Намита Гокхале | |
---|---|
Намита Гокхале | |
Родился | 26 января 1956 года. Лакхнау, Уттар-Прадеш, Индия |
Род занятий | Писатель, издатель, директор фестиваля |
Национальность | Индиец |
Период | 1956 - настоящее время |
Тема | Индийская литература, мировая литература, публикации |
Веб-сайт | |
www.namitagokhale.in www.yatrabooks.com www.jaipurliteraturefestival.org |
Намита Гокхале (родился 26 января 1956 г.) - индийский писатель, издатель и руководитель фестиваля, автор двадцати книг, в том числе десяти произведений. художественной литературы. Ее недавний роман «Джайпурские журналы» разворачивается на фоне яркого литературного фестиваля в Джайпуре, основателем и постановщиком которого является Гокхале. Ее будущие книги включают «Преданные надеждой: пьеса о жизни Майкла Мадхусудана Датта» и новый роман «Слепой матриарх».
Намита Гокхале была удостоена Столетней национальной премии в области литературы от Ассама Сахитья Сабха «за ее литературный вклад, а также ее службу народу в поддержке и демонстрации литературных талантов и создании литературной среды в стране».
Гокхейл родилась в Лакхнау, Уттар-Прадеш, в 1956 году и провела детство между Нью-Дели и Найниталом, местами, которые во многом повлияли на ее творчество. Она бросила колледж из-за конфликта из-за предвзятого отношения к индийской литературе в учебной программе.
Дебютный роман Намиты Гокхале «Паро: сны страсти» произвел фурор своим откровенным сексуальным юмором. Новое двойное издание «Двойной Билл: Прия и Паро» знакомит с Паро и Прией как новых, так и старых читателей. Ее недавний роман «Джайпурские журналы» разворачивается на фоне яркого литературного фестиваля в Джайпуре.
Среди ее будущих книг: «Преданные надеждой: пьеса о жизни Майкла Мадхусудана Датта» и новый роман «Слепой матриарх».
Ее роман «Боги, могилы и бабушка» был адаптирован в музыкальную пьесу. Переживания болезни и потери повлияли на ее более поздние книги «Гималайская история любви», «Книга теней» и «Шакунтала», «Игра памяти».
Среди ее научно-популярных книг «Книга Шивы» - введение в шиваитскую философию. Антология «В поисках Ситы - Возвращение к мифологии», редактируемая совместно с доктором Малашри Лалом, представляет интерпретации богини и ее влияние на жизнь индийских женщин. Как продолжение этой антологии, «В поисках Радхи: поиски любви» - это сборник стихов и переводов, которые входят в исторические аспекты Радхи.
Mountain Echoes, книга устных биографий, исследует образ жизни Кумаони глазами четырех индивидуалистичных женщин. Гокхале редактировал сборник статей о путешествиях «Путешествие внутрь», «Путешествие», а также «Гималаи: приключения, медитации». «Лайф», редактируемый совместно с Раскином Бондом, объединил голоса разных людей со всего региона. В книге «Гималайская дуга: Путешествие к востоку от юго-востока», в которой участвовало более тридцати авторов, описывается чувство совместной жизни и культурной связи жителей Гималаев.
Гималайская трилогия, включающая «Гималайскую историю любви» и «Книгу теней», продолжает «Вещи, которые нужно оставить позади». Роман получил литературную премию Сушила Деви, а также приз жюри за лучшую художественную (английскую) литературу на Международном литературном фестивале Valley of Words в 2017 году и включен в длинный список Международной Дублинской литературной премии 2018 года.
В «Затерянных во времени: Гхатоткача и Игра иллюзий», книге для юных читателей, Чинтамани Дев Гупта переносится через червоточину во времена Махабхараты. «Тупик Махабхарата», пересказ «Махабхраты» для юных читателей, является классикой жанра.
Гокхале внесла свой вклад в биографию Раны Лиакат Али Хан - Бегум, в которой изображена страстная государственная женщина и жена Лиакат Али Хан.
Намита Гокхале была удостоена Столетней национальной премии в области литературы от Ассама Сахитья Сабха «за ее литературный вклад, а также ее службу народу в поддержке и демонстрации литературных талантов и создании литературной среды в стране».
.
Гокхале издавал культовый киножурнал Super в Бомбее с 1976 по 1982 год.
Она является основателем и директором Yatra Books, созданной в 2005 году вместе с Neeta Gupta, многоязычной издательской компанией, специализирующейся на творческом письме и переводах на английский, хинди и региональные индийские языки.
.
Намита Гокхале является основателем и директором литературного фестиваля в Джайпуре вместе с Уильямом Далримплом. Фестиваль, который называют «величайшим литературным шоу на Земле», организован компанией Teamwork Arts и Санджоем К. Роем.
Международные издания JLF включают издания в Британской библиотеке, Лондоне, Белфасте, Северной Ирландии, Хьюстоне, Боулдере, Колорадо, Нью-Йорке и Торонто в Северной Америке, Аделаиде в Австралии и Дохе в Катаре.
Очень успешная цифровая платформа JLF Brave New World, запущенная во время пандемии, стала одним из самых просматриваемых виртуальных литературных событий в мире.
Намита Гокхале была основателем-постановщиком литературного фестиваля «Mountain Echoes» в Бутане. Она разработала концепцию «Международного фестиваля индийской литературы-Нимрана» в 2002 году и «Афро-азиатская литературная конференция» в 2006 году. Гокхале также является консультантом фестиваля искусств и литературы Гималайского эха Кумаон или литературных выходных в Абботсфорде.
.
Намита Гокхале выступила куратором более ста серий многоязычного книжного шоу «Китаабнама: книги и не только», транслируемого индийской национальной телекомпанией Дурдаршан.
Она работала членом-секретарем организации «Индийская литература за рубежом» (ILA), чтобы переводить и продвигать современную литературу с индийских языков на основные международные языки.
Художественная литература
Паро: страстные сны, 1984
Боги, могилы и бабушка, 1994
Гималайская любовь История, 1996
Книга теней, 1999
Шакунтала: Игра памяти, 2005
Прия: В невероятной Индии, 2011
Привычка любви, 2012
Вещи, которые нужно оставить, 2016
Затерянные во времени: Гхатоткача и игра иллюзий, 2017
Преданные надеждой: Игра о жизни Майкл Мадхусудан Датт (в соавторстве с Малашри Лалом), 2020
The Blind Matriarch, будет опубликован в 2021 году
. Научная литература
Mountain Echoes - Воспоминания женщин Кумаони, 1994
Книга Шивы, 2000
Тупик Махабхарата, 2009
В поисках Ситы (в соавторстве с Малашри Лалом), 2009
Путешествие в, Путешествие (отредактировано), 2014
Гималаи: Приключения, Медитации, Жизнь (в соавторстве с Раскином Бондом), 2016
Гималайская дуга: Путешествие к востоку от Юго-востока (отредактировано), 2018
Fi В поисках Радхи: Поиски любви, 2018