Войти
 Воан в 2010 году | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Персональные данные | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Полное имя | Майкл Пол Воган | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Родился | ( 1974-10-29)29 октября 1974 г. (46 лет) Эклс, Большой Манчестер, Англия | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ник | Фрэнки, Верджил, Вогани, сэр Майкл Воган | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Рост | 6 футов 2 дюйма (1,88 м) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ватин | Правша | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Боулинг | Правый брейк | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Роль | Бэтсмен | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Веб-сайт | www.michaelvaughan.net | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Международная информация | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Национальная сторона | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Тестовый дебют (сборная 600 ) | 25 ноября 1999 - Южная Африка | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Последний тест | 30 июля 2008 года - Южная Африка | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Дебют в ODI (сборная 161 ) | 23 марта 2001 г. - Шри-Ланка | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Последний ODI | 21 апреля 2007 - Вест-Индия | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ODI рубашка нет. | 99 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Дебют T20I (сборная 11 ) | 13 июня 2005 г. - Австралия | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Последний T20I | 9 января 2007 года - Австралия | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Рубашка T20I нет. | 99 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Информация о внутренней команде | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Годы | Команда | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1993–2009 | Йоркшир (команда № 7) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Статистика карьеры | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Источник: ESPNcricinfo, 18.09.2017. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Майкл Пол Воган ОБЕ (родился 29 октября 1974 г.) - английский комментатор по крикету и бывший игрок в крикет, который играл во все формы игры. Он служил капитаном сборной Англии для тестовой команды с 2003 по 2008 год, однодневной международной команды с 2003 по 2007 год и был первым капитаном команды Twenty20 England с 2005 по 2007 год. Он представлял Йоркшир на внутренней арене.
Воан был правым игроком с битой открытия, который наладил успешное партнерство с Англией с Маркусом Трескотиком, хотя он часто играл в среднем за Англию. Он был признан одним из лучших игроков с битой в мире после Ashes 2002/03, в котором он забил 633 пробега, включая три столетия.
Воан был капитаном сборной Англии в 51 тесте, выиграв 26 (национальный рекорд) и проиграв 11; Англия выиграла все семь домашних Тестируем летом 2004 года под Vaughan, и вершина его капитанства карьеры пришел с 2-1 победа в 2005 Пепел, первая Англии Пепел победы в 18 лет (с 1986/87 ). Тем не менее, повторяющаяся травма колена, его решение сместиться вниз по списку игроков с битой для размещения других игроков с битой ( Эндрю Штраус и Аластер Кук ) и давление капитана сказались на ватине Воана во второй половине его карьеры: в тестах он в среднем 50,95, когда не капитан, и 36,02 в качестве капитана. Воан объявил о своем уходе из первоклассного крикета 30 июня 2009 года.
Майкл Пол Воган родился в Эклсе, Большом Манчестере, младшем сыне Грэхема и Ди Воган, и был пра-пра-племянником игроков в крикет из Ланкашира и Англии начала 20-го века Эрнеста и Джонни Тилдесли.
Семья переехала в Шеффилд, когда ему было девять лет. Его отец, инженер, был капитаном третьего Уорсли XI, и Воан говорит: «Мое первое воспоминание о крикете - это когда мне было 10 лет, когда я бил по мячу на границе, когда мой отец играл за Уорсли в лиге Манчестерской ассоциации». Тем не менее, именно его брат Дэвид (в настоящее время работает агентом по недвижимости), старше на два года, вовлек его в игру.
Он учился в школе Сильвердейл и с энтузиазмом относился к футболу, позже размышляя: «Я бы, наверное, предпочел стать футболистом, если бы мог быть достаточно хорош. Но мои колени никогда бы не выдержали». Несмотря на свои многочисленные обязательства, он регулярно болел за « Шеффилд Уэнсдей».
В юности он играл вместе с будущим футболистом сборной Англии и капитаном « Манчестер Юнайтед» Гэри Невиллом, который сам был талантливым юношей в крикет, во время фестиваля крикета в Банбери.
Воан начал играть в крикет в школе, и именно здесь он впервые привлек внимание Дуга Пэджетта, тренера Йоркшира. Он также начал играть в клубный крикет в студенческом крикетном клубе Шеффилда в парке Аббейдейл в Шеффилде.
Воан женился на Николе Шеннон (уроженка Северной Ирландии ) 27 сентября 2003 года. У пары трое детей.
Его троюродная сестра - бывшая актриса с улицы Коронации Кэтрин Тилдесли, сыгравшая Еву Прайс.
В 2005 году он переехал из Дора в Шеффилде в Баслоу в Дербишире.
В 2006 году он купил дом стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов на территории роскошного гольф-клуба на Барбадосе и еще один на острове Маргарита. В 2012 году Воан пронес олимпийский факел через Хиллингдон на Олимпийские игры в Лондоне 24 июля.
Воан заявил, что проголосует за консерваторов в 2015 году, и выразил недовольство тем, как Лейбористская партия действовала после всеобщих выборов 2017 года.
Воан, в то время живший в Дербишире, в детстве явился посмотреть, как Йоркшир играет в Шеффилде. Во время перерыва на чай он играл на дальнем поле со своими друзьями, когда (тогда) главный тренер Йоркшира Дуг Пэджетт заметил его и подошел к нему с просьбой присоединиться к округу.
Однако Воган родился в Эклсе, Большой Манчестер, и в то время Йоркшир придерживался строгой политики отбора только игроков, родившихся в Йоркшире. Спустя годы, когда правило было снято, Дуг Пэджетт повторно исследовал молодого игрока и предложил ему место в академии Йоркшира.
Я только что видел, как мой заменяющий на вершине ордена, Майкл Воган, выигрывал тестовый век в Lords's, чего мне так и не удалось сделать. Он манкунианец и солидный гражданин - голова неподвижна, ноги двигаются вперед и назад в зависимости от длины, высокий локоть - точка опоры его игры, ортодоксальный и стильный, плавный переход. Нет, я не думаю, что по мне вообще будут скучать.
- Майкл Атертон, недавно вышедший на пенсию, комментирует Вона в своей автобиографии 2003 года « Открытие».
Игрок с битой и случайный прядильщик, Воган начал играть в профессиональный крикет в возрасте 17 лет и был капитаном сборной Англии по крикету среди юношей до 19 лет в туре против Шри-Ланки в 1993/94 году и дома против Индии в 1994 году. Он дебютировал в тестах за Англию на юге. Африка в ноябре 1999 года, став 600-м игроком, представляющим свою страну на тестовом крикете. Он прибыл в складку для своих первых тестовых подач с Англией в опасном состоянии, когда две калитки были опущены за две попытки; в пределах этого стало четыре калитки вниз для двух прогонов. Он составил 33 и разделил партнерство с Эндрю Флинтоффом из 56 человек.
В мае 2001 года он выиграл свой первый тестовый век против Пакистана на « Олд Траффорд». В декабре 2001 года в Бангалоре Воган стал вторым англичанином после Грэма Гуча и седьмым и самым последним игроком в истории тестовых матчей, которому выдали хэндл-мяч в тестах: на 64-м году он отбил мяч у Сарандипа Сингха., и был выдан по апелляции.
В 2002 году Воган сделал 900 пробежек в семи тестах против Шри-Ланки и Индии. Это включало 115 против Шри-Ланки в Lord's во время первого испытания. Во время серии против Индии он забил утку и 100 во время первого теста у Лорда, а его самый высокий балл в иннингсе на сегодняшний день - 197 против Индии во время второго теста на Трент-Бридж, Ноттингем, где он также взял 3 калитки, включая ценный скальп Сачина. Тендулкара, и во время четвертого теста он забил 195 очкам в ворота Индии, снова не дотянув до двух столетий. Позже в том же году английская команда по крикету отправилась в Австралию для участия в сериале «Пепел» 2002–03. Казалось, именно здесь началась карьера Воана.
Он плохо стартовал в первом тесте в Брисбене с оценками 33 и 0, но во втором тесте в Аделаиде он улучшил его, набрав 177 и 41 балл. Во время четвертого теста в Мельбурне он набрал агрессивные 145 баллов. На тестах в Сиднее Воан выиграл 183 очка, прежде чем был выдан (ошибочно) в весе Энди Бичелу, поскольку повторы показали, что мяч не только не попал в культю ноги, но и с достаточным отрывом прошел через культю.
Он стал первым приглашенным игроком с битой за 32 года, который забил более 600 пробегов в серии тестовых матчей в Австралии, и первым англичанином, сделавшим 3 тестовых сотни в серии против Австралии со времен Криса Броуда. В общей сложности он сделал 1481 тестовый заезд в 2002 году, что на тот момент было вторым по величине за календарный год в истории тестов после 1710 заездов Вива Ричардса в 1976 году, хотя по состоянию на 2010 год общее количество Вогана было превышено еще в пять раз. Этот пробег в форме сделал Воана лучшим игроком с битой в мире согласно рейтингу ICC, первым англичанином, добившимся этого со времен Грэма Гуча.
Вон последовал за ним со счетом 156 в матче против ЮАР на « Эдгбастоне» в 2003 году. Он был назначен капитаном-испытателем в следующем матче после того, как Насер Хуссейн ушел в отставку. В момент, когда он стал капитаном сборной Англии, Воган имел тестовый средний уровень 50,98.
Ватин с ограниченными оверами Воана редко соответствовал его успеху в тестах: действительно, несмотря на в общей сложности 86 сыгранных матчей, он так и не попал в век One Day International. Его наивысший балл по ODI - 90 мячей в матче против Зимбабве.
Несмотря на это, 6 мая 2003 года Воан был назначен капитаном сборной Англии One Day International, а Нассер Хуссейн решил уйти в отставку после чемпионата мира 2003 года.
В июле он также занял у Хуссейна должность капитана Испытательной стороны. Он неожиданно стал капитаном команды England Test 28 июля 2003 года, набрав 156 очков в первом тесте против Южной Африки, когда Насер Хуссейн подал в отставку после того, как Англия сыграла вничью. Сборная Англии проиграла свой первый ответственный тест подачей и 92 пробежками, но продолжила сравнять серию в следующей игре. Серия закончилась ничьей 2–2.
Ватин Воана первоначально пострадал из-за повышенного давления капитана; в его первых двенадцати матчах в качестве капитана его средний показатель составлял всего 30,31. Однако под командованием Воана команда Англии стала одной из самых успешных команд в мировом крикете. Он извлек выгоду из революции, начатой тренером Дунканом Флетчером и бывшим капитаном Нассером Хусейном, например, присуждением центральных контрактов основным игрокам Англии, и продолжил формировать команду-победительницу.
В 2003 году, после ничьей против ЮАР, Англия совершила поездку по Индийскому субконтиненту, победив Бангладеш, но проиграв Шри-Ланке. В 2004 году Англия не проиграла, выиграв одиннадцать матчей и две ничьи, в том числе рекорд Англии - восемь побед подряд. Они обыграли Вест-Индию на выезде впервые с 1968 года. Затем они выиграли все семь домашних тестов у Новой Зеландии и Вест-Индии, а затем впервые с 1965 года обыграли Южную Африку на выезде. В домашнем сезоне 2005 года Англия легко обыграла Бангладеш. в серии из двух тестов, прежде чем встретиться с Австралией за Пепел.
После серии поражений от Южной Африки, Воан ушел с поста капитана сборной Англии 3 августа 2008 года перед финальным тестом в Овале. В очень эмоциональной речи Воан поблагодарил самых близких за их поддержку и, под потоком слез (что несколько опровергло стереотипный образ северного «жесткого человека»), спросил, есть ли у кого-нибудь из присутствующих салфетка.
После успеха предыдущих восемнадцати месяцев на Ashes возлагались большие надежды, но ожидания были смягчены осознанием того, что Австралия была лучшей командой в мире на протяжении многих лет. Австралийский капитан Рики Понтинг призвал к заключению договора о ловле, по которому игроки с битой соглашались на слово полевых игроков относительно того, были ли они пойманы, но это было отклонено Воаном, который предпочел оставить это судьям.
Подготовка была долгой и интенсивной, в прессе появились слухи о способностях многих игроков, в результате чего Воан сказал: «Обе группы игроков устали от разговоров об Ashes. У нас есть молодая группа игроков, которые взволнован вызовом, и это вызов, которого мы все с нетерпением ждем ».
В первом испытании у Лорда Англия была легко побеждена; Воан показал очень плохие результаты, набрав только 3 и 4. Анализ его результатов показал, что за последние 30 месяцев он набирал в среднем только 37,77 очков, и ему не хватало постоянства с плохой защитной техникой. Несмотря на отсутствие формы, он отказался от возможности сыграть в крикет графства Йоркшир против Дербишира, предпочитая работать в сетках с Дунканом Флетчером. Тем не менее, он вернулся на матч с Кентом, сделав не аут 116 и выиграв 2/42. Он привел сборную Англии к победе с небольшим счетом во втором тесте, чтобы сравнять счет, но снова набрал лишь 24 и 1 очко.
К третьему тесту плохая форма Воана вызвала растущую критику. Но во время третьего теста на « Олд Траффорд» он ответил критикам, хотя и с долей удачи во время встречи с Гленном МакГратом. Во втором перехвате, когда Воан был на 41-м, он нанес сильный удар при широком подаче МакГрата, и Гилкрист позволил ему проскользнуть сквозь перчатки и убежать на четыре раунда. Следующий мяч McGrath чистый катал Vaughan с превосходным офф резаком, но это было напрасно, как судья не называется не-мяч для переступать линию. Воан продолжил забастовку 166, наказав, в частности, тусклый боулинг Джейсона Гиллеспи. В конце концов, Воган был пойман Гленном МакГратом после того, как изредка выбрасывал медленный левый Саймон Катич.
Тем не менее, его капитан соперника, Понтинг, справился с задачей и набрал 156 очков, поскольку Австралия продолжала бороться за ничью. Воан сделал 58 очков в первом подаче четвертого теста, но проиграл во втором, поскольку Англия изо всех сил пыталась достичь своей цели в 129, в конечном итоге достигнув ее с тремя запасными калитками.
В пятом тесте он набрал 11 и 45 очков, так как он закончился ничьей, что позволило Англии получить «Пепел» впервые после команды Майка Гаттинга в серии 1986–87 в Австралии.
Команда Англии получила широкую хвалу после победы в Ashes. Десятки тысяч человек выстроились вдоль маршрута парада автобусов с открытым верхом через Лондон, и около 25000 человек собрались на Трафальгарской площади, их конечной цели.
Воану была предоставлена свобода его родного города Шеффилд в честь его достижений. В новогодних почестях Воан стал OBE за его успешное капитанство; остальная часть была назначена MBE.
Воан в Bristol County Ground (2005) Травма колена исключила Воана из первого тура Test of England по Пакистану в конце 2005 года. Он играл в следующих двух, забив полвека в третьем, поскольку Англия проиграла серию 2–0. Это прервало беспроигрышную серию Англии из шести последовательных тестовых серий, в результате чего они стали вторыми в тестовом чемпионате ICC.
Воан пропустил почти весь сезон 2006 года из-за травм колена; он не смог сыграть серию тестов против Индии и Шри-Ланки. Хотя изначально он надеялся на возвращение, он также был непригоден для игры в серии «Пепел» 2006/07 в Австралии, в которой Англия проиграла со счетом 5–0. 9 января 2007 года Воан впервые за более чем год выступил на международной арене, выиграв у сборной Англии поражение в матче Twenty20 против Австралии, несмотря на то, что забил 27 мячей из 21. Он был капитаном сборной Англии в первых двух турнирах ODI в сезоне 2006-07 годов Commonwealth Bank Series, поражении от Австралии и победе над Новой Зеландией, прежде чем из-за разрыва подколенного сухожилия он пропустил следующие пять игр. Он вернулся 6 февраля 2007 года и вывел Англию в финал, одержав победу над Новой Зеландией с 14 пробегами, хотя Воану не хватало золотой утки. Двумя днями позже он был вынужден пропустить финал из трех матчей и вернуться в Англию, усугубив ту же травму подколенного сухожилия.
В октябре Воган подписал текущий контракт с Йоркширом, намереваясь оставить его в клубе до конца своей карьеры; сделка вступит в силу только после того, как истечет его центральный контракт с Англией.
Несмотря на опасения по поводу травм, 14 февраля 2007 года Воган был выбран в 15 финальных матчах чемпионата мира по крикету 2007 года в Карибском бассейне и утвержден в качестве капитана. Он возглавлял команду в группе C, одержав победы над Канадой и Кенией и поражение от Новой Зеландии, забив 45, 1 и 26.
Во время этапа Супер Восьмерки турнира Воан произвел серию неудачных подач, поскольку Англия продолжала уступать; они были нокаутированы за один матч, так и не выглядев убедительно. После их предпоследнего матча, в котором они были сильно избиты Южной Африкой, Воан сказал: «Это очень печальный день для английского крикета. Ужасное чувство - уйти и быть освистанным многими английскими болельщиками, и по праву, от выступления. мы вставили. Я полностью ожидал, что мы появимся и произведем что-то, но мы этого не сделали, и мы должны принять всю критику, которая встречается на нашем пути ». В Хранителя, Майк Selvey сказал Вогана «выбор без доказательства формы или пригодности была авантюра, и это не удалось.» Бывший игрок в крикет сборной Англии Боб Уиллис призвал к отстранению Воана от должности капитана.
В финальной игре Англии против Вест-Индии Воган был пиком среди боулеров с показателем 3/39 из 10 оверов и быстро забил 79 с 68, когда Англия одержала узкую победу, имея всего одну калитку и один оставшийся мяч.
После того, как по возвращении был освобожден для участия в округе, Воган нашел форму с 72 за Йоркшир против Хэмпшира в Роуз Боул. Однако во второй возможности того матча он снова получил травму; на этот раз со сломанным пальцем, полученным при попытке уклониться от доставки Стюарта Кларка. Это исключило его из первого испытания против Вест-Индии 17 мая.
Он восстановился для второго теста, своего первого за 18 месяцев, и набрал 103 очка в решительной победе в подаче и 283 ранах; в The Guardian Селви описал подачу как «шедевр» и сказал: «Воан подошел к совершенству настолько близко, насколько мог».
Когда Англия победила Вест-Индию в третьем тесте на «Олд Траффорд», Воган превзошел Питера Мэя как человека, который привел Англию к большинству побед в тестах с 21 победой.
Несмотря на это, в конце 4-го дня четвертого теста было объявлено, что Воан уходит с поста капитана однодневной команды с немедленным вступлением в силу.
30 июля в матче с Индией Воан совершил свой 5000-й тестовый пробег по крикету на Трент-Бридж и, в конце концов, упал из-за неудачного увольнения из-за бедра, набрав 124 очка. 15 сентября Воан набрал наибольшее количество очков за Йоркшир Феникс, проведя 95 пробежек против Дербишира Фантомс ( его самый высокий однодневный результат за два года), что привело их к победе в последнем матче Pro40 в сезоне.
За свои выступления в 2007 году он был назван ICC в World Test XI.
Воган не смог добиться значительного результата в Шри-Ланке, когда он открылся для Англии с Куком. Он отправился в Новую Зеландию с большим оптимизмом. Однако в тестовой серии из 3-х матчей он снова не смог оказать влияние, набрав 63 в первом тестовом поражении и получив в среднем 20,05. Тем не менее, он привел сборную Англии к первой победе в выездной серии за 3 года. Было много призывов к переоценке места Воана в команде, и ничто в его 135 из шести внутренних подач в 2008 году не могло их успокоить. Он признал свою потребность в пробежках, но оставался оптимистичным в отношении своей позиции и шансов Англии в серии « Пепел 2009».
Джонатан Агнью считает, что Воан вряд ли может позволить себе еще один плохой сериал. Тем не менее, он ответил своим критикам в первом тесте, набрав свой восемнадцатый век, когда он набрал 106 баллов из 214 доставок. Это было его первое столетие против Новой Зеландии и его шестое в Лордс, что соответствует рекорду, установленному Грэмом Гучем.
Проведя столетие в первом тесте лета против Новой Зеландии, Воан снова боролся с формой во второй серии лета против Южной Африки, забив всего 2, 0 и 21 в первых двух тестовых матчах серии. Поскольку команда также работает плохо и возникают вопросы по вопросам отбора,
Воан снова оказался под давлением перед третьим испытанием в Эджбастоне. Он выиграл золотую утку, когда команда сдалась, выложив 231 олл-аут в первый день теста. Это вызвало много критики со стороны средств массовой информации, в частности Джеффри Бойкотта, который заявил на Test Match Special: «В своих выступлениях он не заслуживает того, чтобы играть... Воан, как я уже давно говорил, играет плохо... Что-то не так - не знаю, зрение ли это, что ли ». После поражения в Эджбастоне, что означало, что Англия проиграет серию, Воан ушел с поста капитана сборной Англии после пяти лет руководства из-за недавнего отсутствия побед у команды.
Разбивка по иннингу карьеры Вогана в тестовом матче, показывающая забитые раны (красные полосы) и среднее значение последних десяти иннингов (синяя линия). Воган продолжал оставаться в плохой форме в течение 2009 года и не смог заработать себе отзыв в национальную команду к турне по Вест-Индии.
В январе Воан снялся с аукциона IPL, чтобы сосредоточиться на том, чтобы вернуться на сторону Test как раз к Ashes, но безрезультатно: его плохая форма, похоже, положила конец его международной карьере, поскольку он не был включен в список тренировочная группа для испытаний пепла. Майк Атертон, также бывший капитан сборной Англии, а ныне корреспондент The Times по крикету, предположил, что, основываясь на настроениях, исходящих от крикетного клуба графства Йоркшир, Воан не собирался бросать курить. Будущее Воана не обязательно было в его собственных руках. В семи матчах чемпионата графства в 2009 году он забил всего 147 ударов при среднем значении 21,00, что является самым низким показателем среди игроков с битой высшего ранга Йоркшира. Его последний подач 47 против Вустершира был его самым высоким показателем для Йоркшира с июня 2008 года, а с мая 2002 года он не забивал и столетия. В целом, после Ashes 2005 года он набрал всего 747 пробежек Йоркшира с 25,75. "Он все еще оправдывает место в чемпионате Йоркшира?" - спросила Yorkshire Evening Post. Несколько дней спустя, 30 июня 2009 года, Воан положил конец всем спекуляциям, объявив о своем немедленном уходе из крикета. Объявление, сделанное в Эджбастоне, где находится крикетный клуб графства Уорикшир, было сделано после того, как его исключили из команды England Ashes. Он иронично объяснил свой уход на пенсию, заявив: « Две недели назад мой маленький мальчик Арчи подбил мяч, который ударил травку и выбил мой пень из земли. Если трехлетний ребенок выводит меня из игры, пора переезжать! "
Мало того, что Воан участвует в радиовещании, он также имеет широкий спектр деловых интересов за пределами крикета. Некоторые из них связаны с фитнесом с тренажерным залом под названием FITISM, который находится как в Бейкуэлле, так и теперь в Уилмслоу. У Воана также есть художественная компания Art Balling, где он рисует картины, ударяя мячами для крикета о стену.
После выхода на пенсию Воан в разное время был послом бренда в ряде компаний. Совсем недавно он был связан с компанией по производству мужской одежды Charles Tyrwhitt.
В 2009 году Воан присоединился к Test Match Special в качестве эксперта по суммированию во время серии ODI Англия - Австралия. Его первый тестовый матч был во время серии матчей Англии в Южной Африке.
Он появился на спортивной панели "Fighting Talk" на BBC Radio 5 Live. Воан также является комментатором программы «Крикет на пятом канале» на телевидении в сезоне 2010 года. Он также принял участие в сериале 2011 года «Школа мечты Джейми». С 2012 года Воан также работал интервьюером в освещении гольфа BBC. В 2012 году «Депрессия в крикете», транслируемая в прямом эфире на BBC Radio 5, представленная Воаном, была удостоена награды Ассоциации спортивных журналистов за лучшую радиопрограмму. Программа, транслировавшаяся в июне 2011 года, содержала интервью с Маркусом Трескотиком, Мэтью Хоггардом и Кевином Сакселби, чей брат Марк покончил жизнь самоубийством в 2000 году.
21 июня 2012 года Воан стал первой знаменитостью, появившейся в составе десятого сериала « Танцы со звездами», а 2 декабря 2012 года его исключили из шоу. BT Sport и время от времени ведущий The Cricket Show с австралийцем Майклом Слейтером, а затем он был приглашенным комментатором в освещении Network Ten сезона 2017–18 Big Bash League.
В январе 2018 года Воан принял участие в шоу And They're Off! в помощь Sport Relief.
В 2018 году Воган присоединился к Fox Sports Australia в качестве эксперта-комментатора австралийского тестового лета.
Воан был выбран одним из игроков года в крикете Wisden в 2003 году и стал первым игроком в крикет, когда-либо изображенным на обложке крикетной Библии Wisden (в том же году) после того, как он отлично отбивал мяч в 2002 году. В августе 2005 года Sheffield Hallam Университет удостоил его звания почетного доктора за заслуги перед игрой. Сентябрь 2005 видел его награждение свободы города из Шеффилда после руководя Англию к победе в золе.
В декабре 2005 года сборная Англии по крикету была удостоена награды BBC Sports Personality of the Year Team Award. Воан был номинирован на личную награду «Спортсмен года», но это досталось его товарищу по команде Эндрю Флинтоффу.
31 декабря 2005 года вся команда Англии по крикету, завоевавшая Ashes, была награждена новогодними почестями Королевы, при этом Воан, тренер команды Дункан Флетчер и менеджер Фил Нил были удостоены наград OBE, а остальные участники были награждены MBE.
Воан также был номинирован в категории «Капитан года» на церемонии вручения награды ICC 2006 года (в конечном итоге присужденной Махеле Джаяварден из Шри-Ланки), которая проводилась в Мумбаи 3 ноября 2006 года. награды ICC 2007 года.
Воан написал три книги, связанные с его карьерой в крикете: «Год на солнце: история капитана», « Призыв к ударам» и « Время объявить».
Первая книга Воана называлась «Год под солнцем: история капитана». В этой книге он описывает свой феноменальный и удачный 2002–03 год, когда он испытал форму Брэдмана, разграбив семь веков в 12 тестах, на пути к тому, чтобы стать лучшим в мире игроком с битой-тестами в этом году. Он также описывает свой опыт игры в крикет из Англии, выбивший из игры Сачина Тендулкара (одного из лучших игроков современной игры) и неоднозначный чемпионат мира в Зимбабве, который привел к тому, что Англия лишилась важных очков и, в конечном итоге, лишилась всех шансов на победу. Назначение Воана капитаном сборной Англии после чемпионата мира 2003 года принесло новый дух и жизнь в раздевалку сборной Англии, что привело к мгновенному успеху на однодневной арене. Вскоре после этого Нассер Хуссейн подал в отставку с поста капитана команды England Test - и Vaughan также взял на себя ответственность за команду Test.
В октябре 2005 года Воан выпустил « Calling The Shots», в котором описывается управление командой в качестве капитана и его время в качестве капитана сборной Англии по крикету. В нем также описываются его непростые отношения с капитаном из ЮАР Грэмом Смитом. Воан утверждал, что Смит назвал его [Воана] « педиком », а Эндрю Флинтофф - «большим ребенком». Более того, Смит выступал в качестве свидетеля во время судебного процесса по делу Воана с рефери матча Клайвом Ллойдом, где Воан мягко упрекнул судей за то, что они прекратили игру в ярких условиях накануне во время тестового матча в Йоханнесбурге, Южная Африка, в результате чего в том, что Воан оштрафован на весь гонорар за матч. Впоследствии он стал называть Смита «Свидетелем», а также обвинил его в том, что он играет перед камерами.
Vaughan выпустил книгу Time To Declare после объявления о своем уходе от всех форм крикету в 2009 году Настоящая книга рассказывает о его первых дней, как игрок в крикет Йоркшир, возникающим в качестве мирового класса битой, кузнечно успешного партнерства с тогдашним тренером Duncan Fletcher, что наконец, достигнув высшей точки в Англии, выигравшей «Пепел» в 2005 году, став самым успешным капитаном сборной Англии по крикету в истории, и, наконец, из-за повторяющихся травм, которые в конечном итоге заставили его закончить свою игровую карьеру.
Он рассказывает о том, как руководить и работать с разными личностями, такими как Флинтофф, Кевин Питерсен и Стив Хармисон, которые сыграли важную роль в победе Англии на турнире Ashes 2005 года. Он также высказывает свое мнение о состоянии крикета сегодня и откровенно оценивает других игроков, тренеров и администраторов. Книга завершается похвалой за достижения сборной Англии, выигравшей Ashes в 2009 году.
| Испытание веков Майкла Вона | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Нет | Бежит | Соответствие | Против | Столица | Место проведения | Дата начала | Результат |
| [1] | 120 | 11 |  Пакистан |  Манчестер, Англия | Крикетный стадион Олд Траффорд | 31 мая 2001 г. | Потерянный |
| [2] | 115 | 17 |  Шри-Ланка | Лондон, Англия | Господа | 16 мая 2002 г. | Нарисованный |
| [3] | 100 | 20 |  Индия | Лондон, Англия | Господа | 25 июля 2002 г. | Победил |
| [4] | 197 | 21 год | Индия | Ноттингем, Англия | Трент Бридж | 8 августа 2002 г. | Нарисованный |
| [5] | 195 | 23 | Индия | Лондон, Англия | Овал | 5 сентября 2002 г. | Нарисованный |
| [6] | 177 | 25 |  Австралия | Аделаида, Австралия | Аделаида Овал | 21 ноября 2002 г. | Потерянный |
| [7] | 145 | 27 | Австралия | Мельбурн, Австралия | Мельбурн Крикет Граунд | 26 декабря 2002 г. | Потерянный |
| [8] | 183 | 28 год | Австралия | Сидней, Австралия | Сидней Крикет Граунд | 2 января 2003 г. | Победил |
| [9] | 156 | 31 год |  Южная Африка | Бирмингем, Англия | Эдгбастон Крикет Граунд | 24 июля 2003 г. | Нарисованный |
| [10] | 105 | 39 | Шри-Ланка | Канди, Шри-Ланка | Стадион Асгирии | 10 декабря 2003 г. | Нарисованный |
| [11] | 140 | 44 |  Вест-Индии |  Сент-Джонс, Антигуа | База отдыха Антигуа | 10 апреля 2004 г. | Нарисованный |
| [12] | 103 | 47 | Вест-Индии | Лондон, Англия | Господа | 22 июля 2004 г. | Победил |
| [13] | 101 * | ||||||
| [14] | 120 | 56 |  Бангладеш | Лондон, Англия | Господа | 26 мая 2005 г. | Победил |
| [15] | 166 | 60 | Австралия | Манчестер, Англия | Крикетный стадион Олд Траффорд | 11 августа 2005 г. | Нарисованный |
| [16] | 103 | 65 | Вест-Индии | Лидс, Англия | Хедингли Крикет Граунд | 25 мая 2007 г. | Победил |
| [17] | 124 | 69 | Индия | Ноттингем, Англия | Трент Бридж | 27 июля 2007 г. | Потерянный |
| [18] | 106 | 77 |  Новая Зеландия | Лондон, Англия | Господа | 15 мая 2008 г. | Нарисованный |
Карьера:
| Ватин | Боулинг | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Оппозиция | Матчи | Бежит | В среднем | Рекорд | 100/50 | Бежит | Калитки | В среднем | Бест (гостиницы) |
| Австралия | 10 | 959 | 47,95 | 183 | 4/1 | 21 год | 0 | - | - |
| Бангладеш | 4 | 372 | 74,40 | 120 | 1/2 | - | - | - | - |
| Индия | 9 | 1016 | 72,57 | 197 | 4/3 | 138 | 4 | 34,50 | 2/71 |
| Новая Зеландия | 9 | 444 | 27,75 | 106 | 1/2 | 23 | 0 | - | - |
| Пакистан | 4 | 248 | 35,42 | 120 | 1/1 | 33 | 0 | - | - |
| Южная Африка | 14 | 768 | 30,72 | 156 | 1/3 | 165 | 2 | 82,50 | 1/26 |
| Шри-Ланка | 10 | 755 | 41,94 | 115 | 2/4 | 77 | 0 | - | - |
| Вест-Индии | 13 | 847 | 42,35 | 140 | 4/2 | 104 | 0 | - | - |
| Зимбабве | 2 | 28 год | 14.00 | 20 | 0/0 | - | - | - | - |
| Общий | 77 | 5585 | 42,96 | 197 | 18/18 | 561 | 6 | 93,50 | 2/71 |
