Nessun grado di separazione

"Nessun grado di separazione "(итальянское произношение: ; Английский: без разделения) - песня, записанная итальянской певицей Франческой Мичелин. Написано самой Михиелин вместе с Хеопой, Федерикой Аббате и Фабио Гарджуло; Песня была спродюсирована Мишель Канова. Занявшая второе место на Sanremo Music Festival 2016, песня была выпущена как сингл с переизданной версии второго студийного альбома Михелин, di20are. Двуязычная английская и итальянская версии песни под названием «No Degree of Separation » представляли Италию на Евровидении 2016, проходившем в Стокгольм, Швеция.

Содержание

1 Композиция и запись
2 Музыкальный фестиваль в Сан-Ремо и конкурс песни Евровидение
3 Появления в СМИ
4 Трек-лист
5 Показатели в чартах
- 5.1 Недельные чарты
6 Сертификаты
7 История выпуска
8 Ссылки
9 Внешние ссылки

Состав и запись

Михелин объяснил лирическое содержание "Nessun grado di separazione" в нескольких интервью, утверждая, что песня вдохновлена теорией шести степеней разделения и содержит сообщение о том, что «несмотря на все культурные различия, между людьми не должно быть расстояний». В частности, стихи композиции, биографические и интроспективные, рассказывают историю «девушки, которая живет в ящике [...] вместе со всеми своими смятыми мечтами и которая в определенный момент находит в себе смелость выйти из этого. убежище для встречи с истинной жизнью », с волей открыться внешнему миру, преодолевать страхи и предубеждения.

Мичелин также добавила, что она записала бэк-вокал для трека в тот же день Ноябрь 2015 г. Пэрис нападает на, поэтому она, кроме того, была вдохновлена размышлениями над текстами песни и «всеми барьерами, которые существуют между людьми, в то время как правда в том, что все мы люди с мечтами и надеждами».

Музыкальный фестиваль в Сан-Ремо и конкурс песни «Евровидение»

13 декабря 2015 года, во время телешоу Массимо Джилетти L'arena, Карло Конти объявил список исполнителей и песен, отобранных для участия в 66-м музыкальном фестивале в Сан-Ремо, в который вошли "N" Франчески Михелин. essun grado di separazione ". Мичелин впервые исполнила песню в Teatro Ariston в Сан-Ремо во время второго вечера шоу 10 февраля 2016 года. Песня заняла второе место в конкурсе, уступив Stadio ' s "Un giorno mi dirai ". Группа тогда имела право представлять Италию на Евровидении 2016, но они отказались, заявив, что будут в ранее запланированном туре в мае 2016 года. Их решение побудило RAI выбрать Михелина в качестве итальянского участника конкурса. 61-е издание Европейского конкурса. 14 марта 2016 года двуязычная версия "Nessun grado di separazione" под названием "No Degree of Separation" была объявлена в качестве заявки Мичелин на конкурс. Эта версия полностью на итальянском языке, за исключением последнего припева, адаптированного на английский язык американским автором песен Нормой Джин Мартин ; трек также имеет другую аранжировку. Мичелин впервые исполнила эту версию 22 марта 2016 года во время веб-шоу Webnotte, которое транслировалось в прямом эфире веб-сайтом la Repubblica. Поскольку Италия входит в «Большую пятерку», Мишелин автоматически прошла квалификацию для участия в финале 14 мая 2016 года, где она заняла 16-е место с 124 очками.

Появления в СМИ

В 2020 году песня была включена в саундтрек к мини-сериалу We Are Who We Are, режиссер Лука Гуаданьино.

Track листинг

Цифровая загрузка
№	Название	Длина
1.	"Nessun grado di separazione"	3:39

Евровидение версия
No.	Название	Длина
1.	«Нет степени разделения»	3:08

Показатели диаграммы

Недельные диаграммы

Диаграмма (2016)	Пик. позиция
Италия (FIMI )	1
Сан-Марино (RTV )	4
Sweden Heatseekers (Sverigetopplistan )	6

Certifications

)


Region	Сертификация	Сертифицированные устройства / продажи
Италия (FIMI )	2 × Platinum	100000
продаж + данные потоковой передачи, основанные только на сертификации

История выпусков

Регион	Дата	Формат	Этикетка	Ссылка
Италия	11 февраля 2016 г.	Цифровая загрузка	RCA (Sony Music Italy)
Италия	11 февраля 2016 г.	Обычное радио	RCA (Sony Music Italy)

Ссылки

Внешние ссылки

L текст этой песни на MetroLyrics