Войти
| Never the Twain | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Sitcom |
| Создано | Johnnie Мортимер |
| Режиссер | Питер Фрейзер-Джонс. (серии 1–3). Роберт Рид (серии 4–7). Дуглас Арджент (серия 8). Ник Хурран (серии 9–10). Энтони Паркер (серия 11) |
| В главной роли | Дональд Синден. Виндзор Дэвис |
| Композитор музыкальной темы | Джек Тромби |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Язык (и) оригинала | Английский |
| № серии | 11 |
| № серий | 67 (список серий ) |
| Производство | |
| Продюсер (-ы) | Питер Фрейзер-Джонс (1981–1988). Энтони Паркер. (1988–1991) |
| Место (а) производства | Хершем, Суррей |
| Продолжительность | 30 минут. (включая рекламу) |
| Продюсерская компания | Thames Television |
| Дистрибьютор | Fremantle |
| Версия | |
| Исходная сеть | ITV |
| P формат изображения | 4: 3 |
| Исходный выпуск | 7 сентября 1981 г. -. 9 октября 1991 г. |
Never the Twain - это британский ситком, который запускался для одиннадцати серий с 7 сентября 1981 года по 9 октября 1991 года.
Он был создан Джонни Мортимером и был единственным ситкомом, который он когда-либо создавал без своего обычного писателя, Брайана Кука. Мортимер полностью написал первые две серии, одну серию седьмой и пять из шести серий восьмой, а остальные в основном написали Джон Кейн и Винс Пауэлл (который написал все последние три серии).
В сериале Виндзор Дэвис (ранее известный как It Ain't Half Hot, Mum ) и Дональд Синден выступали в роли конкурирующих антикварных дилеров, а также снимались в главных ролях: Робин Кермод (позже замененный Кристофером Моррисом), Джулия Уотсон (позже замененный Тейси Книл), Хонор Блэкман, Тедди Тернер, Дерек Дедман, Мария Чарльз и Зара Натли.
Это было сделано Thames Television для ITV сеть. После завершения показа он был повторен несколько раз, в том числе на UK Gold, позже на ITV3 и совсем недавно на Forces TV.
Заголовок взят из поэмы Редьярда Киплинга Баллада Востока и Запада. Мелодию для шоу написал Джек Тромби, а трек назывался Domino.
Дональд Синден, Сьюзи Сильви и Виндзор Дэвис во время съемок. Never the Twain. Оливер Смоллбридж, которого играют Виндзор Дэвис, и Саймон Пил в исполнении Дональда Синдена - торговцы антиквариатом, которые также являются заклятыми врагами (после ссоры из-за деловых партнеров) и ближайшими соседями как в своих домах, так и в магазинах. Они постоянно участвуют в игре на превосходство, поэтому оба они шокированы, когда узнают, что их дети (дочь Смоллбриджа Лин, которую играет Уотсон, а затем Книл, и сын Пила Дэвид, которого играют Кермод, а позже Моррис) влюблены и хотят как можно скорее пожениться. Отцы вынуждены неохотно соглашаться на отношения и брак, который происходит в конце первой серии.
Именно надвигающийся брак Лин и Дэвида и первые дни их брака, наряду с Оливером и Саймоном, борющимися за привязанность к вдове среднего класса Веронике Бартон (которую играет Блэкман), является основой для первые две серии (обе написаны полностью Мортимером). В третьей серии рассказывается о неудавшейся попытке Саймона и Оливера возобновить деловое партнерство.
После третьего сериала Лин и Дэвид переезжают в Ванкувер в Канаде, оставляя повседневные дела в магазинах Саймона и Оливера и их частную жизнь в качестве главных тем шоу. Другие известные персонажи в сериале - дворецкий Саймона Бэнкс (которого играет Тернер), заменяющий иностранного помощницы по хозяйству, которого просил Саймон; Ринго (играет Мертвец), идиотский помощник Оливера в его магазине; и миссис Сэдлер (играет Чарльз), неуклюжая уборщица Оливера, которая имеет раздражающую склонность случайно ломать вещи. Любовные отношения Бэнкса и миссис Сэдлер обеспечивают юмористический материал для этих сериалов, когда они оба женятся и покидают шоу в конце седьмой серии. С четвертой по седьмую серии были написаны группой писателей, наиболее известными из которых были Пауэлл и соавтор Я и моя девушка Кейн.
В восьмой серии (в основном написанной снова Мортимером) Лин и Дэвид возвращаются из Канады со своим сыном (и внуком Оливера и Саймона) Мартином, который обеспечивает новую платформу, на которой Саймон и Оливер могут развивать свои длинные -стойное соперничество, борьба за дедушку лучше. Однако в конце этой серии Лин, Дэвид и Мартин переезжают в новую квартиру в Фриерн Барнет.
Ежедневная личная и деловая жизнь Саймона и Оливера является основным центром последних трех серий (все они написаны в их целиком Пауэллом). В этих сериалах регулярно начинает появляться другой персонаж (который уже дважды появлялся в сериях 4 и 7): тетя Саймона Элеонора (играет Натли, которая также появлялась в более раннем ситкоме Винса Пауэлла Mind Your Language ), движется рядом с Оливером и Саймоном.
Кроме того, в некоторых эпизодах сериала появлялись сыновья Дональда Синдена Марк и Джереми, а его жена Диана появлялась в последней серии.
| Серии | Эпизоды | Первоначальный эфир | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 6 | 7 сентября 1981 (1981-09-07) | 19 октября 1981 (1981-10-19) | ||
| 2 | 6 | 7 сентября 1982 (1982-09-07) | 12 октября 1982 (1982-10-12) | ||
| 3 | 6 | 10 октября 1983 ( 1983-10-10) | 14 ноября 1983 (1983-11-14) | ||
| 4 | 6 | 8 ноября 1984 (1984-11-08) | 13 декабря 1984 (1984-12-13) | ||
| 5 | 6 | 8 января 1986 (1986-01-08) | 12 февраля 1986 (1986-02-12) | ||
| 6 | 6 | 15 января 1987 (1987-01-15) | 19 Февраль 1987 (1987-02-19) | ||
| 7 | 6 | 27 января 1988 (1988-01-27) | 2 марта 1988 (1988-03-02) | ||
| 8 | 6 | 24 октября 1988 (1988-10-24) | 28 ноября 1988 (1988-11-28) | ||
| 9 | 6 | 6 сентября 1989 (1989-09-06) | 11 октября 1989 (1989-10-11) | ||
| Рождество Особый | 28 декабря 1989 (1989-12-28) | ||||
| 10 | 6 | 5 сентября 1990 (1990-09-05) | 10 октября 1990 (1990-10-10) | ||
| 11 | 6 | 4 сентября 1991 (1991-09-04) | 9 октября 1991 (1991-10-09) | ||
Полная первая серия была выпущена на DVD в июне 2001 года компанией Clear Vision, и никаких других серий выпущено не было. Было объявлено, что другая компания выпустит DVD с первыми двумя сериями, он был выпущен в сентябре 2010 года.
Полный набор из 11 дисков, выпущенный через Network, был выпущен 21 октября 2019 года.
Внешним местом съемок двух антикварных магазинов в ранних сериях был ресторан с двумя окнами на Грин в деревне Клейгейт в Суррее, всего в шести милях. к югу от студии телевидения Темзы в Теддингтоне. Затем они использовали несколько магазинов по адресу 10-12 Queen's Road, Hersham, Surrey. Для свадебных церемоний использовались церкви Святого Андрея, Хэм, Суррей и церковь Святого Андрея, Кобхэм, Суррей. Дома, использованные в ранних сериях, находились на Бертеншоу-роуд, Темза-Диттон, Суррей. Один из них был снесен, а на участке построен еще один дом. Позже использовались дома на Брук-Фарм-роуд и Оук-роуд, Кобхэм.
Начиная с начала 2006 года, ITV3 начал показывать повторы, начиная с первой серии в конце дневного временного интервала с другими классическими сериями, такими как Rising Damp и на автобусах. С конца января 2019 года, по совпадению, вскоре после объявления о смерти Виндзора Дэвиса, Forces TV с самого начала начала транслировать шоу в виде двойных счетов.
