствии Drive-Thru подписала контракт с пятью частями и заплатила Eulogy 5000 долларов за лицензию на Nothing Gold Can Stay, разошедшееся тиражом более 300 000 копий.

Рост популярности и известности (2000–2005)

Пятерка подписала свой первый надлежащий контракт на запись с Drive-Thru Records и выпустила EP каверов из саундтреков к фильму под названием From the Screen to Your Stereo в 2000 году. Отношения Drive-Thru с MCA Records гарантировали, что более популярные группы меньшего лейбла будут подхвачены ведущими. Позже в том же году дебютный сингл «Hit or Miss » достиг 15-го места в US Modern Rock Chart, что помогло группе привлечь внимание основной аудитории. Впоследствии их одноименный второй альбом и дебют на мейджор-лейбле New Found Glory (2000) занял первое место в чарте Billboard Heatseekers и провел 21 неделю в Billboard 200. диаграмма. Годы спустя в статье журнала Kerrang! они назвали альбом «Essential Purchase» группы. Они написали: «отмечая одно из самых больших и быстрых улучшений в альтернативной музыке, дебют мейджор-лейбла вывел их на передний план панк-сцены всего через 12 месяцев после своей предшественницы. заразительные мелодии и подпевные гимны, они будут сражаться с подобными Blink-182 за корону жанра ». Альбом также ознаменовал собой официальный дебют нового названия группы, из-за которого в первоначальном названии была удалена неопределенная статья «А» из-за того, что некоторые фанаты изо всех сил пытались найти записи группы в магазинах. Альбом был сертифицирован золотым RIAA. В 2001 году группа выступила на EdgeFest в Калгари.

В период с 2002 по 2004 год группа пережила пик своей популярности благодаря участию в заголовках Warped Tour с Blink-182 и турне в поддержку Зеленый день. Третий альбом Sticks and Stones вышел 11 июня 2002 года и занял четвертое место в чарте Billboard 200. Запись породила два популярных сингла; «Мои друзья превыше тебя » и «Столкновение лицом к лицу ». После успеха альбома группа озаглавила 2002 Warped Tour, а позже увидела, что альбом получил золотой сертификат RIAA.

Главный сингл их четвертого альбома "All Downhill from Here "достиг одиннадцатого места в Rock Chart до того, как был выпущен Catalyst (2004). Альбом занял третье место в Billboard 200, продав 146 000 копий за первую неделю. Более тяжелый стиль записи, который включал в себя некоторые влияния металла и новой волны, был обусловлен сравнениями, которые журналы и другие СМИ проводили между New Found Glory и другими популярными группами. Чад Гилберт заявил: «Ну, когда вышли Sticks and Stones и мы проводили этот Honda Civic Tour, нас сравнивали с такими группами, как Good Charlotte и Simple Plan, на которые мы были недовольны. Это. В тот момент нас сравнивали с большим количеством поп-групп, и мы не поп-группа ». Группа продвигала альбом во время тура в поддержку Green Day во время осени 2004 года в рамках American Idiot Tour. Песня «This Disaster» была представлена ​​в EA Sports 'Madden NFL 2005, а «At Least I'm Known for Something» - в Burnout 3 от EA. : Takedown. Это стало третьим альбомом группы, получившим золотой сертификат RIAA.

Переход к более поздним альбомам (2006–2009)

"Oxygen"
"When I Die" Образцы "Oxygen" »и« Когда я умру »из фильма« Возвращение домой »(2006). На альбоме группа приобрела более зрелое звучание. Создавая влияние классического рока, альбом включает фортепиано, клавишные и струнные секции для создания более медленных и мелодичных песен.

Проблемы с воспроизведением этих файлов? См. .

Демо для следующего альбома были записаны с давним другом и студийным инженером Полом Майнером, до того, как группа начала работать с Томом Панунцио ( Том Петти, Брюс Спрингстин, Оззи Осборн ), переехавшие вместе в дом в Малибу, Калифорния позвонили в особняк Морнинг Вью, чтобы написать и записывать. Гилберт взял в студию книгу, содержащую более 40 риффов идей, написанных во время предыдущего тура. В отличие от своих предыдущих релизов, Гилберт и Пундик также впервые работали над текстами вместе с основным лириком Стивом Кляйном. Группа отказалась от сотрудничества с Нилом Авроном, который продюсировал три предыдущих альбома группы, поскольку они хотели попробовать что-то другое. Их пятый альбом под названием Coming Home был выпущен 19 сентября 2006 года с первым синглом «It's Not Your Fault » в июле 2006 года. Релиз оказался популярным среди многих критиков, положительно оценив его. обзоры. Он получил признание за «зрелый и детализированный текст песен» и был признан самой зрелой работой группы.

From the Screen to Your Stereo Part II, продолжение группы From the Screen to Your Stereo - полноформатный альбом, содержащий 11 песен плюс один бонус-трек для японского издания и iTunes - был выпущен 18 сентября 2007 года на лейбле <356.>Drive-Thru Records. Первым и единственным синглом с альбома был "Kiss Me ", который стал последним синглом группы в чартах. Музыкальный видеоклип можно посмотреть на MySpace. В марте 2008 года была выпущена компиляция с именем Hits. На альбоме также представлены две ранее не издававшиеся песни, "Ситуации" и "Постоянная статика". Это был их последний релиз на Drive-Thru / Geffen до подписания контракта с независимыми лейблами, Bridge Nine Records и Epitaph Records. В апреле 2008 года группа выпустила новый EP Tip of the Iceberg на компакт-диске, 7 дюймов и через цифровые музыкальные магазины на Bridge 9 Records, содержащий оба новых материала, посвященных их оказывает влияние мелодичный хардкор. CD также включал дополнительный диск из The International Superheroes of Hardcore, названный Takin 'It Ova !.

"Right Where We Left Off"
" This Isn't You " Сэмплы из" Right Where We Left Off "и" This Isn't You ". На альбоме группа вернулась к своим более быстрым и энергичным корням после среднетемпового мелодичного рока Coming Дом.

Проблемы с воспроизведением этих файлов? См. .

Их шестой студийный альбом Not Without a Fight был выпущен 10 марта 2009 года и был спродюсирован Марк Хоппус. Он был выпущен на новом лейбле группы, Epitaph Records. Хоппус сказал, что во время записи они чувствовали себя совершенно другой группой. Главный сингл с альбома назывался "Listen to Your Friends" ". Музыкальный клип на песню был снят в Лос-Анджелесе. Сингл был выпущен 23 декабря 2008 года в США и днем ​​ранее в Великобритании, оба на iTunes и AmazonMP3. После выхода альбома квинтет отправился в тур "Not Without a Fight Tour" при поддержке Set Your Goals, Bayside и Shai Hulud.

Видео на Премьера второго сингла «Don't Let Her Pull You Down » состоялась 15 октября, а 20 октября он был выпущен ограниченным тиражом оранжевого и небесно-голубого винилового. 17 октября группа отыграла бесплатное шоу для 120 фанатов, собравшихся в студии, где группа отыграла сет-лист, составленный из запросов фанатов.

Чад Гилберт выступает в Оклахома-Сити 11 сентября 2010 года. 432>Возвращение к звучанию поп-панка и смена состава (2010–2013)

Специальное издание переиздание в честь десятой годовщины их одноименного альбома был выпущен 26 января 2010 года на лейбле Geffen Records. Дополнительный материал включал новые аннотации, демо, би-сайды, The Story So Far DVD и ремикс дебютного сингла " Попадание или промах "покойного Джерри Финна. Также был подтвержден полноценный тур, в котором группа будет играть запись полностью при поддержке Saves the Day, Hellogoodbye и Fireworks. 29 и 30 мая группа выступила хедлайнером фестиваля поп-панк SlamDunk Festival, который проходил в Хатфилде и Лидсе. Незадолго до начала юбилейного тура группы Гилберт посетил своего врача по поводу пневмонии. После того, как в его щитовидной железе были обнаружены подозрительные клетки, он перенес операцию, из-за которой он пропустил первые три даты нового тура. Энтони Ранери из Бейсайд заменил его на этот период. Операция прошла успешно. Позже в том же году группа возглавила Slam Dunk Festival вместе с Alkaline Trio и Capdown.

New Found Glory, открыв новый год, приняв участие в 2011 Soundwave Festival, а позже были подтверждены для участия в Reading и Leeds Festivals в августе. Группа также отыграла полный трибьют The Ramones с Marky Ramone на барабанах на The Bamboozle 2011 Festival.

Они вернулись в studio в апреле записывает свой седьмой альбом под названием Radiosurgery с продюсером Нилом Авроном, который также продюсировал их второй, третий и четвертый альбомы. Чад Гилберт сказал, что Radiosurgery "является самым оптимистичным, забавная пластинка, которую мы когда-либо записывали. Броский, но не с фальшивым поп-звучанием. Я хотел вернуться к более глубоким корням панк-рока и поп-панка и поставить На нем есть совершенно новое звучание NFG. Запись переходит от песни к песне, не теряя энергии ». Заглавный сингл и заглавный трек "Radiosurgery" были выпущены 2 августа. В марте 2012 года New Found Glory объявили через свой веб-сайт, что они будут частью состава Vans Warped Tour. New Found Glory отметит 10-летие Sticks And Stones, отправившись осенью в небольшой клубный тур по всей стране.

В ноябре Пундик сказал, что группа возьмет перерыв и не выпустит новый альбом до 2014 года. AbsolutePunk подтвердил, что группа выпустит A Very New Found Glory Рождество на кассете 1 декабря, а также концертный альбом где-то в 2013 году. Группа записала 3 новые песни, которые войдут в их предстоящий концертный альбом Kill It Live вышел 7 октября. Также в этот период было объявлено об уходе одного из основателей и ритм-гитариста Стива Кляйна из-за того, что ему были предъявлены обвинения в нескольких случаях ненадлежащего контакта с несовершеннолетними. На своей странице в Facebook группа отметила, что было некоторое несоответствие в предполагаемом направлении развития, и что Стив и остальные участники испытали непреодолимые разногласия «на протяжении многих лет».

Действия после Кляйна (2014–2014 гг.) настоящее время)

25 февраля 2014 года группа объявила о 11-дневном туре по Великобритании при поддержке The Story So Far с остановками в городах по всей стране, включая Лондон, Манчестер, Бирмингем, Ливерпуль, Кардифф и Лидс. 18 мая группа объявила на своей странице в Facebook, что выпустит новый альбом осенью 2014 года. Они также упомянули, что он будет выпущен на Hopeless Records. 27 мая группа объявила, что покинула Epitaph Records и подписывает контракт с Hopeless Records, где их новый альбом выйдет осенью 2014 года. 5 августа они выпустили новый сингл "Selfless" с грядущего альбома Resurrection. Группа также сняла музыкальное видео для выпуска сингла. 9 сентября они выпустили новый сингл "Ready and Willing" с грядущего альбома Resurrection. Группа также сняла музыкальное видео для выпуска сингла. 7 октября 2014 года они выпустили Resurrection. 22 июля 2015 года группа объявила, что 8 октября перевыпустит альбом под названием Resurrection: Ascension. В него вошли два совершенно новых студийных трека, две переработанные песни и три акустических трека. В день анонса они также переиздали "Vicious Love" с вокалом Хейли Уильямс.

New Found Glory вживую на фестивале Strand в 2015 году

28 сентября 2016 года New Found Glory объявили через Facebook, что подготовка к выпуску нового альбома официально началась, и с тех пор публикуются фотографии, показывающие прогресс написания процесс. 25 января 2017 года было объявлено о выпуске следующего альбома группы, Makes Me Sick, 28 апреля. Первый сингл "Happy Being Miserable" вместе с видеоклипом был выпущен 15 февраля 2017 года. Влияние на музыку видео было взято из сцены поедания пирога из фильма Останься со мной.

В январе 2019 года New Found Glory анонсировали третий выпуск своей серии каверов - мини-альбом From the Screen to Your Stereo 3 - «From the Screen to Your Stereo 3», который выйдет в мае.

20 февраля 2019 года группа выпустила первую песню / видео на свой новый кавер-сериал EP From The Screen To Your Stereo 3. Они сделали кавер на песню The Power Of Love. 35>Хьюи Льюис и новости, взятый из фильмов Назад в будущее. Также стало известно, что они будут каверы на песни из Frozen, Rocky и Twilight в новом релизе.

10 февраля 2020 года., группа анонсировала свой десятый студийный альбом Forever + Ever x Infinity, выход которого намечен на 29 мая 2020 года. В альбом вошли 15 песен, поскольку группа не хотела вырезать какой-либо записанный материал для альбом. Первый сингл, названный "Greatest of All Time", был доступен для прослушивания в тот же день.

16 апреля 2020 года группа подтвердила, что они отложили выпуск Forever + Ever x Infinity до 19 июня 2020 года, потому что изначально он будет продаваться исключительно в Target, а группе не нужны фанаты. ходить в магазин во время пандемии COVID-19.

Побочные проекты и коллаборации

The International Superheroes of Hardcore - побочный проект всех участников группы, в котором Гилберт играет на вокале и Pundik на гитаре, а остальные участники играют на тех же инструментах, что и в New Found Glory. Все участники используют псевдонимы для своих «персонажей» в группе (например, Гилберт известен как «Капитан Стрейтдж »). Группа также записала онлайн-клип на песню "Dig My Own Grave" с режиссером Джозефом Паттисоллом.

В апреле 2008 года сборник из серии Punk Goes... под названием Punk Goes Crunk был выпущен и включает в себя кавер New Found Glory "Теннесси", первоначально выпущенный Arhibited Development. New Found Glory ранее выпустили еще одну кавер-версию песни "Heaven " на Punk Goes Metal.

Во время тура "Not Without a Fight", сплит-EP с Шаем Хулудом под названием Not Без сердца, когда-то питаемого палками и камнями в крови Жестокая мизантропия Чистое золото может остаться был эксклюзивно выпущен. Было выпущено два цвета ограниченным тиражом всего 500 копий, и они продавались только от Shai Hulud или New Found Glory на этих шоу.

Dashboard Confessional должен был стать основной поддержкой для заголовка американского турне New Found Glory в 2010 году. Однако незадолго до начала тура Dashboard отказались от участия по личным причинам, и тур был впоследствии отменен. Сплит-EP под названием Swiss Army Bro-Mance первоначально должен был быть продан во время ранее отмененного тура, но позже был доступен в Интернете ограниченным тиражом в 2500 копий. Две группы отыграли несколько акустических концертов в декабре 2010 года.

10 декабря 2011 года New Found Glory выступили с живым сетом для "Guitar Center Sessions" на DirecTV. Эпизод включал интервью с ведущим программы, Ником Харкорт.

Стиль, влияние и наследие

New Found Glory широко известны своей быстрой и энергичной поп-панк музыкой. Группа временно перешла к стилю альтернативный рок со своим альбомом Coming Home в 2006 году, и иногда в целом так описывается. Вышеупомянутый Coming Home рассматривался как изменение направления группы с его более многослойным и среднетемповым звучанием и был описан как «мрачный, честный, отполированный и альтернативный альбом». Их также описывают как мелодичный хардкор. Традиционное звучание группы было охарактеризовано как «грубое и мелодичное», а Rolling Stone отметил их склонность к «цепляющему, риффовому панк-року». Автор Consequence of Sound Меган Ритт назвала группа «образцы» жанра поп-панк и отметила, что «опытные рокеры Флориды известны своими проникновенными гитарными гимнами». Музыка группы обычно строится на структуре песни куплет-припев, сочетая в себе мелодии с влиянием поп-музыки и быстрые панк-рок темп, хардкор срывы, а часто бандитский вокал. Их сплав поп-панка с хардкорными ломками был обозначен как easycore, жанр, который они, как считается, помогли пионерам, и названный им в одном из своих туров.

Критики хвалили группу за их умение писать заразительные приколы и искренность их текстов, часто о взрослении и отношениях. Чад Гилберт отметил, что «если представление будет честным и реальным, то это не позволит ему стать самой ужасной вещью, которую вы когда-либо слышали раньше. New Found Glory - это группа, которую людям нравится слушать, а не потому, что мы передаем это суровое послание.. Мы пишем о том, кто мы и что влияет на нас в жизни, и это наши отношения ». Басист Ян Грушка заявил, что «все тексты основаны на реальном жизненном опыте. Песня может быть создана на основе чего-то, что один из нас переживает, или разговора, который у нас был». При этом добавляя: «Мы действительно говорим только о личных вещах, которые повлияли на нас из первых рук, наши песни посвящены эмоциям, а не какой-то политической повестке дня ». Ритм-гитарист Стив Кляйн был основным автором текстов группы, а ведущий гитарист Чад Гилберт - главным композитором песен. Хотя после записи Coming Home Кляйн, Пундик и Гилберт работали над текстами вместе. Они записали каверы на The Ramones, Shelter, Lifetime, Gorilla Biscuits, Бинг Кросби, Нат Кинг Коул, Чудеса, Лимал, Аэросмит, Синди Лаупер, Питер Сетера, Брайан Адамс, Селин Дион, Sixpence None The Richer, Боб Дилан, When In Rome, Иди на запад, Лиза Лоэб, Кардиганы, Goo Goo Dolls, Simple Minds, Янн Тирсен, Мадонна, Слезы страха и Выживший. Влияния New Found Glory включают Green Day, Texas Is the Reason, Björk, Silverchair, They Might Be Giants, The Get Up Kids, Earth Crisis, Discount, The Promise Ring, Blink-182, Неписаный закон, Бритни Спирс, The Beatles, Пеннивайз, NOFX, Bad Religion, Суперчанк, Динозавр младший, Нирвана, Спарклхорс, Ракета из Склепа, Потомки, My Bloody Valentine и Sugar.

В последние годы группа получила признание за их длительное влияние на современную поп-панк-музыку. Джош Мартин, басист группы The Wonder Years, заявил: «Влиятельно, когда вы думаете о трех лучших поп-панк-группах всех времен... это Blink-182, New Found Glory и Green Day.. По крайней мере, в моем мозгу они вечно находятся на этом уровне ». В 2009 году Alternative Press включили Nothing Gold Can Stay в свой раздел «Классические альбомы '99». Брендан Мэнли написал: «Как следует из названия, Nothing Gold Can Stay - это звуковая стенограмма славного, быстротечного времени для NFG - и для поп-панка. Но так же, как золото никогда не теряет своего блеска, это вполне уместно, что 10 лет спустя, Ничто, что золото не может остаться, все еще сияет ». Точно так же Джейсон Хеллер из The A.V. Клуб отразил, как их дебют «ускользнул из поля зрения, чтобы оказать огромное влияние на всплеск поп-панка нового тысячелетия».

Участники группы

Текущие участники

  • Джордан Пандик - вокал (1997 – настоящее время); эпизодическая ритм-гитара (2014 – настоящее время)
  • Ян Грушка - бас-гитара (1997 – настоящее время); фоновое сопровождение вокал (2013 – настоящее время)
  • Чад Гилберт - соло-гитара, бэк-вокал (1997 – настоящее время)
  • Сайрус Болуки - ударные, перкуссия (1997 – настоящее время); случайная акустическая гитара (2013 – настоящее время)

Гастроли музыкантов

  • Джеймс Дьюис - клавишные, синтезатор (2003–2005)
  • Майкл Бетанкур - клавишные, синтезатор, бэк-вокал (2007–2012)
  • Райан Ки - ритм-гитара, клавишные, бэк-вокал (2018 – настоящее время)

Бывшие участники

  • Стив Кляйн - ритм-гитара, бэк-вокал (1997–2013)
  • Джо Марино - ударные, перкуссия (1997)

Турнирные заменители

  • Крис Цагакис - ударные, перкуссия (2001)
  • Майк Эмброуз - барабаны, перкуссия (2015)

Гастроли

Timeline

Дискография

Студийные альбомы

Ссылки

Внешние ссылки

Последняя правка сделана 2021-05-31 05:55:09
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте