Войти
 | |
| Основание | 2003 |
|---|---|
| Основатель | С. Anand |
| Страна происхождения | Индия |
| Официальный веб-сайт | navayana.org |
Navayana - независимое антикастовое индийское издательство, базирующееся в Нью-Дели, находящееся под сильным влиянием Амбедкарите идей. Основан С. Ананд и Д. «Равикумар» в 2003 году. Первой опубликованной им книгой была «Амбедкар: автобиографические заметки» по цене 40 рупий (около 1 доллара в то время). С тех пор он публикует признанные художественные, научно-популярные, графические романы и поэтические сборники. Начиная с 2009 года, Navayana расширила свой издательский кругозор, включив в него социальные вопросы, помимо кастовых, потому что «борьба с кастой не может происходить изолированно от другой борьбы за справедливость и равенство», как говорится в заявлении на веб-сайте.
In На пали слово «наваяна » означает «новое транспортное средство». Б. Р. Амбедкар использовал это слово в 1956 году для описания ветви буддизма, которая не погрязнет в разделении хинаяна - махаяна, но будет помогите далитам добиться равенства в Индии.
Логотип издательства - Чернильный рисунок двух целующихся буйволов. Издатель С. Ананд объясняет, что иконография взята из отрывка из автобиографии Аравинда Малагатти на каннаде, правительственный брахман. Это история о том, как идеология касты не позволяет буйволу, принадлежащему далитам, в разгар течки спариваться с буйволом, принадлежащим домовладельцу. Что касается обложки апрельского номера журнала The Dalit 2003 года, управляемого Dalit Media Network, Ченнаи, Ананд обратился с этой историей к художнику Чандру (Дж. Чандрасекаран). Логотип - это крупный план интерпретации художника.
Ананд работал журналистом в Deccan Chronicle, Indian Express, The Hindu и Outlook. Во время запуска Navayana он работал в Outlook в Ченнаи. В 2007 году он оставил свою обычную работу журналиста и занялся издательским делом. Сегодня он является издателем Navayana Publishing Pvt Ltd, базирующейся в Нью-Дели.
Равикумар - активист движения за гражданские права в Тамил Наду. На момент запуска Наваяны он был служащим банка. В 2006 году он полностью посвятил себя политике и стал членом Viduthalai Chiruthaigal Katchi и был избран в Законодательное собрание Тамил Наду.
Наваяна. провел свою первую ежегодную лекцию, на которой словенский философ-марксист Славой Жижек выступил в Нью-Дели, Кочи и Хайдарабаде перед переполненной аудиторией.
Американский феминистский мыслитель и бывший Черная пантера, Анджела Ивонн Дэвис, читала лекции в Нью-Дели и Пуне.
Писатель-абориген из Австралии, Али Кобби Эккерманн читал лекции в Нью-Дели и Калькутте.
После выпуска Наваяны «Доктора и святого» несколько антикастовых активистов отказались ее введение в книгу. Они утверждали, что Арундати Рой исказил взгляды Амбедкара на евгенику, племенные вопросы, капитализм, среди других вопросов, в маркетинговых целях. В то время Dalit Camera опубликовала интервью на своем канале YouTube и открытое письмо Арундати Рою, разъясняющее слухи о том, что угрозы со стороны активистов далитов стали причиной приостановки запуска книги в Хайдарабаде. В письме поясняется, что активистам было подготовлено только несколько вопросов для Роя, а также прилагается список вопросов для нее. И письмо Далита Камеры, и ответ Роя были опубликованы в журнале «Ненависть в животе».
В 2014 году коллектив Ambedkar Age (изданный издательством «Shared Mirror») выпустил книгу «Ненависть в животе», в которой критикуется вступление к «Доктору и святому» Арундати Роя. Название книги взято из фразы на телугу, которую поэт Джупаку Субхадра использует в своем эссе «Ка дапуло каси». В этом сборнике эссе и речей различных активистов и ученых далитов авторы подвергают резкой критике то, как введение не воздает должное основополагающей книге Уничтожение касты. Коллектив Амбедкара Эйдж пишет о книге, что она «развернет перед вами критический гобелен, анализирующий гегемонистский брахманический дискурс, направленный на делегитимацию радикального наследия амбедкаритской мысли». Самая большая критика в адрес книги и Наваяны заключалась в том, что они не консультировались с экспертами по антикастовым нарративам при написании введения к «Аннигиляции касты» и подвергали сомнению претензии Роя на экспертные знания по этому вопросу. В книгу включены различные авторы: Bojja Tharakam, Adv. Доктор Суреш Мане, Ануп Кумар, У. Самбашива Рао, Санни Капикаду, К.К. Бабурадж, Джупака Субхадра, доктор К. Сатьянараяна, Ану Рамдас, Куффир, Гуриндер Азад, Шакьямуни, доктор Сангита Павар, доктор ОК Сантош, д-р Б. Равичандран, «Камера Далит: неприкасаемыми глазами», Картик Наваян, Вайбхав Васник, Нилеш Кумар, Аша Ковтал, Нидхин Шобхана, Джи Имаан Семмалар, Шьям Сундар, Мурали Шанмугавелали, Дрвина Тхалик, Хума Дар, Джоби Мэтью, Джеймс Майкл, Акшай Патхак, Винай Бхат, Йогеш Майтрейя, Тонгам Бипин, Срути Герберт, Гаурав Сомванши, Кадхираван, Рахул Гайквад, Джо Д'Круз.
Основатель Наваяны С. Ананд выиграл Международную премию молодых предпринимателей в области издательства в 2007 году.
Официальный сайт, Navayana Publishing
