Невилл Саутхолл

Невилл Саутхолл

Саутхолл на фото в июле 2007 года
Личная информация
Полное имя	Невилл Саутолл
Дата рождения	(1958-09-16) 16 сентября 1958 (возраст 62)
Место рождения	Лландидно, Уэльс
Рост	1,85 м (6 футов 1 дюйм)
Игровое положение (-а)	Вратарь
Молодёжная карьера
1970–1973 гг.	Лландидно Свифтс
1973–1974	Llandudno Town
1974–197?	Bangor City
197? –1979	Conwy United
1979–1980	Winsford United
Старшая карьера *
Годы	Команда	Приложения	(Gls )
1980–1981	Бери	39	(0)
1981–1998	Эвертон	578	(0)
1983	→ Порт-Вейл (аренда)	9	(0)
1997–1998	→ Саутенд Юнайтед (аренда)	9	(0)
1998	→ Сток Город (кредит)	3	(0)
1998	Сток-Сити	9	(0)
1998	Донкастер Роверс	9	(0)
1998–2000	Торки Юнайтед	53	(0)
1999	→ Хаддерсфилд Таун (аренда)	0	(0)
2000	Брэдфорд Сити	1	(0)
2001	Йорк Сити	0	(0)
2001	Рил	3	(0)
2001	Шрусбери Таун	0	(0)
2001	Довер Атлетик	0	(0)
2001–2002	Шрусбери Таун	0	(0)
2002	Дагенхэм и Редбридж	0	(0)
Всего		710	(0)
Национальная команда
1982–1997	Уэльс	92	(0)
Управляемые команды
1999	Уэльс (менеджер по уходу )
2001–2002	Dover Athletic
2004–2005	Hastings United
2009	Маргейт (менеджер по уходу)
* Матчи и голы в старших клубах засчитываются только в национальных лигах

Невилл Саутхолл MBE (родился 16 сентября 1958 года) - уэльский бывший международный футболист . Он был описан как один из лучших вратарей своего поколения и выиграл награду Футболист года по версии FWA в 1985 году.

Он присоединился к Bury из Уинсфорд Юнайтед за гонорар в 6000 фунтов стерлингов в 1980 году. Он стал профессионалом в возрасте 20 лет после нескольких лет полупрофессионального и любительского игрока. В подростковом возрасте он работал мусорщиком, официантом и носильщиком. Он перешел в «Эвертон» за 150 000 фунтов в 1981 году и зарекомендовал себя как лучший вратарь клуба к сезону 1983–84. Он провел рекордные 578 матчей в Английской футбольной лиге и Премьер-лиге (750 во всех соревнованиях); его награды в клубе включают медаль Кубка обладателей кубков в 1985, медаль чемпионата Первого дивизиона в 1984–85 и 1986–87, медаль победителей Кубка Англии в 1984 и 1995, а также FA Charity Shield медали победителей в 1984, 1985 и 1995. Он также играл в 1985 и 1989 финалах Кубка Англии, в финале Кубка Лиги в 1984 и помог «Эвертону» занять второе место. в чемпионате 1985–86. Покинув «Эвертон» в 1998 году, он на два года стал постоянным вратарем «Торки Юнайтед». Он также несколько раз выступал за множество других клубов.

Он играл на международном уровне за Уэльс, выиграв 92 матча в период с 1982 по 1998 год, хотя он не участвовал ни в каких крупных международных соревнованиях. Как физическое лицо, он четыре раза подряд входил в Команду года PFA и входил в десятку лучших вратарей мира по версии Международной федерации футбольной истории и статистики четыре раза. Он является членом Зала славы на Глэдис-стрит. Журнал World Soccer назвал его одним из 100 «величайших игроков 20 века». В почестях дня рождения 1996 года он был назначен членом Ордена Британской империи (MBE) за заслуги перед футболом.

игрок, Саутхолл некоторое время руководил Dover Athletic, Hastings United и Margate, а также тренировал в многочисленных клубах, а также в молодежных сборных Уэльса. Он также много работал с детьми из неблагополучных семей и основал свою собственную консультационную фирму по вопросам образования.

• 1 Клубная карьера
  • 1.1 Ранние годы
  • 1.2 Бери
  • 1.3 Эвертон
  • 1.4 Поздние годы
• 2 Международная карьера
• 3 Стиль игры
• 4 Тренерство и управленческая карьера
• 5 Личная жизнь
• 6 Карьерная статистика
  • 6.1 Клуб
  • 6.2 Международный
• 7 Достижения
• 8 Рекомендации
• 9 Внешние ссылки

Ранние годы

Родился и вырос в Лландидно в семье Фреда и Роуз Саутхолл, он был средним ребенком из трех мальчиков. Саутхолл играл в юношеский футбол за свою школьную команду и Лландидно Свифтс, где он играл вместе с Джои Джонсом. Он получил образование в Исгол Джон Брайт, но остался без всякой квалификации в возрасте 16 лет. В 14 лет он гастролировал по Германии с Llandudno Swifts и получил возможность сыграть за молодежную команду Бундеслиги наряд Фортуна Дюссельдорф, но отказался от переезда в Германию. Стрижи были плохой стороной, которую регулярно сильно избивали, хотя почти постоянный поток выстрелов, с которыми он сталкивался, позволил Саутхоллу улучшить свои навыки остановки выстрела.

В подростковом возрасте Саутхолл терпел неудачные испытания на Рексхэм, Крю Александра и Болтон Уондерерс. Он стремился стать почтальоном и никогда не верил, что сможет зарабатывать на жизнь футболом. Затем он работал бинменом, официантом и носильщиком и поэтому вступил в игру относительно поздно. Он играл за Лландидно Таун в возрасте 15 лет, а в следующем году присоединился к команде Северной Премьер-лиги Бангор Сити за 10 фунтов в неделю в качестве полупрофессионала. Менеджер Бангора Дэйв Эллиотт регулярно выбирал ветерана-вратаря перед Саутхоллом. Эвертон просил у Эллиота разрешения взять Саутхолла под суд, но Эллиот вскоре покинул клуб, и судебного разбирательства не было. Когда Бангор столкнулся с финансовыми проблемами, оплачиваемый персонал начал покидать клуб, а Саутхолл покинул Бангор и принял предложение о 3 фунтах в неделю играть за Конви Юнайтед. Он перешел в лигу графства Чешир клуб Уинсфорд Юнайтед в возрасте 20 лет. Клуб выиграл Кубок Cheshire Senior в 1980 году, и Саутхолл был признан клубом. Игрок года.

Бери

Выступления Саутхолла привлекли внимание Бери и Уиган Атлетик, и он был убежден подписать контракт с Бери после к нему лично подошел менеджер. Бери заплатил Уинсфорду 6000 фунтов стерлингов, а позже заплатит еще 25000 фунтов стерлингов после того, как его продали. Однако он никогда не играл за Коннора, так как его заменил Джим Илей перед началом сезона 1980–81 ; несмотря на эту смену менеджера, он по-прежнему считался будущей заменой стойкого приверженца клуба Джона Форреста. Он получил специальную тренировку вратарей от Уилфа МакГиннесса. Он дебютировал в своей первой команде против Уиган Атлетик 20 сентября, одержав победу со счетом 2: 1. «Шейкеры» провели безразличную кампанию в лиге Четвертого дивизиона, хотя им удалось выйти в третий раунд Кубка Англии и победить Ньюкасл Юнайтед в Кубок лиги. Саутхолл сохранил 15 чистых листов после 50 пропущенных мячей в 44 матчах на внутренних матчах и был назван Бери игроком года и молодым игроком года.

Эвертон

Саутхолл был куплен Эвертон менеджер Ховард Кендалл за 150 000 фунтов летом 1981 года. Чтобы выиграть первое командное место, ему пришлось соревноваться с Джимом МакДонахом (Гордоном Ли подписавшийся, который вскоре покинет клуб), Джим Арнольд (также новый контракт) и Мартин Ходж (который был травмирован за все время своего пребывания в Эвертоне). Он дебютировал в октябре, победив со счетом 2: 1 над Ipswich Town после того, как Арнольд получил травму. Он вернулся в основную команду в декабре и сохранил чистую таблицу против Aston Villa и оставался постоянным игроком на протяжении всего остального сезона 1981–82.

Кендалл назвал Саутхолла лучшим вратарем в Первом Дивизионе «вне большой тройки»: Рэя Клеменсса, Питера Шилтона и Джо Корригана. Однако он начал страдать от изъязвлений пальцев ног, из-за которых у него сильно распухли ноги и причиняли боль и дискомфорт во время матчей. 6 ноября 1982 года он пропустил пять голов в поражении со счетом 5: 0 от соперников Мерси Ливерпуля на Гудисон Парк. Затем Кендалл бросил Саутхолла в рамках встряски в клубе. Январь и февраль он провел в аренде в John McGrath в Port Vale и сыграл девять игр четвертого дивизиона. МакГрат был впечатлен и попытался взять Саутхолла в Вейл Парк на постоянной основе, но получил отказ Кендалл. Вернувшись в «Эвертон», он сыграл последние четыре игры сезона 1982–83 после того, как Арнольд получил травму.

Арнольд был предпочтительным выбором в воротах в начале 1983 года. –84 до того, как Саутхолл был отозван 1 октября против Ноттс Каунти. «Эвертон» плохо начал кампанию в чемпионате, но преуспел в кубковых соревнованиях, достигнув финала как Кубка Лиги, так и Кубка Англии. Первое появление Саутхолла на Уэмбли было в финале Кубка лиги против «Ливерпуля», и он сохранил чистый лист в нулевой ничьей. Повтор проходил на Maine Road, и «Ливерпуль» выиграл со счетом 1: 0 с голом Грэма Сунесса. Его редко вызывали в Финал Кубка Англии 1984, и он оставался чистым, поскольку «Эвертон» завоевал трофей с победой со счетом 2: 0 над Уотфордом.

Саутхолл сохранил чистый лист на Уэмбли. в 1984 FA Charity Shield, когда «Эвертон» обыграл «Ливерпуль» со счетом 1: 0 и забрал домой первое столовое серебро сезона 1984–85. Затем они проиграли первые две игры сезона, а затем проиграли только три из следующих 37 игр в чемпионате и выиграли титул Первого дивизиона с разницей в 13 очков. В течение сезона они обыграли «Ливерпуль» на «Энфилде» и на «Гудисон» и зафиксировали победу со счетом 5: 0 над «Манчестер Юнайтед». Саутхолл сделал один особенно важный сейв головой в упор Марк Фалько головой в победе со счетом 2: 1 над охотниками за титулом Тоттенхэм Хотспур на Уайт Харт Лейн 3 апреля. ; Джефф Пауэлл из Daily Mail охарактеризовал это как «самое удивительное спасение с тех пор, как Гордон Бэнкс оставил Пеле ошеломленным в Мексике ». В розыгрыше Кубка обладателей кубков Эвертон обыграл UCD (Ирландия), Интер Братислава (Чехословакия), Фортуна Ситтард (Нидерланды)., и Бавария Мюнхен (Германия) в двухматчевых встречах, и Саутхолл пропустил только один гол (от Дитера Хенесса ) за все восемь матчей. Затем они обыграли австрийский клуб Rapid Wien со счетом 3–1 в финале на De Kuip и выиграли первый титул чемпиона Европы в истории клуба .. Три дня спустя «Эвертон» играл в финале Кубка Англии 1985, но проиграл «Манчестер Юнайтед» со счетом 1: 0 после гола Нормана Уайтсайда в дополнительное время. В конце сезона Саутхолл был назван футболистом года FWA, став лишь первым игроком «Эвертона», вторым валлийцем и четвертым вратарем, получившим награду.

Хотя «Эвертон» выиграл заняв место в Кубке Европы, английские клубы были отстранены от участия в европейских соревнованиях после катастрофы на стадионе Хейзель. Саутхолл остался недоволен этим, обвинив УЕФА в трагедии и заявив, что запрет был удобным способом сломить доминирование англичан на европейских турнирах. Ограниченный внутренними соревнованиями, «Эвертон» выиграл FA Charity Shield с победой со счетом 2: 0 над «Манчестер Юнайтед»; во время празднования Саутхолл носил футболку с надписью «Я люблю свою жену» в качестве символического жеста после газетных статей о предполагаемой измене. После удаления с Челси на Стэмфорд Бридж в октябре Кендалл раскритиковал Саутхолла в прессе, сказав, что он «подвел ребят». Несмотря на эту неудачу, он согласился подписать шестилетний контракт в декабре, что на тот момент было самым длинным контрактом, который клуб когда-либо подписывал. Тем не менее, он вывихнул связки голеностопного сустава во время сборной за десять матчей в чемпионате. В его отсутствие его место занял его заместитель Бобби Миммс, и «Эвертон» проиграл «Ливерпулю» финал Кубка Англии 1986 года.

выбыл из игры из-за травмы. В начале сезона 1986–87 он вернулся в первую команду против Уотфорда в октябре. Он стал игроком месяца клуба в феврале и выиграл лучший игрок матча в победах над «Арсеналом» и «Челси», когда «Эвертон» завоевал еще один титул в лиге. Сравнивая две победы за титул (1985 и 1987), Саутхолл сказал, что последний успех был «более полезным и удовлетворительным», поскольку он оказался «большей борьбой» по сравнению с легкостью, с которой титул был завоеван в первой кампании..

После того, как Кендалл покинул Мерсисайд, чтобы тренировать Атлетик Бильбао, его помощник Колин Харви взял на себя руководство в Гудисон; Саутхолл хорошо отреагировал на изменение, поскольку, по его мнению, Харви «понял мое навязчивое и неустанное желание быть лучшим». «Эвертон» занял четвертое место в 1987–88, пропустив клубный рекорд 27 голов в 40 играх лиги, и вышел в полуфинал Кубка лиги. Саутхолл пропустил первые этапы сезона после операции на колене.

Харви не смог адекватно заменить некоторых уходящих звездных игроков «Эвертона», и Саутхолл отметил, как «посредственность стала привычной», когда клуб вышел на восьмую позицию. -место финиша в сезоне 1988–89. Он сохранил гол в финале Full Members Cup (в значительной степени неудачный турнир, вызванный запретом на европейский футбол), поскольку «Эвертон» проиграл со счетом 4–3 Ноттингем Форест. Что еще более важно, он сохранил гол в ворота «Ливерпуля» в финале Кубка Англии 1989 года после того, как пропустил всего два гола в семи играх на пути к финалу. В эмоциональном матче после катастрофы в Хиллсборо в полуфинальном поединке с Ноттингем Форест Ливерпуль выиграл кубок со счетом 3: 2 в дополнительное время.

Эвертон лидировал дивизион в начале сезона 1989–90, но их титульный бой упал после телевизионного поражения со счетом 6: 2 от Астон Вилла. Позже Саутхоллу сказали, что ему нужна операция, которая выведет его из строя на восемь месяцев, но вместо этого он обратился к специалисту по спине, который сказал ему, что у него просто «болит спина», и обнаружил, что проблема исчезла сама собой.

Саутхолл запросил трансфер перед началом сезона 1990–91. Он классно сел во время «дуться» против стойки ворот в перерыве первого тайма сезона, в то время как его товарищи по команде все еще находились в раздевалках, а два гола забил только что продвинутый Лидс Юнайтед (игра, в конце концов, Эвертон проиграл 3–2); Саутхолла оштрафовали на двухнедельную заработную плату, несмотря на то, что он отрицал, что это был протест, и что он просто сделал это, чтобы очистить голову. Затем ему позвонил Манчестер Юнайтед менеджер Алекс Фергюсон, но враждебные телефонные разговоры Саутхолла отбили у Фергюсона идею подписать его, и вместо этого Фергюсон купил датского голкипера Питера Шмейхеля.. Ховард Кендалл вернулся в качестве тренера «Эвертона» в ноябре, а Колин Харви был переведен в должность его помощника, и вывел клуб из проблем с вылетом, заняв девятое место. Они также дошли до финала Full Members Cup на Уэмбли, проиграв со счетом 4–1 Crystal Palace, хотя Саутхолл отказался забрать свою медаль, занявшую второе место, поскольку не ценил соревнование..

«Эвертон» постепенно снижался, и в период 1991–92 занял 12-е место в лиге, выйдя из Кубка Англии и Лиги в четвертом раунде. Затем они заняли 13-е место в сезоне 1992–93 в недавно созданной Премьер-лиге, всего на четыре очка выше зоны вылета. Кендалл ушел в отставку в середине кампании 1993–94, и его заменил Майк Уокер - Саутхолл позже описал Уокера как человека, который любит свой загар больше футбола.. Уокер наблюдал за серией плохих результатов, и «Эвертон» избежал вылета только благодаря победе в последний день над Уимблдоном, выиграв 3–2 после разворота с дефицитом 2–0. Саутхолл увидел, что его товарищи по команде не хотят выполнять пенальти в матче, и поэтому забрал мяч сам, прежде чем Грэм Стюарт набрался храбрости, чтобы отобрать у него мяч и реализовать пенальти.

«Эвертон» набрал четыре очка в первых 12 матчах чемпионата сезона 1994–95, а Саутхоллу угрожали смертью после того, как он столкнулся с болельщиком «Эвертона» во время матча в Гудисон Парк. Уокер был уволен и заменен на Джо Ройла, который привел клуб к победе со счетом 2: 0 над «Ливерпулем» в своем первом ответственном матче - эта игра также стала рекордным 35-м появлением в дерби в Мерсисайде для Саутхолла. Это также был второй матч из семи игр подряд, в которых «Эвертон» не пропустил ни одного гола - еще один клубный рекорд. Затем Саутхолл пропустил всего один гол (пенальти) в пяти играх на пути к финалу Кубка Англии 1995 года против «Манчестер Юнайтед». «Эвертон» выиграл игру со счетом 1–0, Саутхолл сделал двойной сейв от Пола Скоулза ; благодаря этой победе Саутхолл стал самым титулованным игроком «Эвертона» в истории клуба.

Летом 1995 года Саутхоллу дали показательный матч против Селтика, а также MBE - во время церемонии королева спросила Саутхолла: «Что вы будете делать теперь, когда вы на пенсии?». Он продолжал оставаться чистым в 1995 FA Charity Shield, когда «Эвертон» обыграл Блэкберн Роверс 1–0. Он оставался постоянным игроком в сезоне 1995–96, хотя затем Ройл попытался подписать вратаря «Кристал Пэлас» Найджела Мартина. Он пытался продать Саутхолла Вулверхэмптон Уондерерс, но отменил сделку, обеспокоившись предсезонной формой разрекламированной замены Пола Джеррарда, и вместо этого удвоил заработную плату Саутхолла до 6000 фунтов стерлингов в неделю. с новым двухлетним контрактом. Несмотря на это, Ройл посвятил целую главу своей автобиографии 2005 года осуждению Саутхолла как «потенциального слабого звена».

После многообещающего начала 1996–97 «Эвертон» потерпел поражение шесть раз. подряд после Рождества, и Саутхолл прибег к звонку на радио-шоу, чтобы защитить менеджера Джо Ройла от недовольных сторонников. Ройл исключил Саутхолла из команды, несмотря на демонстрацию поддержки, но отклонил предложение о переходе от «Челси», которые были готовы удвоить зарплату Саутхолла. Смотритель-менеджер Дэйв Уотсон вернул Саутхолла стартовый состав после отставки Ройла и вывел клуб из строя.

Говард Кендалл снова вернулся, чтобы управлять Эвертоном на 1997 -98 и последний раз сыграл в воротах «Эвертона» за «Саутхолл» 29 ноября, разгромив «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 2: 0. Томас Майхре занял свое место в воротах, а Саутхолл отказался от тренерской роли в клубе, чтобы искать первоклассный футбол в другом месте.

В декабре 1997 года Саутхолл перешел в Элвина Мартина Саутенд Юнайтед Второй дивизион взят в аренду. Он сделал 9 появлений за короткое время пребывания в Рутс Холле. Он присоединился к первому дивизиону Криса Камары Сток-Сити в феврале 1998 года. Камара ушел в отставку через два месяца, и управляющий-менеджер Алан Дурбан отвел Саутхолла в сторону на своем первом ответственный день, чтобы сказать: «Я позволю вам управлять резервами, пока вы будете опущены, делайте все, что я вам скажу, и я не скажу всем, что вы плохо влияете». Саутхолл был шокирован словами Дурбана и не мог объяснить своего отношения. И «Саутенд», и «Стоук» завершили сезон в нижней части своих дивизионов, а «Эвертон» избежал вылета только в последний день сезона. Он покинул стадион «Британия» летом и позже сказал, что «один из худших эпизодов в моей жизни подошел к концу».

Спустя годы

Бывший товарищ по команде Ян Снодин пригласил его присоединиться к Conference стороне Донкастер Роверс по краткосрочному контракту в начале сезона 1997–98. Он подписал контракт с Уэсом Сондерсом из Торки Юнайтед из Третьего Дивизиона в декабре 1998 года. Он отразил пенальти в своем дебютном матче на Плейнмур, победив со счетом 2: 0 над Халл Сити и подписав контракт, действующий до конца кампании 1998–99. Он был назван игроком года Торки в конце сезона. Однако 29 января 2000 года он получил сотрясение мозга в результате поражения со счетом 2: 1 от Честер Сити на стадионе Дева и был заменен. Хотя он оправился от травмы после матча, он покинул клуб вскоре после этого.

Саутхолл вернулся в Премьер-лигу, подписав контракт с Брэдфорд Сити в качестве игрока-тренера, помогая тренировать Эйдана Дэвисона, Мэтта Кларка и Гэри Уолша. Все три голкипера получили травмы, и у тренера Пола Джуэлла не было другого выбора, кроме как сыграть с Саутхоллом на Valley Parade 12 марта 2000 года против Leeds United. В возрасте 41 года и 178 дней он стал четвертым по возрасту игроком в истории Премьер-лиги. «Лидс» выиграл 2–1, а Саутхолл подвергся критике в СМИ за то, что он слишком толстый, чтобы играть профессионально. Он покинул Брэдфорд в конце сезона 2000–01 после ссоры с новым начальником Джимом Джеффрис.

Уэльс менеджер Майк Инглэнд предпочел Дэй Дэвис в воротах, поскольку Саутхолл начал играть в футбол за первую команду в Эвертоне, а Саутхолл получил серию игр только после того, как Дэвис ушел на пенсию. Его первая сборная была сыграна против Северной Ирландии на Racecourse Ground, Wrexham 27 мая 1982 года в домашнем чемпионате Великобритании 1982 года, Уэльс выиграл 3–0.

Уэльс был близок к выходу на Чемпионат мира по футболу 1986 года, несмотря на проигрыш в своих первых квалификационных матчах на выезде Исландии и Испания. Затем Уэльс обыграл Исландию на Ниниан Парк, а затем записал неожиданную победу со счетом 1: 0 над Шотландией на Хэмпден Парк с синглом Иэн Раш. Цель. Победа со счетом 3: 0 над Испанией на Racecourse Ground означала, что Уэльс мог обеспечить квалификацию, победив Шотландию в их финальной квалификационной игре на Ninian Park, хотя ничьей было бы недостаточно. Игра закончилась ничьей 1–1 после того, как поздний Дэви Купер отменил пенальти Марка Хьюза ; Саутхолл приложил руку к штрафной, но не смог его удержать. Однако результат игры стал очевиден, когда менеджер Шотландии Джок Стейн перенес сердечный приступ в конце игры и вскоре умер.

Уэльс был близок к тому, чтобы претендовать на Евро-1988, который стал бы первым Чемпионатом Европы по футболу в истории страны. Перед выходом в две заключительные игры квалификации Уэльс возглавил свою группу. Саутхолл был травмирован и поэтому пропустил матч против Дании в Копенгагене, который закончился поражением со счетом 1: 0 с Эдди Недзвецки в воротах. Саутхолл вернулся к финальной игре, проиграв со счетом 2: 0 от Чехословакии в Праге, в результате чего Уэльс на два очка отстал от Дании, победившей в группе. Затем менеджер Майк Ингланд был заменен на Терри Йората, который также сделал Саутхолла практически постоянным участником гола Уэльса.

В квалификации на 1990 Чемпионат мира по футболу, Уэльс встретился с Нидерландами, Западной Германией и Финляндией. Им не удалось выиграть ни одной игры и они заняли последнее место в группе, хотя Саутхолл получил шанс сыграть против некоторых из лучших игроков мира в Рууд Гуллит, Марко ван Бастен, Франк Райкаард, Руди Фёллер, Андреас Мёллер, Андреас Бреме и Юрген Клинсманн.

В квалификации УЕФА Евро 1992, Уэльс попал в ту же группу, что и чемпион мира Германия, и финишировал всего на одно очко позади немцев, пропустив всего шесть мячей в шести играх. Уэльс обыграл Германию 1: 0 на Кардифф Армз Парк 5 июня 1991 года, а три месяца спустя обыграл Бразилию в товарищеском матче с тем же счетом. Игра, завершившая квалификационную группу, состоялась в Нюрнберге 16 октября 1991 года, и Уэльс проиграл немцам со счетом 4–1, завершив рекорд Саутхолла Уэльса в 385 минут без пропущенных международных голов..

Уэльс получил наилучшие шансы на выход в крупный турнир после того, как их группа была выбрана для квалификации на Чемпионат мира по футболу 1994 года. Однако Георге Хаги вдохновленный Румынией победил Уэльс 5–1 в Бухаресте, чтобы начать кампанию в Уэльсе. Победы над Фарерскими островами и Бельгией и две ничьи с представительством чехов и словаков вернули Уэльс в нужное русло, а победа над Румынией в Кардиффе в Прошлой игры турнира хватило бы, чтобы обеспечить себе место в ЧМ. Однако Саутхолл позволил 25-ярдовому удару Хаги проскользнуть под его телом и в сетку и получил мускатный орех от Флорина Рэдучиуу, когда Уэльс проиграл со счетом 2: 1. Смерть снова обнажила надежды валлийского футбола, так как Саутхолл присутствовал на похоронах почтальона на пенсии Джона Хилла, который был убит выстрелом сигнальной ракетой, выпущенной в конце матча.

Менеджера Терри Йората заменили. Автор Джон Тошак, который остался в Саутхолле, но ушел в отставку всего через 48 дней после ссоры с Футбольной ассоциацией Уэльса. Результаты пошли плохо под руководством нового босса Майка Смита, несмотря на победу со счетом 2: 0 над Албанией в первой игре квалификации на Евро-1996. Позорное поражение со счетом 3–2 от Молдовы сопровождалось тяжелым поражением со счетом 5–0 от Грузии. Два поражения от Болгарии положили конец слабым надеждам на квалификацию и стоили Смиту его работы.

Саутхолл подал заявку на вакантное место, но вместо него был выбран Бобби Гулд, который, в свою очередь, назвал Саутхолла и Яна Раша в качестве его помощники. Он пробовал Дэнни Койна, Энди Марриотта и Тони Робертса в голах в товарищеских матчах, но выбрал Саутхолла для участия в квалификации чемпионата мира. Сан-Марино. За месяц до своего 39-летия он выиграл свой финальный матч против Турции 20 августа 1997 года; Турки выиграли 6–4. Саутхолл сыграл только первую половину, так как Гулд обвинил его в трех пропущенных голах - его заменивший Пол Джонс пропустил три гола во втором тайме. 92 валлийских матчей за сборную Саутхолла были национальным рекордом, пока его не превзошел Крис Гюнтер в ноябре 2018 года. Саутхолл пропустил 126 голов, в среднем 1,34 за матч. Чемпионат мира по футболу FIFA 1958 был единственным разом до конца его карьеры, когда Уэльс квалифицировался на крупный турнир, а British Home Championship разыгрался в последний раз в 1984., поэтому большинство матчей за сборную Саутхолла приходилось на товарищеские, или квалификационные игры.

Саутхолл был известен своей способностью останавливать выстрелы, особенно в ситуациях один на один, быстро выходя из-под контроля, чтобы запугать нападающего, и полагаясь на его инстинктивные реакции на спасение мяча. Он часами читал книги о боксе и гольфе, чтобы улучшить свое равновесие и пружину, и сосредоточился на улучшении незначительных элементов экипировки и поведения, говоря: «Если бы я изменил 100 вещей и стал на 1% лучше благодаря одному из них, то это того стоило ".

Саутхолл был назначен временным менеджером Уэльса вместе с Марком Хьюзом после отставки Бобби Гулда после поражения со счетом 4: 0 против Италии 5 июня 1999 года. В своей единственной ответственной игре Уэльс проиграл 2: 0 Дании на Энфилде 9 июня. 1999, и Марк Хьюз был назначен менеджером на постоянной основе. Во время игры за Торки он также работал тренером вратарей в Хаддерсфилд Таун и Транмер Роверс. Позже он стал игроком-тренером в York City, Rhyl, Shrewsbury Town и Dagenham Redbridge.

. Он был назначен менеджером Football Conference. club Dover Athletic в декабре 2001 года. Его руководящий пост в клубе Kent был недолгим, и он был уволен в марте 2002 года, всего через несколько месяцев после того, как новые владельцы клуба решили продвинуть своего помощника Клайв Уокер. Позже он появлялся в эпизодической роли игрока на Canvey Island. Он также начал обучать молодых людей из неблагополучных семей обучению в рамках общественной программы под названием «Футбольные навыки», а позже работал в секторе специального образования. Он основал свою собственную образовательную консультационную компанию, специализирующуюся на работе с NEET, в партнерстве с Brooklands College.

. Он работал тренером Уэльса до 19 лет, но покинул свой пост в ноябре 2004 года. заявив, что к нему относились «с полным отсутствием уважения» и что наставничество было скомпрометировано, потому что «... как всегда, дело в деньгах». Председатель комитета управления FAW Кен Такер сделал упрек, сказав: « Нев комментирует вещи, о которых он мало знает. Печально, когда люди делают комментарии, не зная о финансах FAW ».

Через месяц после ухода с национальной сцены Саутхолл вернулся к руководству с Гастингс Юнайтед. Однако всего через год он был уволен, а председатель Hastings сказал, что «в последнее время растет число вопросов, по которым мы с Невиллом расходимся во мнениях, и дело дошло до того, что наши рабочие отношения прервались, сверх того. ремонта, насколько я был обеспокоен ".

В ноябре 2008 года менеджер Маргейт Терри Йорат назначил Саутхолла своим помощником в Истмийской лиге. В сентябре 2009 года он стал смотрителем-менеджером после того, как Йорат ушел с поста менеджера.

Саутхолл женился на Эрил Уильямс в июне 1980 года. У пары родилась дочь Саманта в 1987 году. признался, что имел романы в течение 18-летнего брака, и оставил Эрил к другой женщине, ароматерапевту по имени Эмма, в 1998 году. Помимо дочери от первого брака, он и его вторая жена также выступают в качестве приемных родителей: в интервью 2018 года было сообщено, что они присматривают за двумя детьми.

Саутолл - трезвенник ; этот факт, в сочетании с его застенчивым характером и преданностью футболу, сделал его чем-то вроде одиночки. В августе 2012 года вышла его автобиография «Хроники Бинмана». Это была шестая самая продаваемая книга о футболе 2012 года.

В 2014 году Саутхолл начал работать ассистентом преподавателя в Canolfan Yr Afon, справочной группе для учащихся для Blaenau Gwent, базируется в Ebbw Vale, помогает ученикам в поиске работы и социальных навыков, а также поддерживает связь с местными предприятиями для организации трудоустройства. Ранее он работал в аналогичной роли в Лондоне. Он является членом профсоюза UNISON и служит международным сотрудником своего отделения.

В мае 2017 года Саутхолл поддержал лидера Лейбористской партии Джереми Корбина. на всеобщих выборах в Великобритании в 2017 г.. Он был впечатлен планами лейбористов вложить 5% доходов от трансляций футбольной Премьер-лиги в размере 8,3 миллиарда фунтов стерлингов обратно в массовую игру, среди прочего. В следующем году он заявил: «С Джереми Корбином все в порядке. Нравится вам он или вы его ненавидите, но он придерживается того, что говорит. Когда его сделали лидером, люди писали, потому что он не носил костюма. он не Кларк Кент. Я подумал: «Если он не похож на политика, отлично. Мне не нужен политик».

Он активен в социальных сетях как сторонник различных благотворительных целей и права ЛГБТ, и передал свою учетную запись Twitter людям из маргинализованных групп и организаций, которые работают над их поддержкой, чтобы дать им платформу для ответов на вопросы общественности, в том числе членов сообщества ЛГБТ., телефон доверия по наркотикам, благотворительная организация по борьбе с тяжелой утратой самоубийц и коллектив секс-работников.

Клуб

• Источник: Невилл Саутхолл в Национальном футбольном клубе Англии. Архив (требуется подписка)

Международный

В декабре 2004 года он был признан самым культовым героем «Эвертона». Ему принадлежит множество клубных рекордов «Эвертона», в том числе: наибольшее количество матчей в лигах (578), наибольшее количество матчей в лиге (70), наибольшее количество матчей в Кубке лиги (65), и самые чистые листы (269). Он назван в Зале славы на Гвлэдис-стрит. В 1998 году он был назван одним из 100 легенд футбольной лиги. В 1999 году журнал World Soccer назвал его 95-м (вместе с Ласло Кубала ) в рейтинге «Величайших игроков 20 века». В рейтинге Лучший вратарь мира по версии IFFHS он занял пятое место в 1987 году, седьмое в 1988 году, девятое в 1989 году и четвертое в 1991 году. За него проголосовали футболист года FWA в 1985 году. что делает его последним голкипером, получившим награду. Он был признан спортивной личностью года на BBC Wales в 1995 году.

Специальный

генерал

• Саутхолл, Невилл; Корбетт, Джеймс (2012), The Binman Chronicles, deCoubertin Books, ISBN 978-0-9564313-8-7

На Викискладе есть медиафайлы, связанные с Невилл Саутхолл.

• Невилл Саутхолл на Soccerbase
• Невилл Саутхолл на IMDb