Войти
| Эс-Сувейра. Тагорт / Амегдул, الصويرة | |
|---|---|
| Город | |
     По часовой стрелке от вверху:. линия горизонта Эс-Сувейры, бастион городской стены, часовая башня Магана, цитадель Эс-Сувейры у гавани Скала, мечеть Бен-Юсефа | |
 Герб | |
  Эс-Сувейра Местоположение в Марокко | |
| Координаты: 31 ° 30'47 "N, 9 ° 46'11" W / 31,51306 ° N, 9,76972 ° W / 31,51306; -9.76972 | |
| Страна |  Марокко |
| Регион | Марракеш-Сафи |
| Провинция | Эс-Сувейра |
| Правительство | |
| • Мэр | Асма Чааби |
| Самая высокая точка | 50 м (160 футов) |
| Наименьшая высота | 0 м (0 футов) |
| Население (2014) | |
| • Всего | 77,966 |
| Часовой пояс | UTC + 1 (CET ) |
| объект всемирного наследия ЮНЕСКО | |
| Официальное название | Медина Эс-Сувейры (ранее Могадор) |
| Критерии | Культурные: ii, iv |
| Ссылка | 753 |
| Надпись | 2001 (25-я сессия ) |
| Площадь | 30 га |
| Буферная зона | 15 га |
Эс-Сувейра (арабский : الصويرة; берберский : Taṣṣort или Amegdul ; португальский : Могадор ) - город в западном марокканском регионе Медакек-Асфи, на Атлантическом побережье.
Название города обычно пишется латиницей Эс-Сувейра, а арабским - الصويرة. Оба написания представляют его название на марокканском арабском, ṣ-wiṛa. Это уменьшительное (с определенным артиклем) существительное ṣuṛ, которое означает «стена (как окружающий двор, город), вал». Произношение с фарингализованным / ṣ / и / ṛ / является типично марокканским развитием. В классическом арабском языке существует существительное sūr (с простым / s / и / r /), уменьшительное сувейра. Следовательно, арабское написание имени в соответствии с классическим произношением - السويرة al-Suwayrah (с sīn not ṣād).
На берберском языке, на котором говорит значительная часть жителей города, он называется «Taṣṣort », что означает «маленькая крепость».
На марокканском арабском языке одинокий житель мужского пола называется wiṛi, во множественном числе wiiyin, одинокий житель женского пола - wiṛiya, во множественном числе wiṛiyat. На берберском языке единственным жителем мужского пола является U-Taort, множественное число: Ayt Taṣṣoṛt, одиноким жителем женского пола является Ult Taṣṣort, множественное число Ist Тагорт .
До 1960-х годов Эс-Сувейра была широко известна под своим португальским названием Могадор. Это имя, вероятно, является искажением более старого берберского имени Амегдул أمقدول, которое упоминается географом 11 века аль-Бакри.
Археологические исследования показывают, что Эс-Сувейра была оккупирована с <35 лет>доисторические времен. Залив Эс-Сувейры частично защищен островом Могадор, что делает его тихой гаванью, защищенной от сильных морских ветров.
Эс-Сувейра долгое время считалась одной из лучших якорных стоянок на марокканском побережье. карфагенский мореплаватель Ганнон посетил его в V веке до нашей эры и основал торговый пост Арамбиса.
Примерно в конце I века до н.э. или в начале I века н.э. берберский король Джуба II основал тирский пурпурный завод по переработке раковины мурекса и пурпуры, найденные в приливных породах в Эс-Сувейре и Иль-Пурпурайрес. Этот краситель окрашивал фиолетовую полосу в тогах, которые носили сенаторы из Имперского Рима.
На Могадоре была раскопана римская вилла. остров. Была найдена римская ваза, а также чеканка 3 века н.э. Большинство артефактов теперь можно увидеть в Музее Сиди Мохаммеда бен Абдаллаха и Археологическом музее Рабата.
Финикийский пластину с красным накладкой, 7 век до н.э. раскопаны на острове Могадор, Эс-Сувейра. Музей Сиди Мохаммеда бен Абдаллаха.
Бетика амфора, найденная в Эс-Сувейре, 1-2 век н.э.
Эгейская амфора, найденная в Эс-Сувейре, 3-4 век н.э.
Римские монеты, раскопанные в Эс-Сувейре, III век.
Место упокоения Сиди Могдула в Эс-Сувейре. В Средние века, мусульманин святой по имени Сиди Могдул был похоронен в Эс-Сувейре, вероятно, отсюда и название «Могадор».
В 1506 году король Португалии Д. Мануэль I приказал построить здесь крепость, названную Каштелу Реаль де Могадор. Всего задокументировано, что португальцы захватили шесть марокканских городов и построили шесть отдельно стоящих крепостей на марокканском побережье Атлантического океана, между рекой Лукос на севере и рекой Су на юге. Четыре из них имели короткую продолжительность: Грасиоза (1489), Сан-Жуан-да-Мамора (1515), Каштелу-Реал из Могадора (1506–1010) и Агуз (1520–25). Два из них стали постоянными городскими поселениями: Санта-Крус-ду-Кабу-де-Гуе (современный Агадир, основан в 1505–06) и Мазаган, основанный в 1514–1517 годах. После падения Агадира в 1541 г. португальцы должны были покинуть большинство своих поселений между 1541 и 1550 гг., Хотя они смогли сохранить Сеуту, Танжер и Мазаган..
крепость Каштелу-Реаль в Могадоре пала от местного сопротивления братства Реграга через четыре года после его основания, в 1510 году.
Португальцы- Построенный Каштелу-Реаль Могадора был защищен при Абд эль-Малеке II гарнизоном из 100 марокканцев. Он был нарисован Адрианом Матамом в 1641 году. В течение 16 века державы, включая Испанию, Англию, Нидерланды и Францию, тщетно пытались завоевать местность. Эс-Сувейра оставалась гаванью для экспорта сахара и патоки, а также в качестве якорной стоянки для пиратов.
Франция была вовлечена в раннюю попытку колонизации Могадор в 1629 году. Поскольку Ришелье и Отец Жозеф пытались установить колониальную политику, адмирал Исаак де Разилли предположил, что они оккупируют Могадор в 1626 году, который он разведал в 1619. Целью было создать базу против султана Марракеша и задушить гавань Сафи.
. Он отправился в Сале 20 июля 1629 года с флотом в составе кораблей Licorne, Saint-Louis, Griffon, Catherine, Hambourg, Sainte-Anne, Saint-Jean. Он бомбардировал город Сале, уничтожил три корабля корсаров, а затем отправил «Грифона» под командованием капитана Трейлебуа в Могадор. Люди Разилли увидели крепость Каштелу-Реаль в Могадоре и высадили 100 человек с дровами и припасами на острове Могадор с согласия Ришелье. Однако через несколько дней «Грифон» снова высадил колонистов и отбыл, чтобы присоединиться к флоту в Сале.
После этих экспедиций Франция подписала договор с Абд эль-Малеком II в 1631 г. предоставление Франции преференциального режима, известного как «капитуляции »: преференциальные тарифы, создание консульства и свобода религии для французских подданных.
Карта Эс-Сувейры Теодора Корню. Когда он уехал в 1767 году, участки в розовом цвете уже были застроены (улицы все еще узнаваемы); области, отмеченные желтым цветом (передняя часть гавани и медина ), были только спроектированы. 
Укрепления гавани были построены английским ренегатом по имени Ахмед Эль Альдж в 1770 году, т.к. описан в скульптурной надписи на арабском языке (справа). Нынешний город Эс-Сувейра был построен в середине восемнадцатого века марокканским королем. Мохаммед III пытался переориентировать свое королевство в сторону Атлантики для увеличения обменяется с европейскими державами, выбрав Могадор в качестве своего ключевого местоположения. Одной из его целей было создание гавани как можно ближе к Марракешу. Другой заключался в прекращении торговли с Агадиром на юге, который отдавал предпочтение политическому сопернику Мухаммеда III, и жители Агадира были вынуждены переселиться в Эс-Сувейру.
В течение 12 лет Мохаммед III руководил Французский инженер Теодор Корню и несколько других европейских архитекторов и техников построили крепость и город в современном стиле. Первоначально назывался "Суйра" ("маленькая крепость"), но впоследствии название превратилось в "Эс-Сауира" ("красиво оформленный").
Тедор Корнут спроектировал и построил сам город, особенно район Касба, соответствующий королевским кварталам и зданиям для христианских купцов и дипломатов. Другие части были построены другими архитекторами, в том числе марокканскими архитекторами, особенно из Феса, Марракеша и Рабата. Вход в гавань с «Порт-де-ла-Марин» был построен английским ренегатом по имени Ахмед эль-Инглизи («Ахмед Англичанин») или Ахмед Эль Альдж ( «Ахмед Ренегат»). Мухаммед III предпринял многочисленные шаги для поощрения развития Эс-Сувейры, в том числе закрыл гавань Агадира на юге в 1767 году, чтобы южная торговля могла быть перенаправлена через Эс-Сувейру. Европейским общинам в северной гавани Рабата - Сале было приказано перебраться в Эс-Сувейру постановлением от 21 января 1765 года.
Со времени его восстановления Мухаммедом III до конца девятнадцатого века Эс-Сувейра служил главным портом Марокко, предлагая товары караванной торговли всему миру. Маршрут доставлял товары из Африки к югу от Сахары в Тимбукту, затем через пустыню и через Атласские горы в Марракеш. Дорога из Марракеша в Эс-Сувейру является прямой, что объясняет выбор королем этого порта среди многих других на марокканском побережье.
Городские стены.
Валы из Медины.
Цитадель, построенная генуэзцами у гавани.
Гавань Скала.
башня и стены
голландская пушка, изготовленная Адрианусом Крансом в Гааге в 1744 году, установленная в Эс-Сувейре.
Еврейский дом в Могадоре, автор Дарондо (1807–1841). Мохаммед III призвал марокканских евреев селиться в городе и вести торговлю с Европой. Когда-то евреи составляли 40% населения, а в еврейском квартале (или меллах ) есть много старых синагог. В городе также есть большое еврейское кладбище. Город процветал до тех пор, пока не прекратилась торговля караванами, которую вытеснила прямая европейская морская торговля со странами Африки к югу от Сахары. Изменения в торговле, основание Израиля, связанные с этим войны с арабскими государствами и независимость Марокко - все это привело к тому, что сефардские евреи покинули страну. По состоянию на 2017 год в Эс-Сувейре проживало всего три еврея. 15 января 2020 года король Мухаммед VI посетил «Байт Дакира», дом еврейского наследия в Эс-Сувейре.
Старый еврейский квартал в Эс-Сувейре.
Еврейское кладбище в Эс-Сувейре.
Эс-Сувейра в 1809 г. В 19 веке Эс-Сувейра стал первым морским портом Марокко, объем торговли которого примерно вдвое превышал Рабат. Город функционировал как гавань для Марракеша, так как он находился всего в нескольких днях от внутреннего города. Дипломатические и торговые представительства были созданы европейскими державами в Эс-Сувейре. В 1820-х годах европейские дипломаты были сосредоточены либо в Танжере, либо в Эс-Сувейре.
Остатки голландского консульства XIX века в Эс-Сувейре.
Остатки португальского консульства XIX века в Эс-Сувейре.
Бывшее консульство Англии в Эс-Сувейре.
Бывшее консульство Франции в Эс-Сувейре.
Атака Могадора французским флотом в августе 1844 года, Серкис Дираниан. После союза Марокко с Абд-эль-Кадером Алжира против Франции, Эс-Сувейра подверглась бомбардировке и ненадолго оккупирована французским флотом под командованием принца де Жуанвилля 16 августа 1844 года в ходе бомбардировки Могадора, важного сражения Первая франко-марокканская война.
С 1912 по 1956 год Эс-Сувейра входила в французский протекторат Марокко. Могадор использовался в качестве базы для военной экспедиции против Дар-Анфлоуса, когда 8000 французских войск находились за пределами города по приказу генералов Франше д'Эспере и Брюлара. Касба Дар-Анфлоус была взята 25 января 1913 года. В 1930 году братья Мишель и Жан Вьишан использовали Эс-Сувейру в качестве базы, прежде чем Мишель отправился в Западную Сахару попытаться найти Смара.
Франция имела важное административное, военное и экономическое присутствие. В Эс-Сувейре была франко-марокканская школа, которая все еще видна на улице Дерб Дхарб. С лингвистической точки зрения многие марокканцы Эс-Сувейры сегодня свободно говорят по-французски.
Барельеф Орсона Уэллса В начале 1950-х режиссер и актер Орсон Уэллс останавливался в отеле Des Iles к югу от городских стен во время съемок. его классической версии 1952 года "Отелло ", которая содержит несколько памятных сцен, снятых на лабиринтах улиц и переулков Медины. Легенда гласит, что во время пребывания Уэллса в городе он встретил Уинстона Черчилля, еще одного гостя в отеле Des Iles. Барельеф Орсона Уэллса расположен на небольшой площади недалеко от стен Медины, недалеко от моря. Несколько других режиссеров использовали Эс-Сувейру в качестве места из-за его фотогеничности и атмосферных качеств.
Начиная с конца 1960-х, Эс-Сувейра стал чем-то вроде хиппи тусовки.
Илес Пурпурайрес, на фоне острова Могадор на фоне крепостных валов Эс-Сувейры. Эс-Сувейра защищена естественной бухтой, частично защищенной от воздействия волн от Iles Purpuraires. Широкий песчаный пляж тянется от гавани к югу от Эс-Сауриры, где Уэд Ксоб впадает в океан; к югу от разряда находятся археологические развалины Бордж-эль-Берод. Канарское течение отвечает за движение океанской циркуляции в целом к югу и привело к развитию местного промысла. Деревня Диабат находится примерно в пяти километрах (3,1 мили) к югу от Эс-Сувейры, непосредственно к югу от Уэд Ксоб.
Эс-Сувейра соединяется с Сафи на севере и с Агадир на юг по дороге N1 и в Марракеш на восток по дороге R 207. В 7-8 км (4-5 миль) от города находится небольшой аэропорт, который выполняет несколько рейсов в неделю в Париж-Орли, Лондон-Лутон и Брюссель. Юг (Шарлеруа) и ежедневно Касабланка.
Эс-Сувейра, вид из космоса.
Пустынная дорога между Марракешем и Эс-Сувейрой.
Аргана дерево около Эс-Сувейры.
Пляж Эс-Сувейра.
Климат Эс-Сувейры полузасушливый (BSk), граничащий с климатом (Csb) с умеренными температурами круглый год. Разрыв между максимумами и минимумами невелик, лето теплое, а зима мягкая. Годовое количество осадков обычно составляет от 300 до 500 миллиметров (от 12 до 20 дюймов). Летом в Эс-Сувейре заметно потепление. Средняя летняя высокая температура превышала 30 ° C каждый год с 2013 года. Новый рекорд высокой температуры 47 ° C (117 ° F) был установлен 11 августа 2013 года.
| Климатические данные для Эс-Сувейры, Марокко (1961–1990, г. крайности с 1941 г. по настоящее время) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | Март | Апр | Май | Июн | июл | авг | сен | октябрь | ноя | декабрь | Год |
| Максимум ° C (° F) | 30,5. (86,9) | 31,0. (87,8) | 34,6. (94,3) | 35,0. (95,0) | 35,0. (95,0) | 46,0. (114,8) | 44,0. ( 111,2) | 47,0. (116,6) | 39,5. (103,1) | 38,5. (101,3) | 35,0. (95,0) | 31,0. (87,8) | 47,0. (116,6) |
| Средняя высокая ° C (° F) | 18,1. (64,6) | 18,2. (64,8) | 18,7. (65,7) | 18,7. (65,7) | 19,5. (67,1) | 20,6. (69,1) | 21,3. (70,3) | 21,6. (70,9) | 22,1. (71,8) | 21,7. (71,1) | 20,3. (68,5) | 18,7. (65,7) | 20,0. (68,0) |
| Среднесуточное значение ° C (° F) | 14,6. (58,3) | 15,1. (59,2) | 15,8. (60,4) | 16,0. (60,8) | 17,2. (63,0) | 18,6. (65,5) | 19,2. (66,6) | 19,5. (67,1) | 19,8. (67,6) | 19,0. (66,2) | 17,3. (63,1) | 15,2. (59,4) | 17,3. (63,1) |
| Средняя низкая ° C (° F) | 11,2. (52,2) | 11,9. (53,4) | 12,8. (55,0) | 13,4. (56,1) | 14,9. (58,8) | 16,5. (61,7) | 17,2. (63,0) | 17,4. (63,3) | 17,4. (63,3) | 16,4. (61,5) | 14,4. (57,9) | 11,8. (53,2) | 14,6. (58,3) |
| Запись низких ° C (° F) | 3,0. (37,4) | 2,0. (35,6) | 5,8. (42,4) | 7,0. (44,6) | 9,0 <43 год 0>(48,2) | 11,8. (53,2) | 14,0. (57,2) | 13,5. (56,3) | 12,7. (54,9) | 9,0. (48,2) | 6,0. (42,8) | 2,0. (35,6) | 2,0. (35,6) |
| Среднее осаждение мм (дюймов) | 51,5. (2,03) | 37,4. (1,47) | 39,5. (1,56) | 34,9. (1,37) | 8,5. (0,33) | 1,6. ( 0,06) | 0,1. (0,00) | 1,0. (0,04) | 3,1. (0,12) | 25,3. (1,00) | 72,7. (2,86) | 65,0. (2,56) | 340,6. (13,41) |
| Среднее количество дней с осадками | 8,3 | 7,8 | 7,9 | 6,9 | 3,5 | 1,0 | 0,1 | 0,3 | 1,2 | 5,2 | 8,6 | 8,4 | 59,2 |
| Средняя относительная влажность (%) | 80 | 81 | 81 | 82 | 82 | 84 | 86 | 86 | 84 | 83 | 80 | 81 | 83 |
| Среднемесячные солнечные часы | 208,5 | 204,9 | 247,2 | 264,0 | 289,5 | 290,9 | 301,6 | 291,4 | 251,8 | 234,1 | 197,0 | 197,6 | 2,978,5 |
| Источник 1: NOAA | |||||||||||||
| Источник 2: Deutscher Wetterdienst (экстремальные условия и влажность) | |||||||||||||
Портовые доки Эс-Сувейры 
Фаянс в Эс-Сувейре. Медина Эс-Сувейры (ранее «Могадор ») является ЮНЕСКО городом, внесенным в список всемирного наследия, пример укрепленного города конца 18 века, перенесенного в Северную Африку европейскими колонистами.
Ксифиас гладиус, Эс-Сувейра
Рыбный рынок в Эс-Сувейре
Ярмарка в Эс-Сувейре
Рыбаки в Эс-Сувейре после удачного рыболовного дня
Башня с часами в Эс-Сувейре
Книжный рынок Эс-Сувейры.
Ковер Эс-Сувейра типа Саиди-Суйри.
В стенах старого города есть лишь несколько современных специально построенных отелей. Новые международные отели были построены вдоль набережной - местные правила планирования ограничивают здания до 4 этажей, чтобы сохранить потрясающие виды. Есть также много частных риадов, также известных как дарс, которые можно арендовать на ежедневной или еженедельной основе.
Медина является домом для многих небольших предприятий декоративно-прикладного искусства, в частности столярного дела и «туи» резьбы по дереву (с использованием корней дерева Tetraclinis ), оба из которых практиковались в Эс-Сувейре на протяжении веков.
Рыболовная гавань, пострадавшая от конкуренции Агадира и Сафи, остается довольно небольшой, хотя уловы (сардины, морской угорь ) удивительно многочисленны из-за прибрежного апвеллинга, создаваемого мощными пассатами и Канарским течением. Эс-Сувейра остается одной из основных рыбацких гаваней Марокко.
Эс-Сувейра также славится своим кайтсерфингом и виндсерфингом, при этом мощный пассат почти постоянно дует в защищенную, почти безволновую бухту. Несколько клубов мирового уровня еженедельно арендуют первоклассные материалы. Городок Сиди-Кауки расположен в 25 км к югу от Эс-Сувейры и становится одним из лучших мест в Марокко для серфинга, виндсерфинга и кайтсерфинга. В Сиди Кауки есть несколько предприятий, предлагающих аренду снаряжения.
Эс-Сувейра также является центром производства арганового масла. Он стал туристической достопримечательностью из-за козлов, которые лазят по деревьям, которые являются уникальными для этого региона, поскольку деревья арганы - единственный вид, на который лазают козы.
Бывшая франко-марокканская школа на улице Дерб Дхарб, Эс-Сувейра. В Эс-Сувейре есть французская международная школа.
Музыканты Гнауа (Гнава ) выступают во время Мирового музыкального фестиваля в Гнауа в 2010 году в городе Эс-Сувейра, Марокко Эс-Сувейра представляет собой город, полный культуры: по всему городу есть несколько небольших художественных галерей. С 1998 года Фестиваль мировой музыки в Гнауа проводится в Эс-Сувейре, обычно в последнюю неделю июня. Он объединяет художников со всего мира. Хотя он ориентирован на музыку gnaoua, он включает рок, джаз и регги. Названный «марокканским Вудстоком », он длится четыре дня и ежегодно привлекает около 450 000 зрителей.
Эс-Сувейра является побратимом :
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с Эс-Сувейра. |
 | У Wikivoyage есть путеводитель по Эс-Сувейре. |
Координаты : 31 ° 30'47 "N, 9 ° 46'11" W / 31,51306 ° N, 9,76972 ° W / 31,51306; -9.76972
