Войти
Мужья Майк МакКоннелл (слева) и Джек Бейкер в 2016 году Джеймс Майкл МакКоннелл (род. 1942) и Ричард Джон « Джек » Бейкер (род. 1942) - первая однополая пара в законном браке в истории Соединенных Штатов. Их брак также является «самым ранним однополым браком, когда-либо зарегистрированным в публичных файлах любого гражданского правительства».
Библиотекарь МакКоннелл и студент юридического факультета Бейкер поженились в американском штате Миннесота 3 сентября 1971 года. Оба были активистами в Миннесоте с 1969 по 1980 год. Их часто приглашали публично выступать в США и Канаде на мероприятиях колледжей., школы, предприятия, церкви и т. д.
Историки справедливо утверждали, что толкование «браков, запрещенных» Верховным судом Миннесоты в деле Бейкер против Нельсона (1971) не применимо к Макконнеллу и Бейкеру, потому что они получили лицензию и поженились за шесть недель до того, как заключение этого суда стало окончательным.
Джеймс Майкл МакКоннелл родился в 1942 году и вырос в Нормане, штат Оклахома. Он учился в Университете Оклахомы и на вечеринке в октябре 1966 года познакомился с Ричардом Джоном Бейкером. Бейкер был уроженцем Чикаго, проработал четыре года в ВВС США и получил степень в области электротехники.
За несколько недель до беспорядков в Стоунволле в 1969 году два активиста наняли местных друзей, чтобы они присоединились к команде под названием «Борьба с подавлением эротического выражения» в рамках информационно-пропагандистской программы, спонсируемой Свободным университетом Миннесоты.
Роберт Халфхилл, аспирант, посетивший их лекцию, ушел с решимостью сформировать независимую группу под названием «БЕСПЛАТНО» в кампусе Миннеаполиса (U of M) Университета Миннесоты. Присутствующие выбрали Джека Бейкера, студента юридического факультета, президентом.
Интерес к БЕСПЛАТНОМУ быстро рос. Когда комитет факультета квалифицировал группу для всех привилегий, которыми пользуются студенческие организации, она стала «первой студенческой гей-организацией, получившей признание в верхнем среднем западе». Его «лидеры [считали], что это первая такая организация в кампусе Большой десятки» и вторая такая организация в Соединенных Штатах после Студенческой гомофильной лиги, признанной Колумбийским университетом в 1967 году. Действуя открыто и агрессивно, FREE медленно трансформировался. Миннеаполис превратился в «Мекку для геев», члены которой вскоре поддержали требование МакКоннелла об однополых браках.
Один участник попросил пять крупных компаний с местными офисами объяснить свое отношение к мужчинам и женщинам-геям. Трое ответили быстро, настаивая на том, что они не дискриминируют геев при приеме на работу. Только Honeywell возражал. Позже, столкнувшись с отказом в доступе к студентам, Honeywell «незаметно [изменила] свою политику найма».
В 1971 году Бейкер провел кампанию за то, чтобы стать президентом Ассоциации студентов Миннесоты в Университете М. Он призвал студентов «искать новые пути самоуважения», настаивая на том, что нет необходимости ждать нового закона, чтобы учащиеся служили. с регентами. «Регенты уже имеют право назначать студентов во все комитеты Совета или Регентов». С акцентом на самолюбие Бейкер был избран, а затем переизбран. Как президент студенческого сообщества, он продолжал задаваться вопросом, почему Попечительский совет игнорировал студентов при принятии своих решений. В конце концов, одного студента без права голоса приглашали сидеть с регентами на каждом заседании комитета. После выпуска губернатор подписал закон о резервации одного места в Попечительском совете за зачисленным студентом.
Фото Джима Чалгрена, июнь 1973 г. Предоставлено: Коллекция Жана-Николауса Треттера в исследованиях GLBT, Библиотеки Университета М, Миннеаполис. Также в 1971 году члены FREE from Gay House пригласили друзей встретиться на пикниках в Лоринг-парке, недалеко от центра Миннеаполиса. Такие самовлюбленные мероприятия начались в середине июня как прелюдия к местным празднованиям 4 июля. Джек Бейкер получил разрешения, в то время как Том Хиггинс создал гей-прайд как для баннера, так и для песнопения, которые использовались, чтобы побудить союзников, сторонников и прохожих победить все попытки католического архиепископа Святого Павла и Миннеаполиса сказать, что быть геем или гордиться - это грех.
«В то время Джек был председателем Target City Coalition, материнской корпорации Комитета гей-прайда, которая ежегодно в июне спонсировала Фестиваль прайда». Такие празднования стали традицией PRIDE, которая сегодня процветает в городах по всей территории Соединенных Штатов.
FREE продолжил работу с преподавателями Университета М, чтобы защитить студентов-геев от дискриминации. Центральная администрация одобрила окончательный проект новой политики в 1972 году, и Комитет кампуса по трудоустройству начал принимать жалобы на неравное обращение со стороны работодателей, набирающих сотрудников в университетском городке. Один из участников FREE получил зачетную оценку за документальный фильм о первом гомосексуальном браке в Америке, который был показан местным филиалом CBS в воскресенье в сентябре 1973 года.
В 1970 году статут Миннесоты не запрещал браки между двумя взрослыми мужчинами. МакКоннелл и Бейкер подали заявление о выдаче разрешения на брак в Миннеаполисе, утверждая, что « то, что не запрещено, разрешено ».
Секретарь окружного суда Джеральд Нельсон отклонил их просьбу. Отказ нижестоящих судов приказать Нельсону выдать лицензию был позже подтвержден Верховным судом Миннесоты в деле Бейкер против Нельсона (1971). Однако до того, как это решение стало окончательным, МакКоннелл снова подал заявление в другом округе и получил разрешение на брак.
Случай получил широкое внимание средств массовой информации, в том числе появления на шоу Фила Донахью ; Kennedy amp; Co. (WLS-TV, Чикаго, Иллинойс); и шоу Дэвида Сасскинда (Нью-Йорк, Нью-Йорк), где Бейкер настаивал: «В конце концов, мы победим, не в этот раз, но, может быть, в следующий раз».
Реакция геев и защитников гражданских свобод была в лучшем случае безразличной. Однополые браки были «отвергнуты первыми гей-активистами [в Нью-Йорке], которые в основном были заинтересованы в сексуальной свободе и освобождении геев», в то время как руководство в Американском союзе гражданских свобод проявило «мало энтузиазма или не проявило его вовсе».
Аллан Спир - профессор истории Университета штата Массачусетс - издевался над МакКоннеллом и Бейкером как над «сумасшедшими».
Бейкер и МакКоннелл в своем доме в Миннеаполисе, 1970 год. Когда его пригласили выступить перед членами Коллегии адвокатов округа Рэмси, Бейкер настаивал на том, что однополые союзы «не только разрешены Конституцией США», но и являются обязательными. «Я убежден, что однополые браки в США будут легализованы».
После того, как Бейкер выступил на форуме, в котором приняли участие более 2000 человек в Университете Виннипега, Ричард Норт начал свою «борьбу за то, чтобы жениться» на Крисе Фогеле. Правительство Канады легализовало однополые браки в 2004 году.
Президент NAACP Бенджамин Тодд Ревнивый настаивал на том, что по мере того, как спрос на однополые браки продолжал расти во всем мире, это стало «проблемой гражданских прав нашего времени».
Выступая перед Associated Press, Бейкер объяснил, что «результат никогда не вызывает сомнений, потому что вывод был интуитивно очевиден для первокурсника юридического факультета».
Брак Макконнелла с Бейкером, как и любой другой брак, зависел от толкования закона Миннесоты о браке. Первые результаты не были благоприятными: суды штата и федеральные суды отклонили брак.
Отклонение первоначального запроса в Миннеаполисе привело к прямой апелляции в Верховный суд США со стороны Союза гражданских свобод Миннесоты.
Быстрое увольнение было одобрено единогласно после того, как клерк юстиции Гарри Блэкман сформулировал отказ в одном предложении: «Я просто [не] думал, что в то время суд был готов к рассмотрению этого вопроса».
Суды низшей инстанции были вынуждены контролировать общенациональные дебаты, прежде чем Верховный суд решил, что его решение отклонить все требования об однополых браках должно быть отменено.
Между тем Налоговая служба отклонила их совместную налоговую декларацию за 1973 год. В ответ МакКоннелл указал Бейкера как усыновленного «ребенка» в своих налоговых декларациях с 1974 по 2004 год, из которых он потребовал вычет как глава семьи. Это пособие закончилось, когда Конгресс ограничил вычет для усыновленного ребенка в возрасте до 19 лет.
Кроме того, в 1976 году Управление по делам ветеранов отклонило ходатайство о пособиях, поскольку «закон Миннесоты запрещает однополые браки…».
В 1971 году МакКоннелл усыновил Бейкера, юридическое имя которого изменилось на Пэт Лин МакКоннелл. Теперь с нейтральным в гендерном отношении именем МакКоннелл подала заявку и получила лицензию на брак в округе Голубая Земля, пока пара навещала друзей в Манкато. Преподобный Роджер Линн, священник из Объединенных методистов, подтвердил брачный контракт.
После этого прокурор округа Хеннепин созвал большое жюри, которое «изучило законность брака, но пришло к выводу, что этот вопрос не стоит рассматривать».
Репортер по семейному праву утверждал, что заключение Высокого суда Миннесоты в 1972 году о первой попытке пары вступить в брак в Миннеаполисе - Бейкер против Нельсона - не аннулирует лицензию Макконнелла и Бейкер на брак в округе Голубая Земля, потому что они поженились «за полные шесть недель» до этого. это решение было подано.
Действительно, записи в Национальном архиве подтверждают, что «разрешение на брак Макконнелла и Бейкера [из округа Блю-Земля, штат Миннесота] никогда не отменялось. Они все еще женаты и состоят в браке последние сорок два года».
Юристы, ученые и историки соглашаются:
В 1970 году библиотекарь университета пригласил Майкла МакКоннелла возглавить Отдел каталогизации в университетском городке Сент-Пол. Попечительский совет отказался одобрить это предложение после того, как МакКоннелл подал заявку на разрешение на брак, а регент Дэниел Гейни настаивал на том, что «гомосексуальность - это самое худшее, что есть».
МакКоннелл подал иск и выиграл дело в федеральном окружном суде. Совет подал апелляцию в Апелляционный суд восьмого округа, который пришел к выводу, что университет не ограничивал свободу слова. Вместо этого, настаивал он, МакКоннелл хотел «продолжить активную роль в реализации своих спорных идей относительно социального статуса, который должен быть предоставлен гомосексуалистам, и тем самым навязать своему работодателю молчаливое одобрение социально отталкивающей концепции».
U of M студентов, более 80%, возражали против действий регентов.
Библиотека округа Хеннепин, в то время представлявшая собой разнообразную и растущую систему из 26 учреждений, наняла МакКоннелла. Совет уполномоченных графства приветствовал его 37 лет службы, когда он ушел в отставку с должности библиотекаря-координатора.
В 2012 году президент Миннесотского университета Эрик Калер принес Макконнеллу извинения за «предосудительное» обращение, которому он подвергся со стороны Попечительского совета в 1970 году. МакКоннелл принял его заверения, что «такая практика не будет соответствовать практике, применяемой сегодня в университете. "
В 1972 году Бейкер возглавил фракцию DFL по правам геев на Государственном съезде Демократической, фермерской и лейбористской партии Миннесоты. Кокус убедил делегатов поддержать «закон, определяющий брак как гражданский договор между любыми двумя взрослыми». Это первый раз, когда крупная политическая партия США одобрила однополые браки.
После окончания юридического факультета Университета Миннесоты просьба Бейкера сдать экзамен на адвоката подняла вопрос о мошенничестве, связанном с его лицензией на брак 1971 года. Союз гражданских свобод Миннесота убежден Государственный совет Закон экзаменаторов, что он имеет право сдавать экзамен.
Бейкер агитировал за помощника судьи Верховного суда Миннесоты, каждый раз утверждая, что его оппонент игнорировал этику, возглавив Minnesota News Council (MNC). В Плебисците, разосланном более чем 14 900 юристам в Миннесоте, Бейкер призвал коллегию разорвать особые отношения между судьями Верховного суда Миннесоты и MNC. Тем не менее сговор продолжался.
Даже после того, как Верховный суд Миннесоты покинул свои офисы в «Капитолии штата 230», судьи, которые выступали посредниками в частных спорах, были предоставлены льготы.
Бейкер и МакКоннелл в 2016 году Хотя дело 1972 года было отклонено «из-за существенного федерального вопроса», пара получила законную лицензию на брак до того, как их поверенные подали апелляцию, и остались вместе как супружеская пара.
В 2003 году Бейкер и МакКоннелл внесли поправки в свои индивидуальные налоговые декларации за 2000 год, подав их вместе как пару, предоставив доказательство наличия действующей лицензии на брак от округа Голубая Земля. IRS оспорило законность брака и заявило, что, даже если лицензия действительна, Закон о защите брака запрещает IRS признавать его. Когда МакКоннелл подал иск, Окружной суд США Миннесоты оставил в силе решение IRS, а Апелляционный суд восьмого округа подтвердил, что МакКоннелл не может повторно оспаривать вопрос, решенный в деле Бейкер против Нельсона.
В 2015 году Верховный суд США решил «вопрос, который Джек Бейкер и Майк МакКоннелл пытались поднять в 1972 году: имеют ли однополые пары конституционное право на вступление в брак?» Генеральный прокурор Миннесоты утверждал, как друг суда: «Обоснование продолжения рода [использованное Верховным судом Миннесоты] не поддерживает запрет однополых браков». В своем решении по делу Обергефелл против Ходжеса (2015 г.) Верховный суд США отменил дело Бейкер против Нельсона.
