Войти
 Вид на Миссия Сан-Габриэль Аркангель в апреле 2005 года. Открытая лестница в дальнем правом углу ведет на чердак для хора, а слева находится кампанарио с шестью колоколами («стена колоколов»), которая была построена по образцу оригинальной конструкции колокола, расположенной в дальнем конце. конец церкви, разрушенный во время землетрясения в Сан-Хуан-Капистрано в 1812 г.. | |
  Местоположение в округе Лос-Анджелес | |
| Местоположение | 428 Южная Миссия Доктор. Сан-Габриэль, Калифорния 91776-1299 |
|---|---|
| Координаты | 34 ° 05'48 ″ N 118 ° 06′24 ″ W / 34,09667 ° N 118,10667 ° W / 34,09667; -118,10667 Координаты : 34 ° 05'48 ″ N 118 ° 06′24 ″ з.д. / 34,09667 ° N 118,10667 ° W / 34,09667; -118.10667 |
| Основание имени | La Misión del Santo Príncipe El Arcángel, San Gabriel de Los Temblores |
| английский перевод | Миссия Святого Принца Архангела, Святого Гавриила Тремблоров |
| Покровитель | Гавриил, Святой Принц Архангелов |
| Прозвище (а) | «Гордость миссий Альта Калифорнии». «Мать сельского хозяйства в Калифорнии» |
| Дата основания | 8 сентября 1771 г. |
| Священник-основатель | и (1-й);. Отец Президенте Хуниперо Серра (2-й) |
| Основополагающий приказ | Четвертый |
| Военный округ | Первый |
| Коренные племена. Испанское имя (имена) | Тонгва. Габриэлиньо |
| Местное (ые) название (а) | 'Иисанчанга, Шеваанга |
| Крещения | 7,825 |
| Браки | 1916 |
| Погребения | 5,670 |
| Секуляризованный | 1834 |
| Возвращен в Церковь | 1859 |
| Руководящий орган | Римско-католическая архиепархия Лос-Анджелеса |
| Текущее использование | Часовня / музей |
| НАС Национальный реестр исторических мест | |
| Обозначен | 1971 |
| Регистрационный номер | # 71000158 |
| Историческая достопримечательность Калифорнии | |
| Регистрационный номер | # 158 |
| Веб-сайт | |
| http://www.sangabrielmission.org | |
Mission San Gabriel Arcángel (испанский : Misión de San Gabriel Arcángel) - это полностью функционирующая римско-католическая миссия и историческая достопримечательность Сан-Габриэль, Калифорния. Поселение было основано испанцами из францисканского ордена на «Праздник Рождества Марии 8 сентября 1771 года, как четвертое из того, что становится двадцать одна испанская миссия в Калифорнии. Сан-Габриэль Аркангель, названный в честь архангела Гавриила и часто называемый «крестной матерью пуэбло в Лос-Анджелесе», был спроектирован Антонио Крузадо, который дал зданию его закрытые контрфорсы и высокие узкие окна, которые уникальны среди миссий сети Калифорния.
Большой каменный крест стоит в центре Кампо Санто (кладбище ), сначала освященный в 1778 году, а затем снова 29 января 1939 года архиепископом Лос-Анджелеса Иоанном Кэнтуэлл. Он служит последним пристанищем для примерно 6000 «неофитов»; небольшой каменный маркер обозначает могилу Хосе де Лос Сантоса, последнего американского индейца, захороненного на этой территории, в возрасте 101 года в феврале 1921 года. В Миссии также захоронены тела множества францисканцев священники, умершие во время службы, а также останки преподобного Раймона Каталана, CMF, который предпринял восстановление садов Миссии. У подножия алтаря погребены останки восьми священников-францисканцев (перечисленных в порядке захоронения): Мигель Санчес, Антонио Крузадо, Франсиско Думец, Роман Улибарри, Хоакин П. Нуньес, Геронимо Боскана, Хосе Бернардо Санчес и Блас Ордас. Среди священников похоронена столетняя Эулалия Перес де Гильен Марине, «хранительница ключей» под властью Испании; на ее могиле установлена скамейка, посвященная ее памяти.
Согласно испанской легенде, основатели экспедиции столкнулись с большой группой коренных жителей Тонгва, которые намеревались прогнать незнакомцев. Один из священников положил картину «Богоматерь Скорби» на землю, чтобы все могли видеть, после чего туземцы, которых поселенцы называли Габриэлиньосами, немедленно помирились с миссионерами, потому что они были так тронуты красотой картины.. Сегодня работа 300-летней давности висит перед старым главным алтарем и немного левее от него и reredos в святилище.
Миссии. 11 июля 2020 г. повреждение в результате пожара. Причина пожара расследуется.
В августе 1771 г. а, состоящий из «десяти испанских солдат и двух францисканских священников, натолкнулся на вооруженную Тонгва Индейцы на берегу реки Санта-Ана. " Месяц спустя Миссия Сан-Габриэль была основана 8 сентября 1771 года братом Анхелем Франсиско де Сонера и братом Педро Бенито Камбоном. Планируемое место для проведения миссии находилось на берегу Рио-де-лос-Темблорес (река Землетрясений - река Санта-Ана). Священники выбрали альтернативное место на плодородной равнине, расположенной непосредственно рядом с Рио-Хондо в Уиттиер-Нарроуз. Сайт Misión Vieja (или «Старая миссия») находится недалеко от пересечения бульвара Сан-Габриэль и авеню Линкольна.
В 1776 году внезапное наводнение уничтожило большую часть посевов и разрушило первоначальный комплекс Миссии, который впоследствии был перемещен на пять миль ближе к горам в современном Сан-Габриэле (поселение Тонгва в Исанчанге). Деревня Тонгва Шеваанга была расположена «недалеко от второго места миссии Сан-Габриэль» после того, как первоначальное место было заброшено из-за наводнения.
9 декабря 1812 года («Праздник Непорочного зачатия» Пресвятой Богородицы ») серия мощных землетрясений потрясла Южную Калифорнию. Землетрясение в Сан-Хуан-Капистрано в 1812 году привело к обрушению трех колоколен-кампанарио, примыкающих к восточному фасаду часовни. Впоследствии в дальнем конце Капиллы было построено более крупное сооружение с шестью колоколами. Хотя не существует никаких графических записей, подтверждающих, как выглядела первоначальная структура, историк архитектуры Рексфорд Ньюкомб вывел дизайн и опубликовал изображение в своей работе 1916 года «Архитектура францисканской миссии в Альте (Верхняя) Калифорния».
Более 25000 крещений было проведено в Сан-Габриэле между 1771 и 1834 годами, что сделало его самым плодотворным в цепи миссий. Жители Тонгва из близлежащих поселений, таких как деревня Акуранга, пострадали от практик францисканских миссионеров, которые пытались «искоренить то, что они считали недугами в обществе Тонгва» посредством «религиозной идеологической обработки, труда, реструктуризации гендерных структур и насилия». в Миссии и вокруг нее.
Миссия Сан Габриэль Аркангель ок. 1900. Тропа на переднем плане является частью оригинального Эль-Камино-Реал.Хотя когда-то Сан-Габриэль поставлял еду и припасы для поселений и других миссий по всей Калифорнии, большинство построек Миссии после того, как было секуляризован в ноябре 1834 года. Некогда обширные виноградники приходили в упадок, заборы ломались, и животные свободно бродили по ним.
Часовня миссии функционировала как приход церковь города Сан-Габриэль с 1862 по 1908 год, когда кларетинские миссионеры прибыли в Сан-Габриэль и начали работу по восстановлению и восстановлению Миссии. В 1874 году рядом с миссией были проложены пути для Южно-Тихоокеанской железной дороги. В 2012 году артефакты эпохи миссий были обнаружены, когда гусеницы были спущены в траншею, известную как Коридор Аламеда -Восток. 1 октября 1987 года землетрясение Whittier Narrows повредило собственность. С тех пор значительная часть первоначального комплекса была восстановлена.
11 июля 2020 года пожар полностью разрушил крышу первоначального церковного святилища. До пожара миссия ремонтировала, спасая некоторые картины и артефакты. С тех пор было начато расследование происхождения пожара.
Целью миссий было стать самодостаточным в относительно короткие сроки. Сельское хозяйство было самой важной отраслью любой миссии. До миссий коренные американцы развили сложную самодостаточную культуру. Священники миссии основали то, что они считали школой ручного обучения: чтобы научить индейцев их стилю земледелия, механическому искусству, а также выращиванию скота и уходу за ним. Миссии, используя труд неофитов, производили все, что они использовали и потребляли. После 1811 года можно сказать, что миссия индейцев поддерживала все военное и гражданское правительство Калифорнии.
«Имена ранчерий, связанных с миссией Сан-Габриэль, были: Акуранья, Алеупкигна, Авигна, Азучанья, Кауэнга, Чокишгна, Човинья, Кукомогна, Хахаулогна, Харасгна, Хаутна, Хутукгна, Исанткогна, Маугна, Накаугна, Пасенья, Пасиногна, Пимоканья, Пубугна, Сибанья, Сиситканогна, Сонанья, Суангна, Тибахагна, Товишчанга, Тойбипет, Янна ". В 1824 году было основано то, что сегодня известно как перевал Сан-Горгонио, став самым дальним ранчо, управляемым миссией Сан-Габриэль.
Чтобы эффективно управлять своими обширными землями, Mission San Gabriel учредил несколько отдаленных подмиссий, известных как асистенсии. Некоторые из них стали или были включены в земельные гранты после мексиканской секуляризации миссий в 1830-х годах, в том числе:
В 1816 году Миссия построила мельницу на близлежащем ручье. Эль-Молино-Вьехо все еще стоит, теперь это музей и историческая достопримечательность. К другим отраслям миссии относятся дубление / экспорт воловьей кожи и переработка жира (для производства мыла и на экспорт), печи для обжига извести, изготовление плитки, ткачество тканей для одеял и одежды и саман кирпич.
Колокола были важны в повседневной жизни на любой миссии. Им звонили, чтобы отмечать время приема пищи, вызывать жителей Миссии на работу и на религиозные службы, отмечать рождение ребенка и похороны, сигнализировать о приближении корабля или возвращающегося миссионера и в другое время; новичков обучали сложным ритуалам, связанным со звоном миссионерских колоколов. Колокола миссии также использовались для определения времени.
Актер Гил Фрай изобразил отца Мигеля Санчеса в эпизоде 1953 года «Колокол Сан-Габриэля» из синдицированного телесериала антологии, Дни Долины Смерти, организованный Стэнли Эндрюс. В детстве, которого изображает Питер Дж. Вотриан, Мигель жертвует средства, полученные от богатого дворянина, чтобы смягчить звук колокола в Mission San Gabriel Arcángel. Спустя годы звонок в колокол спасает ему жизнь, когда он, молодой монах, застрял в пустыне в стране Долины Смерти.
A трамвая Тихоокеанской электрической железной дороги делает остановку у Mission San Gabriel Arcángel c. 1905. Посетители могут осмотреть церковь, музей и территорию. Здание глинобитного музея было построено в 1812 году и изначально использовалось под спальные помещения и склад книг. Экспонаты включают реликвии миссии, книги и религиозные артефакты. Территория включает операции из первоначального комплекса миссии, включая кухню в помещении и на открытом воздухе, винодельню, цистерны с водой, чаны для мыла и свечей, чаны для дубления шкур крупного рогатого скота и кладбище. Также есть сувенирный магазин.
Как часть Коллекции Уильяма Макферсона в Особых коллекциях в Клермонт Колледж 'Хоннольд / Библиотека Мадда, Записи супружеских расследований миссии Сан-Габриэль - ценный ресурс для исследования деятельности Миссии до образования штата. Уильям Макферсон был владельцем ранчо, ученым и коллекционером из округа Ориндж, Калифорния, который пожертвовал свою обширную коллекцию документов миссии, в основном из миссии Сан-Габриэль Аркангель, Специальным коллекциям в 1964 году. Брачные записи охватывают 1788 год. до 1861 г. и представляют собой нотариально заверенные интервью с парами, желающими вступить в брак в Римско-католической церкви, проведенные, чтобы установить право пар вступать в брак. В коллекции 165 исследований, по 173 мужчинам и 170 женщинам. Поскольку пожертвованные записи хрупкие, их больше нельзя копировать. Калифорнийская цифровая библиотека имеет онлайн-справочник для поиска в коллекции.
 | Wikimedia У Commons есть средства массовой информации, связанные с Миссией Сан-Габриэль Аркангель. |
